Hire a translator I am translator

Translate "towers" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "towers" from English to Italian

Translations of towers

"towers" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

towers torri

Translation of English to Italian of towers

English
Italian

EN 3 Towers with a View in Florence - 2021-02-08 - Where to enjoy the best panoramic views of Florence? We suggest three ancient towers that all offer an incredible 360 degree view over the city.

IT Opificio delle Pietre Dure - 2021-02-05 - Il museo Opificio delle Pietre Dure di Firenze ti condurrà alla scoperta dei luoghi dove vengono lavorate le pietre preziose, oggi dedicato al restauro dei capolavori del passato.

English Italian
florence firenze
the le
where dove

EN Four observation towers jut out from the dense woodland surrounding Randen mountain: standing at 26 meters, the Beringer is the second highest of the Randen towers. The view stretches from Klettgau to the Alps.

IT Sul boscoso Randen si ergono quattro torri panoramiche: con i suoi 26 metri, la seconda più alta è quella di Beringen con una fantastica vista sul Klettgau e sulle Alpi.

English Italian
towers torri
meters metri
alps alpi
is è
highest più alta
the i
of di
second seconda

EN The towers of silenceby Le Figaro - Eric Martinfrom

IT Bagno di un elefantedi Le Figaro - Stanislas FautreA partire da

English Italian
figaro figaro
le le
of partire

EN The Twin Towers of New York_i003_12by Francis Apesteguyfrom

IT Sguardo ipnoticoda Fabrice CHABOTda

EN Today, it remains one of the world’s great towers and an unmatched architectural wonder.

IT Oggi rimane una delle torri più alte al mondo e una meraviglia architettonica senza pari.

English Italian
today oggi
remains rimane
worlds mondo
towers torri
unmatched senza pari
architectural architettonica
wonder meraviglia
and e
great alte
the una

EN The Twin Towers of New York_i003_12 - Photographic print for sale

IT Poster Le torri gemelle di New York_i003_12 – Compra poster e quadri online

English Italian
twin gemelle
towers torri
of di
new new

EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Tower | The Twin Towers of New York_i003_12 photography

IT Fotografia artistica | Temi | Architettura E Monumenti | Architettura | Torre | Fotografia Le torri gemelle di New York_i003_12

English Italian
themes temi
monuments monumenti
tower torre
twin gemelle
towers torri
new new
art artistica
photography fotografia
architecture architettura
of di
and e
the i

EN The Twin Towers of New York_i003_12

IT Le torri gemelle di New York_i003_12

English Italian
twin gemelle
towers torri
of di
new new
the i

EN The Twin Towers of the World Trade Center seen from the Staten Island Ferry on its approach to the south of Manhattan.

IT Le torri gemelle del World Trade Center viste dal traghetto di Staten Island nel suo avvicinamento a sud di Manhattan.

English Italian
twin gemelle
towers torri
world world
trade trade
center center
seen viste
ferry traghetto
manhattan manhattan
approach avvicinamento
the le
south sud
to a

EN With its bastions, walls, towers, battlements and gates, this imposing fortification is truly a sight to behold.

IT Con castelli, mura, torri, bastioni e porte, questa imponente fortificazione stupisce i visitatori.

English Italian
walls mura
towers torri
gates porte
imposing imponente
and e
its i
with con
this questa

EN All the better, as Switzerland has countless terraces, towers and platforms that offer you breathtaking panoramas.

IT Una bella fortuna che la Svizzera disponga di innumerevoli terrazze, torri e piattaforme che ti regalano viste panoramiche mozzafiato.

English Italian
countless innumerevoli
terraces terrazze
towers torri
platforms piattaforme
breathtaking mozzafiato
switzerland svizzera
the la
that che
and e

EN The well-preserved castle of Neuchâtel, which is over 1,000 years old and from which the city gets its name, towers above the small city of Neuchâtel

IT Gli imponenti alberi e l?ampia passeggiata sono una vera delizia per gli occhi in tutte le stagioni

English Italian
the le
of una
and e
name per
is sono
from in

EN Monte Lema sits between Lake Lugano and Lake Maggiore. At 1,624 metres above sea level, it towers above the Malcantone region and offers panoramic views across the valleys of Ticino and beyond.

IT Il Monte Lema è incastonato tra il Lago di Lugano e il Lago Maggiore. Con i suoi 1624 metri di altezza, il monte svetta sul Malcantone e offre una vista panoramica che si estende fino alle valli del Ticino e oltre.

English Italian
monte monte
metres metri
valleys valli
ticino ticino
lugano lugano
offers offre
lake lago
and è
views vista
panoramic panoramica
the i
of di

EN The prison stands today in ruin, a haunting world of crumbling cellblocks and empty guard towers.

IT Oggigiorno della prigione sono rimaste soltanto delle rovine, un inquietante aggregamento di blocchi di celle fatiscenti e torri di guardia vuote.

English Italian
prison prigione
empty vuote
guard guardia
towers torri
today oggigiorno
a un
stands sono
of di
and e

EN Tour the stables, with an exhibition of vintage cars from the 1900s, and take in the spectacular city view from the unique towers

IT Fai il tour delle scuderie, con un'esposizione di auto d'epoca del 1900, e ammira la spettacolare vista della città dalle uniche torri

English Italian
tour tour
spectacular spettacolare
view vista
towers torri
with con
city città
of di
from dalle
and e
the il

EN Explore the decorated suites, secret passages, an 800-foot tunnel, towers, and stables.

IT Scopri le stanze decorate, i passaggi segreti, un tunnel di oltre 240 metri, le torri e le stalle.

English Italian
explore scopri
decorated decorate
tunnel tunnel
towers torri
stables stalle
an un
and e
the i

EN A panoramic and moderately challenging snowshoeing hike under the faces of the Falzarego Towers and Col dei Bos.

IT Panoramica e moderatamente impegnativa ciaspolata alla base delle pareti delle Torri del Falzarego e del Col dei Bos.

English Italian
panoramic panoramica
challenging impegnativa
towers torri
col col
and e

EN These mountains have provided the setting for some fundamental milestones in history, and in the history of climbing: pinnacles, spires and towers soar skywards, waiting for the most intrepid adventurers.

IT Queste montagne sono state teatro di alcune tappe fondamentali della storia e della storia dell’alpinismo: pinnacoli, guglie e torri si stagliano nel cielo in attesa dei più intrepidi avventurieri.

English Italian
mountains montagne
fundamental fondamentali
milestones tappe
history storia
towers torri
adventurers avventurieri
waiting attesa
in in
and e

EN The most famous and beautiful rock walls include the south face of Tofana di Rozes, which offers routes varying in length and grade in a majestic setting, and the famous Cinque Torri towers.

IT Tra le pareti di roccia più belle e famose, la parete sud della Tofana di Rozes, che offre vie di diversa lunghezza e difficoltà in ambiente maestoso, e le famose Cinque Torri.

English Italian
famous famose
rock roccia
offers offre
routes vie
length lunghezza
setting ambiente
towers torri
tofana tofana
beautiful belle
walls pareti
di di
majestic maestoso
south sud
in in
the le
cinque cinque
and e

EN The twin towers of the Grossmünster are not only Zurich’s most prominent landmark, visitors can also climb up the Karlsturm and enjoy a breathtaking view over the city.

IT Le due torri della chiesa di Grossmünster fanno parte della skyline della città sulla Limmat. Su una delle due si può persino salire!

English Italian
towers torri
can può
the le
a una
climb salire
up su
city città
of di
twin due

EN This view of the Old Town, Limmat and Lake Zurich is simply awesome: climb up the Karlsturm, one of the two towers of the Grossmünster Church.

IT La vista su centro storico, Limmat e lago è favolosa dalla Karlsturm, una delle due torri della chiesa di Grossmünster.

English Italian
old storico
limmat limmat
towers torri
church chiesa
lake lago
the la
up su
two due
is è

EN The twin towers of the Grossmünster are regarded as the most recognized landmark in Zurich and are as much part of the city as the lake and the glitzy shopping streets.

IT Senza le due torri della chiesa di Grossmünster, la skyline di Zurigo non sarebbe completa.

English Italian
towers torri
zurich zurigo
the le

EN Fortress Hohensalzburg is a real eye-catcher, high above the Baroque towers of the city

IT La Fortezza Hohensalzburg è un autentico magnete di sguardi sopra le torri barocche della città di Salisburgo

English Italian
fortress fortezza
hohensalzburg hohensalzburg
towers torri
is è
real autentico
a un
the le
city città
of di
above sopra

EN The walls of Fortress Hohensalzburg, one of the largest existing castles in Europe from the 11th century, towers over Mozart’s city of Salzburg

IT Salisburgo, oggi nota come la città di Mozart, è sovrasta dalle mura della sua omonima Fortezza, uno dei complessi fortificati più grandi che esistono oggi in Europa, risalente all’11esimo secolo

English Italian
walls mura
fortress fortezza
europe europa
century secolo
salzburg salisburgo
largest più grandi
the la
in in
city città

EN Tourist attractions, swimming pools or towers. We walk past them every day, but we don't know what they look like from above. This is changing now: We show you the Swiss cities from above. From a bird's eye view the cities have their very special charm.

IT Magneti turistici, piscine o torri. Ogni giorno passiamo davanti a loro e non sappiamo come sono dall'alto. Questo cambia ora: vi mostriamo le città svizzere dall'alto. Perché dal punto di vista degli uccelli, le città hanno un fascino particolare.

English Italian
tourist turistici
towers torri
changing cambia
swiss svizzere
birds uccelli
charm fascino
cities città
or o
we show mostriamo
a un
the le
day giorno
now ora
this questo
pools piscine
walk a
every ogni
dont non
past di
from dal

EN Val de Ruz is proving ideal hiking country. Striking, the numerous village fountains and massive church towers. Engollon has the only murals in Canton Neuchâtel which date back to before the Reformation. Descent to Neuchâtel, with superb views.

IT La Val de Ruz è una regione per l'escursionismo. Colpiscono le molte fontane dei borghi e le torri delle chiese. A Engollon si trovano le uniche pitture murali del Cantone risalenti all'epoca antecedente la Riforma. Panoramica discesa a Neuchâtel.

English Italian
val val
de de
fountains fontane
church chiese
towers torri
reformation riforma
descent discesa
views panoramica
neuchâtel neuchâtel
canton cantone
country regione
back per
the le
to a
numerous si
is è

EN Prosperous commerce, flourishing trade, approximately 20,000 inhabitants, stately mansions and temples protected by a five- kilometer-long, nearly seven-meter-tall wall with over 70 towers: This was Aventicum, over 2000 years ago.

IT Commercio e industrie fiorenti, circa 20.000 abitanti, dimore signorili e templi, mura difensive lunghe più di cinque chilometri e alte fino a sette metri con più di 70 torri: tutto questo era Aventicum, 2000 anni fa.

English Italian
inhabitants abitanti
temples templi
towers torri
wall mura
long lunghe
meter metri
this questo
with con
five cinque
seven sette
was era
and e

EN This is Switzerland’s finest Baroque city with its Old Town alleys, dotted with magnificent buildings, decorative fountains and towers – a delight to explore on leisurely strolls or admire from the atmospheric street cafés.

IT Soletta è la più bella città barocca della Svizzera e incanta con un fascino incredibile. I vicoli del centro sono costellati di edifici sontuosi, fontane e torri. Un invito a passeggiare e a fermarsi in qualche appartato caffè all’aperto.

English Italian
baroque barocca
alleys vicoli
buildings edifici
fountains fontane
towers torri
and e
a un
city città
is è
the i
to a
with con
on in

EN The effort to climb the 157 steps to the top of the towers is rewarded with an amazing 360° panorama of the city and the lake

IT Lo sforzo per montare i 157 scalini che portano in cima alle torri è ripagato da un incredibile panorama a 360° sulla città e il lago

English Italian
effort sforzo
towers torri
amazing incredibile
panorama panorama
lake lago
city città
an un
the lo
to a
is è

EN Visiting the cellars, arcades and halls of the palace, then dreaming in the palace garden under rose bushes, enjoying the view of the monastery, the Jesuit church and Brig's Old Town with their towers - simply delightful!

IT Si visiteranno le cantine, i loggiati e le sale del palazzo, per continuare a sognare fra le rose del giardino e ammirare la Chiesa dei Gesuiti (Jesuitenkirche) e la città vecchia di Briga con le sue torri

English Italian
cellars cantine
halls sale
garden giardino
rose rose
church chiesa
old vecchia
towers torri
palace palazzo
simply si
and e
the i
with con

EN The Uetliberg with its summit at the Uto Kulmo 871 metres above sea level towers above the roofs of Zurich. From the top you can enjoy a magnificent panoramic view of the city of Zurich, Lake Zurich and the Limmat Valley up as far as the Alps.

IT Sui tetti di Zurigo regna l?Uetliberg con la vetta, Uto Kulm, a 871 metri s.l.m. Dalla cima si gode di una splendida vista panoramica sulla città di Zurigo, sul Lago di Zurigo e sulla Limmattal fino alle Alpi.

English Italian
uetliberg uetliberg
metres metri
roofs tetti
enjoy gode
magnificent splendida
zurich zurigo
lake lago
alps alpi
the la
a una
panoramic panoramica
with con
city città
summit vetta
and e
up fino
from dalla

EN The second-highest peak in the Bernese Alps is also considered to be the coldest across the entire Alpine region. The highly glaciated Aletschhorn towers over the UNESCO-listed Jungfrau-Aletsch area.

IT Il Gross Grünhorn è situato nelle Alpi bernesi, ma fa parte del Canton Vallese. Si tratta di un quattromila versatile con diversi percorsi interessanti.

English Italian
alps alpi
the il
to nelle
is è

EN Illgraben is a bowl-shaped, steep-sided mountain basin that towers over the Rhone Valley. It is also one of the key starting points for debris flows in Switzerland.

IT La gola in stile Colorado del Giura vodese.

English Italian
the la
of del
in in

EN Next to the Eiger and the Mönch, in the Bernese Alps, the Jungfrau towers up into the sky. As imposing as the mountain itself is, the view while climbing it is just as impressive.

IT Accanto all?Eiger e al Mönch, la Jungfrau si staglia in alto nelle Alpi bernesi, fino a toccare il cielo. Questa montagna è già impressionante di per sé, e lo è anche la vista di cui si può godere salendo.

English Italian
jungfrau jungfrau
impressive impressionante
alps alpi
mountain montagna
to the al
the lo
in in
sky cielo
next to accanto
to a
is è

EN The Säntis towers proudly over the Lake Constance region - The unforgettable journey by aerial cable car up the Säntis lasts ten wonderful minutes

IT Il Säntis troneggia imponente sulla regione del Lago di Costanza – La corsa indimenticabile in funivia per giungere sul Säntis dura dieci splendidi minuti

English Italian
constance costanza
unforgettable indimenticabile
car il
lasts dura
minutes minuti
lake lago
up per
ten dieci
by di
region regione

EN City tour: Türme, Tore, Mauern (Towers, Gates and Walls)

IT Giro della città: Torri, porte, mura

English Italian
tour giro
towers torri
gates porte
and della
walls mura
city città

EN Find out more about: City tour: Türme, Tore, Mauern (Towers, Gates and Walls)

IT Maggiori informazioni su: Giro della città: Torri, porte, mura

English Italian
towers torri
gates porte
walls mura
city città
tour giro
and della
about informazioni

EN One of the three remaining towers on the city walls serves as the Old Town?s southwest entrance and exit

IT L'accesso e l'uscita sudoccidentali al centro storico avvengono attraverso una delle tre torre conservatesi delle mura cittadine

English Italian
walls mura
old storico
city cittadine
and e

EN Short and sweet: A square with four mighty round towers is the best way to describe the architecture of the Château de Morges castle

IT Un quadrato con quattro possenti torrioni circolari: questo è un modo conciso per descrivere l?architettura del Castello di Morges

English Italian
square quadrato
architecture architettura
a un
castle castello
way modo
with con
round di
describe descrivere
the quattro
is è

EN Learn more about Solothurn's walls and their gates and towers.

IT Scoprite le mura, le porte e le torri di Soletta

English Italian
walls mura
gates porte
towers torri
learn scoprite
and e

EN Find out more about: + City tour: Türme, Tore, Mauern (Towers, Gates and Walls)

IT Maggiori informazioni su: + Giro della città: Torri, porte, mura

English Italian
towers torri
gates porte
walls mura
city città
tour giro
and della
about informazioni

EN Zyt Tower is one of nine towers that are part of the town fortifications of Lucerne. Two giants carry the face of its time-honored clock on its façade. There are nine more historic tower clocks inside the tower.

IT La Zytturm (torre dell?orologio) è una delle nove torri delle mura cittadine di Lucerna. Sulla facciata due giganti reggono il quadrante del suo antico orologio. All?interno si trovano altri nove storici orologi di torri.

English Italian
tower torre
towers torri
lucerne lucerna
giants giganti
façade facciata
is è
clocks orologi
clock orologio
on interno
the il
nine nove

EN On the way: superb views from towers on the Randen and from the elevated villages of Büttenhardt and Lohn.

IT Lungo il percorso: splendida vista dalla torre sul Hohe Randen e dai villaggi Büttenhardt e Lohn.

English Italian
views vista
villages villaggi
and e
the il
from dalla
on sul

EN The Tödi massif towers over the villages of the Surselva, while the young Rhine snakes its way down into the valley

IT Il percorso escursionistico della "Strada alta", lungo 45 km, offre della Valle Leventina, tormentata dal traffico stradale e ferroviario, un quadro completamente diverso da quello ben noto delle code al Gottardo

English Italian
valley valle
the il
into e
way da

EN The well-preserved castle of Neuchâtel, which is over 1,000 years old and from which the city gets its name, towers above the small city of Neuchâtel. From here, you have the best view for miles.

IT Al di sopra della cittadina di Neuchâtel troneggia il ben conservato castello di Neuchâtel che con i suoi mille anni di storia ha dato il nome alla città. Da qui si gode della migliore vista in assoluto.

English Italian
castle castello
neuchâtel neuchâtel
preserved conservato
well ben
name nome
here qui
view vista
the i
city città
from da
of di
gets ha
the best migliore
above sopra

EN Solothurn is a pleasing blend of Italian grandeur, French charm and Swiss-German tradition, and its churches, gateways and towers all speak of a rich heritage

IT Qui si combinano armonicamente italica grandiosità, charme francese e concretezza svizzera

English Italian
swiss svizzera
and e
french francese
its si

EN At 3,312m above sea level, it towers over almost all the peaks in the Silvretta mountains and is a majestic sight offering some amazing views.

IT Con i suoi 3312 metri s.l.m., supera quasi tutte le cime del Gruppo del Silvretta e offre una vista spettacolare.

English Italian
almost quasi
m m
peaks cime
and e
views vista
a una
the i
is suoi

EN The new Park Towers Milano by Bluestone, designed by Asti Architetti, will be immersed in Lambro Park, to the east of the city

IT Sarà, invece, immerso nel Parco Lambro, nella zona est di Milano, il nuovo complesso residenziale Park Towers Milano di Bluestone progettato dallo studio Asti Architetti

English Italian
new nuovo
milano milano
park parco
the il
east est
to invece

EN Two towers, 22 and 15 stories-high respectively, flank a lower four-floor building with a basement level

IT Due torri, rispettivamente di 22 e 15 piani, affiancano un edificio più basso, di soli 4 piani, oltre a un livello interrato

English Italian
towers torri
building edificio
a un
level livello
high più
two due
lower di
with oltre

EN Because Broadbeach is also an urban setting, whose modern glass towers almost float over its wide canals

IT Broadbeach è, infatti, anche un ambiente urbano, le cui moderne torri di cristallo sembrano quasi fluttuare sui lunghi canali

English Italian
urban urbano
setting ambiente
modern moderne
glass cristallo
towers torri
canals canali
is è
an un
almost quasi
also anche

Showing 50 of 50 translations