Hire a translator I am translator

Translate "nasa" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "nasa" from English to Italian

Translation of English to Italian of nasa

English
Italian

EN METI and NASA for providing elevation data (ASTER GDEM is a product of METI and NASA).

IT METI e NASA per aver fornito i dati relativi al dislivello (ASTER GDEM è un prodotti di METI e NASA).

English Italian
elevation dislivello
data dati
a un
of di
product prodotti
is è

EN METI and NASA for providing elevation data (ASTER GDEM is a product of METI and NASA).

IT METI e NASA per aver fornito i dati relativi al dislivello (ASTER GDEM è un prodotti di METI e NASA).

English Italian
elevation dislivello
data dati
a un
of di
product prodotti
is è

EN METI and NASA for providing elevation data (ASTER GDEM is a product of METI and NASA).

IT METI e NASA per aver fornito i dati relativi al dislivello (ASTER GDEM è un prodotti di METI e NASA).

English Italian
elevation dislivello
data dati
a un
of di
product prodotti
is è

EN METI and NASA for providing elevation data (ASTER GDEM is a product of METI and NASA).

IT METI e NASA per aver fornito i dati relativi al dislivello (ASTER GDEM è un prodotti di METI e NASA).

English Italian
elevation dislivello
data dati
a un
of di
product prodotti
is è

EN METI and NASA for providing elevation data (ASTER GDEM is a product of METI and NASA).

IT METI e NASA per aver fornito i dati relativi al dislivello (ASTER GDEM è un prodotti di METI e NASA).

English Italian
elevation dislivello
data dati
a un
of di
product prodotti
is è

EN METI and NASA for providing elevation data (ASTER GDEM is a product of METI and NASA).

IT METI e NASA per aver fornito i dati relativi al dislivello (ASTER GDEM è un prodotti di METI e NASA).

English Italian
elevation dislivello
data dati
a un
of di
product prodotti
is è

EN METI and NASA for providing elevation data (ASTER GDEM is a product of METI and NASA).

IT METI e NASA per aver fornito i dati relativi al dislivello (ASTER GDEM è un prodotti di METI e NASA).

English Italian
elevation dislivello
data dati
a un
of di
product prodotti
is è

EN From NASA to CERN, Tencent, Nike, ATT and VW, OpenStack is a globally recognised technology that won't lock you into proprietary technologies

IT Dalla NASA al CERN, Tencent, Nike, ATT e VW, OpenStack è una tecnologia riconosciuta in tutto il mondo che non ti vincolerà a tecnologie proprietarie

English Italian
cern cern
nike nike
vw vw
openstack openstack
recognised riconosciuta
technologies tecnologie
technology tecnologia
to a
a una
globally mondo
att att
that che
is è

EN Atlassian visits Mars, courtesy of NASA

IT Atlassian visita Marte, per gentile concessione della NASA

English Italian
atlassian atlassian
visits visita
mars marte
of della

EN It is acceptable to capitalize an entire word if it is a title introducing the content type, such as "VIDEO:" or "PHOTOS:", or if it is a trademarked brand name, an acronym, or a common abbreviation, such as "NASA."

IT È accettabile utilizzare le lettere maiuscule in un'intera parola se si tratta di un titolo che introduce il tipo di contenuto, come "VIDEO:" o "FOTO:", o se si tratta di un marchio registrato, di un acronimo o di un'abbreviazione comune, come "NASA".

English Italian
acceptable accettabile
content contenuto
common comune
if se
video video
or o
photos foto
type tipo
a un
such di
brand marchio
the le
title titolo

EN General admission, including Independence Plaza and the NASA tram tour

IT Ingresso generale, incluso Independence Plaza e il tour in tram della NASA

English Italian
general generale
admission ingresso
including incluso
tram tram
tour tour
independence independence
plaza plaza
and e
the il

EN Go behind the scenes at NASA Johnson Space Center and experience the past, present and future of human space exploration

IT Vai dietro le quinte del Johnson Space Center NASA e vivi il passato, il presente e il futuro dell'esplorazione spaziale umana

English Italian
go vai
johnson johnson
center center
present presente
future futuro
human umana
space space
and e
past passato
behind dietro
the le
of del

EN NASA, CERN, Adobe, Deutsche Telekom AG, T-Mobile, Blizzard Entertainment, Tencent, AT&T and Carrefour: OpenStack is a technology tried and tested around the world to which Infomaniak contributes directly.

IT NASA, CERN, Adobe, Deutsche Telekom AG, T-Mobile, Blizzard Entertainment, Tencent, AT&T o Carrefour: OpenStack è una tecnologia collaudata nel mondo intero alla quale Infomaniak contribuisce direttamente.

English Italian
cern cern
adobe adobe
ag ag
blizzard blizzard
entertainment entertainment
amp amp
t t
openstack openstack
infomaniak infomaniak
contributes contribuisce
directly direttamente
at at
world mondo
technology tecnologia
a una
is è

EN Explore the wonders of space and let your imagination soar. Go behind the scenes at NASA Johnson Space Center and experience the past, present and future of human space exploration.

IT Esplora le meraviglie dello spazio e fai volare la tua fantasia. Entra dietro le quinte del Johnson Space Center della NASA e scopri passato, presente e futuro dell'esplorazione umana dello spazio.

English Italian
wonders meraviglie
imagination fantasia
johnson johnson
center center
present presente
future futuro
human umana
past passato
space space
your tua
explore esplora
behind dietro
the le
go fai
of del
and e

EN Go inside the multiple exhibit complex Independence Plaza, featuring the original shuttle carrier aircraft NASA 905 with the high-fidelity shuttle replica Independence mounted on top.

IT Entra nella complesso di mostre multiple Independence Plaza, che espone il velivolo da trasporto per shuttle originale NASA 905 con la replica fedele della navetta Independence montata sulla parte superiore.

English Italian
multiple multiple
exhibit mostre
complex complesso
original originale
replica replica
independence independence
plaza plaza
carrier trasporto
shuttle shuttle
featuring con
the il

EN Take a tram tour onto a working NASA facility and visit Rocket Park, where you will get an up close look at a massive Saturn V rocket.

IT Prendi un tram tour su una struttura NASA funzionante e visita Rocket Park, dove potrai osservare da vicino un enorme razzo Saturn V.

English Italian
tram tram
facility struttura
park park
massive enorme
get prendi
a un
tour tour
and e
visit visita
v v
will potrai
look osservare
close vicino
up su
rocket rocket
where dove

EN Download the Space Center Houston app to get your NASA Tram Tour boarding pass, interactive mobile tour features audio tour, GPS maps, selfie filters, augmented reality experiences, and more!

IT Scarica l'app Space Center Houston per ottenere la tua carta d'imbarco per Tram Tour della NASA, il tour mobile interattivo con audio del tour, mappe GPS, filtri selfie, esperienze di realtà aumentata e altro ancora!

English Italian
center center
houston houston
tram tram
tour tour
interactive interattivo
mobile mobile
gps gps
maps mappe
filters filtri
augmented aumentata
experiences esperienze
reality realtà
space space
download scarica
your tua
audio audio
to ancora
and e
the il
more di
and more altro

EN Reputed for its reliability, it is implemented by Infomaniak and players such as NASA, PayPal, WalMart, CERN and even in outer space, by the International Space Station (ISS).

IT Famosa per la sua affidabilità, viene adottata da Infomaniak e da attori come NASA, PayPal, WalMart, CERN o, nello spazio, dalla stazione spaziale internazionale (ISS).

English Italian
infomaniak infomaniak
players attori
paypal paypal
walmart walmart
cern cern
international internazionale
station stazione
iss iss
reliability affidabilità
space spazio
the la
is viene
as come
in nello
and e
for da

EN NASA, for example, has discovered a lot of applications for machine learning in assessing the quality of scientific data such as detection of unusual data values and anomaly detection.

IT La NASA, ad esempio, ha scoperto una quantità di applicazioni di apprendimento automatico mentre valutava la qualità dei dati scientifici, come il rilevamento di valori insoliti e l'individuazione delle anomalie.

English Italian
discovered scoperto
applications applicazioni
scientific scientifici
data dati
detection rilevamento
unusual insoliti
anomaly anomalie
machine automatico
quality qualità
learning apprendimento
example esempio
has ha
as come
values valori
a una
and e
the il

EN The Army Futures Command and NASA have been helping with the design and prototyping process

IT L?Army Futures Command e la NASA hanno contribuito al processo di progettazione e prototipazione

English Italian
army army
futures futures
prototyping prototipazione
process processo
command command
design progettazione
the la
and e

EN The Intrepid is a museum now, but as an aircraft carrier it fought in and survived World War II, the Cold War, and the Vietnam War, and even served as a NASA recovery vessel.

IT L'Intrepid oggi è un museo, ma durante la sua carriera come portaerei ha combattuto ed è sopravvissuta alla seconda guerra mondiale, alla guerra fredda e alla guerra del Vietnam, inoltre ha prestato servizio come nave di recupero della NASA.

English Italian
museum museo
fought combattuto
world mondiale
cold fredda
vietnam vietnam
recovery recupero
war guerra
a un
but ma
the la
as come
it sua
is è

EN OpenStack is favoured by NASA, CERN, Tencent, Carrefour, Blizzard Entertainment and Nike

IT OpenStack accoglie il favore della NASA, del CERN, di Tencent, Carrefour, Blizzard Entertainment e anche della Nike

English Italian
openstack openstack
cern cern
blizzard blizzard
entertainment entertainment
nike nike
and e

EN 686 - MNS STRETCH HOOK TOOL BELT Homme NASA

IT 686 - STRETCH HOOK TOOLBELT™ - Cintura Uomo nasa

English Italian
belt cintura
homme uomo

EN NASA’s Lucy spacecraft launches soon. It will study the asteroids in the orbit of Jupiter and help us learn more about the evolution of the Solar System.

IT La navicella spaziale Lucy della NASA verrà lanciata presto. Studierà gli asteroidi nell'orbita di Giove e ci aiuterà a conoscere meglio l'evoluzione del sistema solare.

English Italian
soon presto
jupiter giove
solar solare
system sistema
learn conoscere
of di
and e

EN NASA’s Mariner 9 entered Mars’ orbit in 1971, becoming the first spacecraft to orbit another planet. Mariner 9 mapped 85% of the Martian surface and sent more than 7,000 images back to the Earth.

IT Il Mariner 9 della NASA è entrato nell'orbita di Marte nel 1971, diventando il primo veicolo spaziale ad orbitare su un altro pianeta. Il Mariner 9 ha mappato l'85% della superficie marziana e ha inviato più di 7.000 immagini alla Terra.

English Italian
entered entrato
mars marte
sent inviato
images immagini
mariner mariner
becoming diventando
planet pianeta
another un altro
surface superficie
of di
and è
the il

EN The first spacecraft to successfully land on Mars was NASA’s Viking 1. This spacecraft operated on the planet from 1976 to 1982 and sent back more than 57,000 images.

IT Il primo veicolo spaziale ad atterrare con successo su Marte è stato il Viking 1 della NASA. Questa navicella spaziale ha operato sul pianeta dal 1976 al 1982 e ha inviato più di 57.000 immagini.

English Italian
mars marte
operated operato
planet pianeta
sent inviato
images immagini
was stato
and è
the il
successfully con successo
on su
this questa
land di

EN NASA’s Sojourner, which arrived on Mars in 1997 as part of the Pathfinder mission, became the first rover to operate on another planet. The Sojourner rover operated for 83 sols, making scientific measurements and taking pictures.

IT Il Sojourner della NASA, arrivato su Marte nel 1997 come parte della missione Pathfinder, è diventato il primo rover ad operare su un altro pianeta. Il rover Sojourner ha operato per 83 sol, effettuando misurazioni scientifiche e scattando foto.

English Italian
mars marte
mission missione
became diventato
rover rover
planet pianeta
operated operato
scientific scientifiche
measurements misurazioni
pictures foto
another un altro
taking ha
arrived arrivato
operate operare
and è
the il
making e
on su
in primo

EN NASA’s twin rovers Spirit and Opportunity reached the Red Planet in 2004

IT I rover gemelli della NASA Spirit e Opportunity hanno raggiunto il pianeta rosso nel 2004

English Italian
reached raggiunto
planet pianeta
and e
the i

EN In 2012, NASA’s rover Curiosity arrived at the Gale crater on Mars

IT Nel 2012, il rover della NASA Curiosity è arrivato sul cratere Gale di Marte

English Italian
rover rover
arrived arrivato
mars marte
the il

EN In 2021, China successfully landed its first spacecraft on Mars as part of the Tianwen-1 mission. The rover named Zhurong became the first spacecraft not launched by NASA to operate on Mars.

IT Nel 2021, la Cina ha fatto atterrare con successo la sua prima navicella spaziale su Marte nell'ambito della missione Tianwen-1. Il rover denominato Zhurong è diventato il primo veicolo spaziale non lanciato dalla NASA ad operare su Marte.

English Italian
china cina
mars marte
mission missione
rover rover
named denominato
became diventato
launched lanciato
on su
operate operare
successfully con successo
not non
of sua
the il

EN Also in 2021, NASA’s Perseverance rover landed on the Red Planet

IT Sempre nel 2021, il rover Perseverance della NASA è atterrato sul pianeta rosso

English Italian
rover rover
planet pianeta
the il
also sempre

EN However, in April 2021, NASA’s rover Perseverance successfully converted a small portion of the Martian atmosphere into oxygen. In the future, this technology might be able to provide astronauts with breathable air.

IT Tuttavia, nell'aprile 2021, il rover della NASA Perseverance ha convertito con successo una piccola porzione dell'atmosfera marziana in ossigeno. In futuro, questa tecnologia potrebbe essere in grado di fornire agli astronauti aria respirabile.

English Italian
rover rover
small piccola
oxygen ossigeno
astronauts astronauti
air aria
technology tecnologia
able in grado di
the il
in in
a una
successfully con successo
with con
of di
this questa
future futuro

EN However, according to Michael Mischna, a research scientist at NASA’s Jet Propulsion Laboratory, the air temperature on Mars wouldn’t feel the same as on the Earth

IT Tuttavia, secondo Michael Mischna, un ricercatore del Jet Propulsion Laboratory della NASA, la temperatura dell'aria su Marte non sarebbe la stessa di quella sulla Terra

English Italian
michael michael
jet jet
temperature temperatura
mars marte
a un
the la
on su
according di

EN To better understand temperature conditions on Mars, check this infographic made by NASA.

IT Per comprendere meglio le condizioni di temperatura su Marte, dai un'occhiata a questa infografica realizzata dalla NASA.

English Italian
better meglio
temperature temperatura
conditions condizioni
mars marte
infographic infografica
on su
to a
this questa
by di

EN As of October 2021, there are six rovers on the Red Planet. Five of them (Sojourner, Spirit, Opportunity, Curiosity, and Perseverance) belong to NASA and one (Zhurong) – to China National Space Administration.

IT A ottobre 2021, si contano sei rover sul pianeta rosso. Cinque di loro (Sojourner, Spirit, Opportunity, Curiosity e Perseverance) appartengono alla NASA e uno (Zhurong) alla China National Space Administration.

English Italian
october ottobre
planet pianeta
china china
national national
space space
administration administration
and e
of di
to a
red rosso
belong appartengono
on sul
five cinque

EN A human-like robot is tested inside a facility at NASA Johnson Space Center, Houston, Texas, USA.

IT Un uomo-robot simile viene testato all'interno di una struttura presso la NASA Johnson Space Center a Houston, Texas, Stati Uniti d'America.

English Italian
robot robot
tested testato
facility struttura
at presso
johnson johnson
center center
houston houston
texas texas
space space
like simile
a un
is viene
usa stati uniti
inside allinterno

EN Telespazio and NASA sign a memorandum of understanding for testing the Telstar and Relay satellites

IT Telespazio firma memorandum d’intesa con la NASA per la partecipazione ai test sui satelliti Telstar e Relay

English Italian
telespazio telespazio
memorandum memorandum
testing test
satellites satelliti
the la
and e
sign per
of sui

EN In October Telespazio receives the first live TV experimental transmission from the Tokyo Olympics at the Fucino Space Center, via NASA’s SYNCOM 3 satellite.

IT A ottobre, in occasione delle Olimpiadi di Tokyo, il Centro spaziale riceve la prima trasmissione sperimentale televisiva tv in diretta, grazie al satellite SYNCOM 3 della NASA.

English Italian
october ottobre
receives riceve
experimental sperimentale
transmission trasmissione
tokyo tokyo
olympics olimpiadi
satellite satellite
center centro
tv tv
in in
space di
the il

EN An all-Italian satellite at NASA: the Sirio project

IT Un satellite tutto italiano alla NASA: il progetto Sirio

English Italian
satellite satellite
an un
project progetto
all tutto

EN Italian experiments can be conducted on the International Space Station thanks to an agreement between the Italian Space Agency (ASI) and NASA and a specific collaboration agreement with ESA.

IT Le sperimentazioni italiane sulla Stazione Spaziale Internazionale sono possibili grazie a un accordo tra Agenzia Spaziale Italiana (ASI) e NASA e allo specifico accordo di cooperazione con l’ESA.

English Italian
international internazionale
station stazione
agreement accordo
agency agenzia
asi asi
can possibili
italian italiana
a un
be sono
space di
with con
to a
and e
the italiane

EN NASA has recently announced that it plans to land on the moon again by 2024. We're celebrating with all the best images of the moon we could find.

IT La NASA ha recentemente annunciato che prevede di atterrare di nuovo sulla luna entro il 2024. Stiamo festeggiando con tutte le migliori immagini

English Italian
announced annunciato
moon luna
images immagini
has ha
we stiamo
with con
the le
by entro
of di
the best migliori

EN In fact, giants such as SpaceX, Google, and NASA banned their staff from using Zoom for any meeting

IT In effetti, giganti come SpaceX, Google e la NASA hanno vietato al loro personale di utilizzare Zoom per qualsiasi riunione

English Italian
giants giganti
spacex spacex
google google
banned vietato
zoom zoom
meeting riunione
as come
in in
any qualsiasi
and e
staff personale

EN A visual history of decades of space exploration with NASA

IT Una storia visiva di decenni di esplorazione spaziale con la NASA

English Italian
visual visiva
history storia
decades decenni
exploration esplorazione
with con
a una

EN Discover a collection of some of the best images captured by NASA for us to explore and enjoy. Decades of space exploration and adventures.

IT Scopri una raccolta di alcune delle migliori immagini catturate dalla NASA da esplorare e divertire. Decenni di esplorazioni spaziali e avventure.

English Italian
collection raccolta
images immagini
captured catturate
decades decenni
adventures avventure
discover scopri
a una
and e
for da
the best migliori

EN NASA has recently announced that it plans to land on the moon again by 2024. We're celebrating with all the best images of the moon we could find.

IT La NASA ha recentemente annunciato che prevede di atterrare di nuovo sulla luna entro il 2024. Stiamo festeggiando con tutte le migliori immagini

English Italian
announced annunciato
moon luna
images immagini
has ha
we stiamo
with con
the le
by entro
of di
the best migliori

EN The Intrepid is a museum now, but as an aircraft carrier it fought in and survived World War II, the Cold War, and the Vietnam War, and even served as a NASA recovery vessel.

IT L'Intrepid oggi è un museo, ma durante la sua carriera come portaerei ha combattuto ed è sopravvissuta alla seconda guerra mondiale, alla guerra fredda e alla guerra del Vietnam, inoltre ha prestato servizio come nave di recupero della NASA.

English Italian
museum museo
fought combattuto
world mondiale
cold fredda
vietnam vietnam
recovery recupero
war guerra
a un
but ma
the la
as come
it sua
is è

EN Jet Propulsion Laboratory deploys portable radio tracking stations and receives telemetry from Explorer 1, the first successful U.S. satellite. In the same year NASA is officially established.

IT Il Jet Propulsion Laboratory distribuisce stazioni radio portatili per il tracciamento e riceve telemetria da Explorer 1, il primo satellite statunitense. Nello stesso anno viene istituita ufficialmente la NASA.

English Italian
jet jet
radio radio
tracking tracciamento
stations stazioni
receives riceve
telemetry telemetria
explorer explorer
satellite satellite
year anno
officially ufficialmente
portable portatili
from da
is viene
and e
in nello
the il

EN And of course, just after the event, we had the opportunity to visit the NASA Space Center in Houston, what a great week end!

IT E naturalmente, subito dopo l?evento, abbiamo avuto l?opportunità di visitare il NASA Space Center di Houston, che fine settimana fantastico!

English Italian
event evento
center center
houston houston
great fantastico
week settimana
of course naturalmente
opportunity opportunità
space space
the il
we abbiamo
end fine
of di
had avuto
a subito
and e

EN By saving recorded data in FITS format (just like the professional radio telescopes) we can also extract the data that can be processed with different softwares, like the NASA FITS Viewer

IT Salvando il dato registrato in formato FITS (proprio come avviene per i radiotelescopi professionali) possiamo anche estrarre i dati che possono essere elaborati con diversi software, come il NASA FITS Viewer

English Italian
saving salvando
recorded registrato
extract estrarre
processed elaborati
different diversi
softwares software
viewer viewer
data dati
also anche
we can possiamo
format formato
be essere
with con
can possono
in in
the i
that che
professional professionali

EN NASA's Juno spacecraft has captured some seriously impressive images of Jupiter and its moons

IT La navicella spaziale Juno della NASA ha catturato alcune immagini davvero impressionanti di Giove e delle sue lune

English Italian
captured catturato
seriously davvero
impressive impressionanti
images immagini
jupiter giove
moons lune
has ha
of di
and e

Showing 50 of 50 translations