ES Valle de Yosemite y cielo nocturno con estrellas, Parque Nacional de Yosemite, Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO, Yosemite, California, Estados Unidos de América, América del Norte
Translate "yosemite" to German
Showing 49 of 49 translations of the phrase "yosemite" from Spanish to German
Translation of Spanish to German of yosemite
Spanish
German
DE Yosemite Valley und Nachthimmel mit Sternen, Yosemite National Park, UNESCO-Weltkulturerbe, Yosemite, Kalifornien, Vereinigte Staaten von Amerika, Nordamerika
| Spanish | German |
|---|---|
| valle | valley |
| estrellas | sternen |
| parque | park |
| unesco | unesco |
| california | kalifornien |
| unidos | vereinigte |
| yosemite | yosemite |
| y | und |
| nacional | national |
| estados unidos | amerika |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: coníferas, niebla, norteamérica, parque nacional, invierno, atmósfera, paisajes, plantas, árboles, abetos, vertical, yosemite, norteamérica, estados unidos de américa, invierno, yosemite
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: koniferen, nebel, nordamerika, nationalpark, winter, atmosphäre, landschaften, pflanzen, bäume, tanne, baum, vertikal, vereinigte staaten von amerika, yosemite
| Spanish | German |
|---|---|
| describir | beschreibung |
| niebla | nebel |
| norteamérica | nordamerika |
| invierno | winter |
| atmósfera | atmosphäre |
| paisajes | landschaften |
| vertical | vertikal |
| fotografía | bildes |
| parque nacional | nationalpark |
| yosemite | yosemite |
| unidos | vereinigte |
| plantas | pflanzen |
| árboles | bäume |
| palabras clave | keywords |
| de | von |
| estados unidos | amerika |
| a | zur |
ES Disfrutando del Parque Nacional Yosemite, California, EE.por Martyn Goddarddesde
DE Auf der Straße ichvon Stéphane Coutteelab
| Spanish | German |
|---|---|
| del | der |
| por | auf |
ES Parque Nacional Yosemite de los Tres Hermanospor Robert Harding Picture Library Ltd - ...desde
DE Sonnenuntergang im Joshua Tree Nationalpark in Kalifornienvon Martyn Goddardab
| Spanish | German |
|---|---|
| parque nacional | nationalpark |
| desde | in |
| tres | im |
ES Cuadro y póster Parque Nacional Half Dome Yosemite - Compra y venta
DE Halbkuppel-Yosemite-Nationalpark Bild - Kaufen / Verkaufen
| Spanish | German |
|---|---|
| cuadro | bild |
| compra | kaufen |
| venta | verkaufen |
ES Fotografía artística | Categorías | Paisajes | Estados Unidos | California | Fotografía Parque Nacional Half Dome Yosemite
DE Fotokunst | Themen | Landschaft | Vereinigte Staaten | Kalifornien | Bild Halbkuppel-Yosemite-Nationalpark
| Spanish | German |
|---|---|
| fotografía | bild |
| paisajes | landschaft |
| california | kalifornien |
| unidos | vereinigte |
| estados unidos | staaten |
ES Half Dome, Parque Nacional Yosemite, Patrimonio Mundial de la UNESCO, California, Estados Unidos de América, América del Norte
DE Half Dome, Yosemite National Park, UNESCO-Weltkulturerbe, Kalifornien, Vereinigte Staaten von Amerika, Nordamerika
| Spanish | German |
|---|---|
| parque | park |
| unesco | unesco |
| california | kalifornien |
| unidos | vereinigte |
| yosemite | yosemite |
| nacional | national |
| de | von |
| estados unidos | amerika |
ES Un río que atraviesa el Parque Nacional Yosemite en invierno (California, EE.UU., 1993).
DE Ein Fluss, der im Winter den Yosemite National Park durchquert (Kalifornien, USA, 1993).
| Spanish | German |
|---|---|
| río | fluss |
| parque | park |
| nacional | national |
| invierno | winter |
| california | kalifornien |
| yosemite | yosemite |
| ee.uu | usa |
| un | ein |
| el | der |
ES Cuadro y póster Parque Nacional Yosemite de los Tres Hermanos - Compra y venta
DE Drei-Brüder-Yosemite-Nationalpark Bild - Kaufen / Verkaufen
| Spanish | German |
|---|---|
| cuadro | bild |
| hermanos | brüder |
| compra | kaufen |
| venta | verkaufen |
| los | der |
| tres | drei |
ES Cuadro y póster Parque Nacional Yosemite California - Compra y venta
DE Yosemite-Nationalpark Kalifornien Bild - Kaufen / Verkaufen
| Spanish | German |
|---|---|
| cuadro | bild |
| california | kalifornien |
| compra | kaufen |
| venta | verkaufen |
ES Fotografía artística | Categorías | Paisajes | Estados Unidos | California | Fotografía Parque Nacional Yosemite de los Tres Hermanos
DE Fotokunst | Themen | Landschaft | Vereinigte Staaten | Kalifornien | Bild Drei-Brüder-Yosemite-Nationalpark
| Spanish | German |
|---|---|
| fotografía | bild |
| paisajes | landschaft |
| california | kalifornien |
| hermanos | brüder |
| unidos | vereinigte |
| los | der |
| tres | drei |
| estados unidos | staaten |
ES Fotografía artística | Categorías | Paisajes | Estados Unidos | California | Fotografía Parque Nacional Yosemite California
DE Fotokunst | Themen | Landschaft | Vereinigte Staaten | Kalifornien | Bild Yosemite-Nationalpark Kalifornien
| Spanish | German |
|---|---|
| fotografía | bild |
| paisajes | landschaft |
| california | kalifornien |
| unidos | vereinigte |
| estados unidos | staaten |
ES Three Brothers, Parque Nacional Yosemite, Patrimonio Mundial de la UNESCO, California, Estados Unidos de América, América del Norte
DE Drei Brüder, Yosemite National Park, UNESCO-Weltkulturerbe, Kalifornien, Vereinigte Staaten von Amerika, Nordamerika
| Spanish | German |
|---|---|
| parque | park |
| unesco | unesco |
| california | kalifornien |
| unidos | vereinigte |
| yosemite | yosemite |
| nacional | national |
| del | der |
| estados unidos | amerika |
ES Un bosque de abetos en la niebla en invierno en el Parque Nacional de Yosemite (California, EE.UU.).
DE Ein Tannenwald im Nebel im Winter im Yosemite National Park (Kalifornien, USA).
| Spanish | German |
|---|---|
| niebla | nebel |
| invierno | winter |
| nacional | national |
| california | kalifornien |
| yosemite | yosemite |
| ee.uu | usa |
| parque | park |
| en el | im |
ES Parque Nacional Yosemite, Patrimonio Mundial de la UNESCO, California, Estados Unidos de América, América del Norte
DE Yosemite-Nationalpark, UNESCO-Weltkulturerbe, Kalifornien, Vereinigte Staaten von Amerika, Nordamerika
| Spanish | German |
|---|---|
| unesco | unesco |
| california | kalifornien |
| unidos | vereinigte |
| de | von |
| estados unidos | amerika |
ES Cuadro y póster Valle de Yosemite - Compra y venta
DE Yosemite-Tal Bild - Kaufen / Verkaufen
| Spanish | German |
|---|---|
| cuadro | bild |
| valle | tal |
| compra | kaufen |
| venta | verkaufen |
ES Versiones MacOS: Yosemite (10.10), El Capitan (10.11), Sierra (10.12), High Sierra (10.13), Mojave (10.14) y Catalina (10.15)
DE MacOS-Versionen: Yosemite (10.10), El Capitan (10.11), Sierra (10.12), High Sierra (10.13), Mojave (10.14) und Catalina (10.15)
| Spanish | German |
|---|---|
| versiones | versionen |
| macos | macos |
| high | high |
| y | und |
| yosemite | yosemite |
| catalina | catalina |
ES Caída de Nevada temprano en la mañana, Parque Nacional de Yosemite, California
DE Nevada Herbst früh am Morgen, Yosemite-Nationalpark, Kalifornien
| Spanish | German |
|---|---|
| california | kalifornien |
| mañana | morgen |
| temprano | früh |
ES el capitan al amanecer en yosemite 1241467 Foto de stock en Vecteezy
DE El Capitan bei Sonnenaufgang in Yosemite 1241467 Stock-Photo bei Vecteezy
| Spanish | German |
|---|---|
| amanecer | sonnenaufgang |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
| yosemite | yosemite |
| en | in |
| de | bei |
ES el capitan al amanecer en yosemite Foto gratis
DE El Capitan bei Sonnenaufgang in Yosemite Kostenlose Fotos
| Spanish | German |
|---|---|
| amanecer | sonnenaufgang |
| foto | fotos |
| gratis | kostenlose |
| yosemite | yosemite |
| en | in |
ES el sol se pone sobre el parque nacional del valle de yosemite 1484862 Foto de stock en Vecteezy
DE Die Sonne geht über dem Yosemite Valley National Park unter 1484862 Stock-Photo bei Vecteezy
| Spanish | German |
|---|---|
| sol | sonne |
| parque | park |
| nacional | national |
| valle | valley |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
| yosemite | yosemite |
| del | geht |
ES el sol se pone sobre el parque nacional del valle de yosemite Foto gratis
DE Die Sonne geht über dem Yosemite Valley National Park unter Kostenlose Fotos
| Spanish | German |
|---|---|
| sol | sonne |
| parque | park |
| nacional | national |
| valle | valley |
| foto | fotos |
| gratis | kostenlose |
| yosemite | yosemite |
| del | geht |
ES Escalada Taft Point en el Parque Nacional Yosemite. 1229927 Foto de stock en Vecteezy
DE Kletterpunkt im Yosemite-Nationalpark. 1229927 Stock-Photo bei Vecteezy
| Spanish | German |
|---|---|
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
| en el | im |
| de | bei |
ES Escalada Taft Point en el Parque Nacional Yosemite. Foto gratis
DE Kletterpunkt im Yosemite-Nationalpark. Kostenlose Fotos
| Spanish | German |
|---|---|
| foto | fotos |
| gratis | kostenlose |
| en el | im |
ES pies con vistas al valle de yosemite 1237761 Foto de stock en Vecteezy
DE Füße mit Blick auf Yosemite Valley 1237761 Stock-Photo bei Vecteezy
| Spanish | German |
|---|---|
| pies | füße |
| vistas | blick |
| valle | valley |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
| yosemite | yosemite |
ES pies con vistas al valle de yosemite Foto gratis
DE Füße mit Blick auf Yosemite Valley Kostenlose Fotos
| Spanish | German |
|---|---|
| pies | füße |
| vistas | blick |
| valle | valley |
| foto | fotos |
| gratis | kostenlose |
| yosemite | yosemite |
| de | mit |
ES el capitan al atardecer en yosemite 1237763 Foto de stock en Vecteezy
DE El Capitan bei Sonnenuntergang in Yosemite 1237763 Stock-Photo bei Vecteezy
| Spanish | German |
|---|---|
| atardecer | sonnenuntergang |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
| yosemite | yosemite |
| en | in |
| de | bei |
ES el capitan al atardecer en yosemite Foto gratis
DE El Capitan bei Sonnenuntergang in Yosemite Kostenlose Fotos
| Spanish | German |
|---|---|
| atardecer | sonnenuntergang |
| foto | fotos |
| gratis | kostenlose |
| yosemite | yosemite |
| en | in |
ES escalador cuelga del punto de taft en yosemite 1224007 Foto de stock en Vecteezy
DE Kletterer hängt von Taft Point in Yosemite 1224007 Stock-Photo bei Vecteezy
| Spanish | German |
|---|---|
| punto | point |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
| yosemite | yosemite |
| en | in |
ES aventura en el parque nacional de yosemite 1229923 Foto de stock en Vecteezy
DE Abenteuer im Yosemite-Nationalpark 1229923 Stock-Photo bei Vecteezy
| Spanish | German |
|---|---|
| aventura | abenteuer |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
| en el | im |
| de | bei |
ES escalador cuelga del punto de taft en yosemite Foto gratis
DE Kletterer hängt von Taft Point in Yosemite Kostenlose Fotos
| Spanish | German |
|---|---|
| punto | point |
| foto | fotos |
| gratis | kostenlose |
| yosemite | yosemite |
| en | in |
| de | von |
ES aventura en el parque nacional de yosemite Foto gratis
DE Abenteuer im Yosemite-Nationalpark Kostenlose Fotos
| Spanish | German |
|---|---|
| aventura | abenteuer |
| foto | fotos |
| gratis | kostenlose |
| en el | im |
ES Half Dome en la mañana en el Parque Nacional Yosemite 1224004 Foto de stock en Vecteezy
DE halbe Kuppel am Morgen im Yosemite-Nationalpark 1224004 Stock-Photo bei Vecteezy
| Spanish | German |
|---|---|
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
| mañana | morgen |
| en el | im |
| de | bei |
ES Half Dome en la mañana en el Parque Nacional Yosemite Foto gratis
DE halbe Kuppel am Morgen im Yosemite-Nationalpark Kostenlose Fotos
| Spanish | German |
|---|---|
| foto | fotos |
| gratis | kostenlose |
| mañana | morgen |
| en el | im |
ES 3er tiempo más rápido en Sinai/Yosemite/Cottonwood/Presido (westwards) (15:41) 24 de octubre de 2021
DE Drittschnellste Zeit auf Sinai/Yosemite/Cottonwood/Presido (westwards) (15:41) 24. Oktober 2021
| Spanish | German |
|---|---|
| yosemite | yosemite |
| octubre | oktober |
| tiempo | zeit |
ES El nuevo sistema operativo de Apple, OS X Yosemite, ha llegado con una serie de cambios de diseño y características a la par y la promesa de ser la me...
DE Das neue Betriebssystem von Apple, OS X Yosemite, ist mit einer Reihe von Design- und Funktionsänderungen im Schlepptau und dem Versprechen, die bishe...
| Spanish | German |
|---|---|
| apple | apple |
| x | x |
| cambios | änderungen |
| diseño | design |
| promesa | versprechen |
| yosemite | yosemite |
| y | und |
| sistema operativo | betriebssystem |
| nuevo | neue |
ES Después de terminar una misión, Kirk, Spock y Bones disfrutan de un viaje de campamento en Yosemite en esta película cuando se les ordena rescatar rehenes en el planeta Nimbus III
DE Nach Abschluss einer Mission genießen Kirk, Spock und Bones in diesem Film einen Campingausflug in Yosemite, als ihnen befohlen wird, Geiseln auf dem Planeten Nimbus III zu retten
| Spanish | German |
|---|---|
| terminar | abschluss |
| misión | mission |
| disfrutan | genießen |
| película | film |
| rescatar | retten |
| planeta | planeten |
| iii | iii |
| yosemite | yosemite |
| y | und |
| en | in |
| cuando | zu |
ES Todos los miembros de la familia deberán ejecutar iOS 8 y posterior o OS X Yosemite y posterior para que la función Compartir en familia esté disponible.
DE Alle Familienmitglieder müssen iOS 8 und höher oder OS X Yosemite und höher ausführen, damit die Familienfreigabefunktion verfügbar ist.
| Spanish | German |
|---|---|
| ios | ios |
| x | x |
| yosemite | yosemite |
| y | und |
| disponible | verfügbar |
| todos | alle |
| deberán | müssen |
| o | oder |
| esté | ist |
| de | damit |
| ejecutar | ausführen |
| miembros de la familia | familienmitglieder |
| la | die |
ES Mi MacBook Pro (principios de 2011) con Yosemite volvió al mundo de los vivos después de una buena limpieza y de ejecutar los scripts de mantenimiento. ¡Va mucho más rápido!
DE Mein MacBook Pro (Anfang 2011) mit Yosemite ist endlich wieder flott unterwegs nach der Bereinigung und dem Ausführen der Wartungsskripte!! Viel besser.
| Spanish | German |
|---|---|
| yosemite | yosemite |
| y | und |
| mi | mein |
| ejecutar | ausführen |
| principios | anfang |
| más | wieder |
| buena | besser |
| mucho | viel |
| macbook | macbook |
ES Versiones MacOS: Yosemite (10.10), El Capitan (10.11), Sierra (10.12), High Sierra (10.13), Mojave (10.14) y Catalina (10.15)
DE MacOS-Versionen: Yosemite (10.10), El Capitan (10.11), Sierra (10.12), High Sierra (10.13), Mojave (10.14) und Catalina (10.15)
| Spanish | German |
|---|---|
| versiones | versionen |
| macos | macos |
| high | high |
| y | und |
| yosemite | yosemite |
| catalina | catalina |
ES macOS (10.10 Yosemite para 12 Monterey), Windows (versions 7-10), y Linux.
DE macOS (10.10 Yosemite zu 12 Monterey), Windows (versions 7-10), und Linux.
| Spanish | German |
|---|---|
| macos | macos |
| monterey | monterey |
| yosemite | yosemite |
| windows | windows |
| y | und |
| linux | linux |
| para | zu |
ES El Bosque del Palatinado es nuestro Parque Yosemite
DE Der Pfälzer Wald ist unser Yosemite Park
| Spanish | German |
|---|---|
| yosemite | yosemite |
| bosque | wald |
| parque | park |
| es | ist |
| nuestro | unser |
| el | der |
ES Mi MacBook Pro (principios de 2011) con Yosemite volvió al mundo de los vivos después de una buena limpieza y de ejecutar los scripts de mantenimiento. ¡Va mucho más rápido!
DE Mein MacBook Pro (Anfang 2011) mit Yosemite ist endlich wieder flott unterwegs nach der Bereinigung und dem Ausführen der Wartungsskripte!! Viel besser.
| Spanish | German |
|---|---|
| yosemite | yosemite |
| y | und |
| mi | mein |
| ejecutar | ausführen |
| principios | anfang |
| más | wieder |
| buena | besser |
| mucho | viel |
| macbook | macbook |
ES Cursos en: Denver, CO 6892 S. Yosemite Court Suite 1-101, Centennial, CO 80112 18666262994 training_sales@redhat.com Visitar el sitio web partner
DE Kurse in: Denver, CO 6892 S. Yosemite Court Suite 1-101, Centennial, CO 80112 18666262994 training_sales@redhat.com Besuchen Sie die Partner Webseite
| Spanish | German |
|---|---|
| suite | suite |
| visitar | besuchen |
| partner | partner |
| denver | denver |
| co | co |
| s | s |
| yosemite | yosemite |
| redhat | redhat |
| en | in |
| cursos | kurse |
| sitio web | webseite |
ES Nuestro software de monitoreo MAC es compatible con EL Capitan, Leopard, Mountain Lion, Lion, Yosemite, Mavericks, Catalina, Sierra y Mojave. También es compatible con MacBook, MacBook Pro, MacBook Air, iMac y Mac mini.
DE Unsere MAC-Überwachungssoftware ist kompatibel mit EL Capitan, Leopard, Mountain Lion, Lion, Yosemite, Mavericks, Catalina, Sierra und Mojave. Es ist auch mit MacBook, MacBook Pro, MacBook Air, iMac und Mac mini kompatibel.
| Spanish | German |
|---|---|
| air | air |
| mini | mini |
| yosemite | yosemite |
| catalina | catalina |
| y | und |
| también | auch |
| mac | mac |
| imac | imac |
| es | ist |
| macbook | macbook |
ES El nuevo sistema operativo de Apple, OS X Yosemite, ha llegado con una serie de cambios de diseño y características a la par y la promesa de ser la me...
DE Das neue Betriebssystem von Apple, OS X Yosemite, ist mit einer Reihe von Design- und Funktionsänderungen im Schlepptau und dem Versprechen, die bishe...
| Spanish | German |
|---|---|
| apple | apple |
| x | x |
| cambios | änderungen |
| diseño | design |
| promesa | versprechen |
| yosemite | yosemite |
| y | und |
| sistema operativo | betriebssystem |
| nuevo | neue |
ES Con un coche de alquiler también puedes hacer una excursión de un día al Parque Nacional de Yosemite, localizado a 284 km al este de San Francisco
DE Mit einem Mietwagen können Sie auch einen eintägigen Ausflug in den Yosemite National Park machen, der 284 km östlich von San Francisco liegt
| Spanish | German |
|---|---|
| excursión | ausflug |
| parque | park |
| nacional | national |
| km | km |
| san | san |
| francisco | francisco |
| yosemite | yosemite |
| también | auch |
| puedes | können sie |
ES El Parque Nacional de Yosemite tiene varios excelentes miradores, y el área consta de montañas altas, secuoyas gigantes, cascadas y lagos. En el parque también hay un centro para visitantes.
DE Der Yosemite National Park hat mehrere großartige Aussichtspunkte, und das Gebiet besteht aus hohen Bergen, Riesenmammutbäumen, Wasserfällen und Seen. Im Park gibt es auch ein Besucherzentrum.
| Spanish | German |
|---|---|
| parque | park |
| nacional | national |
| excelentes | großartige |
| área | gebiet |
| montañas | bergen |
| altas | hohen |
| cascadas | wasserfällen |
| lagos | seen |
| yosemite | yosemite |
| y | und |
| consta | besteht aus |
| en el | im |
| también | auch |
| varios | mehrere |
| hay | es |
ES Cinco meses más tarde, el escalador de 21 años asciende la Regular a la cara noroeste del Half Dome de Yosemite (VI 5.12a, 23 largos) en un solo integral, consolidándose como uno de los mejores escaladores de todos los tiempos.
DE Fünf Monate später bezwingt der 21-Jährige die Nordwestwand des Half Dome im Yosemite (VI 5.12a, 23 Seillängen) und wird damit zur lebenden Kletterlegende.
Showing 49 of 49 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese