EN To learn more about how to list your inventory, or to view our Terms of Use and other information related to participating on TrustedParts.com, please visit our documentation for participating distributors.
Translate "participating" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "participating" from English to Italian
Translations of participating
"participating" in English can be translated into the following Italian words/phrases:
| participating | a con dei del di parte partecipa partecipando partecipanti partecipare partecipazione |
Translation of English to Italian of participating
English
Italian
IT Per ulteriori informazioni su come inserire il tuo inventario o come visualizzare le nostre Condizioni d'Uso e altre informazioni relative all'adesione su TrustedParts.com, fai clic qui.
| English | Italian |
|---|---|
| inventory | inventario |
| related | relative |
| or | o |
| other | altre |
| your | tuo |
| terms | condizioni |
| information | informazioni |
| and | e |
| on | su |
| to | visualizzare |
| list | per |
| please | il tuo |
EN You are eligible for discounts at all participating ibis, ibis Styles and ibis budget hotels worldwide (with some exceptions: see list of hotels not participating in the programme)
IT Beneficerete di sconti negli hotel ibis, ibis Styles e ibis budget che partecipano al programma in tutto il mondo (tranne alcuni: Consultare gli hotel che non partecipano al programma) :
| English | Italian |
|---|---|
| discounts | sconti |
| ibis | ibis |
| budget | budget |
| hotels | hotel |
| programme | programma |
| the | il |
| worldwide | in tutto il mondo |
| in | in |
| of | di |
| are | che |
| and | e |
| not | non |
EN This page shows 2018 participating breweries. The 2020 competition was cancelled due to the COVID-19 pandemic. 2022 participating breweries will be posted in late 2021.
IT Questa pagina mostra i birrifici partecipanti del 2018. Il concorso del 2020 è stato annullato a causa della pandemia di COVID-19. I birrifici partecipanti del 2022 saranno pubblicati alla fine del 2021.
| English | Italian |
|---|---|
| page | pagina |
| shows | mostra |
| participating | partecipanti |
| cancelled | annullato |
| pandemic | pandemia |
| posted | pubblicati |
| competition | concorso |
| due | di |
| was | stato |
| to | a |
| the | i |
| this | questa |
EN - Restaurant Services: providing you are staying at one of the hotels participating in the programme, you can use your points to pay for restaurant services offered by the hotels participating in the NH Hotel Group Rewards programme
IT - Servizi di ristorazione: se soggiorni in uno degli hotel aderenti al programma, puoi utilizzare i tuoi Points per pagare i servizi di ristorazione offerti dagli hotel aderenti al programma NH Rewards
| English | Italian |
|---|---|
| restaurant | ristorazione |
| points | points |
| nh | nh |
| rewards | rewards |
| services | servizi |
| programme | programma |
| use | utilizzare |
| the | i |
| in | in |
| pay | pagare |
| hotel | hotel |
| of | di |
| offered | offerti |
| you can | puoi |
EN Chambers participating in the RCAPP benefit from medical and technical assistance they receive and from the possibility in participating in one or more of the above training programs
IT Le camere che partecipano al Programma beneficiano dell'assistenza medica e tecnica che ricevono e della possibilità di partecipare a uno o più dei programmi di formazione di cui sopra
| English | Italian |
|---|---|
| participating | partecipare |
| medical | medica |
| technical | tecnica |
| possibility | possibilità |
| or | o |
| training | formazione |
| programs | programmi |
| the | le |
| and | e |
EN When you use our services, you're actively participating in a local and environmentally friendly economy. Infomaniak doesn't finance its free services by selling your personal data either. Find out more about Infomaniak's commitments.
IT Utilizzando i nostri servizi, diventi parte attiva di un’economia locale e rispettosa dell’ambiente. Inoltre, Infomaniak non finanzia i propri servizi gratuiti con la vendita dei tuoi dati personali. Scopri di più sugli impegni di Infomaniak.
| English | Italian |
|---|---|
| services | servizi |
| actively | attiva |
| local | locale |
| infomaniak | infomaniak |
| free | gratuiti |
| selling | vendita |
| data | dati |
| commitments | impegni |
| use | utilizzando |
| personal | personali |
| find | e |
| our | nostri |
| your | tuoi |
| out | di |
EN Check at a glance how many guests in total and by group will be participating in your event. You can also see the number of plus-ones and people who declined your invitation.
IT Verifichi rapidamente quanti invitati in totale e per gruppo parteciperanno al suo evento. È anche possibile vedere le statistiche degli accompagnatori e delle persone che hanno declinato il suo invito.
| English | Italian |
|---|---|
| group | gruppo |
| event | evento |
| check | verifichi |
| people | persone |
| invitation | invito |
| guests | invitati |
| see | vedere |
| and | e |
| how | quanti |
| in | in |
| you can | possibile |
| total | totale |
| also | anche |
| the | le |
EN * Valid with the purchase of qualifying instruments. See below for participating regions.
IT *Offerta valida per tutti i clienti Yamaha dal 01/10/2015 al 31/03/2022*
| English | Italian |
|---|---|
| valid | valida |
| the | i |
| of | dal |
EN Customers purchasing a qualifying Yamaha digital piano or keyboard in participating regions* get three months of flowkey Premium access. Promotion valid until March 31st 2022. Just follow these three easy steps:
IT Se hai acquistato un pianoforte digitale o una tastiera Yamaha a partire dal 01/10/2015, puoi attivare il tuo account flowkey Premium in tre semplici mosse.
| English | Italian |
|---|---|
| yamaha | yamaha |
| premium | premium |
| flowkey | flowkey |
| piano | pianoforte |
| or | o |
| keyboard | tastiera |
| easy | semplici |
| a | un |
| digital | digitale |
| three | tre |
| in | in |
| of | partire |
| purchasing | acquistato |
EN Department of Commerce and the European Commission that provided an "adequate transfer mechanism" for participating companies
IT Il programma Scudo per la privacy è un accordo quadro stipulato tra il Dipartimento del commercio degli Stati Uniti d'America e dalla Commissione Europea che ha fornito un "meccanismo di trasferimento adeguato" per le aziende partecipanti
| English | Italian |
|---|---|
| european | europea |
| commission | commissione |
| adequate | adeguato |
| transfer | trasferimento |
| mechanism | meccanismo |
| participating | partecipanti |
| department | dipartimento |
| companies | aziende |
| commerce | commercio |
| an | un |
| and | è |
| of | di |
| the | le |
| that | che |
EN of all participating companies through any of the below sites:
IT per tutte le aziende coinvolte tramite uno dei seguenti siti:
| English | Italian |
|---|---|
| companies | aziende |
| sites | siti |
| the | le |
| of | dei |
| through | tramite |
| below | per |
EN Zendesk has satisfied all requirements (Stage 1 and Stage 2) to become fully registered on the FSQS (Financial Services Qualification System) supplier qualification system, as set out by participating buying organisations
IT Zendesk soddisfa tutti i requisiti (Fase 1 e Fase 2) necessari per la registrazione nel sistema di qualificazione dei fornitori FSQS (Financial Services Qualification System), secondo quanto stabilito dalle organizzazioni partecipanti
| English | Italian |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| stage | fase |
| financial | financial |
| services | services |
| qualification | qualificazione |
| supplier | fornitori |
| participating | partecipanti |
| organisations | organizzazioni |
| requirements | requisiti |
| system | sistema |
| the | i |
| all | tutti |
| and | e |
| out | di |
EN Participating in the Autodesk Services Marketplace is a critical way to increase visibility with Autodesk customers looking for services. Provider applications are reviewed quarterly.
IT La partecipazione ad Autodesk Services Marketplace è un ottimo modo per aumentare la visibilità presso i clienti che cercano servizi. Le richieste di partecipazione dei fornitori vengono esaminate ogni tre mesi.
| English | Italian |
|---|---|
| participating | partecipazione |
| marketplace | marketplace |
| provider | fornitori |
| visibility | visibilità |
| looking for | cercano |
| autodesk | autodesk |
| a | un |
| services | servizi |
| is | è |
| increase | aumentare |
| are | vengono |
| way | modo |
| customers | clienti |
| in | presso |
| the | i |
| for | di |
EN “I’m really interested in the role video will play in hybrid work when some people are participating on video calls from the office and others are at home
IT “Sono molto interessato al ruolo che il video avrà nel lavoro ibrido quando alcune persone partecipano alle videochiamate dall'ufficio e altre sono a casa
EN Undergraduate student at Newcomb College, Tulane University participating in swimming lessons. (New Orleans, Louisiana, 1930)
IT Studente universitario presso il Newcomb College, Università di Tulane, partecipando a lezioni di nuoto. (New Orleans, Louisiana, 1930)
| English | Italian |
|---|---|
| participating | partecipando |
| swimming | nuoto |
| lessons | lezioni |
| new | new |
| louisiana | louisiana |
| student | studente |
| college | college |
| university | università |
| in | presso |
EN By purchasing my photos, you are also participating in our life project
IT Acquistando le mie foto, partecipi anche al nostro progetto di vita
| English | Italian |
|---|---|
| purchasing | acquistando |
| photos | foto |
| life | vita |
| project | progetto |
| my | mie |
| our | nostro |
| also | anche |
EN Learn from the various charters established by companies participating in this project.
IT Ispiratevi alle diverse carte realizzate dalle aziende che partecipano a questo progetto.
| English | Italian |
|---|---|
| various | diverse |
| companies | aziende |
| project | progetto |
| from | dalle |
| this | questo |
| English | Italian |
|---|---|
| community | community |
| new | nuova |
| if | se |
| a | un |
| the | aprire |
| to | a |
| want | vuoi |
| related | di |
| in | in |
| topic | argomento |
| not | non |
| try | cerca |
| on | su |
| area | area |
| or | oppure |
EN With more than 200 countries participating in over 400 events across the Summer and Winter Games, the Olympics are where the world comes to compete, feel inspired, and be together.
IT Con oltre 200 Paesi partecipanti in oltre 400 eventi tra Olimpiadi Estive e Invernali, alle Olimpiadi il mondo si riunisce per gareggiare, farsi ispirare e stare insieme.
| English | Italian |
|---|---|
| countries | paesi |
| participating | partecipanti |
| events | eventi |
| olympics | olimpiadi |
| winter | invernali |
| summer | estive |
| world | mondo |
| the | il |
| in | in |
| and | e |
| with | insieme |
EN I grew up in this field; my family has been participating in Salone since the beginning (the first edition was in 1961)
IT Sono cresciuta in questo settore; la mia famiglia ha partecipato al Salone sin dal principio (la prima edizione è stata nel 1961)
| English | Italian |
|---|---|
| field | settore |
| salone | salone |
| edition | edizione |
| has | ha |
| was | stata |
| family | famiglia |
| the | la |
| in | in |
| this | questo |
| first | prima |
| my | mia |
EN Participating Marketplace Partners are able to proactively combat security risks before they arise by incentivizing security researchers to find vulnerabilities
IT I Marketplace Partner partecipanti sono in grado di contrastare in modo proattivo i rischi per la sicurezza prima che si manifestino, incentivando i ricercatori di sicurezza a individuare le vulnerabilità
| English | Italian |
|---|---|
| participating | partecipanti |
| marketplace | marketplace |
| partners | partner |
| able | in grado di |
| security | sicurezza |
| risks | rischi |
| researchers | ricercatori |
| vulnerabilities | vulnerabilità |
| are | sono |
| find | individuare |
| to | a |
| before | di |
EN Look for shield icon on the app listing pages. This represents an app that is currently participating in the Marketplace Bug Bounty Program.
IT Cerca l'icona dello scudo nelle pagine delle app. Rappresenta un'app che attualmente partecipa al programma Bug Bounty del Marketplace.
| English | Italian |
|---|---|
| shield | scudo |
| represents | rappresenta |
| currently | attualmente |
| participating | partecipa |
| marketplace | marketplace |
| bug | bug |
| bounty | bounty |
| pages | pagine |
| app | app |
| program | programma |
| look for | cerca |
| the | nelle |
| that | che |
EN Security: Partners are up-leveling their security practices by participating in our Marketplace Security Programs
IT Sicurezza: i partner stanno migliorando le loro pratiche di sicurezza attraverso la partecipazione ai nostri programmi di sicurezza del Marketplace
| English | Italian |
|---|---|
| security | sicurezza |
| partners | partner |
| practices | pratiche |
| participating | partecipazione |
| marketplace | marketplace |
| programs | programmi |
| are | stanno |
| our | nostri |
| their | di |
EN Your domain’s zone data (data that enables the domain name to be resolved into an IP address) is stored on the respective servers of the participating providers.
IT I cosiddetti dati di zona del Suo dominio (dati che permettono la risoluzione del nome di dominio in un indirizzo IP) sono memorizzati sui rispettivi server dei provider coinvolti.
| English | Italian |
|---|---|
| ip | ip |
| stored | memorizzati |
| enables | permettono |
| data | dati |
| an | un |
| servers | server |
| providers | provider |
| name | nome |
| zone | zona |
| domain | dominio |
| address | indirizzo |
| the | i |
EN As Switzerland’s leading domain registrar, Hostpoint is participating in a federal...
IT In qualità di registrar di domini leader in Svizzera, Hostpoint partecipa...
| English | Italian |
|---|---|
| leading | leader |
| registrar | registrar |
| hostpoint | hostpoint |
| participating | partecipa |
| in | in |
| domain | di |
EN As Switzerland’s leading domain registrar, Hostpoint is participating in a federal program promoting the implementation of the DNSSEC security standard
IT In qualità di registrar di domini leader in Svizzera, Hostpoint partecipa a una campagna di incentivazione promossa dalla Confederazione nata per diffondere lo standard di sicurezza dei domini DNSSEC
| English | Italian |
|---|---|
| registrar | registrar |
| hostpoint | hostpoint |
| participating | partecipa |
| dnssec | dnssec |
| security | sicurezza |
| standard | standard |
| the | lo |
| leading | leader |
| in | in |
| a | una |
| domain | di |
EN Hostpoint, the leading web hosting provider in Switzerland, is participating in the...
IT Hostpoint, provider di web hosting leader in Svizzera, mercoledì 8 giugno 2011...
| English | Italian |
|---|---|
| hostpoint | hostpoint |
| leading | leader |
| provider | provider |
| switzerland | svizzera |
| web | web |
| hosting | hosting |
| in | in |
EN Hostpoint, the leading web hosting provider in Switzerland, is participating in the World IPv6 Day on June 8, 2011, and will therefore be operating its website https://www.hostpoint.ch with both IPv4 and IPv6 on this day
IT Hostpoint, provider di web hosting leader in Svizzera, mercoledì 8 giugno 2011 parteciperà al World IPv6 Day e a tal fine il proprio sito Internet https://www.hostpoint.ch funzionerà utilizzando parallelamente le tecnologie IPv4 e IPv6
| English | Italian |
|---|---|
| hostpoint | hostpoint |
| leading | leader |
| provider | provider |
| switzerland | svizzera |
| world | world |
| june | giugno |
| https | https |
| ch | ch |
| hosting | hosting |
| website | sito |
| with | utilizzando |
| web | web |
| in | in |
| the | le |
| and | e |
EN This global test run, in which many prominent Internet service providers such as Google, Facebook, Yahoo and Akamai are participating, is the largest test run that has been completed to date for the new Internet Protocol IPv6.
IT L’esecuzione a livello mondiale di questa prova, a cui prendono parte anche fornitori di servizi Internet di primo piano, quali Google, Facebook, Yahoo e Akamai, rappresenta il più grande test del nuovo protocollo Internet IPv6.
| English | Italian |
|---|---|
| global | mondiale |
| internet | internet |
| service | servizi |
| yahoo | yahoo |
| protocol | protocollo |
| new | nuovo |
| largest | più grande |
| test | test |
| providers | fornitori |
| the | il |
| in | primo |
| to | a |
| this | questa |
| and | e |
EN The 2nd room for children (see participating hotels)
IT Sulla seconda camera per il bambino (verifica gli hotel che aderiscono)
| English | Italian |
|---|---|
| room | camera |
| children | bambino |
| hotels | hotel |
| the | il |
| for | per |
EN Discover exclusive rates for stays of 5+ consecutive nights at participating hotels
IT Scoprite le tariffe esclusive per i soggiorni di cinque o più notti consecutive presso gli hotel aderenti
| English | Italian |
|---|---|
| discover | scoprite |
| exclusive | esclusive |
| rates | tariffe |
| stays | soggiorni |
| nights | notti |
| hotels | hotel |
| consecutive | consecutive |
| of | presso |
EN Stay longer and play longer with exclusive savings on 5+ consecutive nights at participating Aloft Hotels.
IT Soggiorna e divertiti più a lungo con i risparmi esclusivi su oltre cinque notti consecutive negli hotel Aloft aderenti.
| English | Italian |
|---|---|
| exclusive | esclusivi |
| savings | risparmi |
| nights | notti |
| hotels | hotel |
| 5 | cinque |
| consecutive | consecutive |
| and | e |
| stay | soggiorna |
| longer | più a lungo |
| with | con |
| on | su |
EN Live your purpose without interruption while saving at AC. Get exclusive rates on 5+ consecutive nights at participating AC hotels.
IT Vivete la vita a modo vostro e senza interruzioni, ottenendo nel contempo i risparmi offerti da AC. Tariffe esclusive per soggiorni a partire da cinque notti consecutive presso gli hotel AC aderenti.
| English | Italian |
|---|---|
| interruption | interruzioni |
| ac | ac |
| exclusive | esclusive |
| rates | tariffe |
| nights | notti |
| hotels | hotel |
| 5 | cinque |
| consecutive | consecutive |
| live | vivete |
| your | vostro |
| without | senza |
| while | per |
| get | a |
EN Stay longer and play longer with exclusive savings on 5+ consecutive nights at participating Moxy Hotels.
IT Soggiorna e divertiti più a lungo con i risparmi esclusivi su oltre cinque notti consecutive presso Moxy Hotel aderenti.
| English | Italian |
|---|---|
| exclusive | esclusivi |
| savings | risparmi |
| nights | notti |
| moxy | moxy |
| hotels | hotel |
| 5 | cinque |
| consecutive | consecutive |
| and | e |
| stay | soggiorna |
| longer | più a lungo |
| on | su |
EN Pack up and save with 15% off weekend stays at participating hotels throughout the U.S., Hawaii, Canada, the Caribbean and Mexico.
IT Fate i bagagli e risparmiate il 15% su soggiorni nel weekend negli hotel aderenti in qualsiasi destinazione di Stati Uniti, Hawaii, Canada, Caraibi e Messico.
| English | Italian |
|---|---|
| stays | soggiorni |
| hotels | hotel |
| hawaii | hawaii |
| caribbean | caraibi |
| mexico | messico |
| save | risparmiate |
| weekend | weekend |
| canada | canada |
| up | su |
| the | i |
| with | uniti |
| and | e |
EN Settling in for an extended stay? Receive a $25 grocery gift card on us when you stay for 7+ consecutive nights at participating Element hotels.
IT Avete scelto un soggiorno prolungato? Con un soggiorno a partire da sette notti consecutive presso gli hotel Element aderenti, riceverete un buono omaggio per la spesa di 25 USD.
| English | Italian |
|---|---|
| extended | prolungato |
| grocery | spesa |
| gift | omaggio |
| nights | notti |
| hotels | hotel |
| consecutive | consecutive |
| a | un |
| in | presso |
| stay | soggiorno |
| for | da |
EN Advertising industry opt out tools. You can also use these opt out options to limit use of your information for interest-based advertising by participating companies:
IT Strumenti di opt-out dell'industria pubblicitaria. È possibile inoltre usare queste opzioni di opt-out per limitare l'uso delle vostre informazioni per la pubblicità basata sugli interessi da parte delle aziende partecipanti:
| English | Italian |
|---|---|
| tools | strumenti |
| information | informazioni |
| based | basata |
| options | opzioni |
| companies | aziende |
| interest | interessi |
| use | usare |
| limit | limitare |
| your | vostre |
| to | sugli |
| you can | possibile |
| of | di |
| participating | partecipanti |
| for | da |
EN CityPASS can be purchased online or at any of our participating Toronto attractions. Use Toronto CityPASS and discover these top places to visit and things to do in Toronto.
IT Il CityPASS può essere acquistato online o presso una qualsiasi delle nostre attrazioni di Toronto aderenti. Usa il Toronto CityPASS e scopri i migliori luoghi da visitare e le migliori cose da fare a Toronto.
| English | Italian |
|---|---|
| citypass | citypass |
| purchased | acquistato |
| online | online |
| places | luoghi |
| or | o |
| attractions | attrazioni |
| discover | scopri |
| can | può |
| be | essere |
| toronto | toronto |
| things | cose |
| any | qualsiasi |
| English | Italian |
|---|---|
| browsing | navigazione |
| history | cronologia |
| networks | reti |
| or | o |
| websites | siti |
| interest | interessi |
| use | utilizzare |
| companies | società |
| marketing | marketing |
| to | a |
| across | di |
| on | su |
| ad | pubblicitarie |
| advertisements | pubblicitari |
| that | che |
| may | possono |
| show | mostrare |
EN Ban evasion usually refers to a user being banned from a subreddit, then using an alternative Reddit account to continue participating on that subreddit.
IT L'evasione del ban si riferisce di solito a un utente che è bannato da un subreddit, poi usa un account Reddit alternativo per continuare a partecipare a quel subreddit.
| English | Italian |
|---|---|
| refers | si riferisce |
| alternative | alternativo |
| account | account |
| user | utente |
| a | un |
| from | da |
| continue | continuare |
EN HT Perks discounts are available only from participating hotels.
IT Gli sconti HT Perks sono disponibili solo presso gli hotel partecipanti.
| English | Italian |
|---|---|
| ht | ht |
| perks | perks |
| participating | partecipanti |
| hotels | hotel |
| only | solo |
| discounts | sconti |
| from | presso |
| available | disponibili |
EN Participating hotels will be shown with the PERKS DEAL badge (it’s blue and animated; you can’t miss it!) when you’re looking at a list of hotels matching your search criteria.
IT Gli hotel partecipanti sono contrassegnati dal badge HT PERKS (è di colore blu e animato: difficile non notarlo!) nei risultati di ricerca che corrispondono ai criteri che hai impostato.
| English | Italian |
|---|---|
| participating | partecipanti |
| hotels | hotel |
| perks | perks |
| badge | badge |
| animated | animato |
| criteria | criteri |
| search | ricerca |
| blue | blu |
| and | è |
| with | impostato |
| be | sono |
| of | di |
| the | colore |
EN And you can earn up to 30% cash back at many of their participating merchant websites and instead of a flat commission on sign up, you get paid 20% in recurring revenue from your referrals.
IT E tu puoi guadagnare fino al 30% di rimborso in molti dei loro siti web di commercianti partecipanti e invece di una commissione fissa all'iscrizione, vieni pagato il 20% in entrate ricorrenti dai tuoi referral.
| English | Italian |
|---|---|
| participating | partecipanti |
| merchant | commercianti |
| commission | commissione |
| recurring | ricorrenti |
| revenue | entrate |
| referrals | referral |
| paid | pagato |
| back | rimborso |
| a | una |
| get | il |
| earn | guadagnare |
| many | molti |
| in | in |
| your | tu |
| and | e |
| to | invece |
| instead | di |
| you can | puoi |
| English | Italian |
|---|---|
| participating | partecipanti |
| receive | ricevono |
| proven | comprovate |
| sales | vendita |
| enhanced | avanzati |
| enablement | abilitazione |
| strong | solide |
| local | locali |
| qlik | qlik |
| partners | partner |
| resources | risorse |
| training | formazione |
| tools | strumenti |
| relationships | relazioni |
| successful | successo |
| solutions | soluzioni |
| with | con |
| that | che |
| and | e |
EN The Swiss government has decided to allocate up to CHF400 million this year for scientists participating in Europe’s flagship research project.
IT Ufficialmente la Svizzera vuole più investimenti per l'azione climatica nei Paesi poveri. Ma dietro le quinte sembra voler ottenere il contrario.
| English | Italian |
|---|---|
| swiss | svizzera |
| the | le |
| to | nei |
| has | ottenere |
| for | per |
EN Find out where we'll be exhibiting at events, speaking or participating in panel discussions.
IT Scopri a quali eventi parteciperemo in qualità di espositori, oratori o membri di tavole rotonde.
| English | Italian |
|---|---|
| or | o |
| events | eventi |
| out | di |
| in | in |
| find | scopri |
| be | quali |
| well | a |
EN To qualify, participating partners must register for the program and pass our certification examination.
IT Per certificarsi, i partner che collaborano con noi devono iscriversi al programma e superare il nostro esame di certificazione.
| English | Italian |
|---|---|
| partners | partner |
| must | devono |
| register | iscriversi |
| certification | certificazione |
| examination | esame |
| program | programma |
| to | superare |
| the | i |
| and | e |
| our | nostro |
| for | di |
EN By participating in the Program or submitting any Content, you are hereby agreeing to the terms and conditions of this Agreement, which is a binding agreement between you and Atlassian Pty Ltd
IT La partecipazione al Programma o l'invio di Contenuti, sottintende l'accettazione dei termini e condizioni del presente Accordo, che è un accordo vincolante concluso tra te e Atlassian Pty Ltd
| English | Italian |
|---|---|
| participating | partecipazione |
| content | contenuti |
| binding | vincolante |
| atlassian | atlassian |
| ltd | ltd |
| pty | pty |
| program | programma |
| or | o |
| a | un |
| agreement | accordo |
| this | presente |
| to the | al |
| the | la |
| conditions | condizioni |
| is | è |
| English | Italian |
|---|---|
| partners | partner |
| strengthened | rafforzato |
| strategy | strategia |
| participating | partecipando |
| compensation | compensazione |
| emissions | emissioni |
| generated | generate |
| sustainability | sostenibilità |
| projects | progetti |
| business | attività |
| the | la |
| in | in |
| our | nostra |
| of | di |
| we | abbiamo |
EN Advertising message for promotional purposes. Before signing, read the set of information forms, available at the branches of participating banks, on the website www.assicura.si/and on the company's website.
IT Messaggio pubblicitario con finalità promozionale. Prima della sottoscrizione leggere il set informativo, disponibile presso le filiali delle banche aderenti, sul sito www.assicura.si/ e sul sito della compagnia.
| English | Italian |
|---|---|
| signing | sottoscrizione |
| available | disponibile |
| branches | filiali |
| banks | banche |
| message | messaggio |
| website | sito |
| promotional | promozionale |
| set | set |
| of | presso |
| purposes | finalità |
| the | le |
| before | prima |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
participating currently participating in actively participating participating hotels currently participating participating in discussion hotels participating participating artists organization participating students participating accor hotel participating participating marketplace partners before participating participating actively participating restaurant exhibitors participating participating companies children participating companies participating countries participating participating element hotels you're actively participating participating hotels throughout participating in meetings participating buying organisations hostpoint is participating participating toronto attractions participating chicago attractions continue participating participating aloft hotels participating moxy hotels participating mercure hotels participating merchant websites participating ibis related to participating akamai are participating visible when participating keyboard in participating participating breweries participating brands participating ac hotels participating countries participating banks participating property forestami is participating participating distributors begin participating racing licence participating developers participating participating providers
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese