ES ▷ Lista de verificación de biografía de Instagram: creación de la mejor biografía para su página y cómo causar una buena primera impresión con su biografía
Translate "biografía" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "biografía" from Spanish to English
Translation of Spanish to English of biografía
Spanish
English
EN ▷ Instagram Bio Checklist: Creating the Best Bio for Your Page & How to make a good first impression by your bio
ES ▷ Lista de verificación de la biografía de Instagram: creación de la mejor biografía para su página
EN ▷ Instagram Bio Checklist: Creating the Best Bio for Your Page
ES Impulsa el tráfico hacia tu contenido desde la biografía de Instagram usando una página de aterrizaje atractiva con enlaces en los que se puede hacer clic para acceder a tu contenido.
EN Drive traffic to your content from your Instagram bio using a visual landing page with clickable links to your content.
| Spanish | English |
|---|---|
| contenido | content |
| biografía | bio |
| aterrizaje | landing |
| enlaces | links |
| hacer clic | clickable |
| tu | your |
| página | page |
| tráfico | traffic |
| usando | with |
| en | using |
| de | drive |
| a | to |
| una | a |
| desde | from |
ES Satura tu perfil, incluso la sección de biografía, con formas disponibles para que tus clientes puedan realizar compras fácilmente.
EN Saturate your profile, even the bio section, with ways for your customers to make easy purchases.
| Spanish | English |
|---|---|
| fácilmente | easy |
| perfil | profile |
| formas | ways |
| tu | your |
| clientes | customers |
| a | to |
| biografía | bio |
| la | the |
| con | with |
| incluso | even |
| realizar | to make |
ES Puedes usar Squarespace para crear una página de inicio para tu podcast añadiendo una página Acerca de, biografía de los anfitriones, notas detalladas sobre cada episodio y mucho más
EN You can use Squarespace to create a branded home for your podcast by adding an About page, host bios, detailed show notes for each episode, and more
| Spanish | English |
|---|---|
| squarespace | squarespace |
| página | page |
| podcast | podcast |
| anfitriones | host |
| detalladas | detailed |
| notas | notes |
| episodio | episode |
| usar | use |
| puedes | you can |
| acerca | about |
| tu | your |
| a | to |
| crear | create |
| añadiendo | by adding |
| cada | each |
| más | more |
ES Comparta en las redes sociales : Coloque un enlace en su biografía de Instagram, publicación de Facebook, video de YouTube; casi en toda red social.
EN Share on social media Put a link in your Instagram bio, Facebook post, YouTube video—just about anywhere social.
| Spanish | English |
|---|---|
| comparta | share |
| coloque | put |
| biografía | bio |
| publicación | post |
| video | video |
| un | a |
| enlace | link |
| su | your |
| youtube | youtube |
| en | in |
| sociales | social |
ES Biografía del grupo y de cada uno de sus componentes.
EN Biography of the group and each of its members.
| Spanish | English |
|---|---|
| biografía | biography |
| componentes | members |
| grupo | group |
| cada | each |
ES En tu contenido publicado se incluye una biografía con enlaces a tus perfiles sociales, tu blog o tu aplicación.
EN Your published content includes a bio with links to your social profiles, blog or app. Teach others, develop your technical writing skills, and build credibility.
| Spanish | English |
|---|---|
| publicado | published |
| biografía | bio |
| enlaces | links |
| perfiles | profiles |
| sociales | social |
| blog | blog |
| contenido | content |
| incluye | includes |
| o | or |
| tu | your |
| aplicación | app |
| con | with |
| a | to |
| una | a |
ES También puedes subir una foto de perfil, incluir una breve biografía con enlaces a tus otros sitios y destacar tus habilidades y trabajos para que te contraten.
EN You can also upload a profile picture, include a short bio with links to your other sites, and highlight your skills and work to get hired.
| Spanish | English |
|---|---|
| breve | short |
| enlaces | links |
| sitios | sites |
| destacar | highlight |
| perfil | profile |
| otros | other |
| habilidades | skills |
| foto | picture |
| biografía | bio |
| también | also |
| puedes | you can |
| con | with |
| a | to |
| una | a |
| y | your |
| de | and |
| incluir | include |
ES Descripción que aparecerá en tu biografía (2000 caracteres como máximo)
EN Description that will appear on your bio (2000 characters max)
| Spanish | English |
|---|---|
| descripción | description |
| biografía | bio |
| caracteres | characters |
| máximo | max |
| en | on |
| tu | your |
ES En esta tabla, deberás incluir una cita de un cliente real que se parezca al perfil que estás creando, así como una breve biografía que refleje lo esencial de la persona
EN In this table, include a quote from an actual customer who resembles the persona you?re building, as well as a short bio that captures the gist of who they are
| Spanish | English |
|---|---|
| tabla | table |
| cita | quote |
| real | actual |
| breve | short |
| biografía | bio |
| en | in |
| cliente | customer |
| persona | persona |
| incluir | include |
| la | the |
| esta | this |
| un | a |
| estás | are |
| Spanish | English |
|---|---|
| idea | idea |
| corta | short |
| biografía | bio |
| página | page |
| como | as |
| o | or |
| en | on |
| habilidades | skills |
| experiencia | experience |
| buena | good |
| a | to |
| bien | well |
| tu | your |
| Spanish | English |
|---|---|
| biografía | bio |
| calendario | calendar |
| kit | kit |
| clic | click |
| prensa | press |
| editar | edit |
| a | to |
| noticias | news |
| y | your |
| de | and |
| Spanish | English |
|---|---|
| compara | compares |
| biografía | bio |
| calendario | calendar |
| pintura | painting |
| galería | gallery |
| online | online |
| actualizaciones | updates |
| en | in |
| pero | but |
| artistas | artist |
| persona | person |
| mejores | best |
| tu | your |
| puede | can |
| más | newest |
| a | to |
| nada | nothing |
| Spanish | English |
|---|---|
| añade | add |
| biografía | bio |
| breve | brief |
| eventos | events |
| ubicación | locations |
| visitantes | visitors |
| comprar | purchase |
| lista | list |
| pueden | can |
| donde | where |
| próximos | upcoming |
| ver | see |
| obras | artwork |
| y | your |
| a | a |
| de | of |
ES El CEO de Tesla ha twitteado su afinidad por la criptomoneda con el tema del perro en numerosas ocasiones e incluso cambió su biografía de Twitter a CEO de Dogecoin en un momento
EN The Tesla CEO has tweeted his affinity for the dog-theme cryptocurrency on numerous occasions and even changed his Twitter bio to CEO of Dogecoin at one point
| Spanish | English |
|---|---|
| ceo | ceo |
| tesla | tesla |
| afinidad | affinity |
| criptomoneda | cryptocurrency |
| tema | theme |
| perro | dog |
| ocasiones | occasions |
| cambió | changed |
| biografía | bio |
| dogecoin | dogecoin |
| momento | point |
| numerosas | numerous |
| a | to |
| ha | has |
| de | of |
| incluso | even |
| en | on |
ES Agregue el botón “Reservar” a su biografía
EN Add a “Book” button to your bio
ES Citas Square, nuestro software flexible de programación de citas, ahora simplifica su proceso de reserva aún más, ya que le permite colocar un botón “Reservar” en el que se puede hacer clic directamente en su biografía de Instagram.
EN Square Appointments, our flexible appointment scheduling software, now simplifies your booking process even more by letting you place a clickable “Book” button directly in your Instagram bio.
ES Esta biografía de Henry Ford es perfecta para proyectos de historia o inglés en los que necesitas explorar la vida de una persona en detalle.
EN This biography of Henry Ford is perfect for history or English projects where you need to explore a person’s life in detail.
| Spanish | English |
|---|---|
| biografía | biography |
| henry | henry |
| ford | ford |
| perfecta | perfect |
| proyectos | projects |
| historia | history |
| detalle | detail |
| es | is |
| o | or |
| necesitas | you need |
| en | in |
| esta | this |
| vida | life |
| a | to |
| de | of |
| explorar | explore |
ES Hay 18 categorías de secciones diferentes, que incluyen Equipo, Encabezado, Formularios, Biografía, Servicios, Social y Testimonio. Podrá ver una muestra de cómo se verán cuando los seleccione.
EN There are 18 different section categories, including Team, Header, Forms, Bio, Services, Social, and Testimonial. You will be able to see a sample of how they will look when you select them.
| Spanish | English |
|---|---|
| encabezado | header |
| formularios | forms |
| biografía | bio |
| servicios | services |
| social | social |
| testimonio | testimonial |
| seleccione | select |
| categorías | categories |
| equipo | team |
| diferentes | different |
| cuando | when |
| muestra | sample |
| a | to |
| de | of |
| y | and |
| hay | there |
| podrá | will |
| cómo | how |
| los | section |
ES Hay 18 categorías de secciones diferentes, que incluyen Equipo, Encabezado, Formularios, Biografía, Servicios, Social y Testimonio
EN There are 18 different section categories, including Team, Header, Forms, Bio, Services, Social, and Testimonial
| Spanish | English |
|---|---|
| encabezado | header |
| formularios | forms |
| biografía | bio |
| servicios | services |
| social | social |
| testimonio | testimonial |
| categorías | categories |
| equipo | team |
| diferentes | different |
| hay | there |
| a | including |
ES El paso de San Ignacio por Manresa, la experiencia que vivió y la relevancia que tuvo esta población en la biografía del Santo han hecho de la Cueva de San Ignacio un lugar de interés para muchos visitantes
EN The stay of Saint Ignatius in Manresa, the experience that he lived here and the relevance that this city had in the life of the Saint have made of the Cave of San Ignatius a place of interest for many visitors
| Spanish | English |
|---|---|
| ignacio | ignatius |
| manresa | manresa |
| relevancia | relevance |
| cueva | cave |
| interés | interest |
| visitantes | visitors |
| vivió | lived |
| san | san |
| experiencia | experience |
| en | in |
| santo | saint |
| muchos | many |
| lugar | place |
| por | city |
| esta | this |
| un | a |
| para | for |
ES La estancia de San Ignacio en Manresa -mucho más larga de lo que estaba previsto- tiene una gran relevancia en la biografía y la obra del Santo
EN The stay of Saint Ignatius at Manresa - much longer than anticipated - has a great relevance in the life and the works of the Saint
| Spanish | English |
|---|---|
| ignacio | ignatius |
| manresa | manresa |
| relevancia | relevance |
| previsto | anticipated |
| mucho | much |
| la | the |
| en | in |
| larga | longer |
| gran | great |
| san | saint |
| a | a |
| de | of |
| que | stay |
| y | and |
ES Bionomía almacena su nombre completo, sus afiliaciones laborales y educativas, su biografía y su dirección de correo electrónico sólo si ha permitido que estos detalles sean accesibles públicamente desde su perfil de ORCID
EN Bionomia stores your full name, your employment and educational affiliations, your biography, and your email address only if you have allowed these details to be publicly accessible from your ORCID profile
| Spanish | English |
|---|---|
| almacena | stores |
| completo | full |
| afiliaciones | affiliations |
| laborales | employment |
| educativas | educational |
| permitido | allowed |
| detalles | details |
| orcid | orcid |
| si | if |
| accesibles | accessible |
| públicamente | publicly |
| perfil | profile |
| biografía | biography |
| dirección | address |
| a | to |
| nombre | name |
| y | your |
| estos | these |
| desde | from |
ES Haga clic en los nombres para ver una biografía y una foto. Para obtener información de contacto, haga clic aquí.
EN Click on names to view biography and photo. For contact information, please click here.
| Spanish | English |
|---|---|
| nombres | names |
| biografía | biography |
| información | information |
| en | on |
| foto | photo |
| contacto | contact |
| a | to |
| aquí | here |
| clic | click |
ES Asegúrate de incluir enlaces directos a tu sitio web en tu perfil, tu biografía y tus artículos para fomentarlo.
EN Be sure to include direct links to your website in your profile, bio, and articles to encourage this.
| Spanish | English |
|---|---|
| directos | direct |
| asegúrate | sure |
| en | in |
| perfil | profile |
| enlaces | links |
| a | to |
| biografía | bio |
| tu | your |
ES Consejo: No olvides añadir un enlace a tu tienda en tu biografía.
EN Tip: Don’t forget to add a link to your store in your bio.
| Spanish | English |
|---|---|
| consejo | tip |
| olvides | forget |
| tienda | store |
| en | in |
| biografía | bio |
| tu | your |
| enlace | link |
| no | dont |
| un | a |
| a | to |
ES Paul Gallagher es un autor publicado de Melbourne, Australia, con varias obras a su nombre, incluida Faith and Duty, una biografía del político australiano John Anderson
EN Paul Gallagher is a published author from Melbourne, Australia with several works to his name, including Faith and Duty, a biography of Australian politician, John Anderson
| Spanish | English |
|---|---|
| paul | paul |
| gallagher | gallagher |
| autor | author |
| publicado | published |
| melbourne | melbourne |
| faith | faith |
| duty | duty |
| biografía | biography |
| político | politician |
| john | john |
| anderson | anderson |
| es | is |
| australia | australia |
| australiano | australian |
| and | and |
| un | a |
| de | of |
| con | with |
| nombre | name |
| a | to |
| varias | several |
ES También es el prefijo de numerosas palabras, tales como biografía, biología, biodiversidad, biotecnologías, etc
EN It is also the prefix of many words such as biography, biology, biodiversity, biotechnology, etc
| Spanish | English |
|---|---|
| prefijo | prefix |
| biografía | biography |
| biología | biology |
| biodiversidad | biodiversity |
| etc | etc |
| es | is |
| el | the |
| también | also |
| como | as |
ES Este autor aún no ha escrito su biografía.Mientras tanto, digamos que estamos orgullosos de que
EN This author has yet to write their bio.Meanwhile lets just say that we are proud
| Spanish | English |
|---|---|
| autor | author |
| biografía | bio |
| digamos | say |
| orgullosos | proud |
| mientras tanto | meanwhile |
| a | to |
| este | this |
| que | lets |
| ha | has |
| estamos | are |
| no | yet |
| su | their |
ES Biografía Mutante y Nico Legon
EN Biografía Mutante and Nico Legon
| Spanish | English |
|---|---|
| nico | nico |
| y | and |
ES Si no tienen una hoja, pídeles una biografía detallada.
EN If they don’t have a one-sheet, ask them for an in-depth bio.
| Spanish | English |
|---|---|
| hoja | sheet |
| biografía | bio |
| detallada | in-depth |
| si | if |
| no | dont |
| a | a |
ES Alonso Rodríguez (Alonso Rodriguez, 1533-1617) se hizo famoso por la extraordinaria santidad que supo desarrollar en el día a día... Leer la biografía
EN Alphonsus Rodriguez (Alfonso Rodriguez, 1533-1617) gained enduring fame for the extraordinary holiness that shone out of the very ordinariness of... Read Biography
| Spanish | English |
|---|---|
| extraordinaria | extraordinary |
| santidad | holiness |
| biografía | biography |
| leer | read |
| a | of |
ES Biografía de Douglas X. Alexander Presidente de la Asociación Internacional de Leones 2021-22
EN 2021-22 Lions International President Douglas X. Alexander Biography
| Spanish | English |
|---|---|
| biografía | biography |
| x | x |
| alexander | alexander |
| presidente | president |
| internacional | international |
| leones | lions |
| douglas | douglas |
ES Sin embargo, eso está bien, porque puedes utilizar algunos de los caracteres de tu biografía para mostrar tu nombre completo (si es algo que quieres hacer, por supuesto)
EN That’s okay, though, because you can use some of the characters in your bio to display your full name (if that’s something you want to do, of course)
| Spanish | English |
|---|---|
| caracteres | characters |
| biografía | bio |
| completo | full |
| supuesto | of course |
| por supuesto | course |
| tu | your |
| si | if |
| utilizar | use |
| puedes | you can |
| mostrar | display |
| a | to |
| sin embargo | though |
| bien | okay |
| nombre | name |
| de | of |
ES ¿No estás seguro de la longitud de 125 caracteres? Afortunadamente, hay varias formas de obtener el recuento de caracteres para los títulos de tus publicaciones, las ideas de nombres de usuario, los títulos de los anuncios y la biografía.
EN Not sure just how long 125 characters is? Fortunately, there are several ways to get character counts for your post captions, username ideas, ad captions, and bio.
| Spanish | English |
|---|---|
| longitud | long |
| afortunadamente | fortunately |
| formas | ways |
| ideas | ideas |
| usuario | username |
| anuncios | ad |
| biografía | bio |
| caracteres | characters |
| a | to |
| no | not |
| el | get |
| y | your |
| de | and |
| la | post |
| hay | there |
| varias | several |
| para | just |
ES Si no utilizas una hoja de cálculo o un documento, puedes utilizar un contador de caracteres en línea para encontrar el recuento de caracteres de tu biografía y subtítulos de Instagram, como por ejemplo
EN If you’re not using a spreadsheet or a document, you can use an online character counter to find the character count for your Instagram bio and captions, such as
| Spanish | English |
|---|---|
| biografía | bio |
| subtítulos | captions |
| en línea | online |
| si | if |
| o | or |
| documento | document |
| el | the |
| no | not |
| utilizar | use |
| puedes | you can |
| ejemplo | such as |
| tu | your |
| a | to |
| hoja de cálculo | spreadsheet |
| utilizas | using |
| un | a |
| recuento | count |
| y | find |
| como | as |
| en | counter |
ES . Sólo tienes que copiar y pegar tu biografía, nombre de usuario o pie de foto en el recuadro y el sistema contará automáticamente el número de caracteres, palabras y líneas de tu texto.
EN . Simply copy and paste your bio, username, or caption into the box and it will automatically count the number of characters, words, and lines in your text.
| Spanish | English |
|---|---|
| biografía | bio |
| recuadro | box |
| automáticamente | automatically |
| caracteres | characters |
| o | or |
| en | in |
| lo | it |
| nombre de usuario | username |
| copiar | copy |
| el | the |
| pegar | paste |
| texto | text |
| tu | your |
| contar | count |
| Spanish | English |
|---|---|
| patek | patek |
| philippe | philippe |
| la | the |
| biografía | biography |
| autorizada | authorized |
| Spanish | English |
|---|---|
| biografía | biography |
| autorizada | authorized |
| la | the |
| por | by |
| Spanish | English |
|---|---|
| anunciar | announce |
| nuevas | new |
| ediciones | editions |
| internacionales | international |
| patek | patek |
| philippe | philippe |
| biografía | biography |
| autorizada | authorized |
| complace | delighted |
| a | to |
| lanzamiento | launch |
| de | of |
| nos | we |
ES Incluya una breve biografía del autor (donde puede incluir un enlace adicional a su sitio web).
EN Include a short author bio (where you can include an additional link to your website).
| Spanish | English |
|---|---|
| breve | short |
| biografía | bio |
| autor | author |
| adicional | additional |
| enlace | link |
| puede | can |
| incluir | include |
| un | a |
| su | your |
| a | to |
| donde | where |
ES En las partes de la biografía de tus perfiles, proporciona enlaces a tu sitio web y a tus ofertas.
EN In the bio parts of your profiles, give links to your website and deals.
| Spanish | English |
|---|---|
| biografía | bio |
| perfiles | profiles |
| proporciona | give |
| ofertas | deals |
| en | in |
| partes | parts |
| la | the |
| enlaces | links |
| a | to |
| de | of |
| tu | your |
ES Es la biografía definitiva de la marca relatada por la escritora Natasha Fraser-Cavassoni, la célebre autora y experta en estilo de vida, viajes y lujo
EN It is the definitive brand biography told by the writer Natasha Fraser-Cavassoni – the renowned author and expert in lifestyle, travel and luxury
| Spanish | English |
|---|---|
| es | is |
| biografía | biography |
| definitiva | definitive |
| escritora | writer |
| natasha | natasha |
| célebre | renowned |
| autora | author |
| experta | expert |
| viajes | travel |
| lujo | luxury |
| y | and |
| en | in |
| marca | brand |
| la | the |
| por | by |
ES Se publica la esperada biografía del P
EN The much-anticipated biography of Fr
| Spanish | English |
|---|---|
| biografía | biography |
| la | the |
| a | of |
ES Conoce más sobre cada modelo a través de su página de biografía y de sus fotos o videos de muestra
EN Learn more about each performer by going to their bio page and viewing their sample pictures or videos
| Spanish | English |
|---|---|
| página | page |
| biografía | bio |
| fotos | pictures |
| videos | videos |
| o | or |
| a | to |
| muestra | sample |
| su | their |
| más | more |
| cada | each |
| de | going |
ES Las personas que visiten tu perfil de Twitter verán tu biografía justo en la parte superior
EN People visiting your Twitter profile will see your bio right at the top
| Spanish | English |
|---|---|
| personas | people |
| tu | your |
| perfil | profile |
| en | at |
| la | the |
| biografía | bio |
| parte | will |
| ver | see |
| de | right |
ES Por lo tanto, querrás atraerlos con una biografía que no puedan evitar amar
EN So, you’ll want to pull them in with a bio that they can’t help but love
| Spanish | English |
|---|---|
| biografía | bio |
| con | with |
| a | to |
| puedan | that |
| no | but |
| lo | they |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese