ES Del mismo modo, alguien que estaba legalmente casado el 31 de diciembre de 2021 podría presentar su declaración como casado que presenta la declaración conjunta, casado que presenta la declaración por separado o como jefe de familia (si
ES Del mismo modo, alguien que estaba legalmente casado el 31 de diciembre de 2021 podría presentar su declaración como casado que presenta la declaración conjunta, casado que presenta la declaración por separado o como jefe de familia (si
EN Likewise, someone who was legally married as of December 31, 2021 could file as married jointly, married separately, or head of household (again, if they
Spanish | English |
---|---|
legalmente | legally |
casado | married |
diciembre | december |
jefe | head |
familia | household |
estaba | was |
o | or |
si | if |
podría | could |
presentar | file |
que | again |
como | as |
separado | separately |
ES 2°: Kiermaier bateó sencillo al jardín izquierdo center, Margot anotó, Mejía casado en tercera.
EN 2nd: Kiermaier singled to shallow left center, Margot scored, Mejía thrown out at third.
Spanish | English |
---|---|
izquierdo | left |
center | center |
margot | margot |
anotó | scored |
kiermaier | kiermaier |
a | to |
en | at |
tercera | third |
ES Kiermaier bateó sencillo al jardín izquierdo center, Margot anotó, Mejía casado en tercera.
EN Kiermaier singled to shallow left center, Margot scored, Mejía thrown out at third.
Spanish | English |
---|---|
izquierdo | left |
center | center |
margot | margot |
anotó | scored |
kiermaier | kiermaier |
a | to |
en | at |
tercera | third |
ES 7°: Bell bateó sencillo al jardín derecho, Soto casado en tercera.
EN 7th: Bell singled to right, Soto thrown out at third.
Spanish | English |
---|---|
bell | bell |
tercera | third |
derecho | right |
en | at |
al | to |
ES 3°: O'Neill bateó un doble a lo profundo del jardín izquierdo, O'Neill a tercera, Goldschmidt casado en el plato.
EN 3rd: O'Neill doubled to deep left, O'Neill to third, Goldschmidt thrown out at home.
Spanish | English |
---|---|
doble | doubled |
izquierdo | left |
a | to |
ES Ninguno de los dos debe estar casado
EN Neither spouse can be currently married
Spanish | English |
---|---|
ninguno | neither |
casado | married |
debe | be |
ES Nacido en México, está casado y tiene tres hijos.
EN Born in Mexico, he is married and has three children.
Spanish | English |
---|---|
nacido | born |
méxico | mexico |
casado | married |
hijos | children |
en | in |
tres | three |
está | is |
y | and |
ES 2°: McKinney bateó sencillo entre el jardín izquierdo y central, Urías casado en tercera.
EN 2nd: McKinney singled to left center, Urías thrown out at third.
Spanish | English |
---|---|
mckinney | mckinney |
izquierdo | left |
central | center |
entre | to |
en | at |
ES Benintendi bateó sencillo entre el jardín derecho y central, Lopez anotó, Benintendi casado en segunda.
EN Benintendi singled to right center, Lopez scored, Benintendi thrown out at second.
Spanish | English |
---|---|
derecho | right |
central | center |
lopez | lopez |
anotó | scored |
entre | to |
segunda | second |
en | at |
el | out |
ES 1°: Riley bateó sencillo al jardín izquierdo, Albies anotó, Riley casado en segunda.
EN 1st: Riley singled to left, Albies scored, Riley thrown out at second.
Spanish | English |
---|---|
izquierdo | left |
anotó | scored |
segunda | second |
en | at |
al | to |
ES Riley bateó sencillo al jardín izquierdo, Albies anotó, Riley casado en segunda.
EN Riley singled to left, Albies scored, Riley thrown out at second.
Spanish | English |
---|---|
izquierdo | left |
anotó | scored |
segunda | second |
en | at |
al | to |
Spanish | English |
---|---|
menos | less |
uscis | uscis |
condición | status |
residente | resident |
permanente | permanent |
válida | valid |
si | if |
cónyuge | spouse |
tarjeta | card |
casado | married |
formulario | form |
condicional | conditional |
en | at |
se | is |
y | your |
a | a |
verde | green |
Spanish | English |
---|---|
adulto | adult |
o | or |
cónyuge | spouse |
si | if |
casado | married |
no | not |
su | your |
cada | each |
hogar | to |
Spanish | English |
---|---|
ciudadano | citizen |
cónyuge | spouse |
casado | married |
a | to |
debe | must |
su | your |
mínimo | least |
de | three |
años | years |
Spanish | English |
---|---|
copia | copy |
nacimiento | birth |
muestre | showing |
matrimonio | marriage |
casado | married |
padre | father |
certificado | certificate |
si | if |
madre | mother |
de | of |
una | a |
nombre | name |
y | your |
ES Ganó menos de $12,400 si es soltero, $24,800 si está casado y presenta una declaración conjunta
EN You earned less than $12,400 if single, $24,800 if married filing jointly
Spanish | English |
---|---|
menos | less |
casado | married |
si | if |
de | single |
ES Si está casado y se inscribe para el Crédito Tributario por Hijos en conjunto con su cónyuge, recibirá una mensualidad por hijo, como familia
EN If you are married and signing up for the Child Tax Credit jointly with your spouse, you will receive one monthly payment per child, as a family
Spanish | English |
---|---|
crédito | credit |
tributario | tax |
familia | family |
si | if |
cónyuge | spouse |
casado | married |
el | the |
en | per |
con | with |
como | as |
y | your |
una | a |
para | for |
ES Marte anotó, Olson fue casado en tercera.
EN Marte scored, Olson picked off third.
Spanish | English |
---|---|
anotó | scored |
olson | olson |
tercera | third |
marte | marte |
en | off |
ES Olson bateó sencillo entre el jardín izquierdo y central, Andrus anotó, Olson casado en segunda, Harrison a tercera.
EN Olson singled to left center, Andrus scored, Olson thrown out at second, Harrison to third.
Spanish | English |
---|---|
olson | olson |
izquierdo | left |
central | center |
andrus | andrus |
anotó | scored |
en | at |
a | to |
segunda | second |
ES Reyes bateó sencillo al jardín derecho, Cameron anotó y Goodrum anotó, Paredes casado en tercera.
EN Reyes singled to shallow right, Cameron scored and Goodrum scored, Paredes thrown out at third.
Spanish | English |
---|---|
cameron | cameron |
anotó | scored |
reyes | reyes |
y | and |
tercera | third |
derecho | right |
en | at |
al | to |
ES Vaughn bateó sencillo al jardín izquierdo, García anotó y Grandal anotó, Goodwin casado en tercera.
EN Vaughn singled to left, García scored and Grandal scored, Goodwin thrown out at third.
Spanish | English |
---|---|
izquierdo | left |
anotó | scored |
y | and |
a | to |
en | at |
tercera | third |
ES Peters bateó sencillo al jardín central, Lowe anotó, Peters a segunda, Ibáñez casado en el plato.
EN Peters singled to center, Lowe scored, Peters to second, Ibáñez thrown out at home.
Spanish | English |
---|---|
central | center |
anotó | scored |
a | to |
segunda | second |
en | at |
el | home |
ES Está casado y tiene un hijo.
EN He is married and has one child.
Spanish | English |
---|---|
casado | married |
hijo | child |
está | is |
y | and |
un | one |
ES Está casado y tiene dos hijos.
EN He is married and has two children.
Spanish | English |
---|---|
casado | married |
hijos | children |
dos | two |
está | is |
y | and |
Spanish | English |
---|---|
agencias | agencies |
leyes | laws |
protección | protection |
trabajadores | workers |
discriminación | discrimination |
soltero | unmarried |
casado | married |
hijos | children |
orientación | orientation |
sexual | sexual |
en | in |
casos | cases |
o | or |
a | to |
ofrecen | offer |
que | greater |
como | as |
de | of |
Spanish | English |
---|---|
nacido | born |
méxico | mexico |
casado | married |
hijos | children |
en | in |
tres | three |
está | is |
y | and |
ES Manuel Canales, de 40 años y recién casado con la diseñadora Alejandra Hernández, nació en Liberia y a los ocho años se fue a vivir a San José
EN Manuel Canales, who is 40 years old and recently married designer Alejandra Hernandez, was born in Liberia and went to live in San Jose when he was eight years old
Spanish | English |
---|---|
manuel | manuel |
casado | married |
diseñadora | designer |
hernández | hernandez |
nació | born |
liberia | liberia |
josé | jose |
canales | canales |
en | in |
fue | was |
vivir | to live |
se | is |
san | san |
a | to |
de | eight |
años | years |
y | and |
ES Modelización demográfica > receptiva a los anuncios sobre la neurofibromatosis > Edad media> Casado > Propietario de una vivienda > Probable aceptación de la oferta de televisión por cable
EN Demographic Modeling > responsive to ads about Neurofibromatosis > Middle Aged> Married > Homeowner > Likely to accept TV cable offer
Spanish | English |
---|---|
demográfica | demographic |
gt | gt |
anuncios | ads |
edad | aged |
casado | married |
probable | likely |
aceptación | accept |
televisión | tv |
cable | cable |
oferta | offer |
a | to |
media | middle |
ES Ciertamente, no necesitan saber dónde trabaja o vive, si está casado o se ha hecho amigo de usted en las redes sociales
EN They certainly don’t need to know where you work or live, whether you are married, or befriend you on social media
Spanish | English |
---|---|
casado | married |
dónde | where |
o | or |
vive | live |
necesitan | need to |
no | dont |
en | on |
las | to |
si | whether |
amigo | you |
sociales | social |
ciertamente | certainly |
ES Si estás casado y presentas tu declaración de forma conjunta, ambos cónyuges deben cancelar la inscripción.
EN If you’re married and filing jointly, both spouses need to unenroll.
Spanish | English |
---|---|
casado | married |
cónyuges | spouses |
si | if |
ES $150,000 si estás casado y presentas una declaración conjunta o eres viudo calificado;
EN $150,000 if you’re married and filing a joint return or a qualifying widow
Spanish | English |
---|---|
casado | married |
conjunta | joint |
si | if |
y | and |
o | or |
una | a |
ES $160,000 si estás casado y presentas una declaración conjunta o eres viudo calificado;
EN $160,000 if you’re married and filing a joint return or a qualifying widow
Spanish | English |
---|---|
casado | married |
conjunta | joint |
si | if |
y | and |
o | or |
una | a |
ES Se abrió sobre sus primeros encuentros con Kosinski, retratando a estos héroes de la vida real, lo difícil que es fingir estar casado con Jennifer Connelly, cómo le ...
EN He opened up about his first encounters with Kosinski, portraying these real-life heroes, how hard it is to pretend to be married to Jennifer Connelly, how he enjoys workin...
Spanish | English |
---|---|
encuentros | encounters |
héroes | heroes |
real | real |
difícil | hard |
casado | married |
jennifer | jennifer |
abrió | opened |
vida | life |
lo | it |
es | is |
a | to |
con | with |
de | first |
que | enjoys |
estos | these |
estar | be |
cómo | how |
Spanish | English |
---|---|
de | of |
con | to |
y | they |
Spanish | English |
---|---|
ministerio | ministry |
adopción | adoption |
gracia | grace |
org | org |
coincide | matches |
familiares | family |
amigos | friends |
cristiano | christian |
casado | married |
menos | less |
y | and |
ganar | make |
a | to |
través | through |
Spanish | English |
---|---|
casado | married |
hijo | son |
modena | modena |
en | in |
nacido | born |
año | is |
un | a |
Spanish | English |
---|---|
nació | born |
roma | rome |
graduó | graduated |
ciencias | science |
casado | married |
hijos | children |
estadísticas | statistical |
la | the |
en | in |
de | of |
universidad | university |
dos | two |
se | is |
y | and |
Spanish | English |
---|---|
casado | married |
hijas | daughters |
roma | roma |
rugby | rugby |
historia | history |
economía | economics |
geopolítica | geopolitics |
es | is |
s | s |
libros | books |
de | of |
la | the |
dos | two |
a | to |
Spanish | English |
---|---|
economía | economics |
fuentes | sources |
universidades | universities |
roma | rome |
física | physics |
mba | mba |
casado | married |
hijos | children |
gestión | management |
la | la |
es | is |
en | in |
un | a |
ES Estoy casado, vivo con mi esposo y mis dos hijos de 8 y 12 años. Soy profesor de matemáticas en una escuela secundaria. Somos una persona muy ...
EN I'm married, live with my husband and my 2 boys aged 8 and 12 years old. I'm a mathematics teacher in a secondary school. We are a very warm...
Spanish | English |
---|---|
casado | married |
esposo | husband |
profesor | teacher |
matemáticas | mathematics |
escuela | school |
muy | very |
mi | my |
en | in |
secundaria | secondary |
con | with |
a | a |
vivo | live |
somos | we |
ES Grant vive en Dallas (Texas) con su mujer, Holly, con la que lleva 30 años casado
EN Grant lives in Dallas, Texas, with his wife, Holly, whom he has been married to for 30 years
Spanish | English |
---|---|
grant | grant |
vive | lives |
dallas | dallas |
texas | texas |
mujer | wife |
holly | holly |
casado | married |
a | to |
años | years |
en | in |
con | with |
su | has |
la | been |
ES Del mismo modo, un miembro del Servicio casado y con hijos recibirá más que un miembro del Servicio soltero.
EN Similarly, a service member who is married with children would receive more than a single service member.
Spanish | English |
---|---|
miembro | member |
casado | married |
hijos | children |
servicio | service |
más | more |
un | a |
con | with |
soltero | single |
recibirá | receive |
mismo | similarly |
y | would |
ES Así que finalmente me he casado con esta hermosa dama
EN So finally i've married this beautiful lady
Spanish | English |
---|---|
casado | married |
hermosa | beautiful |
dama | lady |
así | so |
esta | this |
finalmente | finally |
ES Así que finalmente me he casado con esta hermosa dama
EN So finally i've married this beautiful lady
Spanish | English |
---|---|
casado | married |
hermosa | beautiful |
dama | lady |
así | so |
esta | this |
finalmente | finally |
ES ¿Qué puedo hacer si ya no estoy casado, o estoy legalmente separado, y el agresor toma mi pago de estímulo?
EN What can I do if I am no longer married, or legally separated, and the abuser takes my stimulus payment?
Spanish | English |
---|---|
casado | married |
legalmente | legally |
separado | separated |
agresor | abuser |
toma | takes |
pago | payment |
estímulo | stimulus |
ya no | longer |
si | if |
no | no |
o | or |
el | the |
mi | my |
estoy | i |
ES ¿Qué puedo hacer si estoy casado y mi esposo toma mi cheque de estímulo económico?
EN What can I do if I am married and my spouse takes my stimulus check?
Spanish | English |
---|---|
toma | takes |
cheque | check |
estímulo | stimulus |
si | if |
mi | my |
casado | married |
esposo | spouse |
estoy | i |
ES ¿Un matrimonio por convivencia se considera como estar “casado con” el agresor?
EN Does a common law marriage count as being “married to” the abuser?
ES Si mi esposo ya estaba casado con otra persona cuando nos casamos, ¿aún puedo ser elegible para el perdón del esposo maltratado?
EN If my spouse was already married to someone else when we got married, can I still qualify for a battered spouse waiver?
Spanish | English |
---|---|
si | if |
mi | my |
ya | already |
casado | married |
esposo | spouse |
estaba | was |
cuando | when |
nos | we |
a | to |
ES Estoy casado y mi esposa trabaja en marketing
EN I am married and my wife works in Marketing
Spanish | English |
---|---|
casado | married |
y | and |
esposa | wife |
trabaja | works |
en | in |
marketing | marketing |
mi | my |
estoy | i |
ES Nikki se olvidó del plan, el empresario se olvidó de que está casado - ahora se trata de golpeando, gritando y corriendo.
EN Nikki forgot the plan, the businessman forgot he?s married ? now it?s all about pounding, screaming and cumming.
Spanish | English |
---|---|
nikki | nikki |
olvidó | forgot |
empresario | businessman |
casado | married |
gritando | screaming |
plan | plan |
el | the |
ahora | now |
Showing 50 of 50 translations