ES 3) Si ha asistido a una conferencia, convención o reunión en la que utilizó una aplicación Precision, utilice el correo electrónico que utilizó en el evento y su contraseña es 1111.
"utilizo" in Spanish can be translated into the following German words/phrases:
utilizo | ich benutze |
ES 3) Si ha asistido a una conferencia, convención o reunión en la que utilizó una aplicación Precision, utilice el correo electrónico que utilizó en el evento y su contraseña es 1111.
DE 3) Wenn Sie an einer Konferenz, einem Kongress oder einem Meeting teilgenommen haben, bei dem Sie eine Precision-Anwendung verwendet haben, verwenden Sie die E-Mail-Adresse, die Sie bei der Veranstaltung verwendet haben, und Ihr Passwort lautet 1111.
Spanish | German |
---|---|
contraseña | passwort |
reunión | meeting |
utilizó | verwendet |
aplicación | anwendung |
evento | veranstaltung |
y | und |
conferencia | konferenz |
o | oder |
una | eine |
electrónico | e |
correo | |
a | ihr |
si | wenn |
ES 3) Si ha asistido a una conferencia, convención o reunión en la que utilizó una aplicación Precision, utilice el correo electrónico que utilizó en el evento y su contraseña es 1111.
DE 3) Wenn Sie an einer Konferenz, einem Kongress oder einem Meeting teilgenommen haben, bei dem Sie eine Precision-Anwendung verwendet haben, verwenden Sie die E-Mail-Adresse, die Sie bei der Veranstaltung verwendet haben, und Ihr Passwort lautet 1111.
Spanish | German |
---|---|
contraseña | passwort |
reunión | meeting |
utilizó | verwendet |
aplicación | anwendung |
evento | veranstaltung |
y | und |
conferencia | konferenz |
o | oder |
una | eine |
electrónico | e |
correo | |
a | ihr |
si | wenn |
ES Notarás que utilizo muchas gráficas, capturas de pantalla, videos y otro contenido visual en mis blogs.
DE Ich nutze sehr viele Bilder, Grafiken, Screenshots und Videos in meinen Blog-Beiträgen.
Spanish | German |
---|---|
videos | videos |
y | und |
blogs | blog |
muchas | viele |
en | in |
mis | ich |
capturas de pantalla | screenshots |
gráficas | bilder |
ES "Nunca había visto una clínica dental local en el ranking mundial tanto como ahora. Estamos posicionando a nivel nacional. Por la herramienta. Tan simple como eso. Y todavía no utilizo ni el 50%.".
DE „Ich habe noch nie eine lokale Zahnarztpraxis gesehen, die in Google so gut platziert war, wie wir es jetzt sind. Wir sind landesweit sichtbar. Wegen des Tools. So einfach ist das. Und ich nutze nicht einmal 50 % der Möglichkeiten.“
Spanish | German |
---|---|
visto | gesehen |
local | lokale |
herramienta | tools |
simple | einfach |
en | in |
ahora | jetzt |
y | und |
todavía | noch |
como | wie |
estamos | wir |
la | die |
no | nicht |
una | eine |
tan | so |
había | war |
ES "El Social Media Toolkit de Semrush es el mejor del sector. Utilizo esta herramienta para un gran efecto y ha ayudado a incrementar mi visibilidad en redes sociales".
DE „Das Social Media Toolkit von Semrush ist das beste in der Branche. Ich erziele damit große Wirkung und es hat dazu beigetragen, meine Sichtbarkeit in sozialen Medien zu erhöhen.“
Spanish | German |
---|---|
toolkit | toolkit |
semrush | semrush |
efecto | wirkung |
ayudado | beigetragen |
visibilidad | sichtbarkeit |
media | media |
es | ist |
y | und |
ha | hat |
incrementar | erhöhen |
gran | große |
en | in |
de | von |
mi | ich |
mejor | beste |
a | zu |
sector | branche |
el | der |
sociales | social |
ES Configure WhatsApp como lo haría normalmente, con el mismo número de teléfono que utilizó anteriormente.
DE Konfigurieren Sie WhatsApp wie gewohnt mit derselben Telefonnummer, die Sie zuvor verwendet haben.
Spanish | German |
---|---|
configure | konfigurieren |
utilizó | verwendet |
de | mit |
como | wie |
número | die |
ES Nota rápida: Utilizo Kinsta para mi empresa de alojamiento - aprende más sobre ellos al final de esta sección de alojamiento de WordPress.
DE Kurzer Hinweis: Ich benutze Kinsta für meine Hosting-Firma - mehr darüber erfahren Sie am Ende dieses WordPress Hosting-Bereichs.
Spanish | German |
---|---|
nota | hinweis |
utilizo | ich benutze |
kinsta | kinsta |
empresa | firma |
alojamiento | hosting |
aprende | erfahren |
final | ende |
wordpress | wordpress |
sobre | über |
mi | ich |
de | für |
ES Utilizo los formularios de gravedad en este sitio, pero los formularios WP son mi elección preferida en estos días (resulta que tengo acceso a los formularios de gravedad desde mis días en la agencia WordPress).
DE Ich benutze Gravity Forms auf dieser Seite, aber WP Forms ist heutzutage meine bevorzugte Wahl (ich habe zufällig Zugang zu Gravity Forms aus meinen WordPress Agenturtagen).
Spanish | German |
---|---|
utilizo | ich benutze |
formularios | forms |
elección | wahl |
preferida | bevorzugte |
estos días | heutzutage |
acceso | zugang |
wordpress | wordpress |
sitio | seite |
pero | aber |
mi | ich |
la | aus |
ES Utilizo Ahrefs porque es el más preciso y tiene un montón de informes estupendos que facilitan la búsqueda de nuevas ideas de blog
DE Ich benutze Ahrefs, weil es das präziseste ist und eine Reihe großartiger Berichte enthält, die das Auffinden neuer Blog-Ideen erleichtern
Spanish | German |
---|---|
utilizo | ich benutze |
ahrefs | ahrefs |
informes | berichte |
facilitan | erleichtern |
ideas | ideen |
blog | blog |
búsqueda | auffinden |
y | und |
es | ist |
que | reihe |
nuevas | neuer |
ES Utilizo estos ajustes (a veces añado más ganancia):Juega con ellos y haz clic en el botón de encendido que está al lado del enchufe del compresor para comparar fácilmente.
DE Ich benutze diese Einstellungen (manchmal werde ich mehr Gain hinzufügen):Spielen Sie mit ihnen herum und klicken Sie einfach auf den Power-Button neben dem Kompressor-Plugin, um einfach zu vergleichen.
Spanish | German |
---|---|
utilizo | ich benutze |
ajustes | einstellungen |
juega | spielen |
compresor | kompressor |
ganancia | gain |
y | und |
clic | klicken |
comparar | vergleichen |
botón | button |
más | mehr |
ES Cómo Koia utilizó Customer Experience Automation para hacer crecer las ventas en línea en un 92 %
DE So konnte Koia mit der Automatisierung der Customer Experience den Online-Umsatz um 92 % steigern
Spanish | German |
---|---|
customer | customer |
experience | experience |
automation | automatisierung |
crecer | steigern |
ventas | umsatz |
cómo | so |
para | um |
en | den |
ES El banco utilizó los microservicios para modernizar su entorno de TI.
DE Diese Bank konnte ihre IT-Umgebung mithilfe von Microservices modernisieren.
Spanish | German |
---|---|
banco | bank |
microservicios | microservices |
modernizar | modernisieren |
entorno | umgebung |
ti | it |
de | von |
su | ihre |
para | diese |
el | konnte |
ES A tan solo una hora al sur de Auckland, se encuentra la región de Waikato, una tierra de exuberantes pasturas verdes, que fue el lugar que se utilizó como La Comarca de las películas de El señor de los anillos y El hobbit.
DE „Herr der Ringe“ Fans sollten Richtung Osten nach Matamata fahren und Hobbiton, ein Dorf eigens für die Drehorte der Filme errichtet, besuchen. Wenn Sie eher ein Surfer sind, dann lockt Raglan mit der längsten links brechenden Welle der Welt.
Spanish | German |
---|---|
sur | richtung |
tierra | welt |
películas | filme |
señor | herr |
anillos | ringe |
y | und |
encuentra | mit |
la | die |
ES Recuento es el número de veces que se utilizó el término de búsqueda (o término de búsqueda no detectable).
DE Anzahl gibt an, wie oft der Suchbegriff (oder der nicht auffindbare Suchbegriff) verwendet wurde.
Spanish | German |
---|---|
utilizó | verwendet |
no | nicht |
o | oder |
de | oft |
el | der |
número | anzahl |
ES se representan hojas verdes y peces koi verdes hay símbolos religiosos en las patas de los gatos para las áreas negras se utilizó la técnica dotwork striple pegatinas
DE dargestellt sind grüne blätter und grüne koi fische es gibt religiöse symbole auf katzenbeinen für schwarze bereiche wurde die dotwork technik striple verwendet sticker
Spanish | German |
---|---|
hojas | blätter |
verdes | grüne |
peces | fische |
símbolos | symbole |
áreas | bereiche |
negras | schwarze |
utilizó | verwendet |
técnica | technik |
pegatinas | sticker |
y | und |
hay | es |
de | für |
en | auf |
la | die |
ES se representan hojas verdes y peces koi verdes hay símbolos religiosos en las patas de los gatos para las áreas negras se utilizó la técnica dotwork striple
DE dargestellt sind grüne blätter und grüne koi fische es gibt religiöse symbole auf katzenbeinen für schwarze bereiche wurde die dotwork technik striple verwendet
Spanish | German |
---|---|
hojas | blätter |
verdes | grüne |
peces | fische |
símbolos | symbole |
áreas | bereiche |
negras | schwarze |
utilizó | verwendet |
técnica | technik |
y | und |
hay | es |
de | für |
en | auf |
la | die |
ES se representan hojas verdes y peces koi verdes hay símbolos religiosos en las patas de los gatos para las áreas negras se utilizó la técnica dotwork striple mochilas de cuerdas
DE dargestellt sind grüne blätter und grüne koi fische es gibt religiöse symbole auf katzenbeinen für schwarze bereiche wurde die dotwork technik striple verwendet turnbeutel
Spanish | German |
---|---|
hojas | blätter |
verdes | grüne |
peces | fische |
símbolos | symbole |
áreas | bereiche |
negras | schwarze |
utilizó | verwendet |
técnica | technik |
y | und |
hay | es |
de | für |
en | auf |
la | die |
ES Lufthansa Technik utilizó una infraestructura de nube híbrida para desarrollar una plataforma digital que utiliza los datos para organizar y programar mejor el mantenimiento de las aerolíneas.
DE Lufthansa Technik hat mithilfe einer Hybrid Cloud-Infrastruktur eine digitale Plattform entwickelt, mit der Airlines ihre Wartungsarbeiten besser organisieren und planen können.
Spanish | German |
---|---|
lufthansa | lufthansa |
nube | cloud |
híbrida | hybrid |
mejor | besser |
aerolíneas | airlines |
infraestructura | infrastruktur |
digital | digitale |
organizar | organisieren |
y | und |
programar | planen |
desarrollar | entwickelt |
plataforma | plattform |
ES Utilizo XMLSpy para desarrollar código XSLT y para TODAS las tareas de depuración de código
DE Als XSLT-Entwickler verwende ich XMLSpy für die XSLT-Entwicklung und das Debuggen meines GESAMTEN Codes
Spanish | German |
---|---|
xmlspy | xmlspy |
desarrollar | entwicklung |
xslt | xslt |
y | und |
depuración | debuggen |
todas | gesamten |
de | für |
ES Después, Blink utilizó las potentes herramientas de pruebas, informes y encuestas de Mailchimp para determinar lo que les gustaba a estos clientes
DE Danach verwendete Blink die leistungsstarken Tools von Mailchimp zum Testen und zur Berichterstattung in Kombination mit Umfragen, um festzustellen, was diesen Kunden am besten gefällt
Spanish | German |
---|---|
utilizó | verwendete |
potentes | leistungsstarken |
herramientas | tools |
informes | berichterstattung |
encuestas | umfragen |
mailchimp | mailchimp |
clientes | kunden |
y | und |
pruebas | testen |
para determinar | festzustellen |
ES Utilizo SendGrid para enviarme emails cuando la gente rellena el formulario de contacto. Con algunos anfitriones web y formularios de contacto, puedes encontrarte con problemas en los que los mensajes no se entregan. SendGrid arregla eso.
DE Ich benutze SendGrid, um mir selbst E-Mails zu schicken, wenn Leute das Kontaktformular ausfüllen. Bei einigen Web-Hosts und Kontaktformularen können Sie auf Probleme stoßen, bei denen Nachrichten nicht zugestellt werden. SendGrid behebt dies.
Spanish | German |
---|---|
utilizo | ich benutze |
sendgrid | sendgrid |
anfitriones | hosts |
web | web |
emails | mails |
y | und |
formulario de contacto | kontaktformular |
no | nicht |
problemas | probleme |
formulario | ausfüllen |
gente | leute |
puedes | können sie |
de | bei |
para | zu |
el | das |
con | ich |
que | mir |
Spanish | German |
---|---|
life | life |
procesos | prozessen |
mejorar | verbessern |
rápidamente | schnell |
errores | fehler |
minutos | minuten |
reducir | reduzieren |
y | und |
con | mit |
ahorrar | einsparen |
por | pro |
Spanish | German |
---|---|
gran | großes |
metodología | ansatz |
de | mit |
transformar | sie |
ES Mejoría: utilizo directo del cURL solo para optimizar una imagen. Es útil cuando el cURL no es disponible, es menor el riesgo de que algo se rompa.
DE Verbesserung: cURL wird nur noch direkt genutzt, wenn ein Bild optimiert wird. Auf Servern ohne cURL geht auf diese Weise weniger kaputt.
Spanish | German |
---|---|
imagen | bild |
menor | weniger |
del | geht |
solo | nur |
no | ohne |
cuando | wenn |
directo | direkt |
es | wird |
ES Por ejemplo, yo utilizo el Análisis de sentimientos y la función de nube de palabras en conjunto para tener una idea de cómo los encuestados respondieron las preguntas abiertas y para visualizar los datos.
DE Beispielsweise verwende ich die Stimmungsanalyse und das Wortwolken-Feature zusammen, um ein Gefühl dafür zu bekommen, wie die Befragten die offenen Fragen beantwortet haben, und auch um Daten zu visualisieren.
Spanish | German |
---|---|
yo | ich |
sentimientos | gefühl |
función | feature |
encuestados | befragten |
abiertas | offenen |
visualizar | visualisieren |
y | und |
preguntas | fragen |
datos | daten |
ejemplo | beispielsweise |
de | zusammen |
una | ein |
la | die |
para | zu |
cómo | wie |
ES Shinhan Bank utilizó tecnologías desarrolladas en la nube para reducir los costos operativos y proteger la información confidencial de los clientes.
DE Die Shinhan Bank konnte mit cloudnativen Technologien die Betriebskosten senken und sensible Kundendaten schützen.
Spanish | German |
---|---|
bank | bank |
tecnologías | technologien |
proteger | schützen |
y | und |
reducir | senken |
confidencial | die |
de | mit |
ES Siemens utilizó Ansible en Windows para mejorar la eficiencia de la TI, lo cual permitió automatizar las tareas manuales de gestión y admitir un enfoque de CI/CD.
DE Siemens konnte die IT-Effizienz mit Ansible auf Windows verbessern, um manuelle Verwaltungsaufgaben zu automatisieren und einen CI/CD-Ansatz zu unterstützen.
Spanish | German |
---|---|
siemens | siemens |
windows | windows |
eficiencia | effizienz |
ti | it |
manuales | manuelle |
enfoque | ansatz |
ansible | ansible |
ci | ci |
mejorar | verbessern |
automatizar | automatisieren |
y | und |
para | zu |
ES Además, UPS utilizó la asistencia de Consultoría Red Hat para planificar e implementar el sistema CIPE
DE Zur Planung und Bereitstellung des neuen Systems nahm UPS darüber hinaus die Unterstützung von Red Hat® Consulting in Anspruch
Spanish | German |
---|---|
ups | ups |
consultoría | consulting |
planificar | planung |
e | und |
asistencia | unterstützung |
a | in |
de | hinaus |
implementar | bereitstellung |
sistema | systems |
ES El grupo Banking and Financial Services Group de Macquarie utilizó las soluciones Red Hat y un enfoque de DevOps para transformar la experiencia de banca digital que ofrece a los clientes.
DE Die Banking and Financial Services Group von Macquarie hat die Digital Banking-Erfahrung für seine Kunden mithilfe von Red Hat Lösungen und einer DevOps-Strategie komplett modernisiert.
Spanish | German |
---|---|
enfoque | strategie |
devops | devops |
experiencia | erfahrung |
banca | banking |
group | group |
soluciones | lösungen |
services | services |
y | und |
clientes | kunden |
and | and |
digital | digital |
ES El Banco Galicia trabajó en estrecha colaboración con la Consultoría Red Hat y utilizó las tecnologías de Red Hat como la base para su iniciativa de plataforma para experiencia digital
DE In enger Zusammenarbeit mit Red Hat Consulting hat Banco Galicia die Technologien von Red Hat als Basis für die Initiative „Digital Experience Platform“ verwendet
Spanish | German |
---|---|
banco | banco |
colaboración | zusammenarbeit |
consultoría | consulting |
tecnologías | technologien |
base | basis |
iniciativa | initiative |
plataforma | platform |
experiencia | experience |
digital | digital |
en | in |
utilizó | verwendet |
con | mit |
la | die |
ES Este reembolso se emitirá a favor de la tarjeta de crédito que se utilizó al realizar la compra original
DE Die Rückerstattung erfolgt auf die Kreditkarte, mit der der ursprüngliche Kauf getätigt wurde
Spanish | German |
---|---|
reembolso | rückerstattung |
compra | kauf |
original | ursprüngliche |
este | wurde |
tarjeta de crédito | kreditkarte |
ES ¿Cómo utilizo el Creador de sitios web Weebly?
DE Wie verwende ich Weebly Website Builder?
Spanish | German |
---|---|
creador | builder |
weebly | weebly |
web | website |
ES Quizás hayas notado que utilizo muchas capturas de pantalla en mis publicaciones del blog.
DE Ist Dir schon mal aufgefallen, dass ich ganz oft Screenshots benutzt.
Spanish | German |
---|---|
mis | ich |
de | oft |
capturas de pantalla | screenshots |
hayas | ist |
ES Buffer quiso promover su identidad de marca en redes sociales y utilizó los anuncios dirigidos.
DE Buffer greift auch auf diese Strategie zurück, um seine Markenidentität in den sozialen Medien zu bewerben.
Spanish | German |
---|---|
buffer | buffer |
marca | markenidentität |
en | in |
promover | bewerben |
de | den |
Spanish | German |
---|---|
dns | dns |
visibles | sichtbar |
vpn | vpn |
por | warum |
si | wenn |
una | ein |
mis | ich |
qué | ist |
Spanish | German |
---|---|
linux | linux |
ayudó | half |
nuevo | neuen |
estándar | standard |
y | und |
mundo | welt |
a | zu |
establecer | etablieren |
nos | uns |
ES Descubre cómo la agencia digital Catch Digital utilizó el módulo Drupal de Fastly para manejar un pico de tráfico multiplicado por 25.
DE Erfahren Sie, wie die Digitalagentur Catch Digital das Drupal-Modul von Fastly nutzt, um einen 25-fachen Traffic-Anstieg zu bewältigen.
Spanish | German |
---|---|
digital | digital |
módulo | modul |
drupal | drupal |
manejar | bewältigen |
tráfico | traffic |
para | zu |
ES Microsoft utilizó Red Hat Ansible Automation Platform y colaboró con Red Hat Consulting para crear un entorno de automatización que fuera estandarizado y centralizado, y que redujera la complejidad y las tareas rutinarias y repetitivas
DE In Zusammenarbeit mit Red Hat Consulting hat Microsoft mit der Red Hat Ansible Automation Platform eine standardisierte, zentralisierte Automatisierungsumgebung erstellt, die sich wiederholende, komplexe Aufgaben und Routinen reduziert
Spanish | German |
---|---|
microsoft | microsoft |
platform | platform |
crear | erstellt |
centralizado | zentralisierte |
tareas | aufgaben |
repetitivas | wiederholende |
ansible | ansible |
y | und |
automation | automation |
ES La empresa trabajó con especialistas en las tecnologías de Red Hat para incorporar las prácticas ágiles y de DevOps recomendadas, las cuales utilizó para reducir el tiempo de desarrollo de meses a semanas
DE Das Unternehmen arbeitete mit Red Hat Technologieexperten zusammen, um agile und DevOps-Best Practices zu erlernen, mit denen die Entwicklungszeiten von Monaten auf Wochen verkürzt wurden
Spanish | German |
---|---|
devops | devops |
prácticas | practices |
meses | monaten |
semanas | wochen |
y | und |
empresa | unternehmen |
de | zusammen |
a | zu |
con | mit |
en | auf |
ES La extracción de datos de una copia de seguridad cifrada de iTunes es fácil con la ayuda de nuestro extractor de respaldo para iPhone, iPad o iPod. Todo lo que debe saber es la contraseña que utilizó para el cifrado.
DE Das Extrahieren von Daten aus einem verschlüsselten iTunes-Backup ist mit Hilfe unserer Backup-Extractor für iPhone, iPad oder iPod einfach. Alles, was Sie wissen müssen, ist das Passwort, das Sie für die Verschlüsselung verwendet haben.
Spanish | German |
---|---|
itunes | itunes |
ayuda | hilfe |
ipad | ipad |
ipod | ipod |
contraseña | passwort |
datos | daten |
extractor | extractor |
iphone | iphone |
utilizó | verwendet |
extracción | extrahieren |
cifrado | verschlüsselung |
es | ist |
fácil | einfach |
o | oder |
todo | alles |
saber | wissen |
respaldo | backup |
ES 2007 : Este formato se introdujo con el primer iPhone y se utilizó en dispositivos introducidos hasta 2018
DE 2007 : Dieses Format wurde mit dem ersten iPhone eingeführt und auf Geräten verwendet, die bis 2018 eingeführt wurden
Spanish | German |
---|---|
introdujo | eingeführt |
iphone | iphone |
dispositivos | geräten |
y | und |
utilizó | verwendet |
hasta | bis |
con | mit |
formato | format |
primer | ersten |
ES Para recopilar los datos, se utilizó iPhone Backup Extractor para extraer los datos sin procesar almacenados por la aplicación Netflix en el dispositivo móvil de cada usuario.
DE Um die Daten zu erfassen, wurde iPhone Backup Extractor verwendet, um Rohdaten abzurufen, die von der Netflix-App auf dem Mobilgerät jedes Benutzers gespeichert wurden.
Spanish | German |
---|---|
netflix | netflix |
utilizó | verwendet |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
aplicación | app |
móvil | mobilgerät |
datos | daten |
almacenados | gespeichert |
usuario | benutzers |
ES La cookie también se utilizó para el ya obsoleto método _setVar
DE Das Cookie wurde auch für die mittlerweile überholte _setVar-Methode verwendet
Spanish | German |
---|---|
utilizó | verwendet |
método | methode |
cookie | cookie |
también | auch |
para | für |
la | die |
ES ¿Cómo utilizo Dropbox para compartir archivos y carpetas con otros?
DE Wie kann ich über Dropbox Dateien freigeben?
Spanish | German |
---|---|
dropbox | dropbox |
compartir | freigeben |
archivos | dateien |
con | ich |
para | über |
cómo | wie |
ES Utilizo el Blue Yetien el patrón cardioide el 90% de las veces, pero es bueno tener la opción de cambiar para entrevistas en persona o llamadas en conferencia.
DE Ich benutze die Blue Yetiin 90 % der Fälle mit der Nierencharakteristik, aber es ist schön, die Möglichkeit zu haben, für persönliche Interviews oder Konferenzgespräche zu wechseln.
Spanish | German |
---|---|
utilizo | ich benutze |
cambiar | wechseln |
entrevistas | interviews |
blue | blue |
pero | aber |
es | ist |
o | oder |
opción | möglichkeit |
ES Abraham quería que sus elementos de diseño y sus ilustraciones a gran escala saltaran de la página en composiciones personalizadas, por eso utilizó nuestro papel Mohawk de alta calidad.
Spanish | German |
---|---|
ilustraciones | illustrationen |
gran | groß |
papel | papier |
diseño | layouts |
que | daher |
y | und |
en | in |
de | für |
nuestro | unser |
la | seine |
a | individuellen |
ES Por eso utilizó Kickstarter y recurrió a la impresión offset, lo cual le permitió vender su libro a un precio más asequible.
Spanish | German |
---|---|
offset | offsetdruck |
libro | buch |
por eso | deshalb |
y | und |
lo | es |
un | einem |
la | den |
su | sein |
ES Solo los propietarios (es decir, el correo electrónico principal asociado a la cuenta, que se utilizó para registrarse y comprar) pueden hacer lo siguiente:
DE Nur Inhaber (d. h. die primäre E-Mail, die mit dem Konto verknüpft ist und zur Anmeldung und zum Kauf verwendet wurde) können Folgendes tun:
Spanish | German |
---|---|
propietarios | inhaber |
principal | primäre |
asociado | verknüpft |
utilizó | verwendet |
y | und |
solo | nur |
electrónico | e |
comprar | kauf |
pueden | können |
es | ist |
correo | |
correo electrónico | |
la | dem |
cuenta | konto |
ES Solo los propietarios (es decir, el correo electrónico principal asociado a la cuenta, que se utilizó para registrarse y comprar) pueden hacer lo siguiente:
DE Nur Inhaber (d. h. die primäre E-Mail, die mit dem Konto verknüpft ist und zur Anmeldung und zum Kauf verwendet wurde) können Folgendes tun:
Spanish | German |
---|---|
propietarios | inhaber |
principal | primäre |
asociado | verknüpft |
utilizó | verwendet |
y | und |
solo | nur |
electrónico | e |
comprar | kauf |
pueden | können |
es | ist |
correo | |
correo electrónico | |
la | dem |
cuenta | konto |
ES ¿Cómo utilizo mi versión de prueba de migración a la nube?
DE Wie soll ich meine Testphase für die Cloud-Migration nutzen?
Spanish | German |
---|---|
migración | migration |
nube | cloud |
mi | ich |
de | für |
la | die |
cómo | wie |
Showing 50 of 50 translations