Hire a translator I am translator

Translate "employs" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "employs" from English to Italian

Translations of employs

"employs" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

employs con impiega utilizza

Translation of English to Italian of employs

English
Italian

EN Employs sexual/violent/explicit language that sensationalizes content

IT Utilizzare un linguaggio sessuale/violento/esplicito che susciti stupore per i contenuti.

English Italian
sexual sessuale
explicit esplicito
content contenuti
that che
language linguaggio

EN In addition to our extensive internal scanning and testing programme, each year Zendesk employs third-party security experts to perform a broad

IT Oltre all'esauriente programma interno di scansione e test, ogni anno Zendesk si affida a esperti di sicurezza esterni per effettuare un rigoroso

English Italian
programme programma
zendesk zendesk
security sicurezza
experts esperti
scanning scansione
testing test
a un
to a
year anno
each di

EN Zendesk employs service clustering and network redundancies to eliminate single points of failure. Our strict backup regime and/or our

IT Zendesk si avvale del clustering del servizio e di ridondanze di rete per eliminare i singoli punti di errore. Il nostro rigoroso regime di backup e/o i nostri

English Italian
clustering clustering
network rete
eliminate eliminare
points punti
failure errore
strict rigoroso
backup backup
zendesk zendesk
or o
service servizio
of di
and e

EN In addition to our extensive internal scanning and testing programme, Zendesk employs third-party security experts to perform detailed penetration tests on different applications within our family of products.

IT Oltre alle esaurienti scansioni interne e al programma di testing, Zendesk si affida a esperti esterni per effettuare dettagliati test di penetrazione in diverse applicazioni della nostra linea di prodotti.

English Italian
zendesk zendesk
experts esperti
detailed dettagliati
penetration penetrazione
different diverse
programme programma
applications applicazioni
in in
our nostra
products prodotti
to a
of di
scanning scansioni
testing test

EN Linux is made with the assembly language C. This particular OS was first released in 1991 and has come a long way since. It employs the BASH command line.

IT Linux è realizzato con il linguaggio assembly C. Questo particolare sistema operativo è stato rilasciato per la prima volta nel 1991 e da allora ha fatto molta strada. Utilizza la riga di comando BASH.

English Italian
linux linux
released rilasciato
command comando
bash bash
was stato
c c
with con
os sistema
employs utilizza
particular particolare
has ha
is è
this questo
the il
made fatto

EN Windows is the more seasoned OS, as Windows 1.0 was released in 1985. It was made using C++, and it employs the Windows PowerShell command line.

IT Windows è il sistema operativo più esperto, poiché Windows 1.0 è stato rilasciato nel 1985. È stato realizzato utilizzando C ++ e utilizza la riga di comando di Windows PowerShell.

English Italian
windows windows
released rilasciato
powershell powershell
command comando
line riga
os sistema
employs utilizza
was stato
made realizzato
using utilizzando
c c
as poiché
is è
the il

EN Linux employs a command line whereas Windows does not (well, technically, Windows does have a command line, but it requires extra steps to access it).

IT Linux impiega una riga di comando mentre Windows non è (bene, tecnicamente, Windows ha una riga di comando, ma richiede ulteriori passaggi per accedervi).

English Italian
linux linux
employs impiega
command comando
windows windows
technically tecnicamente
requires richiede
access it accedervi
a una
but ma
extra di
steps passaggi
not non
to bene
line per

EN To ensure the validity of DNS services, DNSSEC employs public key cryptography to digitally sign DNS messages

IT Al fine di garantire la validità dei servizi DNS, la DNSSEC impiega la crittografia di chiavi pubbliche per firmare digitalmente i messaggi DNS

English Italian
dns dns
services servizi
dnssec dnssec
employs impiega
public pubbliche
key chiavi
digitally digitalmente
messages messaggi
validity validità
cryptography crittografia
ensure garantire
the i
sign per

EN Tableau Prep Builder employs fuzzy clustering to turn repetitive tasks, like grouping by pronunciation, into one-click operations.

IT Tableau Prep Builder usa il fuzzy clustering per trasformare attività ripetitive (ad esempio il raggruppamento per pronuncia) in operazioni completabili con un solo clic.

English Italian
tableau tableau
prep prep
builder builder
clustering clustering
repetitive ripetitive
grouping raggruppamento
click clic
turn trasformare
operations operazioni
tasks attività
one un
to in

EN AV-TEST has operated since 2004 and employs more than 30 team members, professionals with extensive practical experience

IT AV-TEST svolge la propria attività dal 2004, il suo team vanta più di 30 professionisti con una vasta esperienza pratica

English Italian
team team
extensive vasta
professionals professionisti
experience esperienza
practical pratica
has propria
with con
since di
than il

EN Deeplink.ai employs both a conventional infrastructure, with CPUs and memory, and a more specific system of GPUs for its artificial intelligence motors

IT Deeplink.ai dispone di un?infrastruttura classica con CPU e della memoria, ma più specificamente di GPU per i propri motori di intelligenza artificiale

English Italian
cpus cpu
memory memoria
gpus gpu
motors motori
ai ai
a un
infrastructure infrastruttura
with con
artificial artificiale
intelligence intelligenza
of di
and e

EN BMC Switzerland is a Swiss manufacturer of premium bikes designed to deliver high performance. Established in 1994, the company employs approximately 120 people worldwide.

IT BMC Switzerland è un costruttore svizzero di biciclette di alta gamma, concepite per prestazioni di alto livello. Fondata nel 1994, l’azienda conta circa 120 collaboratori in tutto il mondo.

English Italian
manufacturer costruttore
bikes biciclette
established fondata
is è
people collaboratori
a un
performance prestazioni
swiss svizzero
the il
in in
worldwide in tutto il mondo
of di

EN Durst Group AG employs over 700 people worldwide and is headquartered in Brixen, South Tyrol, /Italy

IT Durst Group AG impiega oltre 700 dipendenti nel mondo e ha la sua sede principale a Bressanone, nel Sud Tirolo (Italia)

English Italian
durst durst
group group
ag ag
employs impiega
worldwide mondo
brixen bressanone
tyrol tirolo
italy italia
people dipendenti
is sua
headquartered sede
and e
south sud

EN NordPass employs top-tier encryption, automatic back-ups, and multi-factor authentication to ensure that everything you store in your encrypted vault is protected at all times

IT NordPass utilizza una crittografia di alto livello, backup automatici e un'autenticazione a più fattori per garantire che tutto ciò che archivi nel vault cifrato sia sempre protetto

English Italian
nordpass nordpass
employs utilizza
automatic automatici
tier livello
factor fattori
vault vault
encryption crittografia
back backup
to a
ensure garantire
top alto
in nel
and e
everything per
is sia
protected di

EN The Coordination unit employs a dedicated staff:

IT Il Coordinamento si avvale di personale dedicato:

English Italian
coordination coordinamento
unit di
the il
staff personale
dedicated dedicato

EN Our Associative Engine employs a number of unique technology innovations, pioneered by Qlik, designed to support non-linear, free form exploration

IT Il nostro motore associativo impiega una serie di innovazioni tecnologiche uniche, sperimentate da Qlik, progettate per supportare l'esplorazione non lineare e non strutturata

English Italian
associative associativo
engine motore
employs impiega
technology tecnologiche
innovations innovazioni
qlik qlik
linear lineare
to support supportare
a una
non non
of di
our nostro

EN To date, the Innovation and R&D department employs 10 people.

IT Ad oggi il dipartimento di Innovazione & R&D conta circa 10 persone.

English Italian
innovation innovazione
r r
amp amp
d d
department dipartimento
people persone
the il
and di
to circa

EN Today, the company employs over 3,000 engineers, scientists and creatives with more than 86 offices in 25 countries.

IT Oggi l'azienda conta più di 3.000 ingegneri, scienziati e pensatori creativi con oltre 86 uffici dislocati in 25 paesi nel Mondo.

English Italian
today oggi
creatives creativi
offices uffici
countries paesi
engineers ingegneri
scientists scienziati
in in
with con
and e

EN LVMH currently employs 150,000 people across the world and reported sales of 44.7 billion euros in 2020.

IT LVMH conta attualmente 150 000 impiegati in tutto il mondo e ha chiuso il 2020 con un fatturato pari a 44,7 miliardi di euro.

English Italian
currently attualmente
sales fatturato
billion miliardi
euros euro
lvmh lvmh
world mondo
the il
in in
of di
and e

EN Intralinks employs a robust set of processes and personnel procedures to protect our network infrastructure, physical storage facilities and client data.

IT Intralinks impiega un solido set di processi e procedure applicate al personale per tutelare la nostra infrastruttura di rete, le strutture di archiviazione fisiche e i dati dei clienti.

English Italian
intralinks intralinks
employs impiega
robust solido
client clienti
a un
set set
processes processi
network rete
infrastructure infrastruttura
facilities strutture
procedures procedure
data dati
storage archiviazione
to protect tutelare
our nostra
and e
physical fisiche

EN The project employs around 10,000 workers, mainly from Asia.

IT Uno sforzo che ha visto l’impiego di circa 10.000 persone, provenienti in gran parte dall’Estremo Oriente.

English Italian
around di
the in
from provenienti

EN We offer both business and staff positions, and utilize a selection process that employs uniform recruitment tools and methods in all areas, in Italy and abroad.

IT Offriamo posizioni sia nelle nostre divisioni di business sia nelle funzioni di staff, attraverso un processo di selezione caratterizzato da metodi e strumenti di recruitment uniformi per tutte le realtà, in Italia e all’estero.

English Italian
italy italia
staff staff
positions posizioni
a un
selection selezione
process processo
we nostre
business business
tools strumenti
methods metodi
we offer offriamo
in in
areas di
and e

EN RingCentral employs a comprehensive system to prevent the inadvertent or intentional compromise of RingCentral data and Protected Data.

IT RingCentral impiega un sistema completo per prevenire la compromissione involontaria o intenzionale dei dati RingCentral e dei Dati Protetti.

English Italian
employs impiega
comprehensive completo
system sistema
intentional intenzionale
data dati
a un
or o
and e
protected protetti
the la
prevent prevenire
of dei

EN RingCentral employs access control mechanisms that are intended to:

IT RingCentral impiega meccanismi di controllo dell'accesso che hanno lo scopo di:

English Italian
employs impiega
control controllo
mechanisms meccanismi
intended scopo

EN To achieve this, the plugin employs dozens of widgets, a full template library, and a revision history feature.  

IT Elementor crea un'esperienza di design intuitiva, specialmente per i principianti. Per raggiungere questo obiettivo, Plugin usa dozzine di widget, una libreria di template completa e una funzione di cronologia dei cambiamenti. 

English Italian
plugin plugin
widgets widget
full completa
library libreria
history cronologia
feature funzione
template template
the i
dozens dozzine
a una
achieve raggiungere
and e
this questo

EN CREATIVITY: Our agency employs every resource to achieve successful results.

IT CREATIVITÀ: la nostra agenzia impiega ogni risorsa per ottenere risultati di successo.

English Italian
agency agenzia
employs impiega
resource risorsa
achieve ottenere
results risultati
to per
successful successo
our nostra
every ogni

EN In addition to our extensive internal scanning and testing programme, each year, Zendesk employs third-party security experts to perform a broad

IT Oltre all'esauriente programma interno di scansione e test, ogni anno Zendesk si affida a esperti di sicurezza esterni per effettuare un rigoroso

English Italian
programme programma
zendesk zendesk
security sicurezza
experts esperti
scanning scansione
testing test
a un
to a
year anno
each di

EN The system also employs ‘stealth addresses’ to further protect the identity of a recipient

IT Il sistema di Bitcoin significa che le monete associati con il furto o la frode può essere evitato dalla rete, ma nessuno utilizza Monero ha alcuna informazione per quanto riguarda la storia delle singole unità

English Italian
employs utilizza
system sistema
to significa
of di
identity o
the le

EN Today, the 3C Group employs around 200 people at its headquarters and 1,800 in Poland and Slovakia

IT Oggi, il Gruppo 3C impiega circa 200 addetti presso la sede centrale e 1800 in Polonia e Slovacchia

English Italian
group gruppo
employs impiega
poland polonia
slovakia slovacchia
people addetti
today oggi
the il

EN He employs MindMeister to fully engage with his clients and the challenges they wish to turn into opportunities

IT Utilizza MindMeister per interagire con i suoi clienti e con le sfide che desiderano trasformare in opportunità

English Italian
mindmeister mindmeister
engage interagire
clients clienti
opportunities opportunità
wish desiderano
challenges sfide
and e
with con
employs utilizza
turn trasformare
the i

EN Sixtus Italia employs professionals who have dedicated themselves on a daily basis, for over 40 years, to study, develop, market and sell high quality products, focused on supporting all those who wish to improve and preserve their physical well-being.

IT In Sixtus Italia ci sono professionisti che lavorano ogni giorno, da oltre 40 anni, per studiare, creare e commercializzare prodotti di alta qualità, dedicati a supportare tutti coloro che desiderano migliorare e preservare il proprio benessere fisico.

English Italian
italia italia
professionals professionisti
supporting supportare
wish desiderano
preserve preservare
physical fisico
sixtus sixtus
quality qualità
daily ogni giorno
sell commercializzare
improve migliorare
products prodotti
well benessere
to a
all tutti
and e
for da
who coloro

EN Now 15 years since its birth, Royal Botania employs more than 800 people worldwide

IT Oggi, a 15 anni dalla sua nascita, Royal Botania impiega più di 800 persone in tutto il mondo

English Italian
birth nascita
employs impiega
people persone
royal royal
now oggi
worldwide in tutto il mondo

EN The Chambéry factory employs 130 people, 75 of whom are directly involved in production.

IT Lo stabilimento di Chambéry impiega 130 persone tra cui 75 direttamente legate alla produzione.

English Italian
employs impiega
people persone
directly direttamente
factory stabilimento
production produzione
the lo
of di
in tra

EN Our knives and tools are manufactured in France in our factory in Chambery (Savoie) which employs 120 people, of which 75 deal with the manufacturing

IT I nostri coltelli e attrezzi sono realizzati in Francia nello stabilimento di Chambéry in Savoia, in cui operano 120 persone di cui 75 in produzione

English Italian
knives coltelli
france francia
people persone
tools attrezzi
factory stabilimento
manufacturing produzione
are sono
the i
of di
our nostri
and e
in in

EN The company has thousands of projects underway in 280 cities, employs 200,000 people, and has a supply chain that accounts for almost another 4 million jobs. Its collapse would also open up an unprecedented

IT L’azienda, ha migliaia di progetti in corso in 280 città, dà lavoro a 200.000 persone, ha un indotto che conta quasi altri 4 milioni di posti di lavoro. Il suo crac aprirebbe anche una

English Italian
people persone
cities città
projects progetti
million milioni
a un
the il
another altri
has ha
thousands migliaia
jobs lavoro
that che
almost quasi
in in
also anche

EN The organization employs local villagers who plant millions of trees each year

IT Impiegando gli abitanti dei villaggi locali, l'organizzazione pianta milioni di alberi ogni anno

English Italian
local locali
plant pianta
trees alberi
millions milioni
year anno

EN Emissions trading employs a marketplace to reduce emissions of harmful gases, which creates motivation for investing in climate-friendly technologies.

IT Il mercato delle emissioni riduce in base a principi economici di mercato le emissioni di gas nocivi per il clima, stimolando così gli investimenti in tecnologie ecologiche.

English Italian
emissions emissioni
reduce riduce
gases gas
technologies tecnologie
climate clima
investing investimenti
in in
to a
of di
marketplace mercato

EN It employs a high frame rate, and applies a sector scan which allows reliable real-time echocardiographic interrogation

IT Impiega una frequenza dei fotogrammi elevata e applica una scansione settoriale che consente un’interrogazione ecocardiografica affidabile in tempo reale

English Italian
employs impiega
high elevata
rate frequenza
applies applica
scan scansione
allows consente
real-time tempo reale
time tempo
real reale
a una
and e
reliable affidabile
it che

EN The site employs 400 people in a two-shift system

IT Il sito impiega 400 persone in un sistema a due turni

English Italian
site sito
employs impiega
people persone
system sistema
a un
the il
in in
two due

EN The Extreme Q Vaporizer employs a Cyclone Bowl that stand vertically to ensure an even and pleasurable distribution of vapor, allowing for full flavor and potency to be unlocked

IT Il Vaporizzatore Extreme Q utilizza un Cyclone Bowl (braciere) che, posto verticalmente, assicura una distribuzione uniforme e gradevole del vapore, assicurando che il sapore pieno e la sua potenza non vengano bloccati

English Italian
q q
vaporizer vaporizzatore
employs utilizza
vertically verticalmente
ensure assicura
distribution distribuzione
vapor vapore
full pieno
flavor sapore
potency potenza
and e
a un
be vengano
the il
that che

EN This is evident in whom Vitra employs (43 nationalities, 41% women in management positions) and in how Vitra supports its employees (such as with a company daycare centre)

IT Questo approccio si evidenzia nelle persone che Vitra impiega (43 nazionalità, 41% donne in posizioni manageriali) e nel modo in cui Vitra sostiene i suoi dipendenti (ad esempio con un asilo nido aziendale)

English Italian
vitra vitra
employs impiega
women donne
management modo
positions posizioni
supports sostiene
employees dipendenti
company aziendale
a un
and e
in in
its suoi
whom cui

EN The hospital employs 400 Haitians helped by volunteers coming from hospitals all around the world.

IT L’ospedale impiega 400 haitiani affiancati da volontari provenienti da ospedali di tutto il mondo.

English Italian
employs impiega
volunteers volontari
the il
hospitals ospedali
world mondo
around di
from da

EN ZT Medien AG employs 175 people. It publishes the Zofinger Tagblatt and the free weekly newspapers The Country Gazette, Wiggertaler/Allgemeiner Anzeiger and Solothurn week out. Radio Inside is also part of the company.

IT La ZT Medien AG impiega 175 persone. Pubblica il Zofinger Tagblatt e i giornali settimanali gratuiti La Gazzetta del Paese, Wiggertaler/Allgemeiner Anzeiger e Settimana di Soletta fuori. Anche Radio Inside fa parte della compagnia.

English Italian
ag ag
employs impiega
publishes pubblica
free gratuiti
newspapers giornali
solothurn soletta
radio radio
company compagnia
people persone
weekly settimanali
country paese
week settimana
the i
and e
inside inside
also anche

EN IE employs the 3D Method of Moments (MoM) technique for efficiently solving open radiation and scattering problems.

IT IE utilizza la tecnica 3D Method of Moments (MoM) per risolvere efficacemente i problemi di radiazione aperta e dispersione.

English Italian
employs utilizza
technique tecnica
efficiently efficacemente
radiation radiazione
method method
of of
the i
and e
problems problemi
for di

EN Energy AnalytiX employs web-based configuration capabilities, including asset navigation that provides intuitive setup and configuration to any level of aggregation

IT Energy AnalytiX utilizza funzionalità di configurazione basate sul web, inclusa la navigazione delle risorse che fornisce impostazioni e configurazioni intuitive a qualsiasi livello di aggregazione

English Italian
provides fornisce
intuitive intuitive
level livello
based basate
energy energy
capabilities funzionalità
navigation navigazione
asset risorse
web web
employs utilizza
configuration configurazione
of di
to a
any qualsiasi
that che
and e

EN Durst Group AG employs over 700 people worldwide and is headquartered in Brixen, South Tyrol, /Italy

IT Durst Group AG impiega oltre 700 dipendenti nel mondo e ha la sua sede principale a Bressanone, nel Sud Tirolo (Italia)

English Italian
durst durst
group group
ag ag
employs impiega
worldwide mondo
brixen bressanone
tyrol tirolo
italy italia
people dipendenti
is sua
headquartered sede
and e
south sud

EN To ensure the validity of DNS services, DNSSEC employs public key cryptography to digitally sign DNS messages

IT Al fine di garantire la validità dei servizi DNS, la DNSSEC impiega la crittografia di chiavi pubbliche per firmare digitalmente i messaggi DNS

English Italian
dns dns
services servizi
dnssec dnssec
employs impiega
public pubbliche
key chiavi
digitally digitalmente
messages messaggi
validity validità
cryptography crittografia
ensure garantire
the i
sign per

EN ENGIE is a global energy player active across the entire value chain from production through to retail. The Group employs 152,900 worldwide and generated €74.7 billion in revenue in 2014.

IT ENGIE è un’azienda globale del settore energetico che opera su tutta la catena di valore, dalla produzione fino al dettaglio. Il gruppo ha 152.900 dipendenti nel mondo e nel 2014 ha prodotto ricavi per 74,7 milioni di euro.

English Italian
energy energetico
chain catena
retail dettaglio
revenue ricavi
billion milioni
and e
global globale
production produzione
is è
worldwide mondo
to al
group gruppo
entire tutta
value valore
through settore
the il
in nel

EN Emissions trading employs a marketplace to reduce emissions of harmful gases, which creates motivation for investing in climate-friendly technologies.

IT Il mercato delle emissioni riduce in base a principi economici di mercato le emissioni di gas nocivi per il clima, stimolando così gli investimenti in tecnologie ecologiche.

English Italian
emissions emissioni
reduce riduce
gases gas
technologies tecnologie
climate clima
investing investimenti
in in
to a
of di
marketplace mercato

EN Deeplink.ai employs both a conventional infrastructure, with CPUs and memory, and a more specific system of GPUs for its artificial intelligence motors

IT Deeplink.ai dispone di un?infrastruttura classica con CPU e della memoria, ma più specificamente di GPU per i propri motori di intelligenza artificiale

English Italian
cpus cpu
memory memoria
gpus gpu
motors motori
ai ai
a un
infrastructure infrastruttura
with con
artificial artificiale
intelligence intelligenza
of di
and e

Showing 50 of 50 translations