Hire a translator I am translator

Translate "learn" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "learn" from Spanish to German

Translations of learn

"learn" in Spanish can be translated into the following German words/phrases:

learn lernen

Translation of Spanish to German of learn

Spanish
German

ES Todo el contenido de Learn Premium y las ofertas en vivo están disponibles de forma gratuita para todos los usuarios en la plataforma de Unity Learn. Solo tienes que dirigirte a la plataforma para empezar a aprender.

DE Alle Inhalte von Learn Premium und Live-Angeboten stehen allen Nutzern auf der  Unity Learn-Plattform frei zur Verfügung. Einfach auf die Plattform zugreifen und mit dem Lernen beginnen!

Spanish German
contenido inhalte
premium premium
vivo live
usuarios nutzern
y und
a unity
empezar beginnen
solo einfach
está stehen
disponibles verfügung
plataforma plattform
todos alle
en allen
learn lernen

ES La extensibilidad general y la API abierta de Totara Learn le permitieron a Kineo crear una aplicación LXP sobre el sistema de Totara aprovechando las API existentes al igual que desarrollando nuevos servicios web para comunicarse con Totara Learn.

DE Dank der offenen API und der allgemeinen Erweiterbarkeit von Totara Learn konnte Kineo eine LXP-Anwendung darauf aufbauen. Dazu wurden bestehende APIs genutzt, aber auch neue Webdienste zur Kommunikation mit Totara Learn entwickelt.

Spanish German
extensibilidad erweiterbarkeit
general allgemeinen
totara totara
nuevos neue
y und
abierta offenen
crear aufbauen
api api
desarrollando entwickelt
aplicación anwendung
para darauf

ES La combinación de Totara Learn y la solución LXP ha ayudado a Red Hat a obtener tanto Freedom to Learn como Freedom to Innovate

DE Die Kombination von Totara Learn und der LXP-Lösung trug dazu bei, dass Red Hat sowohl Lernfreiheit als auch Innovations-Freiheit erzielte

Spanish German
combinación kombination
totara totara
solución lösung
y und
tanto sowohl

ES Todo el contenido de Learn Premium y las ofertas en vivo están disponibles de forma gratuita para todos los usuarios en la plataforma de Unity Learn. Solo tienes que dirigirte a la plataforma para empezar a aprender.

DE Alle Learn Premium-Inhalte und ‑Live-Angebote stehen allen Nutzern kostenlos auf der Unity Learn-Plattform zur Verfügung. Einfach auf die Plattform zugreifen und mit dem Lernen beginnen!

Spanish German
contenido inhalte
premium premium
ofertas angebote
vivo live
gratuita kostenlos
usuarios nutzern
plataforma plattform
empezar beginnen
y und
todos alle
en auf
la die
aprender lernen

ES Aspire ofrece acceso sin conexión a la mayoría de las actividades de Totara Learn, lo que brinda a los usuarios Freedom to Learn cuando lo deseen, donde lo deseen y en el dispositivo que deseen. 

DE Aspire bietet Offline-Zugriff auf die meisten Aktivitäten von Totara Learn. So können Lernende zu jeder Zeit, überall und auf jedem Gerät lernen. 

Spanish German
actividades aktivitäten
totara totara
ofrece bietet
acceso zugriff
y und
learn lernen
to zu
dispositivo gerät
en überall

ES Todo el contenido de Learn Premium y las ofertas en vivo están disponibles de forma gratuita para todos los usuarios en la plataforma de Unity Learn. Solo tienes que dirigirte a la plataforma para empezar a aprender.

DE Alle Inhalte von Learn Premium und Live-Angebote stehen allen Nutzern kostenlos auf der Unity Learn-Plattform zur Verfügung. Gehen Sie einfach auf die Plattform und beginnen Sie mit dem Lernen!

Spanish German
contenido inhalte
premium premium
ofertas angebote
vivo live
usuarios nutzern
y und
a unity
empezar beginnen
solo einfach
disponibles verfügung
gratuita kostenlos
plataforma plattform
está stehen
todos alle
en allen
learn lernen

ES Resolución de problemas al compartir archivos | Módulos | Dropbox learn

DE Problembehebung bei versehentlich freigegebenen Dateien | Module | Dropbox learn

Spanish German
dropbox dropbox
archivos dateien
módulos module
de bei

ES Learn more about how Matterport Capture Services can keep your buildings open and always accessible. Tras la presentación, un representante de Matterport se comunicará con usted dentro de un día hábil.

DE Erfahren Sie mehr darüber, wie Matterport Capture Services helfen, Ihre Gebäude rund um die Uhr zu öffnen und zugänglich zu machen. Nach der Einreichung wird sich ein Vertreter von Matterport innerhalb eines Werktages mit Ihnen in Verbindung setzen.

Spanish German
capture capture
services services
presentación einreichung
representante vertreter
more mehr
a zu
and und

ES con nuestro programa "Learn With Us"

DE mit unserem „Learn With Us"-Programm

Spanish German
programa programm
con mit
nuestro unserem

ES * Datos sobre ganancias citados de este artículo de la New York Film Academy: Editing Like an Oscar Winner: Why Learn Avid Media Composer?

DE * Die Daten zu Erträgen stammen aus dem Artikel der New York Film Academy: Editing Like an Oscar Winner: Why Learn Avid Media Composer?

Spanish German
new new
york york
film film
academy academy
oscar oscar
media media
composer composer
editing editing
avid avid
datos daten
sobre zu
este stammen
artículo artikel

ES "Lo que nos gusta de Totara Learn es su capacidad camaleónica de transformar constantemente para satisfacer nuestras cambiantes demandas"

DE "Was wir an Totara Learn mögen, ist seine chamäleonartige Fähigkeit, sich ständig zu verwandeln, um unseren sich ständig ändernden Anforderungen gerecht zu werden."

Spanish German
totara totara
capacidad fähigkeit
constantemente ständig
demandas anforderungen
cambiantes ändernden
es ist
transformar verwandeln
de unseren
nos wir
para zu

ES Kia Motors Sweden utiliza Totara Learn para ofrecer cursos blended en múltiples dispositivos

DE Wie SPAR eine personalisierte und reaktionsfähige Lernplattform für mehr als 47.000 Lernende und zwei Marken schuf

Spanish German
múltiples eine
para für

ES PepsiCo reduce a la mitad los días de inducción y duplica el número de cursos realizados en un año con Totara Learn

DE Kia Motors Sweden nutzt Totara Learn für gemischtes, mit vielen Endgeräten verwendbares Lernen

Spanish German
totara totara
learn lernen
de mit

ES Sí. Todas las sesiones se grabarán y se publicarán en la página de Unity Educators Live, en Unity Learn, dentro de las 24 horas posteriores a la transmisión de la sesión en vivo.

DE Ja, jede Live-Veranstaltung wird aufgezeichnet und innerhalb von 24 Stunden unter Unity Educators Live auf Unity Learn veröffentlicht.

Spanish German
horas stunden
publicar veröffentlicht
y und
a unity
en innerhalb
de unter
live live

ES ¿Cómo puedo acceder a Learn Premium y otros recursos de aprendizaje?

DE Wie kann ich auf Unity Learn Premium und andere Ressourcen zugreifen?

Spanish German
puedo kann
premium premium
recursos ressourcen
acceder zugreifen
a unity
y und
otros andere
de auf
cómo wie

ES Comienza poco a poco y aprende a tu propio ritmo con cursos de Learn Premium para cualquier creador de tu canal de producción

DE Fangen Sie klein an, und lernen Sie in Ihrem eigenen Tempo, mit unseren Premium-Lernkursen für jeden Entwickler in Ihrer Pipeline

Spanish German
poco klein
ritmo tempo
premium premium
y und
learn lernen

ES Mejora tus habilidades con Unity Learn. 

DE Polieren Sie Ihre Kenntnisse mit Unity Learn auf 

Spanish German
habilidades kenntnisse
con mit
tus ihre

ES ¿Tengo que pasar por Learn Moodle Basics (facilitado), Moodle Teaching Basics (a mi propio ritmo) y Moodle Teaching Next Level (a mi propio ritmo) antes de poder comenzar la Certificación de Educador de Moodle?

DE Muss ich Moodle Basics lernen (erleichtert), Moodle Teaching Basics (Selbststudium) und Moodle Teaching Next Level (Selbststudium) durchlaufen, bevor ich mit der Moodle Educator-Zertifizierung beginnen kann?

Spanish German
mi ich
level level
comenzar beginnen
certificación zertifizierung
educador educator
moodle moodle
y und
learn lernen
next next
poder kann

ES Esta tabla te ayudará a comparar rápidamente las diferencias entre Moodle LMS y Totara Learn. Descarga la tabla comparativa

DE Mit dieser praktischen Tabelle können Sie den Unterschied zwischen Moodle LMS und Totara Learn schnell vergleichen. Laden Sie die Vergleichstabelle herunter.

Spanish German
comparar vergleichen
rápidamente schnell
moodle moodle
lms lms
totara totara
descarga laden
y und
tabla tabelle
a herunter
diferencias unterschied
entre zwischen
la den

ES Learn with us: la formación dirigida a las agencias de viajes.

DE Learn with us: das Trainingsprogramm für Reisebüros

Spanish German
de für
la das

ES Destinada a todos los profesionales de viajes de todo el mundo, LEARN WITH US es una herramienta de venta real que le ayudará a desarrollar su nivel de especialización en Accor y nuestras marcas, lo que le permitirá aconsejar mejor a sus clientes.

DE Das für alle Reisebüros weltweite Programm LEARN WITH US ist ein nützliches Verkaufsinstrument, damit Sie Ihre Kenntnisse über Accor und unsere Marken weiterentwickeln und dadurch Ihre Kunden besser beraten können.

Spanish German
desarrollar weiterentwickeln
accor accor
marcas marken
mejor besser
clientes kunden
mundo weltweite
y und
que dadurch
todos alle
es ist

ES Comienza con estos principales tutoriales, proyectos y cursos, o explora toda la biblioteca en Unity Learn.

DE Steigen Sie ein mit diesen Top-Tutorials, -Projekten und -Kursen oder sehen Sie sich die gesamte Bibliothek auf Unity Learn an.

Spanish German
tutoriales tutorials
proyectos projekten
cursos kursen
biblioteca bibliothek
y und
o oder
unity ein
con mit
la die

ES Unity proporciona documentación sobre las funciones. También puedes ponerte al día sobre Unity con los cursos en línea gratuitos y las opciones de tutoriales de Unity Learn.

DE Unity stellt die Dokumentation für die Funktionen bereit. Sie können sich auch mit den kostenlosen Online-Kursen und Tutorials von Unity Learn in Unity einarbeiten.

Spanish German
documentación dokumentation
gratuitos kostenlosen
y und
tutoriales tutorials
funciones funktionen
también auch
cursos kursen
puedes sie können
a unity

ES Para apoyar a nuestra comunidad de creadores, todos los usuarios pueden acceder a Learn Premium de manera indefinida a partir de ahora.

DE Zur Unterstützung unserer Entwicklercommunity ist Learn Premium jetzt für alle Nutzer dauerhaft zugänglich.

Spanish German
apoyar unterstützung
usuarios nutzer
premium premium
ahora jetzt
todos alle

ES Aprende a tu manera, cuando quieras y donde quieras con Totara Learn.

DE Mit Totara Learn geht Lernen, wie, wann und wo Sie möchten.

Spanish German
totara totara
y und
donde wo
learn lernen
quieras sie
con mit

ES Combina Totara Perform con Totara Learn y Totara Engage para obtener los beneficios de una plataforma de experiencia de talentos integrada que produce el máximo rendimiento en todo momento y en todo lugar dentro de tu nuevo mundo de trabajo.

DE Kombinieren Sie Totara Perform mit Totara Learn und Totara Engage zu einer integrierten Mitarbeiterentwicklungsplattform, die jederzeit und überall in Ihrer neuen Arbeitswelt Höchstleistungen erbringt.

Spanish German
combina kombinieren
totara totara
integrada integrierten
nuevo neuen
perform perform
y und
de mit
en in

ES Conoce a nuestro equipo para descubrir por qué organizaciones como Indeed, JetBlue y Samsung eligen Totara Learn.

DE Vereinbaren Sie ein Meeting mit unserem Team und finden Sie heraus, warum sich Unternehmen wie Indeed, JetBlue und Samsung für Totara Learn entscheiden.

Spanish German
descubrir finden
samsung samsung
eligen entscheiden
totara totara
y und
equipo team
organizaciones unternehmen
como wie
para heraus
por warum

ES Combina Totara Engage con Totara Learn y Totara Perform con solo un par de clics para disfrutar de una plataforma de experiencia de talento integrada que empodera a tu personal para desempeñarse al máximo.

DE Mit nur wenigen Klicks können Sie Totara Engage mit Totara Learn und Totara Perform kombinieren und von einer integrierten Mitarbeiterentwicklungsplattform profitieren, die Ihre Mitarbeiter zu Höchstleistungen befähigt.

Spanish German
combina kombinieren
totara totara
clics klicks
disfrutar profitieren
integrada integrierten
perform perform
y und
talento können
solo nur
a zu

ES Totara Learn ofrece un diseño totalmente adaptable por defecto, lo que permite que los usuarios accedan a su material de aprendizaje a través de una PC, laptop, tableta o dispositivo móvil.

DE Totara Learn bietet ein vollständig reaktionsfähiges Standarddesign, das den Nutzern Zugang zu ihren Lerninhalten über PC, Laptop, Tablet oder Handy ermöglicht.

Spanish German
totara totara
usuarios nutzern
accedan zugang
laptop laptop
tableta tablet
aprendizaje learn
ofrece bietet
permite ermöglicht
totalmente vollständig
o oder
a zu
móvil handy

ES Dependiendo del dispositivo en que se vea el contenido, Totara Learn adapta la disposición de la página y las opciones de navegación para proporcionar una experiencia de usuario personalizada según cada tecnología

DE Bei der Anzeige auf verschiedenen Geräten passt Totara Learn das Seitenlayout und die Navigationsoptionen an und bietet so eine maßgeschneiderte Nutzererfahrung auf jeder Technologie

Spanish German
dispositivo geräten
totara totara
adapta passt
personalizada maßgeschneiderte
tecnología technologie
experiencia de usuario nutzererfahrung
y und
a an
de bei
una eine

ES La pantalla de acceso de tu aplicación se puede personalizar y rediseñar para adaptarse a tu sitio de Totara Learn y hacer que los usuarios cuenten con una experiencia intuitiva y familiar.

DE Ihr App-Anmeldebildschirm kann an Ihre Totara Learn-Website angepasst und im Marken-Design gestaltet werden, sodass die Lernenden eine vertraute und intuitive Nutzererfahrung vorfinden.

Spanish German
aplicación app
totara totara
intuitiva intuitive
familiar vertraute
y und
sitio website
puede kann
experiencia lernenden

ES Totara Learn es un sistema de gestión del aprendizaje que te empodera para:

DE Totara Learn ist ein Lernmanagementsystem (LMS) zum:

Spanish German
totara totara
aprendizaje learn
es ist
de zum
un ein

ES Ya utilizamos anteriormente sistemas antiguos de gestión de aprendizaje, por eso, apreciamos la interfaz intuitiva y fácil de usar de Totara Learn

DE Da wir zuvor herkömmliche Lernmanagementsysteme verwendet haben, schätzen wir die intuitive, benutzerfreundliche Oberfläche von Totara Learn

Spanish German
interfaz oberfläche
totara totara
aprendizaje learn
fácil de usar benutzerfreundliche
intuitiva intuitive
usar verwendet
de von

ES Aegon Rumania ofrece capacitación sobre productos a 4.500 vendedores en todo el país con Totara Learn

DE Aegon Romania bietet landesweite Produktschulungen für 4.500 Vertriebsmitarbeiter mit Totara Learn

Spanish German
totara totara
ofrece bietet
con mit
en für

ES El Departamento de Agricultura de EE. UU. tiene Freedom to Save gracias a Totara Learn

DE 96 % der Lernenden von JetBlue Scholars wollen aufgrund des Programms bei JetBlue bleiben

Spanish German
de aufgrund
el der

ES “Totara Learn ofrece una amplia gama de posibilidades, como exámenes y plugins, lo que nos permite crear evaluaciones y cursos electrónicos según nuestras actividades.”

DE „Totara Learn bietet eine breite Palette von Möglichkeiten wie Tests und Plugins, mit denen wir Tests und E-Learning-Kurse erstellen können, die auf unsere Aktivitäten abgestimmt sind.“

ES Red Hat elige Totara Learn para sustentar su filosofía de código abierto

DE Kia Motors Sweden nutzt Totara Learn für gemischtes, mit vielen Endgeräten verwendbares Lernen

Spanish German
totara totara
learn lernen
de mit

ES “Totara Learn fue la solución perfecta para nosotros

DE „Totara Learn war die perfekte Lösung für uns – wir wussten, dass es uns genau die skalierbare und flexible Lösung bieten würde, die wir suchten

ES “Totara Learn cambiará la visión del aprendizaje y desarrollo de la Aduana. Se convertirá en el marco que usamos para aprender y evaluar”.

DE „Totara Learn wird das Konzept von Lernen und Entwicklung für den Zoll verändern. Es wird zum Grundgerüst dessen werden, wie wir lernen und bewerten.“

ES El Ministerio de Justicia de Nueva Zelanda aumentó el uso de  sistemas de gestión del aprendizaje en un 100 % con Totara Learn.

DE Das neuseeländische Justizministerium erhöhte die LMS-Verwendung durch Totara Learn um 100 %.

Spanish German
aumentó erhöhte
totara totara
aprendizaje learn
uso verwendung
de durch

ES “Totara Learn nos brinda por primera vez la habilidad de tener agilidad y rentabilidad en modificaciones de contenidos, al igual que en cambios de patrocinadores y en la creación de imagen en nuestras áreas clave del programa”.

DE „Totara Learn bietet uns eine beispiellose Fähigkeit, in Bezug auf inhaltliche Modifikationen, Änderungen bei den Sponsoren und dem Branding unserer wichtigsten Programmbereiche agil und kosteneffektiv zu handeln.“

ES Shimano ha completado más de 170 000 cursos con Totara Learn.

DE Shimano hat mit Totara Learn bereits mehr als 170.000 Kursabschlüsse erzielt.

Spanish German
totara totara
más mehr
de mit
ha hat

ES "Estamos totalmente satisfechos porque Totara Learn nos permite cumplir con la capacitación obligatoria de una forma interesante y sencilla que pone al personal y a los gerentes al mando

DE „Wir sind sehr erfreut darüber, dass wir mit Totara Learn unsere obligatorischen Schulungen auf eine ansprechende und nutzerfreundliche Weise, die den Mitarbeitern und ihren Managern die Kontrolle gibt, bereitstellen können

Spanish German
totara totara
capacitación schulungen
obligatoria obligatorischen
forma weise
gerentes managern
totalmente sehr
y und
con mit
la die
una eine

ES Totara Learn les brinda a las organizaciones del sector deportes y entretenimiento la libertad de elegir cuando se trata de apoyar el aprendizaje, ya sea que tengas una audiencia de cientos o de cientos de miles de personas.

DE Totara Learn gibt Sport- und Lifestyle-Unternehmen auf der ganzen Welt die freie Wahl bei der Unterstützung von Lerninhalten, unabhängig davon, ob Ihre Zielgruppe aus Hundert oder Hunderttausend Personen besteht.

Spanish German
totara totara
elegir wahl
apoyar unterstützung
audiencia zielgruppe
libertad freie
brinda gibt
deportes sport
organizaciones unternehmen
y und
cientos hundert
o oder

ES Totara Learn aumenta las tasas de cumplimiento en Hertfordshire Community NHS Trust... ¡y a los usuarios les encanta!

DE Totara Learn steigert die Compliance-Raten im Hertfordshire Community NHS Trust – und begeistert die Nutzer!

Spanish German
totara totara
aumenta steigert
tasas raten
cumplimiento compliance
en im
community community
nhs nhs
trust trust
usuarios nutzer
y und
de die

ES WaterAid ofrece un aprendizaje que salva vidas a empleados en cuatro continentes con Totara Learn

DE WaterAid bietet mithilfe von Totara Learn lebensrettende Lerninhalte für Mitarbeiter auf vier Kontinenten

Spanish German
ofrece bietet
empleados mitarbeiter
totara totara
aprendizaje learn
con mithilfe
cuatro vier
en auf

ES “Si bien me resulto intimidante al tener cero experiencia con sistemas de gestión del aprendizaje, lo bueno es que Totara Learn está hecho a prueba de tontos. Después de jugar un poco con la plataforma, se volvió muy fácil de usar muy rápido”.

DE „Ich hatte aufgrund meiner fehlenden LMS-Erfahrung durchaus Bedenken, aber das Gute an Totara Learn ist, dass es praktisch idiotensicher ist. Beim Herumspielen zeigt sich im Handumdrehen seine hohe Nutzerfreundlichkeit.“

ES “Totara Learn nos ha dado la oportunidad de brindarles capacitación a miembros del personal a los que no siempre podíamos llegar antes

DE „Mithilfe von Totara Learn können wir unseren Mitarbeitern Lernmöglichkeiten bieten, auf die wir vorher nicht immer Zugriff hatten

ES “Nuestro sistema de aprendizaje se ha vuelto excelente gracias a la habilidad de personalizar Totara Learn según las necesidades de nuestra organización

DE „Unser Lernsystem ist deshalb so gut geworden, weil wir Totara Learn an die Bedürfnisse unseres Unternehmens anpassen können

ES “Lo que nos gusta de Totara Learn es la versatilidad de transformarse constantemente para cumplir con nuestras exigencias siempre cambiantes.” 

DE „Totara Learn hat uns vor allem mit seiner chameleonartigen Anpassungsfähigkeit überzeugt, die bei unseren sich stetig wandelnden Anforderungen zum Tragen kommt.“ 

Showing 50 of 50 translations