Translate "purest" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "purest" from English to Italian

Translations of purest

"purest" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

purest più pura

Translation of English to Italian of purest

English
Italian

EN My photographs capture female nudity in its purest form - sensual, effortless, wild and above all else superior

IT Le mie fotografie catturano la nudità femminile nella sua forma più pura: sensuale, disinvolta, selvaggia e soprattutto superiore

English Italian
photographs fotografie
female femminile
purest più pura
form forma
sensual sensuale
wild selvaggia
in nella
superior superiore
its sua
and e
my mie
above all soprattutto

EN - An exclusive ‘berry spa’, a whirlpool-like wash for grapes, followed by throughout drying, resulting in the removal of undesired residues to ensure longevity and the purest aromatic profile

IT - prevedere un esclusivo lavaggio delle uve, con asciugatura, per rimuovere ogni residuo indesiderato e garantire la massima espressione aromatica, senza sfumature inespresse;

English Italian
exclusive esclusivo
wash lavaggio
grapes uve
drying asciugatura
removal rimuovere
a un
the la
ensure garantire
and e
of delle

EN With roughly 40° alcohol, distilled from grapes, berries and even home-grown herbs such as juniper. There are countless variants of grappa, from the purest to the most intensely aromatised with fruit or local herbs.

IT Con una percentuale alcolica del 40%, la grappa viene distillata da uva, bacche e erbe coltivate in casa, come il ginepro. Ve ne sono innumerevoli varietà, a partire da quella pura fino a quelle aromatizzate ai frutti o alle erbe.

English Italian
grapes uva
herbs erbe
countless innumerevoli
fruit frutti
or o
to the ai
are sono
and e
of partire
from da
home casa
with con
to a
the il
as come

EN In the water city of Zurich, the purest drinking water flows from over 1,000 fountains, as well as in all households

IT A Zurigo, città dell’acqua, sgorga acqua purissima da più di 1.000 fontane e dai rubinetti domestici

English Italian
water acqua
zurich zurigo
fountains fontane
from da
the più
city città
of di
well a

EN Spacious, private and decorated with the purest forms of elegance, our Corner Suite welcomes those willing to admire the beauty of the Amalfi Coast from a privileged perspective

IT Spaziosa, riservata e decorata con le forme più pure dell'eleganza, la nostra Corner Suite accoglie coloro che desiderano ammirare la bellezza della Costiera Amalfitana da una prospettiva privilegiata

English Italian
spacious spaziosa
decorated decorata
welcomes accoglie
privileged privilegiata
perspective prospettiva
corner corner
forms forme
beauty bellezza
from da
suite suite
our nostra
and e
the le
a una
with con

EN The traditional world of the Alpine pastures twinned with the magic of the “Bains de la Gruyère” spa: wellbeing and relaxation in their purest form!

IT Il tradizionale mondo dei pascoli montani si combina con la magia dei bagni di La Gruyère: per noi benessere e relax sono cultura!

English Italian
traditional tradizionale
world mondo
pastures pascoli
magic magia
gruyère gruyère
wellbeing benessere
and e
relaxation relax
their sono
the il
with con

EN Simply take a leisurely stroll and take in the glorious views of Lake Maggiore and the fragrant, blossoming gardens. Along the way, savour a glass of Merlot in a cosy ristorante. Ticino in its purest form.

IT Camminare tranquilli godendosi la grandiosa vista sul Lago Maggiore e sui profumati giardini in fiore. Gustare un bicchiere di Merlot in un accogliente ristorante lungo il cammino. Questo è il vero Ticino.

English Italian
gardens giardini
glass bicchiere
cosy accogliente
ticino ticino
lake lago
views vista
a un
and è
in in
of di
the il

EN Sparse forests, snow-covered fields and moors, rolling hills and purest cross-country enjoyment is the best way to describe the surroundings of Appenzell’s Gais cross-country center.

IT Radure, prati e torbiere innevati, dolci pendii, gioia pura dello sci di fondo: così si presenta Gais, il centro per lo sci di fondo nell’Appenzello.

English Italian
center centro
snow sci
the lo
fields di
and e

EN Located at the heart of central Switzerland, the pre-Alps high valley of Einsiedeln is shaped by moorland. And on the cross-country trails around Einsiedeln you experience the purest form of enjoyment.

IT Einsiedeln, un’alta valle prealpina nel cuore della Svizzera centrale, è caratterizzata dalle torbiere. Sulle piste attorno a Einsiedeln si può sperimentare il fondo allo stato puro.

English Italian
valley valle
einsiedeln einsiedeln
trails piste
experience sperimentare
central centrale
switzerland svizzera
the il
heart cuore
is è

EN A large floating transparent bubble celebrates light in its purest form. Apple's new store in Singapore makes for a completely new retail experience, conceived by Foster + Partners. 

IT Una grande bolla trasparente galleggiante celebra la luce al suo stato puro. Il neo-store di Apple a Singapore assicura un’inedita esperienza retail, garantita dallo studio Foster + Partners. 

English Italian
large grande
floating galleggiante
bubble bolla
celebrates celebra
singapore singapore
experience esperienza
partners partners
transparent trasparente
light luce
store store
retail retail
a una

EN The characteristic for her musky heart finds its expression in its purest form - a beguiling and sensual fragrance.

IT La caratteristica per il suo cuore muschiato trova la sua espressione nella sua forma più pura - una fragranza ammaliante e sensuale.

English Italian
characteristic caratteristica
expression espressione
purest più pura
form forma
sensual sensuale
fragrance fragranza
heart cuore
a una
for per
the il

EN <p>The characteristic for her musky heart finds its expression in its purest form - a beguiling and sensual fragrance.</p> <p><!--StartFragment--><!--EndFragment--></p>

IT <p>La caratteristica per il suo cuore muschiato trova la sua espressione nella sua forma più pura - una fragranza ammaliante e sensuale.</p> <p><!--StartFragment--><!--EndFragment--></p>

English Italian
p p
gt gt
characteristic caratteristica
expression espressione
purest più pura
form forma
sensual sensuale
fragrance fragranza
heart cuore
a una
for per
the il

EN Considered to be the purest expression of terroir in the Marlborough region, Cloudy Bay sauvignon blanc is made from nine different plots of land

IT Considerata l'espressione più pura del terroir della regione di Marlborough, il Cloudy Bay Sauvignon Blanc nasce da nove diversi appezzamenti di terreno

English Italian
considered considerata
purest più pura
bay bay
sauvignon sauvignon
cloudy cloudy
different diversi
blanc blanc
from da
the il
nine nove
region regione
of di
to più

EN Whatever the place, acoustics, formation or soloists, the House?s sound engineers implement their sensitivity and skill to provide Radio Classique listeners with the most authentic sound and purest emotion.

IT Qualunque siano il luogo, l?acustica, la formazione o i solisti, i tecnici del suono della Maison ? grazie alla loro sensibilità e abilità ? offrono agli ascoltatori di Radio Classique i suoni più autentici e l?emozione più pura.

English Italian
acoustics acustica
formation formazione
engineers tecnici
provide offrono
radio radio
listeners ascoltatori
authentic autentici
purest più pura
emotion emozione
sensitivity sensibilità
skill abilità
or o
sound suono
the i
and e
to più
with agli

EN Only An Enduring Family Passion Can Deliver The Purest Of Chimes

IT Solo grazie a una lunga passione di famiglia si possono ottenere sonorità così pure

English Italian
only solo
family famiglia
can possono
passion passione
of di

EN Patek Philippe’s first wristwatch with a grande sonnerie in its purest manifestation

IT Il primo orologio da polso Patek Philippe con grande suoneria nella sua espressione più pura

English Italian
patek patek
grande grande
purest più pura
wristwatch orologio da polso
with con
in primo

EN Only an enduring family passion can deliver the purest of chimes. From 1839 to today, Patek Philippe has a long history and passion for chiming watches.

IT Solo grazie a una lunga passione di famiglia si possono ottenere sonorità così pure. La passione di Patek Philippe per gli orologi con suoneria, iniziata nel 1839, prosegue ininterrottamente fino ai giorni nostri.

English Italian
patek patek
long lunga
watches orologi
philippe philippe
family famiglia
the la
a una
only solo
can possono
to a
passion passione
of di

EN The legendary Calatrava is one of the very purest representations of the Patek Philippe style. Created in 1932, the collection is recognized by many as the very essence of the round wristwatch, embodying both form and function.

IT Il leggendario Calatrava è una delle più pure interpretazioni dello stile Patek Philippe. La collezione, presentata nel 1932, è considerata da molti come la quintessenza dell'orologio da polso tondo, il punto d'incontro tra forma e funzione.

English Italian
legendary leggendario
patek patek
style stile
round tondo
form forma
function funzione
calatrava calatrava
philippe philippe
collection collezione
many molti
by da
as come
the il
is è

EN The Giusti family owns over 600 casks dating back to the 1700s and 1800s, from which the purest extractions are obtained, responsible for the unmistakable Giusti aroma.

IT Nell’acetaia Giusti vi sono oltre 600 botti risalenti al 1700 e al 1800, da cui si ottengono le estrazioni più pure, responsabili dell’inconfondibile aroma Giusti.

English Italian
giusti giusti
casks botti
responsible responsabili
aroma aroma
are sono
the le
and e
to the al
from da

EN Viva represents class in its purest form.

IT Viva è sinonimo di eleganza allo stato puro.

English Italian
in allo
its di

EN Water. It’s our morning wake-up call. A life-giving ingredient. The purest of beauty treatments. An invitation to play. A deeply calming way to relax. The VOLA range makes these everyday activities a real pleasure.

IT Acqua. È il nostro risveglio mattutino, ingrediente quotidiano della nostra vita,il più puro dei trattamenti di bellezza, un invito al gioco, un modo per rilassarsi profondamente.

English Italian
water acqua
ingredient ingrediente
beauty bellezza
treatments trattamenti
deeply profondamente
invitation invito
relax rilassarsi
life vita
a un
the il
our nostra
way modo

EN ? Design in its purest expression

IT ? Design nella sua forma più pura

English Italian
in nella
its sua
purest più pura
design design

EN I?ll recommend BadoinkVR in every article I?ll ever write about VR porn. People shouldn?t miss this site to experience full VR porn in the purest form!

IT Raccomanderò BadoinkVR in ogni articolo che scriverò mai sul porno VR. La gente non dovrebbe perdere questo sito per sperimentare il porno VR completo nella forma più pura!

English Italian
badoinkvr badoinkvr
porn porno
miss perdere
purest più pura
form forma
vr vr
people gente
site sito
full completo
experience sperimentare
in in
every ogni
ever non
the il
this questo
article articolo

EN The EHLE-X-trakt is a high-end BHO extractor for the purest extraction

IT L'EHLE-X-trakt è un ottimo estrattore di BHO che offre maggiore purezza nelle estrazioni

English Italian
extractor estrattore
a un
is è
for di
the nelle

EN And, with a capacity of 150 grams per cycle, it won't take long to produce an abundance of the finest and purest crystals.

IT Inoltre, con la sua capacità di 150 grammi per ciclo, non ci vorrà molto tempo per produrre un'abbondanza di cristalli fini e puri.

English Italian
grams grammi
crystals cristalli
capacity capacità
cycle ciclo
the la
with con
of di
and e
produce produrre

EN These monster papers are 30cm long and are made from purest natural fibers

IT Si tratta di cartine mostruosamente grandi, lunghe 30cm e realizzate in pura fibra naturale

English Italian
long lunghe
natural naturale
from in
and e

EN The cone shaped rolling tips by RAW are the perfect choice for stylish smoking with a "green" touch. The tips are made from purest natural, chlorine-free fibers and are vegan friendly. 32 tips per booklet.

IT I filtrini a forma di cono della RAW sono la scelta perfetta per una fumata stilosa con un tocco "verde". I filtrini sono realizzati in pura fibra priva di cloro e "vegan-friendly". 32 filtrini per blocchetto.

English Italian
cone cono
shaped forma
perfect perfetta
choice scelta
friendly friendly
raw raw
a un
touch tocco
are sono
green verde
the i
with con
and e

EN The pre-rolled Rolling Tips by RAW are made from purest natural, chlorine free fibers and are vegan friendly. Always perfectly shaped and delivered in a matchbox style box. A box contains 21 tips.

IT I filtrini pre-rollati della RAW sono realizzati in pura fibra naturale, priva di cloro e "vegan-friendly". Sempre perfetti nella loro forma, sono proposti in una confezione stile "scatola di fiammiferi". Ogni box contiene 21 filtrini.

English Italian
friendly friendly
always sempre
shaped forma
style stile
perfectly perfetti
raw raw
natural naturale
contains contiene
are sono
the i
in in
a una
and e
box box

EN Known for their unbleached, organic and environmentally friendly approach, RAW crafts some of the purest and most natural rolling paper on Earth

IT Nota per il suo approccio organico e rispettoso dell'ambiente, con cartine non sbiancate, la RAW confeziona alcune delle cartine per rollare più pure e naturali che ci siano sulla Terra

English Italian
organic organico
raw raw
natural naturali
approach approccio
and e
for per
some alcune
the il
of delle

EN The isolated air path and borosilicate glass ensure the purest and most flavourful vapor...

IT Il percorso d'aria isolato e il vetro borosilicato assicurano un vapore puro e saporito.

English Italian
isolated isolato
glass vetro
ensure assicurano
vapor vapore
the il
and e
path percorso

EN Designed for the concentrates fan that appreciates great technology and a first class dabbing experience, The Peak offers the purest flavour, high potency, and effects that honour the source plant

IT Progettato per i fan dei concentrati che apprezzano la grande tecnologia ed un’esperienza di dabbing di prima classe, The Peak offre il sapore più puro, alta potenza ed effetti che onorano la pianta d'origine

English Italian
concentrates concentrati
fan fan
class classe
flavour sapore
potency potenza
effects effetti
plant pianta
great grande
peak peak
high alta
technology tecnologia
offers offre
the i
that che

EN Compatible with both the Tube Kit and EASY VALVE balloon, the heat-up time has been significantly improved — 1-2 minutes is all it takes before you can start enjoying some of the purest vapour on the market

IT È compatibile sia con il Tube Kit che con il palloncino EASY VALVE ed il tempo di riscaldamento è stato migliorato notevolmente—bastano 1–2 minuti prima di poter gustare uno dei vapori più puri sul mercato

EN This is one of the purest and strongest manufactured CBD oils available in Europe

IT Si tratta di uno degli oli prodotti biologicamente più puri e potenti in circolazione in Europa

English Italian
oils oli
europe europa
of di
manufactured prodotti
in in
and e

EN Cibdol is the reputable European maker of some of the purest CBD products that you can get today. With their range of 10% CBD oils, Cibdol now offers one of the most concentrated CBD products available today. Made from the best...

IT Cibdol è il rinomato produttore Europeo di alcuni dei prodotti contenenti CBD più puri attualmente disponibili. Con la sua gamma di oli di CBD 10%, Cibdol ora offre i prodotti CBD più concentrati esistenti. Realizzato con...

English Italian
european europeo
cbd cbd
oils oli
is è
can esistenti
available disponibili
range gamma
now ora
offers offre
products prodotti
maker produttore
the i
made realizzato
with con

EN Green Tree's Dragon's Blood natural incense is made from the purest natural oils and ingredients. This fine blend of flowers, oils, spices, resins and fragrant gums provides a great background for meditation. Content: 15g

IT L'incenso naturale Dragon's Blood della Green Tree è composto da oli naturali e ingredienti puri. Questa raffinata miscela di fiori, oli, spezie, resine e gomme profumate è ideale da usare nelle sedute di meditazione. Contenuto: 15g

English Italian
oils oli
ingredients ingredienti
blend miscela
spices spezie
resins resine
great ideale
meditation meditazione
content contenuto
blood blood
flowers fiori
natural naturale
a g
green green
of di
from da
g e
this questa
is è

EN The Vantage controllers were designed to be the purest connection between you and the game

IT I controller Vantage sono stati progettati per creare la connessione più pura tra te e il gioco

English Italian
controllers controller
purest più pura
connection connessione
game gioco
and e
between tra
the i
be sono

EN Millennial Pink is a daring pop of ultra-feminine bright pink, and Sweet Mamma, like the love for a mother, is the sweetest, purest rosewood pink

IT Millennial Pink è un’esplosione di rosa acceso ultra-femminile e Sweet Mamma, come l’amore materno, è la più dolce e pura nuance di rosa

English Italian
mother mamma
pink rosa
the la
sweet dolce
of di
is è

EN He dedicated his life to the search for the purest, most highly concentrated plant essences and created formulas that harness this power and transmit their vitality at first contact

IT Ha dedicato la sua vita alla ricerca delle essenze vegetali più pure e altamente concentrate e ha creato formule che sfruttano questo potere e trasmettono la loro vitalità al primo contatto

English Italian
dedicated dedicato
essences essenze
formulas formule
power potere
contact contatto
plant vegetali
search ricerca
highly altamente
life vita
created creato
to the al
and e
the la
his sua
this questo

EN Darphin is still the address today for advanced kinesiological massage techniques and formulas made from the purest plant essences to bring out the full beauty.Procurement of the plants

IT Darphin è ancora oggi l'indirizzo per le tecniche avanzate di massaggio kinesiologico e le formule realizzate con le essenze vegetali più pure per far risaltare tutta la bellezza.Procurement delle piante

English Italian
advanced avanzate
massage massaggio
techniques tecniche
formulas formule
essences essenze
beauty bellezza
procurement procurement
today oggi
plants piante
the le
of di
is è

EN - An exclusive ‘berry spa’, a whirlpool-like wash for grapes, followed by throughout drying, resulting in the removal of undesired residues to ensure longevity and the purest aromatic profile

IT - prevedere un esclusivo lavaggio delle uve, con asciugatura, per rimuovere ogni residuo indesiderato e garantire la massima espressione aromatica, senza sfumature inespresse;

English Italian
exclusive esclusivo
wash lavaggio
grapes uve
drying asciugatura
removal rimuovere
a un
the la
ensure garantire
and e
of delle

EN A top-quality rum with an adventurous spirit, synonymous with the purest taste of the Caribbean, worthy of the noblest Dominican tradition.

IT Un rum dallo spirito avventuroso di altissima qualità, sinonimo del sapore più puro dei Caraibi, degno della più nobile tradizione dominicana.

English Italian
rum rum
adventurous avventuroso
spirit spirito
synonymous sinonimo
taste sapore
caribbean caraibi
worthy degno
dominican dominicana
tradition tradizione
quality qualità
a un

EN As an example, depending on the unique features of each botanical present in Roku Gin, one of four different distillation methods will be employed to extract the best and purest flavour.

IT A titolo di esempio, a seconda delle caratteristiche uniche di ogni botanico presente nel Roku Gin, verrà utilizzato uno dei quattro diversi metodi di distillazione per estrarre il sapore migliore e più puro.

English Italian
features caratteristiche
botanical botanico
roku roku
gin gin
methods metodi
flavour sapore
different diversi
example esempio
extract estrarre
present presente
one uniche
to a
and e
the best migliore

EN The Giusti family owns over 600 casks dating back to the 1700s and 1800s, from which the purest extractions are obtained, responsible for the unmistakable Giusti aroma.

IT Nell’acetaia Giusti vi sono oltre 600 botti risalenti al 1700 e al 1800, da cui si ottengono le estrazioni più pure, responsabili dell’inconfondibile aroma Giusti.

English Italian
giusti giusti
casks botti
responsible responsabili
aroma aroma
are sono
the le
and e
to the al
from da

EN Colorful vegetables, juicy meat and tasty cheese are only three elements of a long list of varied delicacies prepared in the purest Greek style. 

IT Saporite verdure, deliziose carni e formaggi buonissimi, sono solo l'inizio di un lungo elenco di ottimi cibi, preparati seguendo l'autentica tradizione greca.

English Italian
vegetables verdure
meat carni
prepared preparati
greek greca
are sono
a un
only solo
of di
long lungo
list elenco
and e

EN «For me, it's not only about telling a story but documenting love in its purest form [plus]

IT «Per me non si tratta solo di raccontare una storia, ma di documentare l'amore nella sua forma più pura [Continua]

English Italian
me me
telling raccontare
purest più pura
form forma
story storia
but ma
a una
not non
only solo

EN Something new is happening with SpeakerCraft. The loudspeaker brand name that has been synonymous with highest quality and purest audio fidelity for decades worldwide has found an all-new way to rock the room.

IT Sta succedendo qualcosa di nuovo con SpeakerCraft. Il marchio di altoparlanti che è stato sinonimo di altissima qualità e fedeltà audio più pura per decenni in tutto il mondo ha trovato un modo tutto nuovo per far tremare la stanza.

English Italian
new nuovo
happening succedendo
synonymous sinonimo
purest più pura
decades decenni
found trovato
speakercraft speakercraft
fidelity fedeltà
highest altissima
quality qualità
audio audio
an un
something qualcosa
brand marchio
worldwide in tutto il mondo
has ha
way modo
with con
the room stanza
is è
the il
all tutto

EN The traditional world of the Alpine pastures twinned with the magic of the “Bains de la Gruyère” spa: wellbeing and relaxation in their purest form!

IT Il tradizionale mondo dei pascoli montani si combina con la magia dei bagni di La Gruyère: per noi benessere e relax sono cultura!

English Italian
traditional tradizionale
world mondo
pastures pascoli
magic magia
gruyère gruyère
wellbeing benessere
and e
relaxation relax
their sono
the il
with con

EN Simply take a leisurely stroll and take in the glorious views of Lake Maggiore and the fragrant, blossoming gardens. Along the way, savour a glass of Merlot in a cosy ristorante. Ticino in its purest form.

IT Camminare tranquilli godendosi la grandiosa vista sul Lago Maggiore e sui profumati giardini in fiore. Gustare un bicchiere di Merlot in un accogliente ristorante lungo il cammino. Questo è il vero Ticino.

English Italian
gardens giardini
glass bicchiere
cosy accogliente
ticino ticino
lake lago
views vista
a un
and è
in in
of di
the il

EN Sparse forests, snow-covered fields and moors, rolling hills and purest cross-country enjoyment is the best way to describe the surroundings of Appenzell’s Gais cross-country center.

IT Radure, prati e torbiere innevati, dolci pendii, gioia pura dello sci di fondo: così si presenta Gais, il centro per lo sci di fondo nell’Appenzello.

English Italian
center centro
snow sci
the lo
fields di
and e

EN Located at the heart of central Switzerland, the pre-Alps high valley of Einsiedeln is shaped by moorland. And on the cross-country trails around Einsiedeln you experience the purest form of enjoyment.

IT Einsiedeln, un’alta valle prealpina nel cuore della Svizzera centrale, è caratterizzata dalle torbiere. Sulle piste attorno a Einsiedeln si può sperimentare il fondo allo stato puro.

English Italian
valley valle
einsiedeln einsiedeln
trails piste
experience sperimentare
central centrale
switzerland svizzera
the il
heart cuore
is è

Showing 50 of 50 translations