Hire a translator I am translator

Translate "warrant" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "warrant" from English to Italian

Translations of warrant

"warrant" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

warrant a dell della delle garantisce il un utilizzando

Translation of English to Italian of warrant

English
Italian

EN Search Warrant: An order issued by a judge upon a finding of probable cause by law enforcement. A search warrant is required to obtain Content Data.

IT Mandato di perquisizione: un ordine emesso da un giudice quando le forze dell’ordine riscontrano una causa probabile.È necessario un mandato di perquisizione per ottenere i Dati di Contenuti.

English Italian
issued emesso
judge giudice
required necessario
content contenuti
data dati
order ordine
a un
of di

EN Atlassian will review and respond to requests for Customer Information pursuant to a valid, enforceable government request, court order and/or warrant, depending on the type of information requested.

IT Atlassian esaminerà e risponderà alle richieste di Informazioni dei clienti a seguito di una richiesta governativa valida e applicabile, di un ordine e/o mandato del tribunale, a seconda del tipo di informazioni richieste.

English Italian
atlassian atlassian
customer clienti
information informazioni
valid valida
enforceable applicabile
court tribunale
type tipo
order ordine
or o
request richiesta
a un
depending seconda
requests richieste
to a
and e

EN We do the heavy lifting to help you understand how responsive you are to messages that appear to warrant a response

IT Facciamo il lavoro pesante per aiutarti a capire quanto sei reattivo ai messaggi che sembrano richiedere una risposta

English Italian
heavy pesante
responsive reattivo
messages messaggi
the il
a una
to a
response risposta
do facciamo
are sei
understand capire
appear che
help you aiutarti
how quanto

EN This data collection is done without any search warrant, court order, or subpoena

IT Questa raccolta dei dati viene effettuata senza alcun mandato di perquisizione, ordine del tribunale o mandato di comparizione

English Italian
data dati
collection raccolta
court tribunale
order ordine
done effettuata
or o
without senza
this questa
is viene

EN Therefore, we have from day one, maintained an up-to-date transparency and warrant canary report

IT Dal primo giorno di servizio di Mailfence abbiamo perciò pubblicato e aggiornato il rapporto sulla trasparenza

English Italian
up-to-date aggiornato
transparency trasparenza
report rapporto
day giorno
we abbiamo
therefore di
and e

EN Check our transparency report along with an up-to-date warrant canary.

IT Consultate il nostro rapporto sulla trasparenza insieme all’elenco aggiornato dei mandati.

English Italian
transparency trasparenza
report rapporto
up-to-date aggiornato
our nostro
with insieme
to dei

EN In other cases, communities may be dedicated to promoting hoaxes (yes we used that word) that warrant additional scrutiny, as there are some things that are either verifiable or falsifiable and not seriously up for debate

IT In altri casi, le comunità possono essere dedicate alla promozione di bufale (sì, abbiamo usato questa parola) che giustificano un ulteriore esame, poiché esistono alcune cose che sono verificabili o falsificabili e non seriamente in discussione

English Italian
promoting promozione
used usato
seriously seriamente
communities comunità
other altri
cases casi
or o
we abbiamo
dedicated to dedicate
in in
be essere
dedicated le
not non
as poiché
are esistono
may possono
and e

EN Such requests may take the form of a subpoena, court order, search warrant, National Security Letter, and orders issued under the Foreign Intelligence Surveillance Act

IT Tali richieste possono assumere la forma di una citazione in giudizio, ordine di un tribunale, mandato di perquisizione, lettera di sicurezza nazionale e ordini emessi ai sensi del Foreign Intelligence Surveillance Act

English Italian
court tribunale
national nazionale
letter lettera
issued emessi
intelligence intelligence
act act
take assumere
requests richieste
orders ordini
order ordine
form forma
a un
the la
security sicurezza
may possono
of di
and e

EN ZENDESK DOES NOT WARRANT THAT SUBSCRIBER’S OR ANY THIRD PARTY’S ACCESS TO OR USE OF THE DELIVERABLES SHALL BE UNINTERRUPTED OR ERROR-FREE, OR THAT IT WILL MEET ANY PARTICULAR CRITERIA OF PERFORMANCE OR QUALITY

IT ZENDESK NON GARANTISCE CHE L’ACCESSO O L’USO DEI PRODOTTI FINALI DA PARTE DEL SOTTOSCRITTORE O DI TERZI SIANO ININTERROTTI O PRIVI DI ERRORI, O CHE SODDISFINO PARTICOLARI CRITERI DI PRESTAZIONI O QUALITÀ

English Italian
zendesk zendesk
warrant garantisce
particular particolari
criteria criteri
or o
performance prestazioni
not non
third terzi
of di
deliverables prodotti
it del

EN By submitting a Submission on the Herschel Sites, you agree and warrant that:

IT Inviando un Contributo ai Siti Herschel, l’utente dichiara e garantisce:

English Italian
submitting inviando
submission contributo
herschel herschel
sites siti
warrant garantisce
a un
and e

EN You represent and warrant to Peli that you have the legal right and authorization to provide all User Generated Content to Peli for the purposes and Peli’s use as set forth herein.

IT L'utente dichiara e garantisce a Peli di avere il diritto legale e l'autorizzazione a fornire tutti i contenuti generati dall'utente a Peli per gli scopi e l'utilizzo di Peli come stabilito nel presente documento.

English Italian
warrant garantisce
peli peli
generated generati
content contenuti
that presente
legal legale
the i
to a
all tutti
provide fornire
as come
and e
for scopi

EN By registering at this Site or providing any Personal Data you represent and warrant that you are 13 or older being solely responsible for this declaration

IT Registrandosi sul Sito o fornendo i propri Dati Personali, l’utente dichiara e garantisce di avere almeno 13 anni e si assume la responsabilità esclusiva per detta dichiarazione

English Italian
providing fornendo
data dati
warrant garantisce
declaration dichiarazione
responsible responsabilità
or o
site sito
personal personali
solely si
that almeno
and e
are propri
for di

EN However, since the Internet is not a 100% secure environment, we cannot guarantee, ensure, or warrant the security of any information you transmit to us

IT Tuttavia, poiché l’Internet non è un ambiente sicuro al 100%, non possiamo garantire che tutte le informazioni forniteci dall’utente saranno protette

English Italian
environment ambiente
information informazioni
a un
the le
is è
ensure garantire
secure protette
not non

EN In addition, you warrant that all so-called moral rights in your Submission have been waived.

IT Inoltre, l'Utente garantisce che tutti i cosiddetti diritti morali relativi ai contenuti trasmessi sono stati oggetto di rinuncia.

English Italian
warrant garantisce
so-called cosiddetti
rights diritti
that che
all tutti
in relativi
have been stati
been di

EN YOU REPRESENT AND WARRANT THAT YOU ARE OF SUFFICIENT LEGAL AGE IN YOUR JURISDICTION OR RESIDENCE TO USE OR ACCESS THE SERVICES AND TO ENTER INTO THIS AGREEMENT

IT INOLTRE DICHIARI E GARANTISCI DI ESSERE MAGGIORENNE SECONDO LE LEGGI DELLA SUA NAZIONE D'APPARTENENZA PER USARE O ACCEDERE AI SERVIZI E PER ADERIRE A QUESTO CONTRATTO

English Italian
services servizi
or o
access accedere
the le
agreement contratto
to use usare
to a
legal per
this questo
your leggi
of di
and e

EN You represent and warrant that you own all your User Content or you have all rights that are necessary to grant us the license rights in your User Content under these Terms

IT Riconosci e garantisci che sei proprietario di tutto il tuo Contenuto dell'Utente o che hai tutti i diritti che sono necessari a concederci i diritti di licenza per il tuo Contenuto dell'Utente ai sensi dei presenti Termini

English Italian
necessary necessari
or o
rights diritti
license licenza
content contenuto
your tuo
terms termini
that presenti
are sono
the i
all tutti
to a
under di
and e

EN By registering or, where required, purchasing tickets for an Event, you represent and warrant that the information you provide is true and accurate

IT Registrandoti o, ove richiesto, acquistando i biglietti per un Evento, riconosci e garantisci che le informazioni che fornisci sono vere e precise

English Italian
required richiesto
purchasing acquistando
tickets biglietti
event evento
accurate precise
by registering registrandoti
or o
information informazioni
where ove
an un
and e
for per
the i

EN If you are registering or purchasing tickets on behalf of others, you represent and warrant you have all necessary rights and consents to register and provide this information for others.

IT Se stai registrando o acquistando biglietti per conto di altri, riconosci e garantisci di avere tutti i diritti necessari e acconsenti di registrare e fornire queste informazioni per altri.

English Italian
tickets biglietti
behalf per conto
others altri
information informazioni
if se
or o
purchasing acquistando
necessary necessari
rights diritti
of di
are stai
this queste
all tutti
and e

EN We do not warrant the accuracy, completeness, or usefulness of this information

IT Non garantiamo l'accuratezza, la completezza o l'utilità di queste informazioni

English Italian
completeness completezza
information informazioni
or o
of di
the la
this queste
not non

EN 1) You understand that We cannot and do not guarantee or warrant that files available for downloading from the Internet, the ShareThis Publisher Applications or Our Websites will be free of viruses or other destructive code

IT 1) Lei è consapevole che non possiamo e non garantiamo o non garantiamo che i file disponibili per il download da Internet, dalle applicazioni dell'ShareThis editore o dai nostri siti web siano privi di virus o altri codici distruttivi

English Italian
files file
publisher editore
applications applicazioni
viruses virus
code codici
or o
available disponibili
internet internet
other altri
and è
downloading download
of di
the i
that che
from da
understand per
not non
we nostri

EN If you do decide to provide us with the requested information, you represent and warrant that you will provide only true, current and accurate information

IT Se invece scegli di fornire i dati richiesti, dichiari e garantisci di fornire solo dati veri, precisi e aggiornati

English Italian
decide scegli
requested richiesti
accurate precisi
if se
the i
information dati
only solo
true veri
to invece
provide fornire
and e

EN By accepting this Agreement, you hereby represent and warrant that you meet these eligibility requirements.

IT Accettando il presente Accordo sul servizio, dichiari e garantisci di soddisfare i requisiti di idoneità.

English Italian
accepting accettando
meet soddisfare
requirements requisiti
eligibility idoneità
agreement accordo
this presente
and e

EN In other cases, communities may be dedicated to promoting hoaxes (yes we used that word) that warrant additional scrutiny, as there are some things that are either verifiable or falsifiable and not seriously up for debate

IT In altri casi, le comunità possono essere dedicate alla promozione di bufale (sì, abbiamo usato questa parola) che giustificano un ulteriore esame, poiché esistono alcune cose che sono verificabili o falsificabili e non seriamente in discussione

English Italian
promoting promozione
used usato
seriously seriamente
communities comunità
other altri
cases casi
or o
we abbiamo
dedicated to dedicate
in in
be essere
dedicated le
not non
as poiché
are esistono
may possono
and e

EN Burberry is granted a Royal Warrant by HRH The Prince of Wales as an Outfitter.

IT Burberry riceve da Sua Altezza Reale il Principe di Galles la Royal Warrant come Outfitter.

English Italian
burberry burberry
prince principe
wales galles
royal royal
as come
of di
the il

EN You represent and warrant that (1) all data provided by you for registration is accurate, non-misleading and complete; (2) any changes in the registration data will be reported to us by you within 5 days upon the occurrence of the change

IT Dichiari e garantisci che (1) tutti i dati da te forniti per la registrazione sono accurati, non fuorvianti e completi; (2) segnalerai eventuali modifiche ai dati di registrazione entro 5 giorni dopo averle apportate

English Italian
accurate accurati
data dati
changes modifiche
the i
days giorni
all tutti
of di
and e
for da

EN AVA DOES NOT REPRESENT OR WARRANT THAT THE PRODUCTS WILL MEET ANY OF YOUR EXPECTATIONS OR REQUIREMENTS OR THAT THE PRODUCTS ARE PROVIDED SECURELY OR WITHOUT ERRORS BY AVA OR A COACH

IT AVA NON DICHIARA NÉ GARANTISCE CHE I PRODOTTI SODDISFERANNO LE TUE ASPETTATIVE O REQUISITI O CHE I PRODOTTI VENGANO FORNITI IN MODO SICURO O SENZA ERRORI DA PARTE DI AVA O DI UN ESPERTO

English Italian
ava ava
warrant garantisce
errors errori
or o
expectations aspettative
requirements requisiti
a un
your tue
are vengano
products prodotti
without senza
not non
of di
the i
securely in
that che

EN You represent and warrant that all information you provide in connection with the purchase of a Subscription is true, accurate and complete

IT L?utente dichiara e garantisce che tutte le informazioni fornite in relazione all?acquisto di un Abbonamento sono veritiere, accurate e complete

English Italian
warrant garantisce
subscription abbonamento
accurate accurate
information informazioni
purchase acquisto
a un
connection relazione
provide fornite
the le
in in
of di
that che
and e

EN While we strive to protect personal information, neither Voxy nor our service providers can ensure or warrant the security of any information you transmit to us over the internet

IT Anche se facciamo il possibile per proteggere le informazioni personali, né Voxy né i nostri fornitori di servizi possono assicurare o garantire la sicurezza di qualsiasi informazione trasmessa su Internet

English Italian
voxy voxy
service servizi
internet internet
information informazioni
ensure garantire
or o
security sicurezza
protect proteggere
personal personali
providers fornitori
of di
can possono
any qualsiasi
the i
we nostri

EN 9.1. By using our website or services, you understand and agree that all Resources we provide are “as is” and “as available”. This means that we do not represent or warrant to you that:

IT 9.1. Utilizzando il nostro sito o servizi, lei prende atto e accetta che tutte le Risorse vengano fornite "così come sono" e "così come disponibili". Ciò significa che non viene promesso, né garantito, che:

English Italian
services servizi
agree accetta
using utilizzando
and e
or o
resources risorse
website sito
all tutte
do atto
available disponibili
provide fornite
you lei
not non
means significa
our nostro

EN WE DO NOT WARRANT THAT THIS SITE, ITS SERVERS, OR E-MAIL SENT FROM US ARE FREE OF VIRUSES OR OTHER HARMFUL COMPONENTS

IT NOI NON GARANTIAMO CHE IL SITO, I SUOI SERVER O LE E-MAIL INVIATE DA NOI SIANO LIBERE DA VIRUS O ALTRI COMPONENTI DANNOSI

English Italian
site sito
servers server
viruses virus
other altri
harmful dannosi
components componenti
free libere
or o
from da
mail e-mail
we noi
e-mail mail
of suoi
are siano
that che
not non
sent inviate

EN The Company does not warrant the initial capital of your portfolio or its value at any time or any money invested in any financial instrument

IT L'Azienda non garantisce in nessun momento il capitale iniziale del tuo portafoglio o il suo valore o nessuna somma di denaro investita in uno strumento finanziario

English Italian
warrant garantisce
capital capitale
portfolio portafoglio
instrument strumento
initial iniziale
or o
value valore
money denaro
financial finanziario
your tuo
time momento
the il
in in
of di
not non

EN 2.2 Whilst we try to ensure that the information on our Website is complete and accurate, we do not warrant the accuracy and/or completeness of any information on our Website

IT 2.2 Ci impegniamo costantemente per assicurarci che tutte le informazioni contenute nel nostro Sito siano complete e precise, tuttavia non garantiamo circa la loro completezza e precisione

English Italian
website sito
completeness completezza
information informazioni
accuracy precisione
accurate precise
and e
the le
not non

EN By making Content available, you represent and warrant that:

IT Rendendo disponibile il Contenuto, lei dichiara e garantisce che:

English Italian
content contenuto
available disponibile
warrant garantisce
that che
and e

EN vpnblackfriday.com does not warrant that any of the materials on its website are accurate, complete or current

IT vpnblackfriday.com non garantisce che nessuno dei materiali sul suo sito web sia accurato, completo o attuale

English Italian
warrant garantisce
materials materiali
accurate accurato
or o
current attuale
complete completo
not non
website sito
on sul

EN Rolex does not warrant that the press room will operate uninterrupted, error free or that the press room, its server and any content are free of computer viruses and other harmful elements

IT Rolex non garantisce il funzionamento ininterrotto e privo di errori della Press Room né garantisce l’assenza di virus informatici o di altri elementi dannosi dalla Press Room, dal server o dai Contenuti

English Italian
warrant garantisce
press press
operate funzionamento
uninterrupted ininterrotto
error errori
viruses virus
harmful dannosi
free privo
room room
or o
server server
content contenuti
other altri
the il
elements elementi
of di
not non
and e

EN All production of feminized cannabis seeds at Advanced Seeds is conducted under rigid controls in isolated chambers to warrant the identity and purity of a certain strain.

IT Tutta la produzione di semi femminilizzati di cannabis alla Advanced Seeds è condotta con controlli rigidi in camere isolate per garantire l'identità e la purezza di ciascuna varietà.

English Italian
production produzione
cannabis cannabis
advanced advanced
rigid rigidi
controls controlli
isolated isolate
chambers camere
purity purezza
strain varietà
the la
in in
a ciascuna
of di
seeds seeds
is è

EN Capital increase after exercise of the "WARRANT TISCALI S.P.A. 2009 - 2014"

IT Aumento di capitale sociale per esercizio Warrants

English Italian
increase aumento
exercise esercizio
capital capitale
of di
a per

EN Capital increase reserved to the exercise of the third tranche of the Connect Software warrant

IT Aumento di capitale sottoscritto mediante esercizio della III Tranche del warrant Connect Software

English Italian
capital capitale
increase aumento
exercise esercizio
connect connect
software software
third iii
of di
the del

EN Capital increase reserved to the exercise of the second tranche of the Connect Software warrant

IT Aumento di capitale sottoscritto mediante conferimento di crediti e relativo all'incremento della partecipazione in Quinary S.p.A.

English Italian
capital capitale
increase aumento
to a
of di
the in

EN Capital increase reserved to the exercise of the first tranche of the Connect Software warrant

IT Aumento di capitale sottoscritto mediante conferimento dell'intero capitale sociale di Neue Medien ULM Holding GmbH

English Italian
increase aumento
capital capitale
of di
the mediante

EN Increase of share capital due to the Warrant

IT Aumento di capitale sottoscritto mediante conferimento dell�intero capitale sociale di CD telecomunikace

English Italian
increase aumento
capital capitale
of di
to intero
the mediante

EN Capital increase subscribed by way of contribution in kind of the entire share capital of share capital due to the Warrant

IT Aumento di Capitale per esercizio Warrant

English Italian
capital capitale
increase aumento
of di
to per

EN You further agree and warrant that you shall not submit any content:

IT L’Utente inoltre dichiara e garantisce che non invierà nessun contenuto:

English Italian
warrant garantisce
content contenuto
and e
further non
that che
you nessun

EN You warrant that (i) you have all the rights and authorizations to grant or grant to other users the licenses mentioned above and (ii) the content you submit does not violate any standard, contractual obligation or third party right.

IT Informazioni esterne e collegamenti ad altri siti

English Italian
content informazioni
to ad
and e
other altri

EN By placing an order through the webstore, you warrant that you are at least 18 years old and are legally capable of entering into binding contracts.

IT Effettuando un ordine tramite lo store online, l’utente garantisce di avere almeno 18 anni e di essere legalmente in grado di stipulare contratti vincolanti.

English Italian
order ordine
warrant garantisce
legally legalmente
capable in grado di
binding vincolanti
contracts contratti
the lo
an un
least almeno
of di
and e

EN However, we do not warrant that any Product and/or service descriptions or other content on the SCUF webstore is accurate, complete, reliable, current, or error-free

IT Tuttavia, non garantiamo che le descrizioni dei Prodotti e/o dei servizi o altri contenuti sullo store online SCUF siano accurate, complete, affidabili, aggiornate o prive di errori

English Italian
descriptions descrizioni
content contenuti
scuf scuf
current aggiornate
accurate accurate
error errori
or o
service servizi
other altri
on sullo
the le
product prodotti
not non
that che
and e

EN Blueberry does not warrant that the Software will meet your requirements or that operation of the Software will be uninterrupted or that the Software will be error-free.

IT Blueberry non garantisce che il Software soddisfi i requisiti dell'utente o che il funzionamento del Software sia ininterrotto o che il Software sia privo di errori.

English Italian
warrant garantisce
requirements requisiti
uninterrupted ininterrotto
free privo
error errori
software software
or o
operation funzionamento
the i
that che
of di
not non

EN The Company does not warrant that the Sites are free of computer viruses, bugs or other harmful components

IT L'Azienda non garantisce che i Siti siano privi di virus, di errori informatici o di altri componenti dannosi

English Italian
warrant garantisce
sites siti
viruses virus
harmful dannosi
components componenti
or o
the i
other altri
of di
are siano
not non
that che

EN The Company does not warrant that the functions contained in the material will be uninterrupted or error-free or that errors will be detected or corrected

IT L'Azienda non garantisce che le funzioni alle quali fa riferimento il materiale contenuto nei Siti saranno immuni da interruzioni o da errori, né che i difetti verranno individuati e corretti

English Italian
warrant garantisce
corrected corretti
or o
contained contenuto
material materiale
functions funzioni
errors errori
in the nei
not non
the i
that che

EN By providing us with your data, you warrant to us that you are over 13 years of age.

IT Fornendoci i tuoi dati, garantisci che hai superato 13 anni.

English Italian
data dati
years anni
to tuoi
that che

Showing 50 of 50 translations