EN Content cannot advocate for or promote one religion over another
Translate "religion" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "religion" from English to Portuguese
Translation of English to Portuguese of religion
English
Portuguese
PT O conteúdo não pode defender ou promover uma religião em detrimento de outra
| English | Portuguese |
|---|---|
| content | conteúdo |
| promote | promover |
| religion | religião |
| another | outra |
| or | ou |
| cannot | não pode |
| English | Portuguese |
|---|---|
| choose | escolha |
| topic | tópico |
| craft | artesanato |
| blog | blog |
| religion | religião |
| education | educação |
| charity | caridade |
| basic | básico |
| dj | dj |
| portfolio | portfolio |
| dating | namoro |
| network | rede |
| sport | esporte |
| professional | profissional |
| fitness | fitness |
| music | música |
| gaming | jogos |
| your | sua |
EN Download 1357 free Religion Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
PT Baixe de graça 12753 ícones de Religiãâ£o em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
| English | Portuguese |
|---|---|
| download | baixe |
| free | de graça |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| icons | ícones |
| other | outros |
| styles | estilos |
| in | em |
| design | design |
| and | e |
EN Get free Religion icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
PT Obtenha ícones gratuitos de Religiãâ£o em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
| English | Portuguese |
|---|---|
| free | gratuitos |
| ios | ios |
| windows | windows |
| web | web |
| mobile | móveis |
| material | material |
| icons | ícones |
| other | outros |
| styles | estilos |
| in | em |
| projects | projetos |
| get | para |
| and | e |
| English | Portuguese |
|---|---|
| affiliated | afiliados |
| religion | religião |
| care | care |
| is | é |
| organization | organização |
| or | ou |
| system | sistema |
| meaning | significa |
| a | uma |
| we | somos |
| particular | particular |
| with | que |
PT Viaje para o Condado de San Juan, Novo México, para ter uma visão de Shiprock, uma formação rochosa de 482 metros de altura, governada pela Nação Navajo, e uma parte significativa da história e religião dos Navajo
| English | Portuguese |
|---|---|
| san | san |
| juan | juan |
| county | condado |
| new | novo |
| mexico | méxico |
| meter | metros |
| formation | formação |
| navajo | navajo |
| nation | nação |
| significant | significativa |
| history | história |
| religion | religião |
| the | o |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
PT Viaje para o Condado de San Juan, Novo México, para ter uma visão de Shiprock, uma formação rochosa de 482 metros de altura, governada pela Nação Navajo, e uma parte significativa da história e religião dos Navajo
| English | Portuguese |
|---|---|
| san | san |
| juan | juan |
| county | condado |
| new | novo |
| mexico | méxico |
| meter | metros |
| formation | formação |
| navajo | navajo |
| nation | nação |
| significant | significativa |
| history | história |
| religion | religião |
| the | o |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
EN Download 1357 free Religion Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
PT Baixe de graça 12757 ícones de Religiãâ£o em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
| English | Portuguese |
|---|---|
| download | baixe |
| free | de graça |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| icons | ícones |
| other | outros |
| styles | estilos |
| in | em |
| design | design |
| and | e |
EN Get free Religion icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
PT Obtenha ícones gratuitos de Religiãâ£o em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
| English | Portuguese |
|---|---|
| free | gratuitos |
| ios | ios |
| windows | windows |
| web | web |
| mobile | móveis |
| material | material |
| icons | ícones |
| other | outros |
| styles | estilos |
| in | em |
| projects | projetos |
| get | para |
| and | e |
EN We do not distinguish people according to their religion, race, social economic status, political views, gender, and origin)
PT Não fazemos a distinção das pessoas segundo a sua religião, raça, estatuto socioeconómico, opiniões políticas, género e origem)
| English | Portuguese |
|---|---|
| religion | religião |
| race | raça |
| political | políticas |
| views | opiniões |
| origin | origem |
| we do | fazemos |
| people | pessoas |
| status | o |
| not | não |
| to | a |
| and | e |
| gender | género |
EN EcoVadis does not discriminate based on race, religion, color, national origin, gender, sexual orientation, age, disability, veteran status or any other protected category.
PT A EcoVadis não faz distinção baseada em raça, religião, cor, país de origem, gênero, orientação sexual, idade, deficiência, status de veterano ou qualquer outra categoria protegida.
| English | Portuguese |
|---|---|
| ecovadis | ecovadis |
| race | raça |
| religion | religião |
| national | país |
| origin | origem |
| age | idade |
| disability | deficiência |
| veteran | veterano |
| other | outra |
| gender | gênero |
| sexual | sexual |
| or | ou |
| category | categoria |
| orientation | orientação |
| based on | baseada |
| on | em |
| color | cor |
| status | status |
| any | qualquer |
| English | Portuguese |
|---|---|
| phi | phi |
| beta | beta |
| virginia | virgínia |
| history | história |
| religion | religião |
| masters | mestrado |
| public | pública |
| kennedy | kennedy |
| administration | administração |
| government | government |
| of | of |
| in | em |
| harvard | harvard |
| school | school |
| university | universidade |
| and | e |
| her | da |
EN d. victimizes, harasses, degrades, discriminates, or intimidates an individual or group of individuals on the basis of religion, gender, sexual orientation, race, ethnicity, age, or disability;
PT d. vitimiza, assedia, degrada, discrimina ou intimida um indivíduo ou grupo de indivíduos com base na religião, sexo, orientação sexual, raça, etnia, idade ou deficiência;
| English | Portuguese |
|---|---|
| basis | base |
| religion | religião |
| ethnicity | etnia |
| age | idade |
| disability | deficiência |
| or | ou |
| sexual | sexual |
| orientation | orientação |
| d | d |
| an | um |
| group | grupo |
| of | de |
| individuals | indivíduos |
| gender | sexo |
EN In Lean, continuous improvement is like a religion. Although it seems like a simple thing to achieve, leaders and teams who are not familiar with process improvement techniques have a hard time sustaining it.
PT No Lean, a melhoria contínua é como uma religião. Embora pareça algo fácil de alcançar, líderes e times, que não estão familiarizados com as técnicas de melhoria contínua, têm dificuldades em mantê-la.
| English | Portuguese |
|---|---|
| continuous | contínua |
| improvement | melhoria |
| religion | religião |
| seems | pareça |
| simple | fácil |
| leaders | líderes |
| teams | times |
| familiar | familiarizados |
| techniques | técnicas |
| lean | lean |
| is | é |
| a | uma |
| in | em |
| to | a |
| and | e |
| are | estão |
| achieve | alcançar |
| English | Portuguese |
|---|---|
| the | o |
| punk | punk |
| and | e |
| were | é |
EN For example, in many South East Asian countries, you can be jailed for negative comments related to religion or authorities
PT Em muitos países do Sudeste Asiático, por exemplo, você pode ser preso por fazer comentários negativos relacionados à religião ou às autoridades
| English | Portuguese |
|---|---|
| asian | asiático |
| countries | países |
| related | relacionados |
| religion | religião |
| authorities | autoridades |
| comments | comentários |
| or | ou |
| many | muitos |
| you | você |
| in | em |
| can | pode |
| be | ser |
| negative | negativos |
| example | exemplo |
EN Download 1475 free Religion Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
PT Baixe de graça 12825 ícones de Religiãâ£o em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
| English | Portuguese |
|---|---|
| download | baixe |
| free | de graça |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| icons | ícones |
| other | outros |
| styles | estilos |
| in | em |
| design | design |
| and | e |
EN Download 6851 free Holy quran quran islam faith religion book Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
PT Baixe de graça 1475 ícones de Religion em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
| English | Portuguese |
|---|---|
| download | baixe |
| free | de graça |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| icons | ícones |
| other | outros |
| styles | estilos |
| in | em |
| design | design |
| and | e |
EN Get free Holy quran quran islam faith religion book icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
PT Obtenha ícones gratuitos de Religion em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
| English | Portuguese |
|---|---|
| free | gratuitos |
| ios | ios |
| windows | windows |
| web | web |
| mobile | móveis |
| material | material |
| icons | ícones |
| other | outros |
| styles | estilos |
| in | em |
| projects | projetos |
| get | para |
| and | e |
EN book, bible, religion, reading, study, learning, education, pen, coffee, cup Public Domain
PT óculos, livro, leitura, estudo, aprendizagem, educação, negócios, luz do sol, publicação, papel Public Domain
| English | Portuguese |
|---|---|
| reading | leitura |
| domain | domain |
| public | public |
| book | livro |
| study | estudo |
| education | educação |
| learning | aprendizagem |
EN In personalized advertising, Google does not link identifiers from cookies or similar technologies with special categories of personal data according to Art. 9 GDPR, such as ethnic origin, religion, sexual orientation or health.
PT Na publicidade personalizada, o Google não vincula identificadores de cookies ou tecnologias semelhantes a categorias especiais de dados pessoais de acordo com o Art. 9 do GDPR, como origem étnica, religião, orientação sexual ou saúde.
| English | Portuguese |
|---|---|
| personalized | personalizada |
| advertising | publicidade |
| identifiers | identificadores |
| cookies | cookies |
| technologies | tecnologias |
| art | art |
| origin | origem |
| religion | religião |
| sexual | sexual |
| orientation | orientação |
| health | saúde |
| gdpr | gdpr |
| or | ou |
| categories | categorias |
| data | dados |
| does | o |
| similar | semelhantes |
| personal | pessoais |
| to | a |
| special | especiais |
| of | do |
| as | como |
EN Ninety-two percent of college students identify with being in college more strongly than their religion, family role, hobby, or nationality/cultural background
PT Noventa e dois por cento dos estudantes universitários se identificam com estar na faculdade mais fortemente do que sua religião, papel familiar, hobby ou nacionalidade / formação cultural
| English | Portuguese |
|---|---|
| percent | por cento |
| college | faculdade |
| identify | identificam |
| strongly | fortemente |
| religion | religião |
| family | familiar |
| role | papel |
| hobby | hobby |
| nationality | nacionalidade |
| cultural | cultural |
| ninety | noventa |
| students | estudantes |
| or | ou |
| of | do |
| more | mais |
| two | dois |
| in | dos |
| than | o |
| their | e |
EN Download 1624 free Religion Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
PT Baixe de graça 1624 ícones de Religion em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
| English | Portuguese |
|---|---|
| download | baixe |
| free | de graça |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| icons | ícones |
| other | outros |
| styles | estilos |
| in | em |
| design | design |
| and | e |
EN Get free Religion icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
PT Use gratuitamente ícones de Religion em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico
| English | Portuguese |
|---|---|
| free | gratuitamente |
| ios | ios |
| material | material |
| windows | windows |
| web | web |
| mobile | mobile |
| other | outros |
| styles | estilos |
| icons | ícones |
| graphic design | gráfico |
| in | em |
| projects | projetos |
| and | e |
EN Download 1624 free Religion Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
PT Baixe de graça 13301 ícones de Religiãâ£o em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
| English | Portuguese |
|---|---|
| download | baixe |
| free | de graça |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| icons | ícones |
| other | outros |
| styles | estilos |
| in | em |
| design | design |
| and | e |
EN Download 1624 free Religion Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
PT Baixe de graça 13301 ícones de Religiãâ£o em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
| English | Portuguese |
|---|---|
| download | baixe |
| free | de graça |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| icons | ícones |
| other | outros |
| styles | estilos |
| in | em |
| design | design |
| and | e |
EN Download 1624 free Religion Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
PT Baixe de graça 1624 ícones de Religion em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
| English | Portuguese |
|---|---|
| download | baixe |
| free | de graça |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| icons | ícones |
| other | outros |
| styles | estilos |
| in | em |
| design | design |
| and | e |
EN Get free Religion icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
PT Use gratuitamente ícones de Religion em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico
| English | Portuguese |
|---|---|
| free | gratuitamente |
| ios | ios |
| material | material |
| windows | windows |
| web | web |
| mobile | mobile |
| other | outros |
| styles | estilos |
| icons | ícones |
| graphic design | gráfico |
| in | em |
| projects | projetos |
| and | e |
EN Second, filter your choices by race, hair color, eye color, education, height, blood type, Rh factor, level of genetic testing, religion, and several other filters.
PT Segundo, filtre suas escolhas por raça, cor do cabelo, cor dos olhos, escolaridade, altura, tipo sanguíneo, fator Rh, nível de testes genéticos, religião e vários outros filtros.
| English | Portuguese |
|---|---|
| choices | escolhas |
| race | raça |
| eye | olhos |
| height | altura |
| type | tipo |
| factor | fator |
| level | nível |
| testing | testes |
| religion | religião |
| hair | cabelo |
| other | outros |
| filters | filtros |
| color | cor |
| of | do |
| and | e |
| several | vários |
| second | segundo |
| by | por |
| English | Portuguese |
|---|---|
| relation | relação |
| ethnicity | etnia |
| ability | capacidade |
| culture | cultura |
| religion | religião |
| etc | etc |
| diversity | diversidade |
| is | é |
| or | ou |
| a | um |
| people | pessoas |
| variety | variedade |
| language | idioma |
| group | grupo |
| difference | diferença |
| in | em |
| of | de |
| gender | género |
| the | a |
EN Therefore, the integrational aspect coupled with such a powerful symbol of the Christian religion is very strong”.
PT O aspecto da integração, por ser um símbolo da religião cristã, é muito forte”.
EN We care about each other indifferently from ethnicity, gender, religion or sexual preferences
PT Nós nos preocupamos uns com os outros independente de etnia, gênero, religião ou preferências sexuais
| English | Portuguese |
|---|---|
| other | outros |
| ethnicity | etnia |
| gender | gênero |
| religion | religião |
| or | ou |
| sexual | sexuais |
| preferences | preferências |
| we | nós |
| each | de |
| English | Portuguese |
|---|---|
| affiliated | afiliados |
| religion | religião |
| care | care |
| is | é |
| organization | organização |
| or | ou |
| system | sistema |
| meaning | significa |
| a | uma |
| we | somos |
| particular | particular |
| with | que |
EN Ninety-two percent of college students identify with being in college more strongly than their religion, family role, hobby, or nationality/cultural background
PT Noventa e dois por cento dos estudantes universitários se identificam com estar na faculdade mais fortemente do que sua religião, papel familiar, hobby ou nacionalidade / formação cultural
| English | Portuguese |
|---|---|
| percent | por cento |
| college | faculdade |
| identify | identificam |
| strongly | fortemente |
| religion | religião |
| family | familiar |
| role | papel |
| hobby | hobby |
| nationality | nacionalidade |
| cultural | cultural |
| ninety | noventa |
| students | estudantes |
| or | ou |
| of | do |
| more | mais |
| two | dois |
| in | dos |
| than | o |
| their | e |
EN This guided visit through Adolf Hitler's Munich means you get to know the role justice, propaganda, art, and religion played in the beginnings of Nazi Germany.
PT Com o ônibus turístico de Munique, você vai desfrutar a capital da Baviera de um ponto de vista diferente graças aos dois andares e teto panorâmico.
| English | Portuguese |
|---|---|
| munich | munique |
| you | você |
| the | o |
| and | e |
| of | de |
EN Certain parts of the museum feature some of the etchings in which the artist portrayed the main themes of literature, mythology, history and religion, giving them a personal point of view.
PT Algumas partes do museu são dedicadas às gravuras em que o artista retratava os principais assuntos da literatura, mitologia, história e religião, dando um ponto de vista muito pessoal.
| English | Portuguese |
|---|---|
| museum | museu |
| artist | artista |
| main | principais |
| literature | literatura |
| history | história |
| religion | religião |
| view | vista |
| point | ponto |
| a | um |
| in | em |
| of | do |
| and | e |
| giving | dando |
| the | o |
| parts | partes |
EN Download 3288 free Religion Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
PT Baixe de graça 3431 ícones de Religion em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
| English | Portuguese |
|---|---|
| download | baixe |
| free | de graça |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| icons | ícones |
| other | outros |
| styles | estilos |
| in | em |
| design | design |
| and | e |
EN Get free Religion icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
PT Use gratuitamente ícones de Religion em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design gráfico, web e mobile
| English | Portuguese |
|---|---|
| free | gratuitamente |
| ios | ios |
| material | material |
| windows | windows |
| web | web |
| mobile | mobile |
| other | outros |
| styles | estilos |
| icons | ícones |
| graphic design | gráfico |
| in | em |
| projects | projetos |
| get | para |
| and | e |
EN Download 3294 free Religion Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
PT Baixe de graça 3437 ícones de Religion em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
| English | Portuguese |
|---|---|
| download | baixe |
| free | de graça |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| icons | ícones |
| other | outros |
| styles | estilos |
| in | em |
| design | design |
| and | e |
EN Rosana Alvarado, Minister of Justice, Human Rights, and Religion
PT Rosana Alvarado, Ministra da Justiça, Direitos Humanos e Religião
| English | Portuguese |
|---|---|
| minister | ministra |
| human | humanos |
| religion | religião |
| justice | justiça |
| rights | direitos |
| and | e |
EN Content cannot advocate for or promote one religion over another
PT O conteúdo não pode defender ou promover uma religião em detrimento de outra
| English | Portuguese |
|---|---|
| content | conteúdo |
| promote | promover |
| religion | religião |
| another | outra |
| or | ou |
| cannot | não pode |
| English | Portuguese |
|---|---|
| choose | escolha |
| topic | tópico |
| craft | artesanato |
| blog | blog |
| religion | religião |
| education | educação |
| charity | caridade |
| basic | básico |
| dj | dj |
| portfolio | portfolio |
| dating | namoro |
| network | rede |
| sport | esporte |
| professional | profissional |
| fitness | fitness |
| music | música |
| gaming | jogos |
| your | sua |
EN Freedom of Religion groups in Australia | Meetup
PT Grupos de Liberdade Religiosa em Brasil | Meetup
| English | Portuguese |
|---|---|
| freedom | liberdade |
| groups | grupos |
| meetup | meetup |
| in | em |
| of | de |
EN Find out what's happening in Freedom of Religion Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
PT Descubra o que há de novo em grupos Meetup de Liberdade Religiosa no mundo todo e comece a se reunir com aqueles perto de você.
| English | Portuguese |
|---|---|
| freedom | liberdade |
| groups | grupos |
| world | mundo |
| start | comece |
| meetup | meetup |
| you | você |
| in | em |
| find out | descubra |
| the | o |
| of | de |
| and | e |
EN Recovering from Religion groups in Australia | Meetup
PT Grupos de Recuperando-se da religião em Brasil | Meetup
| English | Portuguese |
|---|---|
| recovering | recuperando |
| religion | religião |
| groups | grupos |
| meetup | meetup |
| in | em |
EN Find out what's happening in Recovering from Religion Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
PT Descubra o que há de novo em grupos Meetup de Recuperando-se da religião no mundo todo e comece a se reunir com aqueles perto de você.
| English | Portuguese |
|---|---|
| recovering | recuperando |
| religion | religião |
| groups | grupos |
| world | mundo |
| start | comece |
| meetup | meetup |
| you | você |
| in | em |
| find out | descubra |
| the | o |
| and | e |
EN Organizations that advocate, support, or practice discrimination based on age, ethnicity, gender, national origin, disability, race, size, religion, sexual orientation, or socioeconomic background
PT Organizações que defendem, apoiam ou praticam discriminação com base na idade, etnia, gênero, nacionalidade, deficiência, raça, tamanho, religião, orientação sexual ou histórico socioeconômico
| English | Portuguese |
|---|---|
| organizations | organizações |
| discrimination | discriminação |
| age | idade |
| ethnicity | etnia |
| disability | deficiência |
| size | tamanho |
| religion | religião |
| background | histórico |
| or | ou |
| gender | gênero |
| sexual | sexual |
| orientation | orientação |
| that | que |
| based | com |
EN EcoVadis does not discriminate based on race, religion, color, national origin, gender, sexual orientation, age, disability, veteran status or any other protected category.
PT A EcoVadis não faz distinção baseada em raça, religião, cor, país de origem, gênero, orientação sexual, idade, deficiência, status de veterano ou qualquer outra categoria protegida.
| English | Portuguese |
|---|---|
| ecovadis | ecovadis |
| race | raça |
| religion | religião |
| national | país |
| origin | origem |
| age | idade |
| disability | deficiência |
| veteran | veterano |
| other | outra |
| gender | gênero |
| sexual | sexual |
| or | ou |
| category | categoria |
| orientation | orientação |
| based on | baseada |
| on | em |
| color | cor |
| status | status |
| any | qualquer |
EN Hate speech or content that promotes hatred based on players’ identity, for instance on the basis of their race, ethnicity, religion, gender, sex or sexual orientation.
PT Discurso de ódio ou conteúdo que promova o ódio com base na identidade dos jogadores, por exemplo, raça, etnia, religião, gênero ou orientação sexual.
| English | Portuguese |
|---|---|
| speech | discurso |
| content | conteúdo |
| players | jogadores |
| ethnicity | etnia |
| religion | religião |
| hate | ódio |
| or | ou |
| identity | identidade |
| gender | gênero |
| sexual | sexual |
| the | o |
| orientation | orientação |
| on | exemplo |
| that | que |
| based | com |
| of | do |
| English | Portuguese |
|---|---|
| phi | phi |
| beta | beta |
| virginia | virgínia |
| history | história |
| religion | religião |
| master | mestrado |
| public | pública |
| kennedy | kennedy |
| administration | administração |
| government | government |
| of | of |
| in | em |
| harvard | harvard |
| school | school |
| university | universidade |
| and | e |
| her | da |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
religion assessing religion’s impact religion science relationship science religion conflict religion dialogue religion’s impact religion and spirituality minor in religion integrating religion integration of religion rethinking religion conversations on religion bad religion free religion icons religion public domain religion project psychology of religion abrahamic religion human religion blue blue faith religion blue a religion religion concept sunlight religion education charity basis of religion promote one religion
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese