Hire a translator I am translator

Translate "zambian national" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "zambian national" from English to French

Translations of zambian national

"zambian national" in English can be translated into the following French words/phrases:

national a été canada capitale est france gouvernement internationales locales locaux monde national nationale nationales nationaux niveau ont été par paris partie pays place plus pour région sera service site sont suisse travail état états états-unis été être

Translation of English to French of zambian national

English
French

EN The Zambian government is currently developing an e-commerce strategy using a robust, multi-stakeholder approach, and reviewing its national ICT policy.

FR Le gouvernement zambien est en train d'élaborer une stratégie de commerce électronique en utilisant une approche stratégique et multipartite, tout en révisant sa politique nationale en matière de TIC.

English French
developing élaborer
multi-stakeholder multipartite
national nationale
ict tic
commerce commerce
government gouvernement
strategy stratégie
approach approche
policy politique
e électronique
e-commerce commerce électronique
and matière
its de
a une
the le
is est

EN Dolika Banda, a Zambian national, is an Independent Consultant focused on accelerating economic development and impact finance in emerging markets, with a particular focus on sub-Saharan Africa

FR Dolika Banda, de nationalité zambienne, est une consultante indépendante spécialisée dans l'accélération du développement économique et la finance d'impact sur les marchés émergents, avec un accent particulier sur l'Afrique subsaharienne

English French
independent indépendante
consultant consultante
development développement
finance finance
sub-saharan subsaharienne
economic économique
emerging émergents
markets marchés
a un
is est
with avec
on sur
in dans
particular particulier
and et

EN The Zambian government is currently developing an e-commerce strategy using a robust, multi-stakeholder approach, and reviewing its national ICT policy.

FR Le gouvernement zambien est en train d'élaborer une stratégie de commerce électronique en utilisant une approche stratégique et multipartite, tout en révisant sa politique nationale en matière de TIC.

English French
developing élaborer
multi-stakeholder multipartite
national nationale
ict tic
commerce commerce
government gouvernement
strategy stratégie
approach approche
policy politique
e électronique
e-commerce commerce électronique
and matière
its de
a une
the le
is est

EN Dolika Banda, a Zambian national, is an Independent Consultant focused on accelerating economic development and impact finance in emerging markets, with a particular focus on sub-Saharan Africa

FR Dolika Banda, de nationalité zambienne, est une consultante indépendante spécialisée dans l'accélération du développement économique et la finance d'impact sur les marchés émergents, avec un accent particulier sur l'Afrique subsaharienne

English French
independent indépendante
consultant consultante
development développement
finance finance
sub-saharan subsaharienne
economic économique
emerging émergents
markets marchés
a un
is est
with avec
on sur
in dans
particular particulier
and et

EN Exchange rate Euro / Zambian kwacha

FR Taux de change Euro / le kwacha de Zambie

English French
euro euro
rate taux
exchange change

EN Exchange rate USD / Zambian kwacha

FR Taux de change USD / le kwacha de Zambie

English French
usd usd
rate taux
exchange change

EN According to our 2019 report, nearly one in five Zambian citizens paid bribes to receive services like health care or education.

FR Selon notre rapport de 2019, près d’un citoyen zambien sur cinq a payé des pots-de-vin pour recevoir des services tels que des soins de santé ou une éducation.

English French
report rapport
citizens citoyen
paid payé
care soins
or ou
education éducation
health santé
five cinq
services services
our notre
receive recevoir
according de
in près

EN Since 2020, the IFRC has been working with the Zambian and Malawi Red Cross Societies to develop what we call Branch Rapid Response Teams in cholera hotspots

FR Depuis 2020, l'IFRC travaille avec les Sociétés nationales de la Croix-Rouge zambienne et malawite pour développer ce que nous appelons des équipes d'intervention rapide des branches dans les points chauds du choléra

English French
branch branches
rapid rapide
teams équipes
red rouge
societies sociétés
working travaille
the la
develop développer
we nous
in dans
with avec
since de
and et
to depuis
response les

EN But scientists, he explains, have now isolated and identified the pathogens responsible on the Zambian rain-fed wheat, and determined their ability to cause the disease.

FR Mais les scientifiques, explique-t-il, ont maintenant isolé et identifié les agents pathogènes responsables de la maladie du blé pluvial zambien et déterminé leur capacité à provoquer la maladie.

English French
explains explique
responsible responsables
cause provoquer
isolated isolé
identified identifié
wheat blé
determined déterminé
ability capacité
he il
disease maladie
scientists scientifiques
to à
the la
but mais
now maintenant

EN According to Singh, it is not yet known where the wheat blast in Zambian wheat fields came from but researchers are working to determining its origin.

FR A en croire ce dernier, on ne sait pas encore comment la maladie s’est retrouvée dans les champs de blé zambiens, mais les chercheurs s?efforcent de déterminer son origine.

English French
fields champs
researchers chercheurs
determining déterminer
origin origine
wheat blé
came ce
yet pas encore
in en
the la
according de
is son
but mais

EN The Zambian Ministry of Health reports that, as of February 21, 2022, 21.6% of people were fully vaccinated

FR Le ministère zambien de la Santé rapporte qu'au 21 février 2022, 21.6 % des personnes étaient complètement vaccinées

English French
ministry ministère
february février
people personnes
fully complètement
vaccinated vacciné
health santé
reports rapporte
of de
were étaient

EN Zambian youth set a new course for their country [infographic]

FR En Zambie, les jeunes tracent une nouvelle voie pour leur pays...

English French
new nouvelle
country pays
a une
their leur
youth jeunes
for pour

EN Zambian women build sustainable businesses

FR Des Zambiennes lancent des entreprises durables

English French
sustainable durables
businesses entreprises

EN Zambian women are expanding businesses with support from U.S. programs, providing energy, food and education to their communities.

FR Avec le soutien de programmes américains, des Zambiennes élargissent leurs entreprises qui fournissent de l’énergie, de la nourriture et de l’éducation à leurs collectivités.

English French
businesses entreprises
programs programmes
energy énergie
education éducation
communities collectivités
s s
to à
are fournissent
food le
support des
with avec

EN Rugged beauty is a hallmark of Wyoming, as seen at Yellowstone National Park, Grand Teton National Park and Devils Tower National Monument. You'll also find historic towns and an Old West vibe.

FR La beauté à l’état brut est la marque de fabrique du Wyoming, comme en témoignent le Yellowstone National Park, le Grand Teton National Park et le Devils Tower National Monument. Villes historiques et ambiance Far West sont également au programme.

English French
park park
towns villes
west west
vibe ambiance
beauty beauté
hallmark marque
as comme
national national
tower tower
historic historiques
monument monument
a l
of de
also également
grand le grand
find et
is est
and à

EN Rugged beauty is a hallmark of Wyoming, as seen at Yellowstone National Park, Grand Teton National Park and Devils Tower National Monument. You'll also find historic towns and an Old West vibe.

FR La beauté à l’état brut est la marque de fabrique du Wyoming, comme en témoignent le Yellowstone National Park, le Grand Teton National Park et le Devils Tower National Monument. Villes historiques et ambiance Far West sont également au programme.

English French
park park
towns villes
west west
vibe ambiance
beauty beauté
hallmark marque
as comme
national national
tower tower
historic historiques
monument monument
a l
of de
also également
grand le grand
find et
is est
and à

EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: national team, national team, national jersey, referee,

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : équipe nationale, équipe nationale, maillot national, arbitre,

English French
jersey maillot
referee arbitre
team équipe
photograph la photographie
used utilisé
this mots
national national
keywords mots clés

EN Explore the scenic backdrop of U.S. national parks, including the iconic Glacier National Park and Yellowstone National Park.

FR Explorez les paysages pittoresques des parcs nationaux des États-Unis, y compris les légendaires Glacier National Park et Yellowstone National Park.

English French
explore explorez
s l
glacier glacier
parks parcs
national national
park park
and et
including compris
the les

EN Explore the scenic backdrop of U.S. national parks, including the iconic Glacier National Park and Yellowstone National Park.

FR Explorez les paysages pittoresques des parcs nationaux des États-Unis, y compris les légendaires Glacier National Park et Yellowstone National Park.

English French
explore explorez
s l
glacier glacier
parks parcs
national national
park park
and et
including compris
the les

EN Through 2020, CBPFs allocated a record 39 per cent of all allocations ($236 million) to local and national humanitarian partners (national NGOs and Red Cross/Red Crescent national societies)

FR En 2020, les CBPF ont alloué un record de 39 % de toutes les allocations (236 millions de dollars) à des partenaires humanitaires locaux et nationaux (ONG nationales et sociétés nationales de la Croix-Rouge/Croissant-Rouge)

English French
record record
humanitarian humanitaires
partners partenaires
ngos ong
red rouge
crescent croissant
societies sociétés
local locaux
a un
of de
to à
national nationaux
million millions

EN National Reconciliation Gatherings are part of a larger national engagement strategy to build a national narrative on reconciliation and catalyze action

FR Les réunions de réconciliation nationale font partie d’une stratégie nationale d’engagement plus vaste pour l’établissement d’un discours national sur la réconciliation et pour encourager l’action

English French
reconciliation réconciliation
gatherings réunions
strategy stratégie
of de
part partie
national national
a l
larger vaste
on sur
and et

EN the international equivalence of national measurement standards and the calibration and measurement certificates issued by the National Metrology Institute (and other institutes designated to hold national standards)

FR l'équivalence internationale des étalons nationaux de mesure et des certificats d'étalonnages émis par les laboratoires nationaux de métrologie (ainsi que par d'autres laboratoires désignés pour conserver des étalons nationaux)

English French
international internationale
measurement mesure
certificates certificats
metrology métrologie
issued émis
of de
by par
national nationaux
and et

EN National Reconciliation Gatherings are part of a larger national engagement strategy to build a national narrative on reconciliation and catalyze action

FR Les réunions de réconciliation nationale font partie d’une stratégie nationale d’engagement plus vaste pour l’établissement d’un discours national sur la réconciliation et pour encourager l’action

English French
reconciliation réconciliation
gatherings réunions
strategy stratégie
of de
part partie
national national
a l
larger vaste
on sur
and et

EN NATIONAL BANK and the NATIONAL BANK logo are registered trademarks of National Bank Canada

FR MD BANQUE NATIONALE et le logo BANQUE NATIONALE sont des marques de commerce déposées de la Banque Nationale du Canada

English French
bank banque
logo logo
of de
canada canada
are sont
national nationale
and et

EN Krishan Lal, Past President, The Indian National Science Academy Cherry Murray, Member, US National Academy of Sciences and US National Academy of Engineering

FR Krishan Lal, Président sortant, Académie indienne des sciences Cherry Murray, membre, Académie des sciences des États-Unis et Académie d?ingéniérie des États-Unis

English French
president président
indian indienne
academy académie
member membre
cherry cherry
sciences sciences
and et
past des

EN 13.3 The purpose of Chapters will include the provision of input to the National Executive on any issue affecting the members and making suggestions to the National Executive on programs to be initiated by the National Executive.

FR 13.4 Les coûts des réunions d’une section locale sont assumés par les membres de la section.

English French
members membres
the la
of de
by par

EN the international equivalence of national measurement standards and the calibration and measurement certificates issued by the National Metrology Institute (and other institutes designated to hold national standards)

FR l'équivalence internationale des étalons nationaux de mesure et des certificats d'étalonnages émis par les laboratoires nationaux de métrologie (ainsi que par d'autres laboratoires désignés pour conserver des étalons nationaux)

English French
international internationale
measurement mesure
certificates certificats
metrology métrologie
issued émis
of de
by par
national nationaux
and et

EN Live, work, and play like a true local! Volunteers work ‘behind-the-scenes’ in three different Canadian national parks – Banff National Park, Yoho, and Kootenay National Park.

FR Vivez, travaillez et jouez comme un vrai local ! Les bénévoles travaillent « en coulisses » dans trois parcs nationaux canadiens différents – le parc national Banff, Yoho et le parc national Kootenay.

EN The National Park Service manages the country’s 62 national parks and 83 national monuments.

FR Le Service des parcs nationaux (NPS) gère les 62 parcs et 83 monuments nationaux du pays.

English French
manages gère
parks parcs
the le
service service
and et
national nationaux

EN National Centre for Truth and Reconciliation unveils Survivors? Flag for September 30 The National Centre for Truth and Reconciliation (NCTR) ?

FR Le Fonds de soutien communautaire Na-mi-quai-ni-mak (Je me souviens d’eux) est maintenant prêt à soutenir les projets communautaires de petite ?

English French
and à
the le
for de

EN The National Centre for Truth and Reconciliation announces new prime-time broadcast special to mark the first National Day for Truth ?

FR Le Centre national pour la vérité et la réconciliation (CNVR) annonce l’activation de son site web amélioré et de sa ?

English French
centre centre
reconciliation réconciliation
announces annonce
truth vérité
new amélioré
national national
time site
and et
special de

EN Watch former National Chief Phil Fontaine give a compelling overview of the Settlement Agreement and the need for a National Centre.

FR Voyez Phil Fontaine, ancien chef national, présenter un aperçu fort intéressant de la CRRPI et parler de la nécessité d’un centre national.

English French
watch voyez
former ancien
national national
chief chef
phil phil
fontaine fontaine
overview aperçu
centre centre
need nécessité
the la
a un
of de
agreement n
and et

EN Travel through South Dakota, a state famed for Mount Rushmore National Memorial, Crazy Horse Memorial and Badlands National Park. Don’t forget to explore bustling Old West towns like Deadwood and Rapid City.

FR Sillonnez le Dakota du Sud, un État célèbre pour le Mount Rushmore National Memorial, le Crazy Horse Memorial et le Badlands National Park. N’oubliez pas d’explorer les villes animées du Far West, telles que Deadwood et Rapid City.

English French
dakota dakota
famed célèbre
park park
bustling animé
mount mount
memorial memorial
crazy crazy
national national
dont pas
south sud
a un
west west
city city
towns villes
and et
for pour

EN Travel through South Dakota, a state famed for Mount Rushmore National Memorial, Crazy Horse Memorial and Badlands National Park. Don’t forget to explore bustling Old West towns like Deadwood and Rapid City.

FR Sillonnez le Dakota du Sud, un État célèbre pour le Mount Rushmore National Memorial, le Crazy Horse Memorial et le Badlands National Park. N’oubliez pas d’explorer les villes animées du Far West, telles que Deadwood et Rapid City.

English French
dakota dakota
famed célèbre
park park
bustling animé
mount mount
memorial memorial
crazy crazy
national national
dont pas
south sud
a un
west west
city city
towns villes
and et
for pour

EN The National Security Agency’s National Information Assurance Partnership (NIAP), through our support for FIPS PUB 140-2, a computer security standard used to accredit cryptographic modules.  

FR Le National Information Assurance Partnership (NIAP) de la National Security Agency, grâce à notre soutien à FIPS PUB 140-2, une norme de sécurité informatique utilisée pour accréditer les modules cryptographiques.  

English French
information information
fips fips
pub pub
computer informatique
standard norme
cryptographic cryptographiques
modules modules
partnership partnership
assurance assurance
used utilisé
support soutien
to à
security sécurité
national national
our notre
a une

EN ‘National Trust Papers’ is an eclectic collection of contemporary wallpapers based on original designs from the National Trust’s property portfolio.

FR National Trust Papers est une collection éclectique de papiers-peints contemporains basés sur des designs originaux du portefeuille immobilier du National Trust.

English French
collection collection
original originaux
designs designs
property immobilier
portfolio portefeuille
eclectic éclectique
of de
based on basés
trust trust
on sur
national national
based basé
papers papers
the une
from du
is est

EN For a shortlist of those places, start with the National Portrait Gallery, the Holocaust Memorial Museum and the National Museum of African American History and Culture.

FR Si vous devez faire un choix parmi cette offre, commencez par la National Portrait Gallery, l’Holocaust Memorial Museum et le National Museum of African American History and Culture.

English French
portrait portrait
museum museum
african african
memorial memorial
of of
american american
history history
start commencez
a un
culture culture
national national
and and

EN Also located on The National Mall is the National Museum of the American Indian (NMAI)

FR Le National Museum of the American Indian (NMAI), ou musée national dédié aux Amérindiens, se trouve également sur le National Mall

English French
american american
indian indian
of of
also également
museum musée
the le
national national
on sur

EN Have a picnic on the National Mall, and while you’re there check out the National Museum of the American Indian.

FR Pique-niquez au National Mall et profitez-en pour visiter le National Museum of the American Indian.

English French
museum museum
check visiter
american american
indian indian
of of
the le
and et
national national
out en
on au

EN Montana is home to some of the most well-known parks in the country, two of which include Glacier National Park and Yellowstone National Park

FR Le Montana abrite certains des parcs les plus connus du pays, notamment le Glacier National Park et le Yellowstone National Park

English French
montana montana
glacier glacier
country pays
national national
known connus
parks parcs
the le
park park

EN This route begins with Glacier National Park and ends in Yellowstone National Park and covers approximately 580 kilometers from start to finish.

FR Cette route commence à partir du Glacier National Park et se termine dans le Yellowstone National Park pour un total de pas moins de 580 kilomètres.

English French
glacier glacier
national national
park park
kilometers kilomètres
begins commence
to à
this cette
in dans
approximately pour

EN For a shortlist of those places, start with the National Portrait Gallery, the Holocaust Memorial Museum and the National Museum of African American History and Culture.

FR Si vous devez faire un choix parmi cette offre, commencez par la National Portrait Gallery, l’Holocaust Memorial Museum et le National Museum of African American History and Culture.

English French
portrait portrait
museum museum
african african
memorial memorial
of of
american american
history history
start commencez
a un
culture culture
national national
and and

EN Also located on The National Mall is the National Museum of the American Indian (NMAI)

FR Le National Museum of the American Indian (NMAI), ou musée national dédié aux Amérindiens, se trouve également sur le National Mall

English French
american american
indian indian
of of
also également
museum musée
the le
national national
on sur

EN Have a picnic on the National Mall, and while you’re there check out the National Museum of the American Indian.

FR Pique-niquez au National Mall et profitez-en pour visiter le National Museum of the American Indian.

English French
museum museum
check visiter
american american
indian indian
of of
the le
and et
national national
out en
on au

EN Montana is home to some of the most well-known parks in the country, two of which include Glacier National Park and Yellowstone National Park

FR Le Montana abrite certains des parcs les plus connus du pays, notamment le Glacier National Park et le Yellowstone National Park

English French
montana montana
glacier glacier
country pays
national national
known connus
parks parcs
the le
park park

EN This route begins with Glacier National Park and ends in Yellowstone National Park and covers approximately 580 kilometers from start to finish.

FR Cette route commence à partir du Glacier National Park et se termine dans le Yellowstone National Park pour un total de pas moins de 580 kilomètres.

English French
glacier glacier
national national
park park
kilometers kilomètres
begins commence
to à
this cette
in dans
approximately pour

EN Experience the beauty and history of the Statue of Liberty National Monument and the Ellis Island Immigration Museum, located in New York Harbor, with Statue City Cruises — the authorized National Park Service concessioner

FR Découvrez la beauté et l'histoire du monument national de la Statue de la Liberté et du musée de l'immigration d'Ellis Island, situé dans le port de New York, avec Statue Cruises, le concessionnaire autorisé du National Park Service

English French
beauty beauté
monument monument
national national
statue statue
liberty liberté
museum musée
island island
harbor port
new new
york york
authorized autorisé
park park
service service
and et
of de
located situé
with avec
in dans

EN The National Digital Office (CEDN), in collaboration with the National Banking and Securities Commission (CNBV), C Minds, the Open Data Institute, and Dev.f led an industry-wide effort to develop an open banking standard

FR Le National Digital Office (CEDN), en collaboration avec la National Banking and Securities Commission (CNBV), C Minds, l'Open Data Institute et Dev.f, a mené un effort à l'échelle de l'industrie pour développer une norme bancaire ouverte

English French
office office
collaboration collaboration
commission commission
data data
effort effort
standard norme
institute institute
dev dev
led mené
c c
f f
in en
develop développer
banking bancaire
to à
national national
digital digital
and and
with avec

EN is the year the Swiss National Park was founded. It is the oldest national park in the Alps.

FR C’est l’année de la fondation du Parc National Suisse. Il s’agit du plus ancien parc national des Alpes.

English French
national national
founded fondation
alps alpes
the year lannée
park parc
swiss suisse
it il
oldest plus
the la
in des
is sagit

EN On the trade facilitation and logistics front, it’s developing a national addressing system to enhance trade logistics and last mile delivery, as well as a national postal policy.

FR Sur le front de la facilitation des échanges et de la logistique, le pays élabore un système d'adressage national pour améliorer la logistique commerciale et la livraison au dernier kilomètre, ainsi qu'une politique postale nationale.

English French
system système
mile kilomètre
policy politique
logistics logistique
a un
trade échanges
delivery livraison
postal postale
as ainsi
national national
enhance améliorer
front front
and et
its de

Showing 50 of 50 translations