Hire a translator I am translator

Translate "proposals" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "proposals" from English to Italian

Translations of proposals

"proposals" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

proposals delle proposte

Translation of English to Italian of proposals

English
Italian

EN Business proposals are meant to be private. Move from PDF business proposals sent as email attachments to highly secure proposals.

IT Le proposte commerciali devono essere private. Passa da proposte commerciali in PDF inviate come allegati email a proposte straordinariamente sicure.

English Italian
business commerciali
proposals proposte
pdf pdf
sent inviate
email email
attachments allegati
private private
from da
to a
be essere
as come
to be devono

EN Finally, if you want to know all the sporting proposals active in the area, the advice is to visit the website of the Silvia Parenti Foundation for Sport and discover the many proposals that our region and its operators can offer you.

IT In ultimo, se volete conoscere tutte le proposte sportive attive sul territorio, il consiglio è di visitare il sito della Fondazione per lo Sport Silvia Parenti e scoprire le moltissime proposte che la nostra regione e i suoi operatori possono offrirvi.

English Italian
active attive
advice consiglio
foundation fondazione
operators operatori
offer you offrirvi
if se
sport sport
many moltissime
sporting sportive
proposals proposte
discover scoprire
website sito
our nostra
can possono
the lo
in in
region regione
is è

EN Creating a cohesive brand experience is important, even down to standard business documents like proposals, training documents, invoices, and letterheads. Visme makes creating brand documents easy in every department.

IT Creare un’esperienza di marchio coerente è importante, e ciò vale anche per i documenti aziendali standard, come progetti, materiali formativi, fatture e carta intestata. Visme facilita la creazione di documenti professionali in ogni settore.

English Italian
important importante
standard standard
invoices fatture
visme visme
easy facilita
documents documenti
business aziendali
experience professionali
department settore
brand marchio
in in
every ogni
down di
is è

EN A wide range of services and proposals are addressed to children and beginners that can learn the basics of skiing in the marvellous training areas under the supervision of professional ski instructors.

IT Per i principianti e per i bambini, la ski area Arabba - Marmolada, membro della macroarea Dolomiti SuperSki, propone sicuri campi scuola con l'assistenza e la supervisione di Maestri ed Istruttori di sci qualificati.

English Italian
beginners principianti
supervision supervisione
instructors istruttori
children bambini
ski sci
the i
and e

EN Are you looking for the best product for your business? Do you need more details about a specific service or you just want to discover Seeweb proposals?

IT Cerchi il prodotto giusto per il tuo business? Vuoi maggiori informazioni su uno specifico servizio o semplicemente scoprire le offerte Seeweb?

English Italian
business business
discover scoprire
seeweb seeweb
service servizio
or o
product prodotto
your tuo
want vuoi
are offerte
best per
the le
about informazioni

EN When you empower your sales teams with contextual insights, you can easily build the right proposals – and ramp up revenue.

IT Offrendo ai venditori informazioni strategiche contestuali fruibili, potrai proporre le soluzioni giuste e aumentare il fatturato.

English Italian
insights informazioni
contextual contestuali
right giuste
and e
can potrai
revenue fatturato
the le

EN Create engaging and branded pitch decks, client presentations, business proposals and impactful sales brochures

IT Crea pitch coinvolgenti e brandizzati, presentazioni per i clienti, proposte commerciali e opuscoli commerciali di grande impatto

English Italian
engaging coinvolgenti
branded brandizzati
pitch pitch
client clienti
presentations presentazioni
proposals proposte
impactful impatto
brochures opuscoli
sales commerciali

EN Weekly cash flow payment proposals give business owners detailed insights into current cash positions based on key cash position drivers, along with accurate cash out forecasts.

IT Le proposte di pagamento settimanali forniscono ai titolari informazioni dettagliate sull’attuale posizione finanziaria in base a driver finanziari chiave, insieme a previsioni dettagliate sui pagamenti.

English Italian
weekly settimanali
proposals proposte
owners titolari
drivers driver
forecasts previsioni
key chiave
with insieme
give ai
based base
position posizione
payment pagamento
detailed dettagliate
on in
out di

EN The Swiss parliament has approved proposals to allow the use data from electronic devices to establish the identity of asylum seekers.

IT Dal Sud del mondo, e da ambienti conservatori nelle economie occidentali, si levano voci concordi nel dire che l’aiuto allo sviluppo è colonialista.

English Italian
electronic e
from da

EN A16z has sent the committee four proposals

IT A16z ha inviato alla commissione quattro proposte

English Italian
has ha
sent inviato
committee commissione
proposals proposte
the quattro

EN Successful pros know that closing new business requires great communication and prompt, professional estimates and proposals.

IT I professionisti di successo sanno che per ottenere nuovi progetti bisogna rispondere con reattività ai potenziali clienti e inviare tempestivamente preventivi professionali. Houzz Pro ti aiuta proprio in questo.

English Italian
new nuovi
estimates preventivi
successful successo
and e
professional professionali
that che
pros professionisti

EN arrow_right_alt It's easy. Simply post a job you need completed and receive competitive proposals from freelancers.

IT arrow_right_alt È davvero facile. Basta pubblicare un lavoro che hai bisogno di completare e ricevere proposte competitive dai freelance.

English Italian
completed completare
competitive competitive
proposals proposte
freelancers freelance
easy facile
receive ricevere
a un
job lavoro
post che
need bisogno
and e
its di

EN YOU CAN READ ALL OUR PROPOSALS IN OUR LETTER TO THE EUROPEAN COMMISSION HERE

IT PUOI LEGGERE TUTTE LE NOSTRE PROPOSTE NELLA NOSTRA LETTERA ALLA COMMISSIONE EUROPEA CLICCANDO QUI (EN)

English Italian
proposals proposte
letter lettera
european europea
commission commissione
here qui
the le
read leggere
our nostra
to nella
you nostre
you can puoi

EN These are therefore weeks of intense work and great excitement for the young participants and teams of the 12 “EoF villages”, to draft projects and proposals which, as also suggested by the economist

IT Sono dunque settimane di intenso lavoro e grande fermento per i giovani e i team dei 12 “villaggi EoF” per scrivere progetti e proposte che, come suggeriva anche l’economista

EN Space for conferences with young economists and entrepreneurs in dialogue with internationally renowned guests to discuss the issues, proposals and perspectives of the Economy of Francesco

IT Spazio a conferenze con i giovani economisti e imprenditori in dialogo con figure di fama internazionale per discutere i temi, le proposte, le prospettive dell’Economy of Francesco

English Italian
conferences conferenze
young giovani
economists economisti
entrepreneurs imprenditori
dialogue dialogo
internationally internazionale
issues temi
proposals proposte
perspectives prospettive
of of
space spazio
in in
to a
with con
discuss discutere
and e
the i

EN Even the ?EoF villages? want to be spaces of dialogue and confrontation, of questions and perspectives, of reflections and proposals.

IT Anche i ?villaggi EoF? vogliono essere spazi di dialogo e di confronto, di domande e prospettive, di riflessioni e proposte.

English Italian
eof eof
villages villaggi
spaces spazi
dialogue dialogo
questions domande
perspectives prospettive
reflections riflessioni
proposals proposte
the i
want to vogliono
be essere
of di
to anche
and e

EN Consulting it allows you to choose among the many advantageous proposals which one best suits your needs.

IT Consultarla permette di scegliere tra le tante proposte vantaggiose quale si adatta di più alle proprie esigenze.

English Italian
advantageous vantaggiose
proposals proposte
suits si adatta
needs esigenze
allows permette
the le
choose scegliere
many tante
to alle

EN Although we are at the dawn of the artificial intelligence era, a great company remains above all made up of people who are well-trained and always available to customers with proposals, ideas, solutions

IT Anche all'alba dell'era dell'intelligenza artificiale, una grande azienda è fatta soprattutto di persone preparate e sempre a disposizione dei clienti con proposte, idee, soluzioni

English Italian
company azienda
people persone
available a disposizione
customers clienti
solutions soluzioni
ideas idee
proposals proposte
great grande
always sempre
artificial artificiale
and è
a una
to a
with con
above all soprattutto

EN Consult our Guidelines in order to get to know the areas of intervention and evaluation methods used to assess new project proposals. 

IT Consulta le nostre Linee Guida per conoscere le aree di intervento e le modalità di valutazione di nuove proposte progettali.

English Italian
consult consulta
intervention intervento
new nuove
proposals proposte
methods modalità
the le
evaluation valutazione
to know conoscere
guidelines linee
to guida
areas aree
of di
and e

EN The projects of the Never Alone call for proposals

IT Inclusione scolastica di studenti con bisogni educativi speciali (BES)

English Italian
of di
the con

EN We help you earn more. We are at your disposal for questions, ideas or proposals through: telephone, email or chat. Support available in multiple languages.

IT Ti aiutiamo a guadagnare di più. Siamo a tua disposizione per dubbi, idee o proposte attraverso: telefono, e-mail o chat. Servizio di attenzione al cliente disponibile in più lingue.

English Italian
earn guadagnare
disposal disposizione
telephone telefono
we help aiutiamo
ideas idee
or o
proposals proposte
your tua
chat chat
available disponibile
email mail
in in
languages lingue
we siamo
support servizio
questions dubbi

EN It was selected after an extensive process between May and September 2020. During this period, Beijing 2022 collected 79 motto proposals from Chinese universities, of which 11 were shortlisted by experts from various fields.

IT Il motto è stato scelto dopo un articolato processo di selezione tra maggio e settembre 2020. Durante questo periodo, Beijing 2022 ha raccolto 79 proposte di motto dalle università cinesi, di cui 11 sono state selezionate da esperti di diversi settori.

English Italian
process processo
collected raccolto
motto motto
proposals proposte
experts esperti
beijing beijing
universities università
september settembre
period periodo
was stato
an un
this questo
it il
selected selezionate
and è
were state
from da
after dopo
chinese cinesi
fields di

EN Chalkable slates set into walls of reclaimed timber can be used to capture and record ideas, proposals and results.

IT Le antiche pareti di legno sono munite di lavagne su cui è possibile annotare idee e risultati.

English Italian
walls pareti
timber legno
can possibile
ideas idee
results risultati
of di
and è
to cui
be sono

EN Certainly, if it hadn’t been for “supersalone” the quantity and quality of proposals would have been inferior

IT Certo, se non ci fosse stato il “supersalone” la quantità e la qualità delle proposte sarebbero state inferiori

EN Many of the proposals at “supersalone” focused on the need to render spaces comfortable and informal, without skimping on elegance and artisan quality

IT Al “supersalone” sono molteplici le proposte che pongono l’accento sulla necessità di rendere gli spazi confortevoli e informali, senza rinunciare all’eleganza e alla qualità artigianale

EN Homes of the future. The “supersalone” proposals for new domestic scenarios

IT La casa che verrà. Le proposte del “supersalone” per i nuovi scenari domestici

EN Homes of the future. The “supersalone” proposals for new domestic scenarios | Salone del Mobile

IT La casa che verrà. Le proposte del “supersalone” per i nuovi scenari domestici | Salone del Mobile

EN We have analysed the ways in which the companies have made the most of their available space and tried to distinguish between the many proposals. The outcome is a selection of 20 companies, divided according to five different strategies.   

IT Abbiamo analizzato il modo in cui le aziende hanno sfruttato lo spazio a disposizione e cercato di emergere tra le varie proposte. Il risultato è la selezione di 20 aziende divise per cinque strategie.  

English Italian
analysed analizzato
ways modo
available a disposizione
proposals proposte
outcome risultato
selection selezione
companies aziende
strategies strategie
the lo
we abbiamo
space spazio
to a
five cinque
in in
is è

EN This is just a selection of the many proposals on exhibit at the Milan Fairgrounds, Rho, from 5th to 10th September 2021.

IT Abbiamo selezionato solo alcune delle numerose proposte che troveremo a Fiera Milano, Rho, dal 5 al 10 settembre 2021.

English Italian
proposals proposte
milan milano
fairgrounds fiera
rho rho
september settembre
selection selezionato
to a

EN Koivu underscores the currency of the issues emerging from the students’ work: “The common theme to all the proposals was a collective awareness that materials need to be treated with care and respect, avoiding excesses.”

IT Koivu sottolinea l’attualità dei temi emersi dal lavoro degli studenti: «In tutte le proposte, il tema comune è stata la consapevolezza collettiva che i materiali devono essere trattati con attenzione e rispetto, evitando gli eccessi».

English Italian
koivu koivu
work lavoro
students studenti
proposals proposte
common comune
awareness consapevolezza
collective collettiva
treated trattati
care attenzione
respect rispetto
avoiding evitando
and e
theme tema
all tutte
was stata
materials materiali
be essere
need devono
with con
the i
of dei
that che

EN In the brand new "Nendo House", customers can also access exclusive proposals

IT Mentre nella nuovissima "Nendo House" il cliente potrà accedere anche a proposte esclusive

English Italian
nendo nendo
customers cliente
access accedere
exclusive esclusive
proposals proposte
brand new nuovissima
can potrà
also anche
the il
in mentre
brand a

EN We could go on at length, stimulated by all the positive feedback, by the proposals that turn up on a daily basis and the comments of friends and long-term colleagues (thanks to all of you)

IT Potremmo andare avanti ancora a lungo, stimolati dai feedback positivi, dalle proposte che ci arrivano quotidianamente e dai commenti di amici e colleghi di lunga data (grazie a tutti!)

English Italian
positive positivi
proposals proposte
feedback feedback
comments commenti
colleagues colleghi
we could potremmo
long lunga
of di
friends amici
to a
all tutti
go andare
and e
the avanti
that che

EN A kaleidoscopic range of proposals for a total home look. Based in the Marches since 1961, the company has pursued its innovative continuum, looking to the future, focusing on domotics and catering to the new lifestyles.

IT Una caleidoscopica gamma di proposte per un home total look. Dal 1961 l’azienda marchigiana, nel suo continuum innovativo, guarda al futuro, puntando sulla domotica e rispondendo ai nuovi stili di vita.  

English Italian
range gamma
proposals proposte
innovative innovativo
continuum continuum
lifestyles stili di vita
total total
new nuovi
a un
of di
future futuro
and e
the home
to the ai

EN He would go to each client with several proposals to decide on subsequent refinements: "In essence, from design came design."

IT Si presentava da ogni cliente con diverse proposte per decidere le successive elaborazioni, «in sostanza, da progetto nasceva progetto».

English Italian
client cliente
several diverse
proposals proposte
subsequent successive
design progetto
decide decidere
from da
in in
with con
each ogni

EN Not just products and projects, but proposals for a proper “new and green lifestyle” which, after much research, brings together beauty, sustainability, innovation and comfort.

IT Non semplici prodotti o progetti, ma proposte per un vero e proprio “nuovo e green lifestyle” che, dopo tanta ricerca, coniuga bellezza, sostenibilità, innovazione e comfort.

EN Discover our proposals for the best integrated communication project suitable for your brand.

IT Scopri le nostre proposte per il miglior progetto di comunicazione integrata, adatto al tuo brand.

English Italian
discover scopri
proposals proposte
integrated integrata
communication comunicazione
project progetto
suitable adatto
the best miglior
your tuo
brand brand
the le

EN With MindMeister, you can create a mind map specifically for company idea generation, inviting team members to add their proposals, designs and mock-ups for product or company development

IT Con MindMeister, puoi creare una mappa mentale specifica per la generazione di idee aziendali, invitando i membri del team ad aggiungere le loro proposte, i progetti e i modelli per lo sviluppo di prodotti o società

English Italian
mindmeister mindmeister
inviting invitando
members membri
proposals proposte
map mappa
generation generazione
team team
or o
development sviluppo
company società
idea idee
a una
product prodotti
designs progetti
with con
add aggiungere
you can puoi

EN ChatWork uses MindMeister to dramatically decrease meeting time and create in-house documents such as proposals and reports.

IT ChatWork utilizza MindMeister per ridurre drasticamente i tempi dei meeting e creare documenti interni, come proposte e relazioni.

English Italian
uses utilizza
mindmeister mindmeister
decrease ridurre
meeting meeting
time tempi
proposals proposte
documents documenti
reports relazioni
to dei
in interni
as come

EN Need information and photos for your websites, brochures or proposals?

IT Avete bisogno di informazioni e foto per illustrare i vostri siti, brochure, proposte commerciali?

English Italian
information informazioni
photos foto
websites siti
brochures brochure
proposals proposte
need bisogno
and e
for di

EN  Centralize request for proposals (RFP), letters of inquiry (LOI), key details, and resources in a single location

IT  Centralizzare le richieste di proposte (RFP), lettere di richiesta (LOI), dettagli fondamentali e risorse in una singola posizione

English Italian
centralize centralizzare
proposals proposte
details dettagli
resources risorse
request richiesta
inquiry richieste
letters lettere
in in
a una
of di
and e
location posizione

EN Your team submits proposals or requests for new projects through a form (see: Collect Information with a Form)

IT Il tuo team invia le proposte o le richieste per nuovi progetti attraverso un modulo (vedi: Raccolta di informazioni con un modulo)

English Italian
proposals proposte
or o
team team
requests richieste
projects progetti
a un
form modulo
see vedi
information informazioni
your tuo
new nuovi
for di
with con

EN ( www.borsaitaliana.it ), through the “ eMarket STORAGE ” mechanism at www.emarketstorage.com , including the Board of Directors’ and Common Representative’ s reports and resolution proposals.

IT (www.borsaitaliana.it) e presso il meccanismo di stoccaggio autorizzato “eMarket STORAGE” (www.emarketstorage.com), ed include le relazioni illustrative e le proposte di deliberazione.

EN REPORT AND RESOLUTION PROPOSALS

IT ESTRATTO - AVVISO CONVOCAZIONE ASSEMBLEA SPECIALE AZIONISTI DI RISPARMIO

English Italian
and di

EN The Compensation and Nomination Committee has the function to advise and make proposals to the Board of Directors on policies for the remuneration of directors and senior managers with strategic responsibilities.

IT Il Comitato Remunerazione e Nomine svolge funzioni propositive e consultive nei confronti del Consiglio di Amministrazione in materia di politica per la remunerazione degli amministratori e dei dirigenti con responsabilità strategiche.

English Italian
function funzioni
remuneration remunerazione
strategic strategiche
responsibilities responsabilità
committee comitato
directors amministratori
policies politica
and e
the il
with con

EN formulate proposals connected with the remuneration of the Chairman and executive directors;

IT formula le proposte relative alla remunerazione del Presidente e degli amministratori esecutivi;

English Italian
proposals proposte
remuneration remunerazione
chairman presidente
directors amministratori
the le
and e

EN periodically check the adequacy, the overall consistency and the implementation of the Policy adopted, formulating proposals in this regard;

IT valuta periodicamente l’adeguatezza, la coerenza complessiva e la concreta applicazione della Politica adottata, formulando al Consiglio proposte in materia;

English Italian
periodically periodicamente
overall complessiva
consistency coerenza
implementation applicazione
policy politica
adopted adottata
proposals proposte
and e
the la
in in
of della

EN monitor the positioning of the Company's Code of Ethics vis-à-vis national and international regulations and best practices, makinging proposals to the Board of Directors;

IT monitorare il posizionamento del Codice Etico della Società con le normative e le best practices nazionali ed internazionali, formulando proposte al Consiglio di Amministrazione;

English Italian
monitor monitorare
positioning posizionamento
code codice
ethics etico
regulations normative
proposals proposte
practices practices
international internazionali
to the al
national nazionali
the le
and e

EN formulating proposals to the Board of Directors for improvements to the corporate governance system of the Company and the Group’s shareholding structure, where it deems these to be either necessary or appropriate;

IT formulare al Consiglio di Amministrazione proposte di adeguamento dell’indicato sistema di governo societario della società e della struttura del gruppo ad essa facente capo, ove se ne ravvisi la necessità o l’opportunità;

English Italian
proposals proposte
necessary necessità
company società
structure struttura
or o
where ove
groups gruppo
system sistema
governance governo
corporate societario
to the al
the la
it essa
and e

EN present to Academies and Public Authorities studies and proposals as well as appeals for action related to the general and local problems concerning Geotechnics; ;

IT Presentare ad Accademie ed Enti pubblici studi e proposte nonché ad invocare provvedimenti relativamente a problemi generali e locali riguardanti la Geotecnica;

English Italian
present presentare
public pubblici
studies studi
proposals proposte
general generali
local locali
action provvedimenti
the la
problems problemi
to a

EN Flipsnack is the best way to present anything: business presentations, project proposals, case studies, reports

IT Flipsnack è il modo migliore per presentare qualsiasi cosa: presentazioni aziendali, proposte di progetto, casi di studio e relazioni

English Italian
flipsnack flipsnack
present presentare
presentations presentazioni
proposals proposte
studies studio
reports relazioni
business aziendali
project progetto
is è
the il
way modo
the best migliore

Showing 50 of 50 translations