Hire a translator I am translator

Translate "tooth" to Italian

Showing 40 of 40 translations of the phrase "tooth" from English to Italian

Translation of English to Italian of tooth

English
Italian

EN Features Customized design Design optimized drive device for higher reliability. Optimized tooth profile Design optimized tooth profile of sprockets for more uniform wear of tooth faces. Longer service life The medium ...

IT ... Caratteristiche Design personalizzato Dispositivo di azionamento ottimizzato per una maggiore affidabilità Profilo del dente ottimizzato Progettare il profilo ottimizzato dei denti dei pignoni per un'usura più uniforme delle facce ...

English Italian
customized personalizzato
optimized ottimizzato
device dispositivo
profile profilo
uniform uniforme
faces facce
reliability affidabilità
design design
features caratteristiche
the il
drive azionamento

EN Soft silicone bristles effectively help to prevent receding gums & tooth sensitivity, with 100% of users reporting ISSA™ 3 is gentle on gums & non-abrasive on tooth enamel*

IT Le morbide setole in silicone prevengono con efficacia la recessione gengivale e i danni allo smalto, per uno spazzolamento ultra accurato e delicato*

English Italian
bristles setole
silicone silicone
enamel smalto
soft morbide
gentle delicato
with con
on le

EN You’ve heard the story about Johnny chipping his tooth on a parmesan rind back in college a million times

IT Hai sentito la storia di Johnny che si scheggiava un dente su una crosta di parmigiano all'università almeno un milione di volte

English Italian
heard sentito
johnny johnny
story storia
a un
the la
his di
on su
million milione
times volte

EN The tooth of the catby Pierre Coussiéfrom

IT Il dente del gattoda Pierre Coussiéda

English Italian
pierre pierre
the il
of del

EN The tooth of the cat - Photographic print for sale

IT Poster Il dente del gatto – Compra poster e quadri online

English Italian
of del
cat gatto

EN Fine art photography | Themes | Landscape | France | Alps | Other Scenery Alpine | The tooth of the cat photography

IT Fotografia artistica | Temi | Paesaggio | Francia | Alpi | Altri Paesaggi Alpini | Fotografia Il dente del gatto

English Italian
themes temi
france francia
art artistica
photography fotografia
landscape paesaggio
alps alpi
other altri
the il
of del
cat gatto
scenery paesaggi

EN Unsecure net­works, unofficial application stores, email attachments, Blue­tooth and malicious web­sites can infect your mobile device with malware.

IT Reti non sicure, store di applicazioni non ufficiali, allegati email, Blue­tooth e siti web pericolosi possono infettare il tuo dispositivo mobile con malware.

English Italian
stores store
email email
attachments allegati
can possono
infect infettare
mobile mobile
malware malware
web web
device dispositivo
sites siti
your tuo
net reti
application applicazioni
with con
blue blue
and e

EN We probably all know the desire to give in to our sweet tooth — we need sweets and we need them NOW! ?

IT Avere la pancia gonfia può essere davvero fastidioso. Le cause dei gonfiori sono molteplici, e spesso dipendono da un regime alimentare sbagliato: ?

English Italian
and e
all da
them sono
the le
to dei

EN The Almost’s second album for Tooth & Nail/Virgin Records began taking shape just as soon a… read more

IT Non è nota nessuna data precisa p… ulteriori informazioni

EN In the chocolate workshop of Maison Cailler in Broc, visitors can make their own sweet creations under the guidance of a chocolatier. Those with a sweet tooth can of course take these chocolate creations home to enjoy at their pleasure.

IT Nell’Atelier du Chocolat della Maison Cailler a Broc gli ospiti possono realizzare le proprie dolci creazioni sotto la guida di un chocolatier della casa. Ovviamente, i golosoni possono portarsi a casa il cioccolato di produzione artigianale.

English Italian
chocolate cioccolato
maison maison
visitors ospiti
creations creazioni
of course ovviamente
can possono
a un
of di
the i

EN The Chocolate train runs between Montreux and the Cailler-Nestlé chocolate factory at Broc and is a real ?must? ? not only for the true ?sweet tooth? but also for railway enthusiasts.

IT Il Treno del Cioccolato, che transita tra Montreux e la fabbrica di cioccolato Cailler (Nestlé) a Broc, è un?attrazione imperdibile per i golosi e gli appassionati di treni.

English Italian
chocolate cioccolato
montreux montreux
factory fabbrica
enthusiasts appassionati
a un
the i
train treno
is è

EN If you have a sweet tooth, you’ll enjoy sweet chestnut cake or biscuits.

IT Per i golosi ci sono anche i biscotti e la torta di castagne.

English Italian
cake torta
biscuits biscotti
a per

EN The Chocolate train runs between Montreux and the Cailler-Nestlé chocolate factory at Broc and is a real “must” – not only for the true “sweet tooth” but also for railway enthusiasts.

IT Il Treno del Cioccolato, che transita tra Montreux e la fabbrica di cioccolato Cailler (Nestlé) a Broc, è un’attrazione imperdibile per i golosi e gli appassionati di treni.

English Italian
chocolate cioccolato
montreux montreux
factory fabbrica
enthusiasts appassionati
and e
is è
between tra
the i
train treno

EN Let your sweet tooth loose with the best desserts in Kuwait

IT La carica di cui hai bisogno per iniziare al meglio la giornata? È a portata di click

English Italian
the la

EN Create a star or a flower, for those who have a sweet tooth, in one simple step. Biscuits extruders are made of steel to guarantee thousands of biscuits.

IT Con un semplice gesto crei una stella o un fiore, per i più golosi. Le trafile di Biscuits sono realizzate in acciaio per garantirti migliaia di biscotti.

English Italian
star stella
flower fiore
steel acciaio
or o
simple semplice
are sono
a un
create crei
in in
thousands migliaia
of di
biscuits biscuits

EN Fillings, wisdom tooth extractions, orthodontic treatments: these dental treatments can quickly put a strain on a family’s budget. To take care of your budget and keep on smiling, discover our dental insurance for adults and children.

IT Otturazioni, estrazione di denti del giudizio, ortodonzia: trattamenti dentistici che gravano sul bilancio familiare. Per aver cura del vostro sorriso e salvare il portafoglio, scoprite le nostre assicurazioni delle cure dentarie per adulti e bambini.

English Italian
budget bilancio
discover scoprite
adults adulti
children bambini
treatments trattamenti
your vostro
care cura
to sul
of di
and e

EN Recommended for how to solve cavitation problems, galling, tooth flank damage, avoiding nickel contamination and surface problems on stainless steel.

IT Raccomandato per problemi di cavitazione, grippaggio, danni al profilo del dente, evitando la contaminazione da nichel e problemi di superficie su acciaio inossidabile.

English Italian
recommended raccomandato
damage danni
avoiding evitando
nickel nichel
contamination contaminazione
problems problemi
surface superficie
steel acciaio
stainless inossidabile
on su
and e
for da

EN With some hearty yields as your reward, Watermelon Zkittlez will satisfy anyone with even a hint of a sweet tooth.

IT La Watermelon Zkittlez ricompensa con rese abbondanti e soddisferà chiunque abbia anche un piccolo debole per i dolci.

English Italian
yields rese
reward ricompensa
zkittlez zkittlez
a un
with con
anyone chiunque
even anche
of per

EN Auto Sweet Tooth by BSB Genetics is a fast and easy growing autoflowering hybrid that delivers

IT Auto Sweet Tooth della BSB Genetics è un ibrido autofiorente veloce e facile da coltivare

English Italian
autoflowering autofiorente
hybrid ibrido
sweet sweet
a un
fast veloce
easy facile
by da
auto auto
is è
that della

EN Like freshly-squeezed Valencian oranges on a hot summer day, the refreshing Mandarine Dream XL Auto is just the right strain for those with a sweet tooth

IT Come arance di Valenzia appena spremute in una calda giornata estiva, la rinfrescante Mandarin Dream XL Auto è proprio la varietà giusta per chi ha un debole per i dolci

English Italian
hot calda
summer estiva
refreshing rinfrescante
xl xl
strain varietà
is è
a un
the i
auto auto
with appena

EN This strain has been created for connoisseurs and will delight smokers with a "sweet tooth"

IT Questa varietà è stata concepita per gli intenditori di Cannabis e per i fumatori più "golosi"

English Italian
connoisseurs intenditori
smokers fumatori
strain varietà
this questa
and è
has e
for di

EN Malasaña Gelato ticks all of the boxes for indica lovers with a sweet tooth

IT Malasaña Gelato ha tutte le carte in regola per gli amanti delle indica con un debole per i dolci

English Italian
gelato gelato
indica indica
lovers amanti
a un
with con
the i
of delle

EN Smokers with an unquenchable sweet tooth now have another autoflowering specimen to gorge on

IT I fumatori con un debole per i sapori dolci avranno la possibilità di assaporare una golosa ed innovativa autofiorente

English Italian
smokers fumatori
sweet sapori
autoflowering autofiorente
an un
now la
with con
to per

EN No more tobacco (or other smokeables) crumbs in the mouth and less tooth discoloration at full flavor

IT Basta tabacco (o altro materiale fumabile) in bocca e meno danno per i denti, con un sapore pieno

English Italian
tobacco tabacco
mouth bocca
less meno
flavor sapore
or o
the i
in in
other altro
and e
full pieno

EN Together with a Swiss dentist, Alpine White developed the Whitening Strips, which are easy to use and ensure gentle tooth whitening

IT Insieme a un dentista svizzero, Alpine White ha sviluppato le strisce sbiancanti, che sono facili da usare e assicurano uno sbiancamento delicato dei denti

English Italian
swiss svizzero
developed sviluppato
strips strisce
ensure assicurano
alpine alpine
a un
gentle delicato
are sono
easy facili
and e
the le
to use usare
to a
with insieme

EN Needle handle comb Coarse tooth needle handle comb which is suitable for styling, putting in and wrapping perm.

IT Pettine con manico ad ago Pettine con manico ad ago a denti grossi adatto per lo styling, l'impostazione e l'avvolgimento della permanente.

English Italian
needle ago
handle manico
comb pettine
suitable adatto
styling styling
and e
for a

EN The complete set for your tooth bleaching at home - prepare, bleach, care - shine! The set contains:

IT Il set completo per lo sbiancamento dei denti a casa - preparare, sbiancare, curare - brillare! Il set contiene:

English Italian
bleaching sbiancamento
shine brillare
contains contiene
prepare preparare
the lo
home casa
set set
complete completo
for a

EN A new brand image for an innovative tooth bleaching treatment.

IT La brand image del ristorante di Alfio Ghezzi al Mart di Rovereto.

English Italian
brand brand
image image
for di
a del

EN Let your sweet tooth loose with the best desserts in Kuwait

IT La carica di cui hai bisogno per iniziare al meglio la giornata? È a portata di click

English Italian
the la

EN Luca Glebb Miroglio, founder of an important communication agency, is passionate about cooking and has a sweet tooth for literature.

IT Luca Glebb Miroglio, fondatore di un’importante agenzia di comunicazione, è appassionato di cucina e goloso di letteratura.

English Italian
luca luca
founder fondatore
communication comunicazione
agency agenzia
passionate appassionato
cooking cucina
literature letteratura
of di
is è

EN My First Tooth: Generali’s “Little Advert” for Children and Families

IT Il mio primo dentino: la “piccola pubblicità” Generali per i bambini e le famiglie

EN Whether it's the first smile, the first crawl, the first little tooth, you can capture the milestones of your little treasure's development and keep it forever

IT Che sia il primo sorriso, i primi spostamenti a gattoni, il primo dentino: con il calendario fotografico per bambini puoi catturare per sempre tutte le pietre miliari dello sviluppo del tuo piccolo tesoro

English Italian
smile sorriso
development sviluppo
capture catturare
forever per sempre
little piccolo
your tuo
the first primi
the i
you can puoi
of del
and dello

EN Satisfy your sweet tooth: a steaming plate of polenta, platters of cold cuts and cheese, "canederli" dumplings, barley soup, the typical "ciajoncie" ravioli, sauerkraut with sausages, ribs and pork loin

IT A qualche peccato di gola non si può rinunciare: un piatto fumante di polenta , i taglieri di salumi e formaggi, i canederli, la zuppa d’orzo, i tradizionali ravioli "cajoncie", i crauti che accompagnano salsicce, costine e carrè di maiale

English Italian
plate piatto
soup zuppa
ravioli ravioli
pork maiale
a un
of di
the i
cheese formaggi
and e

EN The Almost’s second album for Tooth & Nail/Virgin Records began taking shape just as soon a… read more

IT Non è nota nessuna data precisa p… ulteriori informazioni

EN In the chocolate workshop of Maison Cailler in Broc, visitors can make their own sweet creations under the guidance of a chocolatier. Those with a sweet tooth can of course take these chocolate creations home to enjoy at their pleasure.

IT Nell’Atelier du Chocolat della Maison Cailler a Broc gli ospiti possono realizzare le proprie dolci creazioni sotto la guida di un chocolatier della casa. Ovviamente, i golosoni possono portarsi a casa il cioccolato di produzione artigianale.

English Italian
chocolate cioccolato
maison maison
visitors ospiti
creations creazioni
of course ovviamente
can possono
a un
of di
the i

EN The Chocolate train runs between Montreux and the Cailler-Nestlé chocolate factory at Broc and is a real ?must? ? not only for the true ?sweet tooth? but also for railway enthusiasts.

IT Il Treno del Cioccolato, che transita tra Montreux e la fabbrica di cioccolato Cailler (Nestlé) a Broc, è un?attrazione imperdibile per i golosi e gli appassionati di treni.

English Italian
chocolate cioccolato
montreux montreux
factory fabbrica
enthusiasts appassionati
a un
the i
train treno
is è

EN If you have a sweet tooth, you’ll enjoy sweet chestnut cake or biscuits.

IT Per i golosi ci sono anche i biscotti e la torta di castagne.

English Italian
cake torta
biscuits biscotti
a per

EN The Chocolate train runs between Montreux and the Cailler-Nestlé chocolate factory at Broc and is a real “must” – not only for the true “sweet tooth” but also for railway enthusiasts.

IT Il Treno del Cioccolato, che transita tra Montreux e la fabbrica di cioccolato Cailler (Nestlé) a Broc, è un’attrazione imperdibile per i golosi e gli appassionati di treni.

English Italian
chocolate cioccolato
montreux montreux
factory fabbrica
enthusiasts appassionati
and e
is è
between tra
the i
train treno

EN In so-called immediate procedures you receive one or several new teeth the day of tooth extraction

IT Con le cosiddette procedure immediate è possibile avere uno o più nuovi denti il giorno stesso dell'estrazione

English Italian
so-called cosiddette
new nuovi
teeth denti
or o
procedures procedure
immediate immediate
the le
day giorno

EN Ask your dentist or dental implant team if immediate tooth replacement is a viable choice for you

IT Chiedete al vostro dentista o al team di implantologia dentale se la sostituzione immediata dei denti è una scelta giusta per voi

English Italian
team team
immediate immediata
replacement sostituzione
choice scelta
or o
if se
is è
a una
your vostro
for di

Showing 40 of 40 translations