Hire a translator I am translator

Translate "gnu linux" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "gnu linux" from Spanish to German

Translations of gnu linux

"gnu linux" in Spanish can be translated into the following German words/phrases:

linux linux windows

Translation of Spanish to German of gnu linux

Spanish
German

ES Descargue máquinas virtuales con Ubuntu Linux, Fedora Linux, CentOS* Linux, Debian GNU/Linux, Mint Linux* y Android*.

DE Laden Sie virtuelle Maschinen mit Ubuntu Linux, Fedora Linux, CentOS* Linux, Debian GNU/Linux, Mint Linux* und Android* herunter.

Spanish German
descargue laden
máquinas maschinen
virtuales virtuelle
ubuntu ubuntu
linux linux
fedora fedora
debian debian
android android
centos centos
gnu gnu
y und
con mit

ES Descargue máquinas virtuales con Ubuntu Linux, Fedora Linux, CentOS* Linux, Debian GNU/Linux, Mint Linux* y Android*.

DE Laden Sie virtuelle Maschinen mit Ubuntu Linux, Fedora Linux, CentOS* Linux, Debian GNU/Linux, Mint Linux* und Android* herunter.

Spanish German
descargue laden
máquinas maschinen
virtuales virtuelle
ubuntu ubuntu
linux linux
fedora fedora
debian debian
android android
centos centos
gnu gnu
y und
con mit

ES El GNU C library glibc es la implementación de la biblioteca estándar del lenguaje de programación C por parte del Proyecto GNU

DE Die GNU C-Bibliothek glibc ist die Implementierung der Standardbibliothek der Programmiersprache C durch das GNU-Projekt

Spanish German
c c
biblioteca bibliothek
proyecto projekt
gnu gnu
programación programmiersprache
es ist
implementación implementierung

ES Gestione su entorno Linux mixto y migre fácilmente de Red Hat Enterprise Linux a SUSE Linux Enterprise combinando SUSE Manager con SUSE Linux Enterprise Server with Expanded Support.

DE Verwaltung Ihrer heterogenen Linux-Umgebung: Mithilfe von SUSE Manager inklusive SUSE Linux Enterprise Server with Expanded Support können Sie problemlos von Red Hat Enterprise Linux auf SUSE Linux Enterprise migrieren.

Spanish German
gestione verwaltung
entorno umgebung
linux linux
migre migrieren
fácilmente problemlos
enterprise enterprise
manager manager
server server
support support
suse suse
con mithilfe

ES El compilador de Linux permite compilar aplicaciones en plataformas Linux populares. La GUI de FireMonkey para Linux amplía el marco de la interfaz de usuario de FireMonkey para proporcionar compatibilidad total con la GUI de Linux.

DE Der Linux Compiler ermöglicht die Kompilierung von Anwendungen für gängige Linux-Plattformen. FireMonkey GUI for Linux erweitert das FireMonkey UI-Framework um die volle Unterstützung des Linux-GUI.

Spanish German
compilador compiler
linux linux
permite ermöglicht
plataformas plattformen
amplía erweitert
marco framework
gui gui
aplicaciones anwendungen

ES El compilador de Linux permite compilar aplicaciones en plataformas Linux populares. La GUI de FireMonkey para Linux amplía el marco de la interfaz de usuario de FireMonkey para proporcionar compatibilidad total con la GUI de Linux.

DE Der Linux Compiler ermöglicht die Kompilierung von Anwendungen für gängige Linux-Plattformen. FireMonkey GUI for Linux erweitert das FireMonkey UI-Framework um die volle Unterstützung des Linux-GUI.

Spanish German
compilador compiler
linux linux
permite ermöglicht
plataformas plattformen
amplía erweitert
marco framework
gui gui
aplicaciones anwendungen

ES Esta versión ofrece compatibilidad con versiones recientes de Linux, incluyendo Ubuntu, 22.04 LTS, Fedora 36, CentOS Linux 9 Stream, Red Hat Enterprise Linux 9, Kali Linux 2022.2 y otras.

DE Diese Version bietet Unterstützung für die aktuellen Linux-Versionen, darunter Ubuntu 22.04 LTS, Fedora 36, CentOS Linux 9 Stream, Red Hat Enterprise Linux 9, Kali Linux 2022.2 und andere.

Spanish German
ofrece bietet
linux linux
ubuntu ubuntu
fedora fedora
stream stream
enterprise enterprise
centos centos
versión version
versiones versionen
y und
otras andere
con darunter
de für
esta diese

ES La DebConf18 ha reunido en Taiwán este verano durante dos semanas a especialistas en Debian, el sistema operativo universal GNU/Linux, empleado en la mayoría de servidores web de todo el mundo

DE An der DebConf18 trafen sich in diesem Sommer in Taiwan für zwei Wochen die Spezialisten für Debian, das universelle GNU/Linux-Betriebssystem, das weltweit auf den meisten Webservern im Einsatz ist

Spanish German
taiwán taiwan
verano sommer
semanas wochen
especialistas spezialisten
debian debian
universal universelle
linux linux
mundo weltweit
gnu gnu
sistema einsatz
en in

ES es nuestra capacidad de ampliar la producción distribuyendo las capacidades en plataformas muy exigentes en los sistemas operativos macOS y GNU/Linux .

DE ist unsere Fähigkeit, die Produktion zu skalieren, indem wir unsere Fähigkeiten auf anspruchsvollen Plattformen unter den Betriebssystemen macOS und GNU/Linux verteilen.

Spanish German
ampliar skalieren
producción produktion
exigentes anspruchsvollen
macos macos
gnu gnu
capacidades fähigkeiten
plataformas plattformen
y und
linux linux
sistemas operativos betriebssystemen
capacidad fähigkeit
es ist

ES Gestione cualquier sistema Linux en una amplia variedad de arquitecturas de hardware e hipervisores, además de plataformas de contenedor y en la nube. SUSE Manager es compatible con SLES, RHEL, Ubuntu, Oracle Linux, Amazon Linux y mucho más.

DE Verwalten Sie jedes Linux-System in einer Vielzahl von Hardware-Architekturen, Hypervisoren, Containern und Cloud-Plattformen. SUSE Manager unterstützt SLES, RHEL, Ubuntu, Oracle Linux, Amazon Linux und mehr.

Spanish German
linux linux
arquitecturas architekturen
hipervisores hypervisoren
plataformas plattformen
nube cloud
suse suse
compatible unterstützt
ubuntu ubuntu
oracle oracle
amazon amazon
sles sles
rhel rhel
sistema system
en in
hardware hardware
manager manager
más mehr
e und
variedad vielzahl

ES SUSE Manager es la opción ideal para empresas que buscan una solución de gestión única compatible con varias distribuciones de Linux, incluidas SLES, RHEL, openSUSE, Oracle Linux, CentOS, Ubuntu y Amazon Linux.

DE SUSE Manager ist die perfekte Wahl für Unternehmen, die nach einer zentralen Verwaltungslösung zur Unterstützung mehrerer Linux-Distributionen suchen, einschließlich SLES, RHEL, openSUSE, Oracle Linux, CentOS, Ubuntu und Amazon Linux.

Spanish German
suse suse
ideal perfekte
distribuciones distributionen
linux linux
incluidas einschließlich
oracle oracle
ubuntu ubuntu
amazon amazon
sles sles
rhel rhel
opensuse opensuse
centos centos
buscan suchen
y und
manager manager
empresas unternehmen
es ist
opción wahl
una mehrerer

ES KVM forma parte de Linux. Linux es parte de KVM. Todo lo que tiene Linux, KVM también lo tiene. Pero hay funciones específicas que hacen que KVM sea el hipervisor empresarial preferido.

DE KVM ist in Linux integriert. Linux ist ein Teil von KVM. Alles, was Linux bietet, bietet auch KVM. Es gibt aber besondere Funktionen, die KVM zum bevorzugten Hypervisor für Unternehmen machen.

Spanish German
kvm kvm
linux linux
funciones funktionen
hipervisor hypervisor
empresarial unternehmen
preferido bevorzugten
específicas besondere
también auch
pero aber
es ist
de teil
todo alles
hay es

ES SUSE Manager gestiona a la perfección distintas distribuciones de Linux, incluidas SUSE Linux Enterprise Server y Red Hat Enterprise Linux, para facilitarle la migración con total confianza.

DE SUSE Manager verwaltet nahtlos mehrere Linux-Distributionen, einschließlich SUSE Linux Enterprise Server und Red Hat Enterprise Linux, und ermöglicht Ihnen so die sichere Durchführung Ihrer Workload-Migration.

Spanish German
manager manager
gestiona verwaltet
distribuciones distributionen
linux linux
incluidas einschließlich
enterprise enterprise
server server
migración migration
y und
suse suse
para sichere

ES Server & Application Monitor ofrece plantillas de monitoreo de Linux predefinidas para monitorear de forma proactiva aplicaciones y servidores Linux, y para ayudar a detectar y solucionar problemas de desempeño de Linux más rápido.

DE Server & Application Monitor bietet vordefinierte Linux-Überwachungsvorlagen für die proaktive Überwachung von Linux-Anwendungen und ‑Servern und zur schnelleren Behebung von Linux-Leistungsproblemen.

Spanish German
ofrece bietet
linux linux
predefinidas vordefinierte
proactiva proaktive
solucionar behebung
rápido schnelleren
application application
monitor monitor
server server
aplicaciones anwendungen
y und
de die

ES Las imágenes de máquina de Amazon (AMI) están preconfiguradas con una lista cada vez mayor de sistemas operativos, como Microsoft Windows y distribuciones de Linux como Amazon Linux 2, Ubuntu, Red Hat Enterprise Linux, CentOS, SUSE y Debian

DE Amazon Machine Images (AMIs) sind mit einer ständig wachsenden Liste von Betriebssystemen vorkonfiguriert, darunter Microsoft-Windows- und Linux-Verteilungen wie Amazon Linux 2, Ubuntu, Red Hat Enterprise Linux, CentOS, SUSE und Debian

Spanish German
imágenes images
máquina machine
amazon amazon
ubuntu ubuntu
suse suse
debian debian
centos centos
microsoft microsoft
windows windows
y und
linux linux
enterprise enterprise
sistemas operativos betriebssystemen
como wie

ES Gestione cualquier sistema Linux en una amplia variedad de arquitecturas de hardware e hipervisores, además de plataformas de contenedor y en la nube. SUSE Manager es compatible con SLES, RHEL, Ubuntu, Oracle Linux, Amazon Linux y mucho más.

DE Verwalten Sie jedes Linux-System in einer Vielzahl von Hardware-Architekturen, Hypervisoren, Containern und Cloud-Plattformen. SUSE Manager unterstützt SLES, RHEL, Ubuntu, Oracle Linux, Amazon Linux und mehr.

Spanish German
linux linux
arquitecturas architekturen
hipervisores hypervisoren
plataformas plattformen
nube cloud
suse suse
compatible unterstützt
ubuntu ubuntu
oracle oracle
amazon amazon
sles sles
rhel rhel
sistema system
en in
hardware hardware
manager manager
más mehr
e und
variedad vielzahl

ES SUSE Manager es la opción ideal para empresas que buscan una solución de gestión única compatible con varias distribuciones de Linux, incluidas SLES, RHEL, openSUSE, Oracle Linux, CentOS, Ubuntu y Amazon Linux.

DE SUSE Manager ist die perfekte Wahl für Unternehmen, die nach einer zentralen Verwaltungslösung zur Unterstützung mehrerer Linux-Distributionen suchen, einschließlich SLES, RHEL, openSUSE, Oracle Linux, CentOS, Ubuntu und Amazon Linux.

Spanish German
suse suse
ideal perfekte
distribuciones distributionen
linux linux
incluidas einschließlich
oracle oracle
ubuntu ubuntu
amazon amazon
sles sles
rhel rhel
opensuse opensuse
centos centos
buscan suchen
y und
manager manager
empresas unternehmen
es ist
opción wahl
una mehrerer

ES Microsoft — Windows Server 2019, 2016 y 2012; Linux: Red Hat Enterprise Linux (RHEL), SuSE Linux Enterprise Server y Ubuntu; UNIX: IBM AIX.

DE Microsoft – Windows Server 2019, 2016 und 2012, Linux – Red Hat Enterprise Linux (RHEL), SuSE Linux Enterprise Server und Ubuntu; UNIX – IBM AIX.

ES Microsoft—Windows Server 2019, 2016 y 2012; Linux—Red Hat Enterprise Linux (RHEL), SuSE Linux Enterprise Server

DE Microsoft—Windows Server 2019, 2016 und 2012; Linux—Red Hat Enterprise Linux (RHEL), SuSE Linux Enterprise Server

ES Server & Application Monitor ofrece plantillas de monitoreo de Linux predefinidas para monitorear de forma proactiva aplicaciones y servidores Linux, y para ayudar a detectar y solucionar problemas de desempeño de Linux más rápido.

DE Server & Application Monitor bietet vordefinierte Linux-Überwachungsvorlagen für die proaktive Überwachung von Linux-Anwendungen und ‑Servern und zur schnelleren Behebung von Linux-Leistungsproblemen.

Spanish German
ofrece bietet
linux linux
predefinidas vordefinierte
proactiva proaktive
solucionar behebung
rápido schnelleren
application application
monitor monitor
server server
aplicaciones anwendungen
y und
de die

ES Diseñamos el servicio de línea de comandos Convert2RHEL, el cual está disponible para su descarga, para ayudarlo a migrar de CentOS Linux u Oracle Linux a Red Hat Enterprise Linux

DE Wir haben das herunterladbare Befehlszeilenprogramm Convert2RHEL entwickelt, das Sie bei der Migration von CentOS Linux oder Oracle Linux zu Red Hat Enterprise Linux unterstützt

Spanish German
migrar migration
linux linux
oracle oracle
enterprise enterprise
centos centos
a zu

ES Este servicio identifica y reemplaza automáticamente los paquetes RPM de su distribución de Linux original (como el kernel de Linux) con los equivalentes de Red Hat Enterprise Linux.

DE Es identifiziert automatisch RPM-Pakete aus der ursprünglichen Linux-Distribution (wie den Linux-Kernel) und ersetzt sie durch Äquivalente von Red Hat Enterprise Linux.

Spanish German
identifica identifiziert
reemplaza ersetzt
automáticamente automatisch
paquetes pakete
distribución distribution
linux linux
original ursprünglichen
kernel kernel
enterprise enterprise
y und
como wie

ES La migración desde un sistema que no es Linux (por ejemplo, de Unix a Linux) o de una versión heredada de Red Hat Enterprise Linux (versión 6 o anterior) es tema de investigación

DE Die Migration von einem Linux-fremden System (etwa von Unix zu Linux) oder von einer Legacy-Version von Red Hat Enterprise Linux (Version 6 oder früher) erfolgt vor allem auf der Grundlage von Analysen

Spanish German
migración migration
linux linux
unix unix
investigación analysen
sistema system
enterprise enterprise
versión version
o oder
a etwa
una grundlage

ES En 2006, Oracle lanzó en el evento Oracle OpenWorld una copia exacta de Red Hat Enterprise Linux llamada "Unbreakable Linux" (Linux: imposible de infringir)

DE 2006 veröffentlichte Oracle einen Red Hat Enterprise Linux Klon mit dem Namen „Unbreakable Linux“ bei der Oracle OpenWorld

Spanish German
en bei
oracle oracle
enterprise enterprise
linux linux
el der

ES Utilice el servicio de línea de comandos Convert2RHEL en CentOS Linux y Oracle Linux para migrar a Red Hat Enterprise Linux 8.

DE Nutzung des Convert2RHEL-Befehlszeilenprogramms in CentOS Linux oder Oracle Linux für die Migration zu Red Hat Enterprise Linux 8.

Spanish German
linux linux
oracle oracle
migrar migration
enterprise enterprise
centos centos
en in
servicio nutzung
a zu

ES El servicio de línea de comandos Convert2RHEL está disponible para su descarga y le permitirá migrar de CentOS Linux u Oracle Linux a Red Hat Enterprise Linux

DE Wir haben das herunterladbare Befehlszeilenprogramm Convert2RHEL entwickelt, das Sie bei der Migration von CentOS Linux oder Oracle Linux zu Red Hat Enterprise Linux unterstützt

Spanish German
migrar migration
linux linux
oracle oracle
enterprise enterprise
centos centos
servicio unterstützt
permitirá haben
a zu

ES No importa si utiliza únicamente CentOS Linux o si ya es cliente de Red Hat Enterprise Linux, pero también dispone de CentOS Linux: le ofrecemos una solución de migración optimizada para sus necesidades.

DE Unabhängig davon, ob Sie nur CentOS Linux verwenden oder bereits Kunde von Red Hat Enterprise Linux sind und CentOS Linux zusätzlich nutzen – wir haben eine optimierte Migrationslösung für Ihre Anforderungen.

Spanish German
linux linux
enterprise enterprise
optimizada optimierte
si ob
únicamente nur
o oder
ya bereits
cliente kunde
le sie
necesidades anforderungen
de von
para für
una eine
utiliza verwenden

ES Red Hat Enterprise Linux 7 for Third Party Linux Migration permite que los usuarios puedan seguir utilizando sus sistemas después de que CentOS Linux 7 llegue al final de su vida útil (EOL) el 30 de junio de 2024

DE Mit Red Hat Enterprise Linux 7 for Third Party Linux Migration können Nutzende für Kontinuität sorgen, nachdem CentOS Linux 7 am 30. Juni 2024 das EOL (End of Life) erreicht hat

Spanish German
linux linux
third third
party party
migration migration
vida life
junio juni
centos centos
final end
enterprise enterprise
de of
sus mit

ES Convert2RHEL: Cómo pasar de CentOS Linux y Oracle Linux a Red Hat Enterprise Linux

DE Convert2RHEL: Konvertierung von CentOS Linux und Oracle Linux zu Red Hat Enterprise Linux

Spanish German
linux linux
oracle oracle
enterprise enterprise
centos centos
y und
de von
a zu

ES El paquete Pro de Unixstickers incluye los siguientes stickers: 4 stickers para chapas [Vim + Arch Linux + Python + Git] Python Vim Git Official Bash Linux Tux Debian o Linux Insi…

DE Das Unixstickers-Pro-Paket umfasst die folgenden Sticker: 4 Badge-Sticker [Vim + Arch Linux + Python + Git] Python Vim Git Official Bash Linux Tux Debian or Linux Inside Arch Linu…

ES ONLYOFFICE hace gala de su transparencia y fiabilidad al abrir el código fuente de todos los módulos funcionales y herramientas bajo GNU AGPL v.3.

DE ONLYOFFICE stellt seine Transparenz und Zuverlässigkeit unter Beweis, indem es den Quellcode aller funktionalen Module und Tools offenlegt.

Spanish German
transparencia transparenz
fiabilidad zuverlässigkeit
módulos module
funcionales funktionalen
y und
herramientas tools
todos los aller
código fuente quellcode

ES Esto significa que siguiendo las condiciones de licencia GNU AGPL v.3, puedes usar la solución de código abierto de ONLYOFFICE disponible en GitHub

DE Das bedeutet, dass Sie die auf GitHub verfügbare Open Source-Lösung von ONLYOFFICE nutzen dürfen, sofern Sie die GNU AGPL v.3 Lizenz respektieren

Spanish German
significa bedeutet
licencia lizenz
v v
usar nutzen
solución lösung
código source
github github
gnu gnu
agpl agpl
abierto open
disponible verfügbare
de von
que dürfen
en auf

ES La biblioteca GNU C contiene una función llamada __nss_hostname_digits_dots (), que es utilizada por las funciones gethostbyname () y gethostbyname2 (). Las dos últimas funciones permiten a las aplicaciones resolver consultas DNS.

DE Die GNU C-Bibliothek enthält eine Funktion namens __nss_hostname_digits_dots (), die von den Funktionen gethostbyname () und gethostbyname2 () verwendet wird. Mit den beiden letztgenannten Funktionen können Anwendungen DNS-Abfragen auflösen.

Spanish German
biblioteca bibliothek
c c
llamada namens
resolver auflösen
consultas abfragen
dns dns
gnu gnu
función funktion
y und
funciones funktionen
aplicaciones anwendungen
utilizada verwendet
contiene enthält
una eine
la den

ES OneSpan PSIRT admite el cifrado de archivos utilizando Pretty Good Privacy (PGP) y GNU Privacy Guard (GPG)

DE Das OneSpan PSIRT unterstützt die Verschlüsselung von Dateien mit Pretty Good Privacy (PGP) und GNU Privacy Guard (GPG)

Spanish German
cifrado verschlüsselung
archivos dateien
privacy privacy
pgp pgp
psirt psirt
gnu gnu
y und

ES Mejore el rendimiento de las aplicaciones, las tareas de ajuste y las tareas de diagnóstico mediante la compatibilidad de IBM POWER9 con las herramientas de seguimiento, las opciones de ajuste y la compatibilidad con GNU Compiler Collection (GCC).

DE Verbesserung der Anwendungsleistung, Anpassung und Diagnose mit IBM POWER9-Unterstützung für Tracing-Tools, Tuning und Unterstützung der aktuellen GNU Compiler Collection (GCC).

Spanish German
mejore verbesserung
diagnóstico diagnose
ibm ibm
rendimiento power
gnu gnu
y und
herramientas tools
ajuste tuning

ES Este programa es software libre: usted puede redistribuirlo y/o modificarlo conforme a los términos de la Licencia Pública General de GNU versión 2 publicada por la Fundación para el Software Libre.

DE Dieses Programm ist freie Software. Sie können es unter den Bedingungen der GNU General Public License, wie von der Free Software Foundation gemäß Version 2 der Lizenz veröffentlicht, weitergeben und/oder modifizieren.

Spanish German
términos bedingungen
publicada veröffentlicht
fundación foundation
gnu gnu
programa programm
y und
licencia lizenz
pública public
software software
general general
versión version
es ist
puede können
o oder
para gemäß
libre free
de unter

ES Revise la Licencia Pública General de GNU para más detalles.

DE Details finden Sie in der GNU General Public License.

Spanish German
licencia license
detalles details
gnu gnu
pública public
general general

ES Junto con este programa, se debería incluir una copia de la Licencia Pública General de GNU. De no ser así, ingrese en .

DE Sie sollten eine Kopie der GNU General Public License mit diesem Programm erhalten haben. Falls nicht, wenden Sie sich bitte schriftlich an: Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.

Spanish German
copia kopie
licencia license
gnu gnu
programa programm
pública public
a an
general general
no nicht
debería sollten

ES Esto es necesario para localizar su tema en la infraestructura gettext de GNU, y soportar traducciones ubicadas en la carpeta de idiomas del tema.

DE Dies ist notwendig, um Ihr Theme mit dem GNU gettext framework zu lokalisieren und Übersetzungen, die sich im Sprachenordner des Themes befinden, zu unterstützen.

Spanish German
necesario notwendig
soportar zu unterstützen
gnu gnu
infraestructura framework
y und
es ist
tema theme
para zu
en im
de mit

ES El Software usa Qt Toolkit y las bibliotecas incluidas de conformidad con los términos de la Licencia Pública General Reducida de GNU 2.1

DE Die Software verwendet das Qt Toolkit und die darin enthaltenen Bibliotheken unter den Bedingungen der GNU Lesser General Public License 2.1

Spanish German
toolkit toolkit
bibliotecas bibliotheken
términos bedingungen
licencia license
gnu gnu
usa verwendet
y und
pública public
software software
general general
de unter

ES La extensión XCF es utilizada por el programa de código abierto GNU Image Manipulation Program (GIMP), un programa de formato de imagen que facilita la selección de canales, transparencias, rutas y guías

DE XCF wird vom open-source GNU Image Manipulation Program (GIMP) verwendet, ein Bildbearbeitungsprogramm welches die Auswahl von Kanälen, Transparenz, Pfade und Anleitungen erleichtert

Spanish German
utilizada verwendet
código source
abierto open
gimp gimp
facilita erleichtert
selección auswahl
canales kanälen
rutas pfade
guías anleitungen
gnu gnu
image image
y und
program program
de vom
que welches
un ein

ES Utiliza el puerto Mingw de GCC (Colección de Compiladores GNU) como su compilador

DE Es verwendet den Mingw-Port von GCC (GNU Compiler Collection) als Compiler

Spanish German
utiliza verwendet
puerto port
colección collection
compilador compiler
gnu gnu

ES GCC es la GNU Compiler Collection, que incluye interfaces de usuario para C, C++, Objective-C, Fortran, Ada, y Go, así como librerías para estos lenguajes.

DE GCC ist der GNU Compiler Collectionund enthält Front-Ends für C, C++, Objective-C, Fortran, Ada und Go, sowie Bibliotheken für diese Sprachen

Spanish German
c c
ada ada
librerías bibliotheken
gnu gnu
y und
incluye enthält
es ist

ES De fácil uso, QGIS es un Open Source Geographic Information System (GIS) con licencia bajo la Licencia Pública General (GNU). QGIS es un proyecto oficial de la Open Source Geospatial Foundation (Otsego).

DE QGIS ist ein einfaches, geographisches Open-Source-System (GIS), das von der GNU, General Public License, lizenziert worden ist. QGIS ist ein offizielles Projekt der Open Source Geospatial Foundation (Otsego).

Spanish German
open open
source source
system system
proyecto projekt
oficial offizielles
gis gis
gnu gnu
foundation foundation
pública public
fácil einfaches
general general
con licencia lizenziert
es ist

ES PDFsam Basic se publica bajo los términos de los GNU Affero General Public License v3 terms

DE PDFsam Basic wird unter den Bedingungen der GNU Affero General Public License v3 terms veröffentlicht

Spanish German
pdfsam pdfsam
basic basic
publica veröffentlicht
license license
gnu gnu
public public
términos bedingungen
general general
terms terms
de unter

ES La extensión de archivo GZIP (también conocida como GNU ZIP) representa uno de los tipos de archivo comprimidos más populares en la actualidad

DE Die Dateiendung GZIP (auch bekannt als GNU ZIP) ist eine der beliebtesten Arten von komprimierten Dateien, die heute verfügbar sind

Spanish German
gzip gzip
conocida bekannt
tipos arten
gnu gnu
zip zip
actualidad heute
también auch
extensión dateien
los beliebtesten

ES Los archivos TAR.GZ son creados con el algoritmo de compresión de GNU

DE TAR.GZ Dateien sind Archivdateien, die mit dem GNU-Zip-Kompressionsalgorithmus erstellt wurden

Spanish German
archivos dateien
creados erstellt
son sind
de mit

ES El código de un archivo OWL se escribe en C con la ayuda de extensiones GNU

DE Der Code einer OWL Datei wird mit Hilfe von GNU-Erweiterungen in C geschrieben

Spanish German
c c
ayuda hilfe
extensiones erweiterungen
código code
archivo datei
en in
escribe geschrieben

ES Este programa puede instalarse en todos los sistemas que también tengan instalado GNU Compiler Collection (GCC).

DE Dieses Programm kann auf allen Systemen installiert werden, auf denen auch die GNU Compiler Collection (gcc) installiert ist.

Spanish German
programa programm
sistemas systemen
instalado installiert
gnu gnu
puede kann
también auch
en allen
este dieses
los die

ES Los archivos con esta breve extensión son creados por un compilador de C como, por ejemplo, GNU Compiler Collection (GCC)

DE Dateien mit dieser sehr kurzen Dateiendung werden von einem C-Compiler erstellt, zum Beispiel die GNU Compiler Collection (GCC)

Spanish German
breve kurzen
creados erstellt
compilador compiler
c c
gnu gnu
archivos dateien
ejemplo beispiel
como werden

Showing 50 of 50 translations