ES Calzado deportivo para moto, calzado de piel para moto, calzado para moto impermeable, para los días de lluvia y los desplazamientos por la ciudad
Translate "moto" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "moto" from Spanish to German
Translation of Spanish to German of moto
Spanish
German
DE Sportive Motorradschuhe, Leder-Motorradschuhe, wasserdichte Motorradschuhe für Regentage und für Fahrten in der Stadt
| Spanish | German |
|---|---|
| piel | leder |
| impermeable | wasserdichte |
| ciudad | stadt |
| y | und |
ES Guantes de moto Guantes de moto con pantalla táctil de dedo completo que absorben los golpes Guantes de moto transpirables para MTB Ciclismo Esquí Deportes al aire libre
DE Unisex beheizte Weste USB-Aufladung Elektrische warme Westen beheizte Jacke Waschbar für Frauen Männer Outdoor Motorradfahren Jagd
| Spanish | German |
|---|---|
| al aire libre | outdoor |
| de | für |
ES Hemos comparado las gamas Moto E, Moto G y Moto Edge para ayudarte a determinar las diferencias entre los dispositivos económicos y los buques
DE Wir haben die Produktreihen Moto E, Moto G und Moto Edge verglichen, um Ihnen dabei zu helfen, die Unterschiede zwischen den günstigen Geräten von
| Spanish | German |
|---|---|
| comparado | verglichen |
| g | g |
| edge | edge |
| ayudarte | helfen |
| dispositivos | geräten |
| moto | moto |
| a | zu |
| diferencias | unterschiede |
| entre | zwischen |
| e | und |
ES Se filtró el reemplazo de Square Moto Watch, Moto G y Moto One 360
DE Square Moto Watch, Moto G und Moto One 360 Ersatz durchgesickert
| Spanish | German |
|---|---|
| reemplazo | ersatz |
| watch | watch |
| g | g |
| y | und |
| moto | moto |
| one | one |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: still, la gran evasión, color, film, moto, la gran evasión, color, film, moto
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Farbe, Film, Motorrad, die große Flucht
| Spanish | German |
|---|---|
| describir | beschreibung |
| film | film |
| moto | motorrad |
| fotografía | bildes |
| gran | große |
| palabras clave | keywords |
| color | farbe |
| a | zur |
ES Tendrás control de los aspectos vitales de tu moto, incluyendo el nivel de carga, recibirás alertas de manipulación indebida, podrás seguir el rastro de la moto en caso de robo y más.
DE So können Sie stets die wichtigsten Motorraddaten wie beispielsweise den Kraftstoffstand überprüfen, Warnmeldungen zur Manipulation erhalten, gestohlene Fahrzeuge nachverfolgen und vieles mehr.
| Spanish | German |
|---|---|
| alertas | warnmeldungen |
| manipulación | manipulation |
| control | überprüfen |
| y | und |
| más | vieles |
| podrá | können |
| de | den |
| seguir | nachverfolgen |
| caso | die |
| en | zur |
ES (Pocket-lint) - No mucho después de la llegada de Moto One Vision , Motorola se está agotando rápidamente con otro teléfono más en la familia para 2019: el Moto One Action.
DE (Pocket-lint) - Nicht lange nach der Ankunft des Moto One Vision ist Motorola mit einem weiteren Telefon in der Familie für 2019 schnell aus dem Block: das Moto One Action.
| Spanish | German |
|---|---|
| llegada | ankunft |
| vision | vision |
| rápidamente | schnell |
| teléfono | telefon |
| action | action |
| moto | moto |
| motorola | motorola |
| no | nicht |
| más | weiteren |
| en | in |
| familia | familie |
| está | ist |
| one | one |
ES Este Moto cuesta solo £ 219 en el lanzamiento, lo que lo coloca en el mismo territorio que el Moto G7 , lo cual es quizás un poco confuso tener a Motorola compitiendo contra sí mismo con dos teléfonos en gran medida similares.
DE Dieses Moto kostet beim Start nur 219 Euro und befindet sich auf demselben Gebiet wie das Moto G7 - was vielleicht etwas verwirrend ist, wenn Motorola mit zwei weitgehend ähnlichen Handys gegen sich selbst antritt.
| Spanish | German |
|---|---|
| cuesta | kostet |
| territorio | gebiet |
| confuso | verwirrend |
| moto | moto |
| motorola | motorola |
| teléfonos | handys |
| similares | ähnlichen |
| es | ist |
| solo | nur |
| con | mit |
| este | und |
| dos | zwei |
| el mismo | demselben |
ES Chaquetas de piel deportivas con protectores rígidos, chaquetas de touring impermeables, chaquetas de moto ventiladas para el verano, chaquetas de moto urbanas para la ciudad con protectores blandos, chaquetas de mujer con sistema de airbag D-air®
DE Sportive Lederjacken mit starren Protektoren, wasserdichte Touringjacken, belüftete Motorradjacken für den Sommer, urbane Motorradjacken für die Stadt mit weichen Protektoren, Damenjacken mit D-air®-Airbag-System
| Spanish | German |
|---|---|
| impermeables | wasserdichte |
| ciudad | stadt |
| verano | sommer |
| sistema | system |
ES Pantalones de piel con protectores compuestos, pantalones de moto impermeables, pantalones de turismo, pantalones casuales de mujer con protectores de moto blandos
DE Hosen aus Leder mit Protektoren aus Verbundmaterial, wasserdichte Motorradhosen, Touringhosen, Damen-Freizeithosen mit weichen Motorradprotektoren
| Spanish | German |
|---|---|
| pantalones | hosen |
| piel | leder |
| impermeables | wasserdichte |
| mujer | damen |
| de | mit |
ES Chaquetas de piel deportivas, chaquetas de piel para moto homologadas para la ciudad, los desplazamientos diarios y los viajes en moto
DE Sportive Leder-Motorradjacken, zertifizierte Leder-Motorradjacken, für die Stadt, zum Pendeln und für Motorradtouren
| Spanish | German |
|---|---|
| piel | leder |
| ciudad | stadt |
| y | und |
ES Elige tu nuevo protector de moto entre las últimas novedades de Dainese, el inventor de la seguridad en moto
DE Wählen Sie Ihren neuen Motorradprotektor unter den aktuellsten Neuheiten von Dainese, dem Erfinder der Motorradsicherheit
| Spanish | German |
|---|---|
| últimas | aktuellsten |
| nuevo | neuen |
| de | unter |
ES Por ej.: nuestra deportiva Energica Ego con 107 kW tiene unos 145,52 hp. Si quisiéramos hacer una comparación, 11 kW corresponderían a una 125; 50 kW a una moto de potencia media; a partir de 80 kW a una moto de gran potencia.
DE z.B.: Unser Sportmotorrad Energica Ego hat mit seinen 107 kW ca. 145,52 PS. Zum Vergleich: 11 kW entsprechen einer 125er; 50 kW entsprechen einem Motorrad mit mittlerer Leistung; alles über 80 kW entspricht einem Motorrad mit hoher Leistung.
| Spanish | German |
|---|---|
| comparación | vergleich |
| moto | motorrad |
| ego | ego |
| media | mittlerer |
| gran | hoher |
| a | b |
ES Velocidad: se mide en km/h y depende de la potencia del motor y del peso de la moto. Los 240 km/h representan la velocidad máxima media de una moto de gran potencia.
DE Geschwindigkeit: Sie wird in km/h gemessen und hängt von der Motorleistung und dem Gewicht des Motorrads ab. Die 240 km/h stellen die durchschnittliche Höchstgeschwindigkeit eines Motorrads mit hoher Leistung dar.
| Spanish | German |
|---|---|
| mide | gemessen |
| km | km |
| depende | hängt |
| peso | gewicht |
| representan | dar |
| media | durchschnittliche |
| h | h |
| gran | hoher |
| y | und |
| en | in |
| potencia | leistung |
| velocidad | geschwindigkeit |
| Spanish | German |
|---|---|
| g | g |
| tutoriales | tutorials |
| sosav | sosav |
| moto | moto |
| reparar | reparieren |
| para | zu |
| tu | sie |
ES Guantes de moto para hombre Guantes de moto de dedo completo resistentes a caídas y desgarros Protector de mano para carreras de motor Ciclismo Motocross Montaña Transpirable M-XXL
DE Herren Motorradhandschuhe Vollfinger Motorrad Sturz- und Reißschutzhandschuhe Handschutz für den Rennsport Motocross Mountain Breathable M-XXL
| Spanish | German |
|---|---|
| moto | motorrad |
| hombre | herren |
| carreras | rennsport |
| montaña | mountain |
| y | und |
ES Guantes y gafas de moto: Comprar Guantes y gafas de moto Online | Gearbest.com
DE Motorrad Schutz- & Sonnenbrillen Kaufen Sie die besten Motorrad Schutz- & Sonnenbrillen online | Gearbest.com
| Spanish | German |
|---|---|
| moto | motorrad |
| comprar | kaufen |
| online | online |
| de | die |
ES Durante mucho tiempo se ha hablado de un módulo de cámara Hasselblad Moto Mod que aparece para que el Moto Z lo transforme en una cámara "adecuada".
DE Es ist schon lange die Rede davon, dass ein Hasselblad Moto Mod-Kameramodul für das Moto Z erscheint, um es in eine "richtige" Kamera zu verwandeln. U...
| Spanish | German |
|---|---|
| cámara | kamera |
| z | z |
| adecuada | richtige |
| moto | moto |
| mucho tiempo | lange |
| lo | es |
| en | in |
| aparece | das |
ES Motorola ha duplicado sus dispositivos Moto X en 2015, ofreciendo dos modelos diferentes en esta familia popular. El Moto X Style es el modelo más gra...
DE Motorola hat seine Moto X-Geräte im Jahr 2015 verdoppelt und bietet zwei verschiedene Modelle in dieser beliebten Familie an. Der Moto X Style ist das
| Spanish | German |
|---|---|
| duplicado | verdoppelt |
| dispositivos | geräte |
| x | x |
| ofreciendo | bietet |
| familia | familie |
| popular | beliebten |
| style | style |
| motorola | motorola |
| moto | moto |
| modelos | modelle |
| en | in |
| diferentes | verschiedene |
| es | ist |
| el | der |
| ha | hat |
| dos | zwei |
ES El Motorola Moto X ha sido reformado para su modelo de segunda generación, con un teléfono nuevo para 2014. Lleva el nombre de Moto X y ofrece las mis...
DE Das Motorola Moto X wurde für sein Modell der zweiten Generation mit einem brandneuen Mobilteil für 2014 reformiert. Es trägt den Namen Moto X und bie...
| Spanish | German |
|---|---|
| x | x |
| modelo | modell |
| generación | generation |
| teléfono | mobilteil |
| motorola | motorola |
| moto | moto |
| nuevo | brandneuen |
| y | und |
| sido | wurde |
| nombre | namen |
| de | zweiten |
| lleva | mit |
| el | der |
| un | einem |
| su | sein |
ES El Moto Edge original se trataba de tener una pantalla de borde curvo. Ese ya no es el caso de la familia Moto Edge 20: todas las pantallas son planas. Todas las pantallas también son del mismo tamaño, con 6,7 pulgadas en diagonal.
DE Beim ursprünglichen Moto Edge drehte sich alles um einen gebogenen Randbildschirm. Bei der Moto Edge 20-Familie ist das nicht mehr der Fall: Alle Bildschirme sind flach. Alle Bildschirme sind mit 6,7 Zoll Diagonale ebenfalls gleich groß.
| Spanish | German |
|---|---|
| familia | familie |
| pulgadas | zoll |
| moto | moto |
| planas | flach |
| tamaño | groß |
| edge | edge |
| original | ursprünglichen |
| no | nicht |
| es | ist |
| el | fall |
| todas | alle |
| son | sind |
| de | einen |
| la | der |
| se | sich |
ES ¿Son estos los dispositivos Moto Edge de próxima generación o forman parte de la familia de la serie G? Lo que sabemos sobre el Moto Edge 20 y Edge
DE Sind dies die Moto Edge-Geräte der nächsten Generation oder Teil der G-Serie? Was wir bisher über das Moto Edge 20 und Edge 20 Pro wissen...
| Spanish | German |
|---|---|
| dispositivos | geräte |
| edge | edge |
| generación | generation |
| serie | serie |
| g | g |
| moto | moto |
| y | und |
| o | oder |
| de | teil |
| son | sind |
ES Parece que el Moto G100 podría ser un Moto Edge S rebautizado
DE Es scheint, dass das Moto G100 nur ein überarbeitetes Moto Edge S sein könnte
| Spanish | German |
|---|---|
| edge | edge |
| moto | moto |
| s | s |
| parece | scheint |
| podría | könnte |
ES Hay una variante de batería más grande del Moto G10 que llegará a la India, el Moto G10 Power, a partir del 9 de marzo de 2021.
DE Ab dem 9. März 2021 kommt eine größere Batterievariante des Moto G10 nach Indien - die Moto G10 Power.
| Spanish | German |
|---|---|
| power | power |
| marzo | märz |
| moto | moto |
| más grande | größere |
| la india | indien |
| de | dem |
| que | kommt |
| una | eine |
ES La nueva cara de Moto G está aquí: Moto G10 y G30 representan a la familia de nuevo, con la convención de nomenclatura de mayor número es igual a
DE Das neue Gesicht von Moto G ist da: Das Moto G10 und das G30 repräsentieren die Familie neu, mit der Namenskonvention „Größere Zahl entspricht
| Spanish | German |
|---|---|
| cara | gesicht |
| g | g |
| representan | repräsentieren |
| familia | familie |
| y | und |
| con | mit |
| es | ist |
| la | die |
| nueva | neue |
ES (Pocket-lint) - No mucho después de la llegada de Moto One Vision , Motorola se está agotando rápidamente con otro teléfono más en la familia para 2019: el Moto One Action.
DE (Pocket-lint) - Nicht lange nach der Ankunft des Moto One Vision ist Motorola mit einem weiteren Telefon in der Familie für 2019 schnell aus dem Block: das Moto One Action.
| Spanish | German |
|---|---|
| llegada | ankunft |
| vision | vision |
| rápidamente | schnell |
| teléfono | telefon |
| action | action |
| moto | moto |
| motorola | motorola |
| no | nicht |
| más | weiteren |
| en | in |
| familia | familie |
| está | ist |
| one | one |
ES Este Moto cuesta solo £ 219 en el lanzamiento, lo que lo coloca en el mismo territorio que el Moto G7 , lo cual es quizás un poco confuso tener a Motorola compitiendo contra sí mismo con dos teléfonos en gran medida similares.
DE Dieses Moto kostet beim Start nur 219 Euro und befindet sich auf demselben Gebiet wie das Moto G7 - was vielleicht etwas verwirrend ist, wenn Motorola mit zwei weitgehend ähnlichen Handys gegen sich selbst antritt.
| Spanish | German |
|---|---|
| cuesta | kostet |
| territorio | gebiet |
| confuso | verwirrend |
| moto | moto |
| motorola | motorola |
| teléfonos | handys |
| similares | ähnlichen |
| es | ist |
| solo | nur |
| con | mit |
| este | und |
| dos | zwei |
| el mismo | demselben |
ES Mientras que los dispositivos Moto anteriores, como el Moto One Vision, tenían soluciones de perforación masiva, el G8 es en general más ordenado
DE Während frühere Moto-Geräte wie das Moto One Vision massive Punch-Hole-Lösungen hatten, ist das G8 insgesamt ordentlicher
| Spanish | German |
|---|---|
| dispositivos | geräte |
| anteriores | frühere |
| vision | vision |
| soluciones | lösungen |
| masiva | massive |
| moto | moto |
| en general | insgesamt |
| es | ist |
| como | wie |
| one | one |
ES Moto-camping: por qué aventurarse en moto puede ser la clave para descubrir joyas ocultas
DE Moto-Camping: Warum das Abenteuer mit dem Motorrad der Schlüssel zu verborgenen Schätzen sein kann
| Spanish | German |
|---|---|
| moto | motorrad |
| clave | schlüssel |
| puede | kann |
| ser | sein |
| por | warum |
| la | der |
ES Chaquetas de piel deportivas con protectores rígidos, chaquetas de touring impermeables, chaquetas de moto ventiladas para el verano, chaquetas de moto urbanas para la ciudad con protectores blandos, chaquetas de mujer con sistema de airbag D-air®
DE Sportive Lederjacken mit starren Protektoren, wasserdichte Touringjacken, belüftete Motorradjacken für den Sommer, urbane Motorradjacken für die Stadt mit weichen Protektoren, Damenjacken mit D-air®-Airbag-System
| Spanish | German |
|---|---|
| impermeables | wasserdichte |
| ciudad | stadt |
| verano | sommer |
| sistema | system |
ES Pantalones de piel con protectores compuestos, pantalones de moto impermeables, pantalones de turismo, pantalones casuales de mujer con protectores de moto blandos
DE Hosen aus Leder mit Protektoren aus Verbundmaterial, wasserdichte Motorradhosen, Touringhosen, Damen-Freizeithosen mit weichen Motorradprotektoren
| Spanish | German |
|---|---|
| pantalones | hosen |
| piel | leder |
| impermeables | wasserdichte |
| mujer | damen |
| de | mit |
ES Revisión de Moto Edge 20: ¿Tiene la ventaja?
DE Moto Edge 20 im Test: Hat es die Nase vorn?
| Spanish | German |
|---|---|
| revisión | test |
| edge | edge |
| moto | moto |
ES La navegación en moto de agua es otra forma de disfrutar de este parque nacional
DE Ein Ausflug mit dem Jetboot ist eine andere Möglichkeit, die Annehmlichkeiten des Nationalparks zu genießen
| Spanish | German |
|---|---|
| disfrutar | genießen |
| es | ist |
| otra | andere |
| de | mit |
ES En Nueva Zelanda, un paseo en moto acuática te llevará a través de estrechas gargantas fluviales, casi rozando las rocas o deslizándote por la superficie de canales de agua que serpentean entre los pedregosos bancos de los ríos trenzados.
DE Bei einer Jetbootfahrt in Neuseeland rast du durch enge Flussschluchten vorbei an steilen Felswänden oder gleitest fast schwerelos über von Kiesbänken gesäumte, flache Flussarme.
| Spanish | German |
|---|---|
| en | in |
| zelanda | neuseeland |
| o | oder |
ES Fotografía artística | Categorías | Deportes | Automovilismo | Moto Gp | Fotografía Giacomo Agostini 1970
DE Fotokunst | Themen | Sport | Motorsport | Moto Gp | Bild Giacomo Agostini 1970
| Spanish | German |
|---|---|
| fotografía | bild |
| deportes | sport |
| automovilismo | motorsport |
| moto | moto |
ES Fotografía artística | Categorías | Deportes | Automovilismo | Moto | Fotografía Motocross
DE Fotokunst | Themen | Sport | Motorsport | Motorrad | Bild Moto-Cross
| Spanish | German |
|---|---|
| fotografía | bild |
| deportes | sport |
| automovilismo | motorsport |
| moto | motorrad |
ES Moto-Cross en Bélgica en la década de 1980
DE Moto-Cross in Belgien in den 1980er Jahren
| Spanish | German |
|---|---|
| bélgica | belgien |
| en | in |
| de | den |
ES Cuadro y póster Paul Newman en ropa deportiva en su moto - Compra y venta
DE Paul Newman in Sportkleidung auf seinem Motorrad Bild - Kaufen / Verkaufen
| Spanish | German |
|---|---|
| cuadro | bild |
| paul | paul |
| su | seinem |
| moto | motorrad |
| compra | kaufen |
| venta | verkaufen |
| en | in |
| y | auf |
ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actor | Actor Americano | Paul Newman | Fotografía Paul Newman en ropa deportiva en su moto
DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspieler | Amerikanischer Schauspieler | Paul Newman | Bild Paul Newman in Sportkleidung auf seinem Motorrad
| Spanish | German |
|---|---|
| fotografía | bild |
| cine | kino |
| actor | schauspieler |
| americano | amerikanischer |
| paul | paul |
| su | seinem |
| moto | motorrad |
| a | in |
ES Paul Newman en ropa deportiva en su moto
DE Paul Newman in Sportkleidung auf seinem Motorrad
| Spanish | German |
|---|---|
| paul | paul |
| su | seinem |
| moto | motorrad |
| en | in |
ES Póster y cuadro de Moto - Compra y venta
DE Motorrad-Bilder - Kaufen / Verkaufen
| Spanish | German |
|---|---|
| moto | motorrad |
| compra | kaufen |
| venta | verkaufen |
ES Fotografía artística | Deportes | Automovilismo | Fotografía Moto
DE Fotokunst | Sport | Motorsport | Bild Motorrad
| Spanish | German |
|---|---|
| fotografía | bild |
| deportes | sport |
| automovilismo | motorsport |
| moto | motorrad |
ES Póster y cuadro de Moto GP - Compra y venta
DE Moto GP-Bilder - Kaufen / Verkaufen
| Spanish | German |
|---|---|
| compra | kaufen |
| venta | verkaufen |
| moto | moto |
ES Cuadro y póster en blanco y negro de Moto - Compra y venta
DE Schwarz-Weiß Motorrad-Bilder - Kaufen / Verkaufen
| Spanish | German |
|---|---|
| moto | motorrad |
| compra | kaufen |
| venta | verkaufen |
| negro | schwarz-weiß |
| blanco | schwarz |
ES Cuadro y póster en blanco y negro de Moto GP - Compra y venta
DE Schwarz-Weiß Moto GP-Bilder - Kaufen / Verkaufen
| Spanish | German |
|---|---|
| compra | kaufen |
| venta | verkaufen |
| moto | moto |
| negro | schwarz-weiß |
| blanco | schwarz |
ES Fotografía artística | Categorías | Deportes | Automovilismo | Moto Gp | Fotografía Gran Premio 1986
DE Fotokunst | Themen | Sport | Motorsport | Moto Gp | Bild Grand Prix 1986
| Spanish | German |
|---|---|
| fotografía | bild |
| deportes | sport |
| automovilismo | motorsport |
| moto | moto |
| gran | grand |
ES Coluche en moto en 1980por Paris Match - FRANCOIS GAILLARD / ARC...desde
DE Coluche auf einem Motorrad 1980von Paris Match - FRANCOIS GAILLARD / ARC...ab
| Spanish | German |
|---|---|
| moto | motorrad |
| paris | paris |
| match | match |
| en | auf |
| desde | ab |
ES Para saborear de un café con un acompañamiento de genialidad, visita Moto Coffee Machine en donde el café comparte espacio con una tienda de motocicletas.
DE Das coole Moto Coffee Machine ist halb Café, halb Motorradwerkstatt.
| Spanish | German |
|---|---|
| machine | machine |
| moto | moto |
| coffee | coffee |
ES Para saborear de un café con un acompañamiento de genialidad, visita Moto Coffee Machine en donde el café comparte espacio con una tienda de motocicletas.
DE Das coole Moto Coffee Machine ist halb Café, halb Motorradwerkstatt.
| Spanish | German |
|---|---|
| machine | machine |
| moto | moto |
| coffee | coffee |
ES Dale vida a tu vehículo y conduce con estilo usando pegatinas. Lee nuestra guía completa para decorar tu coche, moto o bicicleta con pegatinas.
DE So können Sie Ihr Fahrzeug stilvoller gestalten! Lesen Sie unsere komplette Anleitung zur Verzierung Ihres Autos, Fahrrads oder Motorrads mit Stickern.
| Spanish | German |
|---|---|
| guía | anleitung |
| completa | komplette |
| estilo | gestalten |
| vehículo | fahrzeug |
| o | oder |
| lee | lesen sie |
| nuestra | sie |
| coche | autos |
| con | mit |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
moto moto z moto g10 moto eléctrica moto guzzi moto g stylus moto edge mi moto moto gp moto g moto x protección para moto motorola moto x moto edge lite moto power teléfono moto accesorios para moto guantes de moto serie moto g casco de moto moto edge regresará obtenemos la moto moto edge vs conducir una moto gafas de moto moto g plus vas en moto prendas de moto pilotado una moto
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese