ES Manténgase alejado de cenizas calientes, árboles carbonizados, escombros ardientes y brasas encendidas. El suelo podrá contener cavidades calientes que podrían ocasionar quemaduras o causar otro incendio.
Spanish | English |
---|---|
árboles | trees |
escombros | debris |
suelo | ground |
contener | contain |
otro | another |
incendio | fire |
el | the |
o | or |
calientes | hot |
podrá | can |
podrían | that |
que | live |
ES Masaje con piedras de ValsEl masaje con piedras calientes de Vals actúa relajando los músculos con piedras de cuarcita calientes y pulidas de Vals.
EN Valser stone massageA Valser hot stone massage relaxes the muscles with warm, polished Valser Quartzite stones.
Spanish | English |
---|---|
masaje | massage |
piedras | stones |
músculos | muscles |
calientes | hot |
con | with |
los | the |
ES Si vamos a elegir a las modelos pornográficas morenas más calientes, es imposible no tener una (o más) morena... -> Bellezas latinas. Quiero decir, son las más calientes y son morenas, deberían tener la mayoría en este top 10.
EN If we?re gonna choose the hottest brunette VR porn models, it?s impossible not to feature one (or more) brunette -> latina beauties. I mean, they?re he hottest and they?re brunettes, they should have the majority in this top 10.
Spanish | English |
---|---|
elegir | choose |
modelos | models |
imposible | impossible |
gt | gt |
bellezas | beauties |
latinas | latina |
calientes | hottest |
s | s |
si | if |
o | or |
en | in |
la | the |
no | not |
morena | brunette |
la mayoría | majority |
a | to |
y | and |
deberían | they should |
ES Las Teen son los más calientes y sus escenas pornográficas con RV son aún más calientes! Por suerte para ti, las mejores están a un solo clic de distancia!
EN Teens are the hottest and their VR porn scenes are even hotter! Lucky for you, the best ones are just one click away!
Spanish | English |
---|---|
escenas | scenes |
clic | click |
calientes | hottest |
suerte | lucky |
mejores | best |
están | are |
de | away |
y | and |
ES Madres Calientes Calientes Alexis Fawx Julia Ann
EN MILF And Teen On Black Sofa - Julia Ann
Spanish | English |
---|---|
julia | julia |
ann | ann |
ES Masaje con piedras de ValsEl masaje con piedras calientes de Vals actúa relajando los músculos con piedras de cuarcita calientes y pulidas de Vals.
EN Valser stone massageA Valser hot stone massage relaxes the muscles with warm, polished Valser Quartzite stones.
Spanish | English |
---|---|
masaje | massage |
piedras | stones |
músculos | muscles |
calientes | hot |
con | with |
los | the |
ES La alimentación fantasma puede ser activada y desactivada en dos grupos separados (canales 1-4 y 5-8) y las 2 entradas del panel frontal también pueden ser utilizadas para los instrumentos junto con una almohadilla de -10dB para las guitarras calientes
EN Phantom power can be switched on and off in two separate groups (channels 1-4 and 5-8) and the 2 front-panel inputs can also be used for instruments along with a -10dB pad for hot guitars
Spanish | English |
---|---|
fantasma | phantom |
separados | separate |
canales | channels |
panel | panel |
instrumentos | instruments |
almohadilla | pad |
guitarras | guitars |
calientes | hot |
grupos | groups |
frontal | front |
la | the |
en | in |
también | also |
puede | can |
alimentación | power |
con | with |
una | a |
ser | be |
para | for |
ES La mejor reducción de ruido y eliminación de píxeles calientes de su categoría
EN Best in class noise reduction and hot pixel removal
Spanish | English |
---|---|
reducción | reduction |
eliminación | removal |
píxeles | pixel |
calientes | hot |
categoría | class |
ruido | noise |
mejor | best |
ES Campamentos con servicios: incluyen una gama amplia de servicios con inodoros, instalaciones de cocina, duchas calientes y recolección de basura. Estos campamentos se pueden reservar a través del centro para el visitante del DoC
EN Serviced campsites – include a wide range of amenities with flush toilets, kitchen/cooking facilities, hot showers and rubbish collection. These campsites can be booked at a DoC visitor centre
Spanish | English |
---|---|
incluyen | include |
gama | range |
amplia | wide |
inodoros | toilets |
instalaciones | facilities |
duchas | showers |
calientes | hot |
recolección | collection |
basura | rubbish |
reservar | booked |
centro | centre |
visitante | visitor |
doc | doc |
y | and |
cocina | kitchen |
estos | these |
pueden | can |
con | with |
a | a |
ES Un masaje con piedras calientes para dos en la sala de tratamientos doble, Coromandel
EN A Hot Stone Massage for two in the twin treatment room, The Coromandel
Spanish | English |
---|---|
masaje | massage |
calientes | hot |
tratamientos | treatment |
coromandel | coromandel |
la | the |
un | a |
en | in |
sala | room |
de | two |
para | for |
ES Viví la cultura maorí: conocé a los maoríes locales y observá en directo un tradicional haka maorí, intentá tejer lino o experimentá un hangi (método de cocina maorí que utiliza rocas calientes y vapor para cocinar bajo la tierra).
EN Experience Maori culture - meet the local Maori people and see a traditional Maori haka, try flax weaving or experience a hangi (a Maori cooking method using hot rocks and steam to cook under the ground).
Spanish | English |
---|---|
maorí | maori |
tradicional | traditional |
haka | haka |
lino | flax |
método | method |
rocas | rocks |
calientes | hot |
vapor | steam |
tierra | ground |
locales | local |
o | or |
la | the |
cultura | culture |
un | a |
a | to |
cocinar | cooking |
ES Conocé a los maoríes locales y observá en directo un tradicional haka maorí; intentá tejer lino o experimentá un hangi (método de cocción maorí que utiliza rocas calientes y vapor para cocinar bajo la tierra).
EN Meet the local Māori people and see a traditional Māori haka, try flax weaving or experience a hangi (a Māori cooking method using hot rocks and steam to cook under the ground).
Spanish | English |
---|---|
tradicional | traditional |
haka | haka |
maorí | māori |
lino | flax |
método | method |
rocas | rocks |
calientes | hot |
vapor | steam |
tierra | ground |
locales | local |
o | or |
la | the |
un | a |
a | to |
cocinar | cooking |
Spanish | English |
---|---|
considere | consider |
agua | water |
fría | cool |
acceso | access |
sombra | shade |
cómoda | comfortable |
asfalto | asphalt |
pavimento | pavement |
oscuro | dark |
calientes | hot |
pies | feet |
si | if |
seguridad | safety |
están | are |
a | to |
muy | very |
y | your |
pueden | can |
ser | be |
de | of |
asegúrese | make sure |
la | they |
ES Según Safe Kids, todas las quemaduras causadas por líquidos calientes o vapores son los tipos más comunes de lesiones relacionadas con quemaduras entre los niños muy pequeños
EN According to Safe Kids, all the burns caused by hot liquid or steam are more common types of burn-related injuries among very young children
Spanish | English |
---|---|
quemaduras | burns |
causadas | caused |
calientes | hot |
tipos | types |
lesiones | injuries |
relacionadas | related |
safe | safe |
o | or |
niños | children |
son | are |
muy | very |
comunes | common |
ES La administración para Niños y Familias se unió a Safe Kids Worldwide la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras para divulgar el problema de dejar los niños en autos calientes
EN The Administration for Children and Families has joined with Safe Kids Worldwide and the National Highway Traffic Safety Administration to get the word out about the problem of leaving children in hot cars
Spanish | English |
---|---|
administración | administration |
familias | families |
worldwide | worldwide |
tráfico | traffic |
calientes | hot |
safe | safe |
nacional | national |
seguridad | safety |
en | in |
niños | children |
unió | joined |
de | of |
problema | problem |
y | and |
a | to |
ES Las microondas calientan los líquidos de forma desigual y esto crea puntos calientes que pueden quemar a un bebé
EN Microwaves warm liquids unevenly and this creates hot spots that can actually burn an infant
Spanish | English |
---|---|
microondas | microwaves |
quemar | burn |
bebé | infant |
puntos | spots |
un | an |
calientes | hot |
esto | this |
pueden | can |
crea | creates |
que | that |
ES Al despertar, podrás disfrutar de un desayuno gratis con los platos favoritos, saludables y calientes de siempre.
EN Wake up with a complimentary breakfast full of your fresh, hot and healthy favorites.
Spanish | English |
---|---|
despertar | wake |
desayuno | breakfast |
favoritos | favorites |
saludables | healthy |
calientes | hot |
gratis | complimentary |
un | a |
con | with |
de | of |
y | your |
ES Empieza el día con un desayuno gratis, con variedad de opciones saludables y calientes que querrás probar al despertar.
EN Start your day with a free breakfast — complete with a variety of healthy and hot options worth waking up for.
Spanish | English |
---|---|
empieza | start |
desayuno | breakfast |
gratis | free |
saludables | healthy |
calientes | hot |
despertar | waking |
un | a |
variedad | variety |
y | and |
día | day |
opciones | options |
con | with |
ES OCH Café está ubicado en el primer piso después de la entrada principal. El café sirve desayunos calientes y almuerzos todos los días, además de artículos para llevar. También ofrecemos una variedad de refrigerios, refrescos y postres.
EN The OCH Café is located on the first floor just past the main entrance. The café serves hot breakfast and lunch daily, as well as grab n go items. A variety of snacks, soft drinks and desserts are also available.
Spanish | English |
---|---|
café | drinks |
piso | floor |
sirve | serves |
calientes | hot |
variedad | variety |
refrigerios | snacks |
postres | desserts |
llevar | grab |
ofrecemos | are |
todos los días | daily |
principal | main |
también | also |
ubicado | located |
para | just |
está | is |
en | on |
de | of |
los | items |
una | a |
y | and |
ES Si tus manos están frías, el volante con calefacción disponible del Avalon te ayuda a mantenerlas calientes.
EN Avalon’s available heated steering wheel warms up when things get cold. Heated simulations shown.
Spanish | English |
---|---|
frías | cold |
disponible | available |
el | get |
volante | wheel |
con | shown |
ES Para rejuvenecer de verdad, podés probar el sauna de piedras calientes y un masaje terapéutico
EN To truly rejuvenate you can experience the hot stone sauna and a therapeutic massage
Spanish | English |
---|---|
podés | you can |
sauna | sauna |
calientes | hot |
masaje | massage |
el | the |
un | a |
probar | to |
de verdad | truly |
ES Si necesita descansar del calor, en días calientes puede encontrar aquí dónde hay áreas públicas con aire acondicionado.
EN If you need a break from the heat, check here when it?s hot for public areas with air conditioning.
Spanish | English |
---|---|
áreas | areas |
públicas | public |
aire | air |
acondicionado | conditioning |
si | if |
aquí | here |
con | with |
días | the |
calor | heat |
ES Los puntos calientes del arte urbano
EN Montreux Riviera - Enjoy the views
ES Más información sobre: Los puntos calientes del arte urbano
EN Find out more about: Montreux Riviera - Enjoy the views
Spanish | English |
---|---|
sobre | about |
ES Más información sobre: + Los puntos calientes del arte urbano
EN Find out more about: + Montreux Riviera - Enjoy the views
Spanish | English |
---|---|
sobre | about |
ES El menú abarca desde sándwiches, bocadillos, ensaladas, batidos, hamburguesas, wraps, bebidas frías y calientes y mucho más que se puede disfrutar en nuestra terraza sombreada que cuenta con un sistema de refrigeración por agua nebulizada.
EN The menu ranges from sandwiches, snacks, salads, smoothies, burgers, wraps, cold and hot drinks and much more that can be enjoyed on our shaded terrace which is provided with a water mist cooling system.
Spanish | English |
---|---|
sándwiches | sandwiches |
bocadillos | snacks |
ensaladas | salads |
hamburguesas | burgers |
bebidas | drinks |
frías | cold |
calientes | hot |
disfrutar | enjoyed |
terraza | terrace |
refrigeración | cooling |
agua | water |
un | a |
menú | menu |
el | the |
puede | can |
sistema | system |
mucho | much |
se | is |
desde | from |
ES Funciones como la detección de puntos calientes y el monitoreo del desempeño del almacenamiento le permiten conocer problemas potenciales a medida que surgen, para que pueda identificar rápidamente qué dispositivos y recursos son la causa raíz.
EN Features like hotspot detection and storage performance monitoring allow you to stay aware of potential issues as they arise, so you can quickly identify which devices or resources are the root cause.
Spanish | English |
---|---|
monitoreo | monitoring |
almacenamiento | storage |
surgen | arise |
rápidamente | quickly |
recursos | resources |
raíz | root |
funciones | features |
detección | detection |
identificar | identify |
dispositivos | devices |
o | or |
problemas | issues |
pueda | you can |
a | to |
de | of |
permiten | allow |
potenciales | potential |
son | are |
y | and |
que | cause |
como | as |
conocer | aware |
ES Evite el tiempo de inactividad mediante mapas calientes codificados por código de todos sus hosts y contenedores con alertas integrales sobre mediciones de desempeño claves en toda la pila.
EN Avoid downtime with color-coded heatmaps that provide visualizations of all your hosts, and containers with comprehensive alerting on key performance metrics across the stack.
Spanish | English |
---|---|
evite | avoid |
hosts | hosts |
contenedores | containers |
alertas | alerting |
mediciones | metrics |
claves | key |
pila | stack |
mapas | visualizations |
inactividad | downtime |
toda | that |
y | your |
con | with |
ES collage de fotos de bebidas calientes de invierno. té, café con leche y café. 2615686 Foto de stock en Vecteezy
EN Food collage of photos of hot winter drinks. Tea, latte, and coffee. 2615686 Stock Photo at Vecteezy
Spanish | English |
---|---|
collage | collage |
calientes | hot |
invierno | winter |
leche | food |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
café | coffee |
en | at |
bebidas | drinks |
fotos | photos |
foto | photo |
de | of |
y | and |
ES collage de fotos de bebidas calientes de invierno. té, café con leche y café. Foto Pro
EN Food collage of photos of hot winter drinks. Tea, latte, and coffee. Pro Photo
Spanish | English |
---|---|
collage | collage |
calientes | hot |
invierno | winter |
leche | food |
café | coffee |
bebidas | drinks |
fotos | photos |
foto | photo |
de | of |
y | and |
pro | pro |
ES collage de fotos de bebidas calientes de invierno. té, café con leche y café. 2615687 Foto de stock en Vecteezy
EN Food collage of photos of hot winter drinks. Tea, latte, and coffee. 2615687 Stock Photo at Vecteezy
Spanish | English |
---|---|
collage | collage |
calientes | hot |
invierno | winter |
leche | food |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
café | coffee |
en | at |
bebidas | drinks |
fotos | photos |
foto | photo |
de | of |
y | and |
Spanish | English |
---|---|
comidas | meals |
calientes | hot |
fortaleciendo | strengthening |
clínicas | clinics |
social | social |
psicosocial | psychosocial |
enfoque | focus |
violencia | violence |
género | gender |
trata | trafficking |
care | care |
legales | legal |
un | a |
sobrevivientes | survivors |
víctimas | victims |
está | is |
con | with |
servicios | services |
también | also |
proporcionando | providing |
de | of |
y | and |
apoyo | support |
ES Intercambiar fotos calientes es una de las cosas más emocionantes de usar un sitio de conexión
EN Exchanging steamy photos is one of the most exciting things about using a hookup site
Spanish | English |
---|---|
intercambiar | exchanging |
fotos | photos |
emocionantes | exciting |
sitio | site |
es | is |
cosas | things |
usar | using |
un | a |
de | of |
más | the |
ES Finalmente, aquí están. ¡Los juegos porno de RV más calientes y excitantes!
EN Finally, here they are. The hottest, most exciting VR porn games!
Spanish | English |
---|---|
finalmente | finally |
porno | porn |
calientes | hottest |
aquí | here |
están | are |
juegos | games |
de | most |
más | the |
ES Aquellos en los que tienes la libertad de hacer lo que quieras con modelos calientes y personalizables mientras juegas junto con un historia erótica!
EN Those where you have the freedom to do whatever you want with hot, customizable models while playing along with an erotic story!
Spanish | English |
---|---|
modelos | models |
calientes | hot |
personalizables | customizable |
historia | story |
erótica | erotic |
la | the |
libertad | freedom |
quieras | you want |
hacer | to |
un | an |
con | with |
de | along |
ES Súbete a bordo en tu nave espacial y hacer una fiesta con tantas chicas calientes como desees!
EN Get on board in your space fuckship and have a party with as many hot girls as you wish!
Spanish | English |
---|---|
espacial | space |
fiesta | party |
chicas | girls |
calientes | hot |
como | as |
en | in |
desees | you wish |
con | with |
tu | your |
a | a |
ES Ya los romanos conocían el efecto curativo de las fuentes calientes de Leukerbad. El balneario termal se encuentra en una ubicación en un valle secundario del Valais, siendo hoy en día destino popular de los aficionados al wellness y al deporte.
EN The Romans were among the first to recognise the healing properties of the hot springs of Leukerbad. This thermal spa resort lies well protected in a Valais side valley and is now a popular destination for wellness and sports’ enthusiasts.
Spanish | English |
---|---|
romanos | romans |
calientes | hot |
popular | popular |
aficionados | enthusiasts |
wellness | wellness |
deporte | sports |
fuentes | springs |
leukerbad | leukerbad |
valle | valley |
valais | valais |
en | in |
ya | now |
el | the |
termal | thermal |
destino | destination |
encuentra | is |
a | to |
un | a |
balneario | spa |
ES Todos los domingos hay una gran comida en un viaje en barco de 2 horas y media: varios tipos de pan, especialidades de queso y carne de la Suiza Central, platos calientes y un final dulce garantizarán estómagos llenos y caras felices.
EN Every Sunday, an impressive spread is served during the 2 1/2-hour cruise: various breads, cheese and meat specialities of central Switzerland, hot dishes and something sweet to finish with will leave you feeling pleasantly full.
Spanish | English |
---|---|
horas | hour |
especialidades | specialities |
carne | meat |
suiza | switzerland |
central | central |
calientes | hot |
dulce | sweet |
gran | impressive |
final | finish |
domingos | sunday |
un | an |
platos | dishes |
viaje | cruise |
llenos | full |
de | of |
y | and |
la | the |
en | every |
ES Los trajes secos calientes garantizan una experiencia de primera clase en el invernal lago de Brienz
EN Warming drysuits guarantee an experience of next-level comfort on the wintry Lake Brienz
Spanish | English |
---|---|
garantizan | guarantee |
lago | lake |
brienz | brienz |
experiencia | experience |
de | of |
el | the |
en | on |
ES Después de todo, deben mantenerse calientes y no restringir su libertad de movimiento
EN These will eventually keep them warm without limiting movement
Spanish | English |
---|---|
calientes | warm |
movimiento | movement |
mantenerse | will |
no | without |
de | eventually |
su | them |
y | these |
ES Durante todo el día, especialidades frías y calientes del Tesino se sirven en una acogedora atmósfera.
EN The Campo Tencia hut is renowned for its excellent cuisine and large choice of both hot and cold Ticino-style specialities served throughout the day in amicable ambiance.
Spanish | English |
---|---|
especialidades | specialities |
frías | cold |
calientes | hot |
tesino | ticino |
el | the |
y | and |
en | in |
se | is |
a | of |
día | day |
durante | for |
ES Sistema de luces y de sonido, ingeniosa técnica de ventilación con circulación de aire frío en caso de «temas calientes»
EN Amazing light and sound system, sophisticated air-conditioning system with cool air supply for “hot topics”
Spanish | English |
---|---|
luces | light |
aire | air |
temas | topics |
sistema | system |
y | and |
sonido | sound |
calientes | hot |
con | with |
ES Hoy tendrás también la oportunidad de bañarte en los baños naturales de Landmannalaugar, unas relajantes piscinas calientes, perfectas para descansar al final de un día ajetreado.
EN On this day you‘ll also have the option of bathing in the Landmannalaugar natural baths. These relaxing hot pools make for the perfect way to relax at the end of a busy day.
Spanish | English |
---|---|
baños | baths |
naturales | natural |
relajantes | relaxing |
piscinas | pools |
calientes | hot |
perfectas | perfect |
ajetreado | busy |
final | the end |
en | in |
descansar | relax |
también | also |
la | the |
a | to |
un | a |
día | day |
ES El concesionario también colaboró con la Universidad de California en Los Ángeles para proporcionar 1,000 comidas calientes a la comunidad
EN The grantee also collaborated with University of California Los Angeles to provide 1,000 hot meals to their community
Spanish | English |
---|---|
concesionario | grantee |
colaboró | collaborated |
california | california |
comidas | meals |
calientes | hot |
comunidad | community |
también | also |
con | with |
los | los |
universidad | university |
de | of |
a | to |
ES Una vez que los condados de Cameron y Willacy entraron en el cierre de emergencia, NINOS inmediatamente comenzó a entregar paquetes de instrucción y comidas calientes a las familias
EN Once Cameron and Willacy Counties went into lockdown, NINOS immediately began delivering instructional packets and hot meals to the families
Spanish | English |
---|---|
condados | counties |
cameron | cameron |
comenzó | began |
entregar | delivering |
paquetes | packets |
instrucción | instructional |
comidas | meals |
calientes | hot |
el | the |
familias | families |
a | to |
de | went |
y | and |
ES Un puñado de personas mayores que se quedaron atrás luchan por mantenerse calientes en el crudo invierno posterior al conflicto que expulsó a los residentes más jóvenes.
EN A handful of older people who stayed behind struggle to keep warm in the harsh winter after conflict drove out younger residents.
Spanish | English |
---|---|
puñado | handful |
calientes | warm |
invierno | winter |
conflicto | conflict |
personas | people |
mantenerse | to keep |
residentes | residents |
en | in |
un | a |
de | of |
el | the |
a | to |
que | keep |
ES Se están suministrando comidas calientes y se están construyendo más puntos de abastecimiento de agua y letrinas
EN Hot meals are being provided and more water points and latrines constructed.
Spanish | English |
---|---|
comidas | meals |
calientes | hot |
puntos | points |
agua | water |
están | are |
está | being |
más | more |
de | provided |
y | and |
Spanish | English |
---|---|
dolor | pain |
calientes | heat |
y | and |
puede | can |
músculos | muscle |
Spanish | English |
---|---|
evite | avoid |
calientes | hot |
tratamientos | treatments |
químicos | chemical |
dañar | damage |
o | or |
cabello | hair |
uso | using |
puedan | that |
ES Los "puntos calientes" de coronavirus continúan apareciendo, manteniéndonos siempre vigilantes, esperando, pero listos.
EN ?Hotspots? of coronavirus continue to pop up, keeping us ever-vigilant ? waiting, but ready.
Spanish | English |
---|---|
coronavirus | coronavirus |
esperando | waiting |
listos | ready |
pero | but |
de | of |
continúan | continue |
siempre | to |
Showing 50 of 50 translations