EN Magic can really happen in this intersection.
"intersection" in English can be translated into the following Italian words/phrases:
intersection | intersezione |
EN Magic can really happen in this intersection.
IT Quando le strade si incrociano, spesso succede qualcosa di magico.
English | Italian |
---|---|
magic | magico |
in | quando |
this | qualcosa |
EN The intersection of Via delle Quattro Fontane and...by Bridgeman Images - Mondadori Portfoli...from
IT Via del tritone - Roma -1890da Bridgeman Imagesda
English | Italian |
---|---|
bridgeman | bridgeman |
images | imagesda |
and | da |
IT Scopri l'ampia gamma di libri d'arte di Blurb e immergiti tra creatività e ispirazione
English | Italian |
---|---|
discover | scopri |
range | gamma |
books | libri |
creativity | creatività |
inspiration | ispirazione |
of | di |
and | e |
EN Spread origin repositioned from ruler intersection
IT Possibilità di riposizionare l’origine delle pagine affiancate dall’intersezione dei righelli
EN Spread (ruler) origin repositioned from ruler intersection
IT Possibilità di riposizionare l’origine delle pagine affiancate (righello) dall’intersezione dei righelli
English | Italian |
---|---|
ruler | righello |
EN She’s spent her entire career at the intersection of social media, leadership, and technology, and is constantly trying to figure out the secret to being in three different places at the same time.
IT Ha trascorso tutta la sua carriera all'incrocio tra social media, leadership e tecnologia, e cerca costantemente di capire il segreto per essere in tre luoghi diversi allo stesso tempo.
English | Italian |
---|---|
spent | trascorso |
career | carriera |
leadership | leadership |
technology | tecnologia |
constantly | costantemente |
trying | cerca |
secret | segreto |
places | luoghi |
figure out | capire |
different | diversi |
time | tempo |
media | media |
social | social |
in | in |
of | di |
and | e |
the | il |
to | allo |
three | tre |
EN At the intersection, take the track on the left which runs through the ski pistes and brings you to Ra Valles where you can take the cableway to Col Drusciè
IT All’incrocio prendete il sentiero sulla sinistra che, attraverso le piste, vi porterà a Ra Valles dove prendere la funivia fino a Col Drusciè
English | Italian |
---|---|
ra | ra |
cableway | funivia |
col | col |
track | sentiero |
left | sinistra |
take | prendete |
pistes | piste |
to | a |
the | le |
where | dove |
EN We believe that our customers deserve the best technology and therefore we wanted to partner with only the very best technology providers out there. When it comes to the intersection of industry knowledge and technology, there is no better than ALE.
IT Crediamo che i nostri clienti meritino la migliore tecnologia possibile, per questo motivo abbiamo voluto collaborare solo con i migliori fornitori di tecnologia in circolazione. Quando servono conoscenza del settore e tecnologia, niente è meglio di ALE
English | Italian |
---|---|
customers | clienti |
wanted | voluto |
providers | fornitori |
industry | settore |
ale | ale |
we believe | crediamo |
technology | tecnologia |
knowledge | conoscenza |
only | solo |
the | i |
no | niente |
with | con |
of | di |
that | possibile |
when | quando |
is | è |
the best | migliori |
EN Find the points of intersection between how your company evaluates commercial success and the results that user experience can provide.
IT Trovare i punti di intersezione tra il modo in cui la tua azienda valuta il successo commerciale e i risultati che l'esperienza utente può fornire.
English | Italian |
---|---|
points | punti |
intersection | intersezione |
evaluates | valuta |
user | utente |
company | azienda |
commercial | commerciale |
success | successo |
results | risultati |
can | può |
your | tua |
find | e |
of | di |
the | i |
provide | fornire |
that | che |
EN Patterns guide viewers around the chart, quickly showing them where the intersection of categories is strongest and weakest.
IT Gli schemi guidano l'osservatore nella lettura del grafico, mostrando rapidamente dove l'intersezione delle categorie è più forte e più debole.
English | Italian |
---|---|
guide | guidano |
chart | grafico |
quickly | rapidamente |
showing | mostrando |
categories | categorie |
strongest | più forte |
patterns | schemi |
where | dove |
the | nella |
of | del |
is | è |
EN 2nd fastest time on Moose Tracks Down From Ledge Intersection (4:20) 24 October 2021
IT Secondo tempo più veloce in Moose Tracks Down From Ledge Intersection (4:20) 24 ottobre 2021
English | Italian |
---|---|
time | tempo |
october | ottobre |
tracks | tracks |
down | down |
EN 2nd fastest time on Epic KOM Reverse from Jungle/Bypass Intersection (15:40) 25 October 2021
IT Secondo tempo più veloce in Epic KOM Reverse from Jungle/Bypass Intersection (15:40) 25 ottobre 2021
English | Italian |
---|---|
time | tempo |
october | ottobre |
epic | epic |
reverse | reverse |
EN A hike through the Tafeljura region. The South-facing slopes are perfect for vineyards, the valley floor extends to the North East and the intersection between the Rivers Aare, Reuss and Limmat. The Romans first recognised what this area has to offer.
IT Un'escursione nell'area del Giura tabulare. I pendii a sud sono ideali per le vigne; a nord-est si allarga la vallata e c'è la confluenza di Aar, Reuss e Limmat. Già gli antichi romani hanno scoperto ciò che questi posti hanno da offrire.
English | Italian |
---|---|
slopes | pendii |
perfect | ideali |
vineyards | vigne |
limmat | limmat |
romans | romani |
south | sud |
east | est |
are | sono |
north | nord |
region | di |
and | e |
the | i |
for | da |
EN During the tour, make sure to stop off at the unique runway intersection and experience a take-off up close. Or get to know the processes of the airport on a walking tour and take a look behind the scenes.
IT Durante il tour potrai fare una sosta all’incrocio delle piste, unico al mondo, e assistere ai decolli da vicino. Oppure durante la visita guidata a piedi potrai scoprire i processi dell’aeroporto dando uno sguardo dietro le quinte.
English | Italian |
---|---|
processes | processi |
tour | tour |
behind | dietro |
at | sguardo |
to | a |
a | una |
the | i |
during | durante |
or | oppure |
EN Between North and Emmen Emmen South (motorway intersection Rotsee) change to the A14 and in Rotkreuz, take the A4 and exit the A4 in Küssnacht
IT Tra Nord e Emmen Emmen sud (svincolo Rotsee) modifica alla A14 e a Rotkreuz, prendere la A4 e uscire dalla A4 a Küssnacht
English | Italian |
---|---|
change | modifica |
south | sud |
the | la |
and | e |
to | a |
between | tra |
north | nord |
EN Intersection, the new project by Vincent Van Duysen for Dada, is a strongly expressive kitchen with sophisticated details
IT Intersection, il nuovo progetto di Vincent Van Duysen per Dada, è una cucina dal forte carattere espressivo e dettagli ricercati
English | Italian |
---|---|
project | progetto |
strongly | forte |
expressive | espressivo |
kitchen | cucina |
details | dettagli |
dada | dada |
is | è |
the | il |
a | nuovo |
for | di |
EN There is an intersection in politics that is not yet fully prepared for certain terms and inventions
IT C’è una parte del mondo politico che non è ancora completamente pronta ad accettare certi termini e certe invenzioni
English | Italian |
---|---|
fully | completamente |
inventions | invenzioni |
terms | termini |
an | una |
certain | ad |
that | che |
in | del |
not | non |
is | è |
EN There can be an intersection between two industries, for example, between the fashion and technology industries
IT Ci può essere un punto d’incontro fra due industrie, per esempio, fra moda e tecnologia
English | Italian |
---|---|
industries | industrie |
fashion | moda |
technology | tecnologia |
can | può |
an | un |
be | essere |
example | esempio |
and | e |
for | per |
the | due |
EN Within a cloud environment, data integration lives at the intersection of big data, advanced analytics, business intelligence, and data governance.
IT In un ambiente cloud, l'integrazione dei dati si colloca nel punto di incontro fra Big Data, analisi avanzata, business intelligence e governance dei dati.
English | Italian |
---|---|
environment | ambiente |
big | big |
advanced | avanzata |
business | business |
governance | governance |
a | un |
cloud | cloud |
analytics | analisi |
intelligence | intelligence |
data | dati |
and | e |
EN Values The fields you add to Values will appear at the intersection between the rows and columns of the pivot table. These values can be sums, averages, or counts.
IT Valori I campi che aggiungi alla casella Valori appariranno nell’intersezione tra le righe e le colonne della tabella pivot. Questi campi possono essere somme, medie o conteggi.
English | Italian |
---|---|
pivot | pivot |
table | tabella |
sums | somme |
averages | medie |
counts | conteggi |
values | valori |
fields | campi |
columns | colonne |
or | o |
add | aggiungi |
rows | righe |
will appear | appariranno |
and | e |
be | essere |
can | possono |
the | i |
appear | che |
EN “At Expo Dubai, Saipem brings an installation called Flow, which symbolizes the intersection between the forces of energy deriving from natural resources and infrastructures, capable of transforming these resources into energy itself
IT “Ad Expo Dubai, Saipem porta un’installazione che si chiama Flow - flusso – e che simboleggia l’incrocio tra le forze dell’energia da risorse naturali e le infrastrutture, capaci di trasformare queste risorse in energia stessa
EN We live on the corner of a lively intersection in Manhattan. 2 short blocks from the 1train subway and walking distance to many restaurants, conv...
IT Viviamo all'angolo di un vivace incrocio a Manhattan. 2 isolati dalla metropolitana 1train ea pochi passi da molti ristoranti, conv ...
English | Italian |
---|---|
manhattan | manhattan |
subway | metropolitana |
restaurants | ristoranti |
we live | viviamo |
lively | vivace |
a | un |
from | da |
of | di |
to | a |
many | molti |
the | passi |
English | Italian |
---|---|
gis | gis |
map | mappa |
highlights | evidenzia |
mitchell | mitchell |
kentucky | kentucky |
shows | mostrano |
land | suolo |
changes | cambiamenti |
fort | fort |
use | uso |
an | un |
traffic | traffico |
to | a |
in | in |
based | per |
this | questa |
where | dove |
challenges | problemi |
EN Located in the historic Union Square district, the traditional intersection between Downtown and Midtown, Adyen?s NYC office is at the heart of Manhattan and the changing payments landscape.
IT Situato nello storico distretto di Union Square all'incrocio tra Downtown e Midtown, l'ufficio di Adyen nella Grande Mela si trova nel cuore di Manhattan e del mutevole panorama dei pagamenti.
English | Italian |
---|---|
district | distretto |
manhattan | manhattan |
changing | mutevole |
union | union |
square | square |
adyen | adyen |
payments | pagamenti |
historic | storico |
is | situato |
in | nello |
heart | cuore |
the | nella |
EN At the intersection of Tibet, Laos, Burma and Vietnam, lies one of China's most beautiful provinces: Yunnan
IT All’incrocio fra Tibet, Laos, Birmania e Vietnam si trova Yunnan, una delle province più belle della Cina
English | Italian |
---|---|
laos | laos |
burma | birmania |
vietnam | vietnam |
beautiful | belle |
provinces | province |
lies | si trova |
the | una |
EN A strategic area surrounded by shops, restaurants and is at the intersection of the high-speed railway lines linking Paris, Brussels, and London.
IT Una zona strategica circondata da negozi, ristoranti e si trova all?incrocio delle linee ferroviarie ad alta velocità che collegano Parigi, Bruxelles e Londra.
English | Italian |
---|---|
strategic | strategica |
surrounded | circondata |
paris | parigi |
brussels | bruxelles |
london | londra |
speed | velocità |
shops | negozi |
restaurants | ristoranti |
high | alta |
lines | linee |
by | da |
area | zona |
a | una |
EN Meeting on Tuesday and Thursday nights at the intersection of Chandler Highway and Yarra Blvd (the end of Kew Blvd), this group ride tackles the hills of Eastern Melbourne
IT Questo giro di gruppo si riunisce il martedì e il giovedì sera all'incrocio di Chandler Highway e Yarra Blvd (la fine di Kew Blvd) per affrontare le colline dell'est di Melbourne
English | Italian |
---|---|
group | gruppo |
hills | colline |
melbourne | melbourne |
ride | giro |
tuesday | martedì |
thursday | giovedì |
highway | highway |
eastern | si |
the end | fine |
of | di |
the | le |
this | questo |
and | e |
end | per |
EN Quickly and easily created and export .DXF contour lines, manually or with our assisted generation algorithm - simply define the number and the size of the intersection planes, and let Zephyr do the work.
IT Crea in pochi secondi curve di livello ed esportale in DXF. La generazione può essere manuale oppure automatica.
English | Italian |
---|---|
created | crea |
dxf | dxf |
manually | manuale |
generation | generazione |
of the | pochi |
the | la |
or | oppure |
our | in |
of | di |
EN Intersection Conference is back: two days of workshops and talks to learn about the best methodologies and processes behind the?
IT In che direzione sta andando la Nuova Programmazione Europea? Quale sarà l’approccio che l’Unione Europea adotterà sul tema Ricerca e?
English | Italian |
---|---|
and | e |
the | la |
EN Salzburg airport is the second largest airport in Austria and is located directly at the highway intersection Salzburg-Munich-Vienna-Villach
IT È il secondo più grande dell’Austria e si trova direttamente nei presso dello snodo autostradale Salisburgo-Monaco-Vienna-Villach
English | Italian |
---|---|
salzburg | salisburgo |
austria | vienna |
directly | direttamente |
largest | più grande |
the | il |
in | presso |
located | si trova |
second | secondo |
EN With a BSc (Hons) degree in Clinical Health Sciences and a passion for growing plants, Luke Sumpter has worked as a professional journalist and writer at the intersection of cannabis and science for the past 7 years.
IT Con una laurea in Scienze Cliniche e della Salute ed una passione per la coltivazione delle piante, Luke Sumpter ha lavorato negli ultimi 7 anni come giornalista professionista e scrittore di articoli al confine tra cannabis e scienza.
English | Italian |
---|---|
degree | laurea |
health | salute |
journalist | giornalista |
writer | scrittore |
cannabis | cannabis |
luke | luke |
plants | piante |
sciences | scienze |
worked | lavorato |
science | scienza |
the | la |
as | come |
a | una |
in | in |
with | con |
has | ha |
and | e |
passion | passione |
of | di |
EN Rectangular table with a minimal taste, has a sculptural base given by the intersection of two rectangles, the top is in tempered glass 2 cm thick.
IT Miami rappresenta appieno la nostra filosofia: cura dei dettagli, funzionalità ed eleganza.
English | Italian |
---|---|
the | la |
of | dei |
EN Architecture, a pan virtuosity, acrobatic proportions and an intersection of joints. An infinite table which is a geometric dialogue between the glass and rosewood – lightness and abstraction distilled.
IT Un’architettura, un virtuosismo di campate, un’acrobazia di proporzioni, un incrocio di incastri. Un tavolino infinito, un dialogo geometrico tra il vetro e il palissandro, un distillato di leggerezza e di astrazione.
English | Italian |
---|---|
proportions | proporzioni |
infinite | infinito |
dialogue | dialogo |
geometric | geometrico |
glass | vetro |
lightness | leggerezza |
abstraction | astrazione |
and | e |
the | il |
a | un |
of | di |
between | tra |
EN Pathfinder 2: intersection and exclude
IT Pathfinder 2: interseca ed esclude
English | Italian |
---|---|
and | ed |
EN The environmental zone covers most of the inner city, including the roads which lead directly to the Schiede intersection, and parts of Blumenrod and Brückenvorstand
IT La zona ambientale copre gran parte del centro urbano, comprese le strade che conducono direttamente allo svincolo di Schiede, e parti di Blumenrod e Brückenvorstadt
English | Italian |
---|---|
covers | copre |
including | comprese |
roads | strade |
directly | direttamente |
environmental | ambientale |
zone | la zona |
parts | parti |
the | le |
to | allo |
and | e |
EN Simon Wardley is the inventor of the Wardley Maps, keynote speaker and researcher for the Leading Edge Forum, which focuses on the intersection of IT strategy and new technologies.
IT Simon Wardley è l'inventore delle Wardley Maps, speaker di fama internazionale e ricercatore presso il Leading Edge Forum, che ha come obiettivo lo studio delle intersezioni tra strategia a livello IT e nuove tecnologie.
English | Italian |
---|---|
researcher | ricercatore |
edge | edge |
forum | forum |
strategy | strategia |
new | nuove |
technologies | tecnologie |
simon | simon |
maps | maps |
leading | leading |
the | lo |
speaker | speaker |
of | presso |
is | è |
EN Understanding The Intersection of AI and Human Capability in L&D
IT Comprendere la connessione tra IA e Capacità Umane nella formazione aziendale
English | Italian |
---|---|
ai | ia |
human | umane |
capability | capacità |
the | la |
and | e |
EN We're looking for talented individuals who are passionate about the intersection of cloud security and incident response.
IT Siamo alla ricerca di persone di talento con la passione per l'unione fra la sicurezza del cloud e la risposta agli inconvenienti.
English | Italian |
---|---|
individuals | persone |
cloud | cloud |
security | sicurezza |
the | la |
response | risposta |
are | siamo |
of | di |
looking | con |
and | e |
EN Quickly and easily created and export .DXF contour lines, manually or with our assisted generation algorithm - simply define the number and the size of the intersection planes, and let Zephyr do the work.
IT Crea in pochi secondi curve di livello ed esportale in DXF. La generazione può essere manuale oppure automatica.
English | Italian |
---|---|
created | crea |
dxf | dxf |
manually | manuale |
generation | generazione |
of the | pochi |
the | la |
or | oppure |
our | in |
of | di |
EN We believe that our customers deserve the best technology and therefore we wanted to partner with only the very best technology providers out there. When it comes to the intersection of industry knowledge and technology, there is no better than ALE.
IT Crediamo che i nostri clienti meritino la migliore tecnologia possibile, per questo motivo abbiamo voluto collaborare solo con i migliori fornitori di tecnologia in circolazione. Quando servono conoscenza del settore e tecnologia, niente è meglio di ALE
English | Italian |
---|---|
customers | clienti |
wanted | voluto |
providers | fornitori |
industry | settore |
ale | ale |
we believe | crediamo |
technology | tecnologia |
knowledge | conoscenza |
only | solo |
the | i |
no | niente |
with | con |
of | di |
that | possibile |
when | quando |
is | è |
the best | migliori |
EN Intersection between high-performance computing technologies and Artificial Intelligence and other scientific and humanities domains with a particular focus on their impact on the economy and society.
IT Intersezione fra tecnologie di supercalcolo, intelligenza artificiale e altri domini scientifici e umanistici con particolare attenzione alla loro ricaduta sul sistema economico e sociale.
English | Italian |
---|---|
intersection | intersezione |
scientific | scientifici |
domains | domini |
focus | attenzione |
economy | economico |
society | sociale |
technologies | tecnologie |
other | altri |
artificial | artificiale |
intelligence | intelligenza |
particular | particolare |
with | con |
on | sul |
and | e |
EN TOP-IX is Media Partner of Intersection Conference
IT Terzo seminario del ciclo di incontri dedicati alla Programmazione Europea
English | Italian |
---|---|
of | di |
EN Intersection Conference is back: two days of workshops and talks to learn about the best methodologies and processes behind the?
IT In che direzione sta andando la Nuova Programmazione Europea? Quali saranno le sinergie tra gli strumenti di funding europei e?
English | Italian |
---|---|
the | le |
and | e |
EN With the reverse geocoding provided by Esri, AWS customers can obtain textual descriptions such as nearest address, intersection, or place-name for coordinates on a map.
IT Con la geocodifica inversa fornita da Esri, i clienti AWS possono ottenere descrizioni testuali come l’indirizzo più vicino, l’incrocio o il nome del luogo per le coordinate su una mappa.
English | Italian |
---|---|
geocoding | geocodifica |
esri | esri |
aws | aws |
textual | testuali |
descriptions | descrizioni |
coordinates | coordinate |
map | mappa |
nearest | più vicino |
or | o |
place | luogo |
name | nome |
with | con |
customers | clienti |
can | possono |
as | come |
on | su |
a | una |
for | da |
the | i |
EN Located in the historic Union Square district, the traditional intersection between Downtown and Midtown, Adyen?s NYC office is at the heart of Manhattan and the changing payments landscape.
IT Situato nello storico distretto di Union Square all'incrocio tra Downtown e Midtown, l'ufficio di Adyen nella Grande Mela si trova nel cuore di Manhattan e del mutevole panorama dei pagamenti.
English | Italian |
---|---|
district | distretto |
manhattan | manhattan |
changing | mutevole |
union | union |
square | square |
adyen | adyen |
payments | pagamenti |
historic | storico |
is | situato |
in | nello |
heart | cuore |
the | nella |
EN We live on the corner of a lively intersection in Manhattan. 2 short blocks from the 1train subway and walking distance to many restaurants, conv...
IT Viviamo all'angolo di un vivace incrocio a Manhattan. 2 isolati dalla metropolitana 1train ea pochi passi da molti ristoranti, conv ...
English | Italian |
---|---|
manhattan | manhattan |
subway | metropolitana |
restaurants | ristoranti |
we live | viviamo |
lively | vivace |
a | un |
from | da |
of | di |
to | a |
many | molti |
the | passi |
EN The intersection of Physical and Digital User Experience
IT All'intersezione di una user experience fisica e digitale
English | Italian |
---|---|
physical | fisica |
user | user |
experience | experience |
of | di |
the | una |
EN Plaza Hotel Almaty is set 300 m from centre of Almaty at the intersection of Kozhamkulov and Karasai Batyr Streets, 15 km from Medeo and 19 km from Shymbulak.
IT Situato a 300 metri dal centro di Almaty, all'incrocio tra le strade Kozhamkulov e Karasai Batyr, a 15 km da Medeo e a 19 km da Shymbulak, il Plaza Hotel Almaty offre una terrazza, una sauna, un ristorante e un bar.
English | Italian |
---|---|
hotel | hotel |
almaty | almaty |
centre | centro |
streets | strade |
km | km |
m | metri |
plaza | plaza |
is | situato |
from | da |
of | di |
the | le |
and | e |
EN Currently in its fourth year, the Tribeca X Award at the Tribeca Film Festival celebrates the intersection of advertising and storytelling
IT Giunto al suo quarto anno di vita, il Tribeca X Award celebra al Tribeca Film Festival l’intreccio fra pubblicità e storytelling
English | Italian |
---|---|
fourth | quarto |
x | x |
film | film |
festival | festival |
celebrates | celebra |
award | award |
advertising | pubblicità |
storytelling | storytelling |
the | il |
year | anno |
of | di |
in | fra |
and | e |
EN Quickly and easily create and export .DXF contour lines, manually or with our assisted generation algorithm ? simply define the number and the size of the intersection planes, and let Zephyr do the work.
IT Crea in pochi secondi curve di livello ed esportale in DXF. La generazione può essere manuale oppure automatica.
English | Italian |
---|---|
create | crea |
dxf | dxf |
manually | manuale |
generation | generazione |
of the | pochi |
the | la |
or | oppure |
our | in |
of | di |
Showing 50 of 50 translations