Hire a translator I am translator

Translate "bordo" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "bordo" from Spanish to English

Translations of bordo

"bordo" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:

bordo a about all an and any are as at be board boat by first for for the from from the has have how if in in the into is no not of of the on on the one out see some that the this through time to to the up us we when while will with you

Translation of Spanish to English of bordo

Spanish
English

ES Concesiones a bordo: se ofrece una línea completa de alimentos y bebidas a bordo de nuestros cruceros.

EN On-board Concessions: A full line of food and drink is offered aboard our cruise vessels.

Spanish English
concesiones concessions
bordo board
completa full
a bordo aboard
se is
línea line
de of
se ofrece offered
alimentos food
a a

ES ¡Conéctese mientras desconecta! Nuestro servicio de internet a bordo, recientemente puesto al día, ofrece un acceso de banda ancha de calidad superior a todos los viajeros a bordo

EN Connect as you disconnect ! Our newly upgraded on board internet offers superior bandwidth access for all guests on board

Spanish English
conéctese connect
desconecta disconnect
internet internet
recientemente newly
acceso access
viajeros guests
banda ancha bandwidth
ofrece offers
mientras as
de board
nuestro our
superior on
todos all
calidad superior

ES Solo los animales de servicio certificados tienen permitido viajar a bordo de los buses de New York Trailways. Desafortunadamente, tus mascotas no tienen permitido viajar a bordo del bus o en la bodega.

EN Only Certified Service animals are allowed on New York Trailways buses. Unfortunately, your pets are not allowed on the bus or in the hold of the bus.

Spanish English
certificados certified
permitido allowed
new new
york york
desafortunadamente unfortunately
animales animals
o or
mascotas pets
servicio service
no not
la the
en in
de of
bus bus
buses buses
tus your

ES Solo los animales de servicio certificados tienen permitido viajar a bordo de los buses de Rider Express. Desafortunadamente, tus mascotas no tienen permitido viajar a bordo del bus o en la bodega.

EN Only Certified Service animals are allowed on Rider Express buses. Unfortunately, your pets are not allowed on the bus or in the hold of the bus.

Spanish English
certificados certified
permitido allowed
desafortunadamente unfortunately
rider rider
animales animals
express express
o or
mascotas pets
servicio service
no not
la the
en in
de of
bus bus
buses buses
tus your

ES Solo los animales de servicio certificados tienen permitido viajar a bordo de los buses de Cold Shot. Las mascotas no tienen permitido viajar a bordo del bus o en la bodega.

EN Only Certified Service animals are allowed on Cold Shot buses. Pets are not allowed on the bus or in the hold of the bus.

Spanish English
certificados certified
permitido allowed
cold cold
shot shot
animales animals
o or
mascotas pets
servicio service
no not
la the
en in
de of
bus bus
buses buses

ES Solo los animales de servicio certificados tienen permitido viajar a bordo de los buses de Maheux. Desafortunadamente, tus queridas mascotas no tienen permitido viajar a bordo del bus o en la bodega.

EN Only Certified Service animals are allowed on Maheux buses. Unfortunately, your beloved pets are not allowed on the bus or in the hold of the bus.

Spanish English
certificados certified
permitido allowed
desafortunadamente unfortunately
animales animals
o or
mascotas pets
servicio service
no not
la the
en in
de of
bus bus
buses buses
tus your

ES Solo los animales de servicio certificados tienen permitido viajar a bordo de los buses de Autobus Galland. Desafortunadamente, tus queridas mascotas no tienen permitido viajar a bordo del bus o en la bodega.

EN Only Certified Service animals are allowed on Autobus Galland buses. Unfortunately, your beloved pets are not allowed on the bus or in the hold of the bus.

Spanish English
certificados certified
permitido allowed
galland galland
desafortunadamente unfortunately
autobus autobus
animales animals
o or
mascotas pets
servicio service
no not
la the
en in
de of
bus bus
buses buses
tus your

ES Solo los animales de servicio certificados tienen permitido viajar a bordo de los buses de Limocar. Desafortunadamente, tus mascotas no tienen permitido viajar a bordo del bus o en la bodega.

EN Only Certified Service animals are allowed on Limocar buses. Unfortunately, your pets are not allowed on the bus or in the hold of the bus.

Spanish English
certificados certified
permitido allowed
limocar limocar
desafortunadamente unfortunately
animales animals
o or
mascotas pets
servicio service
no not
la the
en in
de of
bus bus
buses buses
tus your

ES Solo los animales de servicio certificados tienen permitido viajar a bordo de los buses de Squamish Connector. Desafortunadamente, tus queridas mascotas no tienen permitido viajar a bordo del bus o en la bodega.

EN Only Certified Service animals are allowed on Squamish Connector buses. Unfortunately, your beloved pets are not allowed on the bus or in the hold of the bus.

Spanish English
certificados certified
permitido allowed
squamish squamish
connector connector
desafortunadamente unfortunately
animales animals
o or
mascotas pets
servicio service
no not
la the
en in
de of
bus bus
buses buses
tus your

ES Solo los animales de servicio certificados tienen permitido viajar a bordo de los buses de Quick Shuttle. Desafortunadamente, tus queridas mascotas no tienen permitido viajar a bordo del bus o en la bodega.

EN Only Certified Service animals are allowed on Quick Shuttle buses. Unfortunately, your beloved pets are not allowed on the bus or in the hold of the bus.

Spanish English
certificados certified
permitido allowed
quick quick
desafortunadamente unfortunately
animales animals
shuttle shuttle
o or
mascotas pets
servicio service
no not
la the
en in
de of
bus bus
buses buses
tus your

ES Solo los animales de servicio certificados tienen permitido viajar a bordo de los buses de Epic Rides. Desafortunadamente, tus queridas mascotas no tienen permitido viajar a bordo del bus o en la bodega.

EN Only Certified Service animals are allowed on Epic Rides buses. Unfortunately, your beloved pets are not allowed on the bus or in the hold of the bus.

Spanish English
certificados certified
permitido allowed
epic epic
rides rides
desafortunadamente unfortunately
animales animals
o or
mascotas pets
servicio service
no not
la the
en in
de of
bus bus
buses buses
tus your

ES Concesiones a bordo: se ofrece una línea completa de alimentos y bebidas a bordo de nuestros cruceros.

EN On-board Concessions: A full line of food and drink is offered aboard our cruise vessels.

Spanish English
concesiones concessions
bordo board
completa full
a bordo aboard
se is
línea line
de of
se ofrece offered
alimentos food
a a

ES No hay tarifa de capacitación a bordo obligatoria. Todos los clientes a bordo de forma gratuita.

EN No mandatory on-boarding training fee. All customers on-boarded for free.

Spanish English
tarifa fee
capacitación training
obligatoria mandatory
clientes customers
no no
gratuita free
todos all

ES conecta el centro de Queenstown con el aeropuerto y con los pueblos vecinos, incluyendo Arrowtown con un precio fijo de 2 NZD en toda la red para los pasajeros que compran una tarjeta GoCard a bordo

EN connects central Queenstown with the airport and Queenstown’s surrounding towns, including Arrowtown with a flat rate $2 fare across the network for passengers who buy a GoCard onboard

Spanish English
queenstown queenstown
pueblos towns
pasajeros passengers
compran buy
a bordo onboard
conecta connects
aeropuerto airport
red network
tarjeta fare
un a
con with
precio rate
para for
centro de central

ES Súbete a bordo y empieza a aumentar el tráfico de tu sitio web hoy mismo. No tienes que ser un profesional del marketing para ello.

EN Get on board and start increasing your website traffic today. You don't have to be a marketing pro to do that.

Spanish English
aumentar increasing
marketing marketing
hoy today
no dont
tráfico traffic
ser be
un a
a to
tu your
de board

ES El derecho permitió el 23er jonrón de Ian Happ, con un hombre a bordo, en el quinto acto.

EN "You're not going to be perfect every night, so sometimes that zero in the sixth is still a huge part of a game that helps you win a ball game," Brewers manager Craig Counsell said. "That's what he did tonight."

Spanish English
hombre he
el the
en in
un a
a to
con sometimes

ES Brigitte Bardot a bordo del Dráculapor Bridgeman Images - Coruzzi Giovanni /...desde

EN Brigitte Bardot aboard the Draculaby Bridgeman Images - Coruzzi Giovanni /...from

Spanish English
brigitte brigitte
bridgeman bridgeman
images images
giovanni giovanni
a bordo aboard
bardot bardot
desde from
del the

ES Los interruptores de a bordo incluyen una almohadilla de -20dB y un filtro de paso alto de 100Hz.

EN Onboard switches include a -20dB pad and 100Hz high0pass filter.

Spanish English
interruptores switches
almohadilla pad
filtro filter
a bordo onboard
alto high
paso pass
un a
incluyen include

ES Tiene una toma de auriculares con control de volumen, control de ganancia, botón de silenciamiento y selector de patrón polar, todo a bordo.

EN It has a headphone jack with volume control, gain control, mute button, and polar pattern selector all onboard.

Spanish English
auriculares headphone
volumen volume
botón button
selector selector
patrón pattern
polar polar
a bordo onboard
control control
con with
ganancia gain
a a

ES Hay 2 salidas de auriculares con control de volumen separado, una salida principal, 4 salidas de línea, 2 entradas de línea, un modo conmutable compatible con la clase, botón de encendido, MIDI, y plug-ins DSP a bordo

EN There are 2 headphone outputs with separate volume control, a main out, 4 line outs, 2 line ins, a switchable class compliant mode, power button, MIDI, and onboard DSP plug-ins

Spanish English
auriculares headphone
control control
volumen volume
separado separate
conmutable switchable
clase class
botón button
midi midi
a bordo onboard
dsp dsp
con with
principal main
línea line
un a
modo mode
compatible compliant
hay there
salidas out

ES Admitió los dos jonrones de los Athletics, pero logró salir de un atasco con dos corredores a bordo y dos outs en el cuarto y retiró a los últimos siete bateadores que enfrentó.

EN It was the 21st off left-handed pitching, the most in a season by a left-handed hitter since Barry Bonds had 21 in 2002.

Spanish English
en in
el the
un a

ES La actriz Anne Parillaud a bordo de un velero durante un viaje por mar en julio de 1984.

EN The actress Anne Parillaud aboard a sailboat during a trip to sea in July 1984

Spanish English
actriz actress
anne anne
mar sea
julio july
a bordo aboard
la the
en in
un a
velero sailboat
viaje trip
a to
de during

ES Brigitte Bardot a bordo del Dráculade Bridgeman Images - Coruzzi Giovanni /...desde

EN Alain Delon in 1963by Bridgeman Images - Marcel Dole / Brid...from

Spanish English
bridgeman bridgeman
images images
del by
desde from

ES Cuadro y póster Brigitte Bardot a bordo del Drácula - Compra y venta

EN Brigitte Bardot aboard the Dracula - Photographic print for sale

Spanish English
brigitte brigitte
venta sale
a bordo aboard
bardot bardot
del the
a for

ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actriz | Actriz Francesa | Brigitte Bardot | Fotografía Brigitte Bardot a bordo del Drácula

EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | French Actresses | Brigitte Bardot | Brigitte Bardot aboard the Dracula photography

Spanish English
cine movie
actriz actress
brigitte brigitte
a bordo aboard
fotografía photography
art art
francesa the
a french
bardot bardot

ES Brigitte Bardot a bordo del Drácula

EN Brigitte Bardot aboard the Dracula

Spanish English
brigitte brigitte
del the
a bordo aboard
bardot bardot

ES Brigitte Bardot a bordo del Drácula (un barco Riva Aquarama) en Saint Tropez durante una estancia en La Madrague, 1965.

EN Brigitte Bardot aboard the Dracula (a Riva Aquarama boat) in Saint Tropez during a stay in La Madrague, 1965.

Spanish English
brigitte brigitte
saint saint
a bordo aboard
riva riva
tropez tropez
la la
en in
bardot bardot
un a
barco the

ES De yates. Semana de Marsella, Eric Tabarly, marinero a bordo del Amphitrite. 3 y 10 de septiembre de 1967

EN Yachting. Marseilles week, Eric Tabarly, sailor aboard the Amphitrite. September 3, 10, 1967

Spanish English
semana week
eric eric
marinero sailor
del the
septiembre september
de yates yachting
a bordo aboard

ES De yates. Semana de Marsella, Eric Tabarly, marinero a bordo del Amphitrite. 6 y 10 de septiembre de 1967.

EN Yachting. Marseilles week, Eric Tabarly, sailor aboard the Amphitrite. September 6, 10, 1967.

Spanish English
semana week
eric eric
marinero sailor
del the
septiembre september
de yates yachting
a bordo aboard

ES Cinco experimentos a bordo de la Estación Espacial Internacional

EN 5 experiments aboard the International Space Station

Spanish English
experimentos experiments
estación station
espacial space
internacional international
a bordo aboard
la the

ES Pesca la «belleza del mar» y sube a bordo de una de las excursiones de pesca deportiva en aguas profundas de Aruba.

EN Enjoy a unique holiday experience by joining an underwater tour in Aruba by semi-submarine, full submarine, or a sea trek.

Spanish English
excursiones tour
aruba aruba
mar sea
en in
de unique
a a

ES Una selección cuidadosa de las vivencias más bonitas a bordo de un tren, autobús o barco. Conozca el lado más bonito de Suiza.

EN Here is a curated selection of the most beautiful Swiss trips by train, bus and boat. Experience Switzerland’s beauty by public transportation.

Spanish English
selección selection
conozca experience
suiza swiss
autobús bus
de of
un a
el the
bonito beautiful

ES Tiene control de ganancia y volumen a bordo, así como un botón de silencio y monitoreo de latencia cero a través de sus auriculares.

EN It has onboard gain and volume control, as well as a mute button and zero-latency monitoring through your headphones.

Spanish English
volumen volume
botón button
latencia latency
auriculares headphones
a bordo onboard
control control
monitoreo monitoring
cero zero
ganancia gain
un a
y your
tiene has
de through

ES Le falta el control de ganancia a bordo, por lo que tendrá que ajustar el volumen de entrada en su ordenador.

EN It is lacking onboard gain control, so you?ll have to set the input volume on your computer.

Spanish English
falta lacking
ordenador computer
a bordo onboard
control control
volumen volume
el the
a to
lo it
en on
de input
ajustar your
que gain

ES ¿Tienen todos los vehículos al menos un monitor asignado (asistente, ayudante) a bordo en todo momento cuando los niños están siendo transportados?

EN Does every vehicle have at least one assigned monitor (attendant, aide) on board at all times when children are being transported?

Spanish English
monitor monitor
asignado assigned
transportados transported
niños children
cuando when
están are
en on
todos all
a every

ES Cada autobús que transporta a los niños de Head Start deberá tener un monitor a bordo en todo momento cuando los niños están presentes

EN Each school bus that transports Head Start children is required to have at least one bus monitor on board at all times when children are present

Spanish English
transporta transports
niños children
head head
monitor monitor
start start
autobús bus
a to
cuando when
están are
presentes present
en on
cada each

ES (4) A excepción de los servicios de transporte para los niños atendidos en la opción del programa basado en el hogar, que haya por lo menos un monitor a bordo en todo momento y se provean más monitores según sea necesario.

EN (4) With the exception of transportation services to children served under a home-based option, there is at least one bus monitor on board at all times, with additional bus monitors provided as necessary.

Spanish English
necesario necessary
excepción exception
niños children
basado based
menos least
monitores monitors
servicios services
transporte transportation
monitor monitor
se is
opción option
hogar home
un a
a to
los bus
en on

ES (3) El programa deberá asegurarse de que la evaluación anual a cada conductor de un vehículo utilizado para proporcionar tal servicio incluya una observación del desempeño práctico del conductor, a bordo del autobús.

EN (3) A program must ensure the annual evaluation of each driver of a vehicle used to provide such services includes an on-board observation of road performance.

Spanish English
evaluación evaluation
anual annual
conductor driver
incluya includes
observación observation
bordo board
deberá must
utilizado used
programa program
asegurarse ensure
un a
vehículo vehicle
de of
cada each
a to
desempeño performance

ES Disfrute de comentarios animados sobre la historia, los personajes, los sitios, las historias y más de Boston, proporcionados por tu narrador en vivo a bordo.

EN Enjoy lively commentary on Boston’s history, character, sites, stories and more, provided by your onboard live narrator.

Spanish English
animados lively
personajes character
narrador narrator
a bordo onboard
historias stories
sitios sites
más more
historia history
tu your
en on
vivo live
disfrute enjoy
de provided

ES Echa un vistazo a los sistemas de armas de la nave, incluidas las torretas de 16 pulgadas y el Combat Engagement Center, ¡y descubra cómo vivía la tripulación a bordo de esta ciudad flotante!

EN Check out the ship's weapons systems, including the 16-inch gun turrets and the Combat Engagement Center, and learn how the crew lived aboard this floating city!

Spanish English
echa check out
sistemas systems
armas weapons
pulgadas inch
engagement engagement
center center
vivía lived
tripulación crew
ciudad city
flotante floating
echa un vistazo check
a bordo aboard
cómo how
a including
esta this

ES Sube a bordo de una réplica de barco corsario para experimentar la guerra en el mar, ¡un favorito para los niños de todas las edades!

EN Stand beneath the branches and lanterns of a life-size reproduction of the Boston Liberty Tree, where the first stirrings of revolt were discussed and debated, in one of the museum's most captivating immersive environments.

Spanish English
guerra where
en in
un a
de of

ES Lleve sus compras en comercios minoristas a bordo y en el aeropuerto a nuevas alturas.

EN Take your on-board retail and airport purchases to new heights.

Spanish English
bordo board
nuevas new
alturas heights
compras purchases
minoristas retail
a to
aeropuerto airport
y your
en on

ES Vídeo de Helen Cummins editoria de abcMallorca realiza la primera clase de vuelo con Valeria Turner, instructora de vuelo a bordo para mostrarle cómo se hace!

EN Video of Helen Cummins the editor abcMallorca taking her first flight tutorial with Valarie Turner the flight instructor on-board to show her how it?s done!

Spanish English
helen helen
cummins cummins
vuelo flight
turner turner
bordo board
abcmallorca abcmallorca
mostrarle to show
la the
vídeo video
a to
con with
de of
cómo how

ES Pase de todo el día para adultos mayores (más de 65 años)/pasajeros discapacitados (comprar a bordo)

EN Senior (65+) / Persons with Disability All-Day Pass (purchase on board)

Spanish English
pase pass
comprar purchase
día day
el on
todo all
de board
más senior

ES Los vehículos personales plegables, como bicicletas plegables y e-scooters, pueden transportarse a bordo del autobús

EN Collapsible personal vehicles, such as collapsible bicycles, and e-scooters are permitted to be transported onboard the bus

Spanish English
bicicletas bicycles
a bordo onboard
pueden be
a to
y and
autobús bus
vehículos vehicles
como as

ES Una vez que sus empleados están a bordo, pueden instalar y comenzar a usar RoboForm para Negocio en cualquier plataforma o navegador

EN Once your employees are onboarded, they can install and start using RoboForm for Business on any platform or browser

Spanish English
roboform roboform
negocio business
plataforma platform
navegador browser
empleados employees
instalar install
o or
están are
pueden can
en on
usar using
y your
a once
para for
cualquier any

ES Sentinel HL Time contiene un reloj en tiempo real (RTC) a bordo del token, que garantiza una licencia basada en el tiempo sólida y a prueba de manipulaciones indebidas para aplicaciones de misión crítica

EN Sentinel HL Time contains a Real Time Clock (RTC) on board the token which ensures robust and tamper proof time based licensing for mission critical applications

Spanish English
sentinel sentinel
hl hl
real real
token token
garantiza ensures
licencia licensing
sólida robust
prueba proof
aplicaciones applications
misión mission
crítica critical
el the
un a
en on
tiempo time
reloj clock
de board
y and

ES ¡Suscríbase ahora y bienvenido a bordo!

EN Subscribe now, and welcome aboard!

Spanish English
suscríbase subscribe
ahora now
bienvenido welcome
a bordo aboard
y and

ES Crucero y cena a bordo Bateau Mouche por el río Sena

EN Boston Hop-On Hop-Off Trolley Tour with 15 Stops

Spanish English
el on

ES Si está a punto de comenzar una nueva empresa y no tiene ninguna inversión escalable, el alojamiento de Yahoo se adapta mejor a usted. Tal vez desee el mejor servicio a bordo, como VPS o servidores dedicados. Pero ambos son caros de lo que piensas.

EN If you are about to start a new venture and haven’t got any scalable investment, Yahoo hosting suits you the best. Maybe you want the best service on board like VPS or dedicated servers. But both of them are expensive than you think.

Spanish English
empresa venture
inversión investment
escalable scalable
yahoo yahoo
vps vps
si if
nueva new
alojamiento hosting
servicio service
o or
servidores servers
caros expensive
el the
adapta suits
mejor best
desee you want
pero but
son are
tal vez maybe

Showing 50 of 50 translations