ES Actualmente consta de una gran recepción, dos grandes despachos exteriores comunicados con dos salas, dos despachos interiores comunicados entre sí, un despacho comunicado con la cocina, dos baños y un aseo, un archivo.
Translate "comunicados" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "comunicados" from Spanish to English
Translations of comunicados
"comunicados" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:
| comunicados | communicated data information |
Translation of Spanish to English of comunicados
Spanish
English
EN Currently it consists of a large reception, two large exterior offices connected with two rooms, two internal offices connected with each other, an office connected with the kitchen, two bathrooms and a toilet, a file.
| Spanish | English |
|---|---|
| actualmente | currently |
| recepción | reception |
| cocina | kitchen |
| baños | bathrooms |
| aseo | toilet |
| despachos | offices |
| la | the |
| archivo | file |
| de | of |
| grandes | large |
| un | a |
| y | and |
| dos | two |
| despacho | office |
| consta | consists |
| con | with |
ES A continuación podrá consultar los últimos comunicados de prensa de Vontobel Asset Management. Para los comunicados de prensa sobre nuestra matriz, rogamos visite el Media Center n nuestro sitio web corporativo.
EN Recent press releases for Vontobel Asset Management can be viewed below. For press releases, concerning our parent company, please visit the Media Center on our corporate web site.
| Spanish | English |
|---|---|
| últimos | recent |
| asset | asset |
| visite | visit |
| vontobel | vontobel |
| prensa | press |
| media | media |
| center | center |
| management | management |
| el | the |
| sitio | site |
| web | web |
| corporativo | corporate |
| podrá | can |
| a | below |
| sobre | on |
ES Confirma tu suscripción y recibirás todos los comunicados de prensa, comunicados de imágenes y anuncios de ALMA en tu bandeja de entrada.
EN Confirm your subscription and you will receive all ALMA Press Releases, Image Releases and Anouncements in your Inbox.
| Spanish | English |
|---|---|
| confirma | confirm |
| suscripción | subscription |
| prensa | press |
| imágenes | image |
| alma | alma |
| bandeja de entrada | inbox |
| recibirás | you will receive |
| recibir | receive |
| en | in |
| tu | your |
| todos | all |
ES Elsevier ofrece acceso gratuito a los medios de comunicación para favorecer la cobertura de la investigación, así como promover las últimas investigaciones a través de comunicados de prensa y nuestras alertas de Research Highlights para periodistas.
EN Elsevier provide free access for media to help write research stories, as well as promoting the latest research through press releases and our Research Highlights alerts for journalists.
| Spanish | English |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| ofrece | provide |
| gratuito | free |
| alertas | alerts |
| periodistas | journalists |
| acceso | access |
| prensa | press |
| la | the |
| research | research |
| medios | media |
| a | to |
| promover | promoting |
| últimas | latest |
| favorecer | help |
| de | through |
ES Los proyectos han incluido un cambio de marca formal, películas, artículos firmados, mesas redondas en conferencias científicas, comunicados de prensa, el lanzamiento de un sitio web y ruedas de prensa sobre resultados de investigaciones
EN Projects have included a formal re-branding, films, bylined articles, panel discussions at science conferences, press releases, a website launch and research output press briefings
| Spanish | English |
|---|---|
| incluido | included |
| formal | formal |
| películas | films |
| conferencias | conferences |
| resultados | output |
| un | a |
| prensa | press |
| proyectos | projects |
| investigaciones | research |
| marca | branding |
| en | at |
| científicas | science |
| lanzamiento | launch |
ES Me encargo de varias cuestiones en el centro de emprendimiento. Me ocupo del diseño gráfico básico, de las redes sociales o de los comunicados de prensa, es decir, de todo lo que tenga que ver con el marketing de comunicaciones y las redes sociales.
EN I’m the jack of all trades for the entrepreneurship center. Whether it’s basic graphic design, social media or press releases, anything that has to do with communications marketing and social media falls under me.
| Spanish | English |
|---|---|
| emprendimiento | entrepreneurship |
| básico | basic |
| o | or |
| prensa | press |
| marketing | marketing |
| comunicaciones | communications |
| el | the |
| de | of |
| sociales | social |
| con | with |
| centro | center |
| diseño | design |
| en | all |
| que | anything |
| cuestiones | that |
| gráfico | graphic |
| y | and |
ES Hechos Significativos/ Relevantes comunicados por Cellnex
EN Significant/ Relevant Facts reported until 08.02.20
| Spanish | English |
|---|---|
| hechos | facts |
| por | until |
| relevantes | relevant |
| significativos | significant |
| Spanish | English |
|---|---|
| alertas | alerts |
| página | webpage |
| uscis | uscis |
| tema | topic |
| noticias | news |
| búsqueda | searchable |
| fecha | date |
| puede | can |
| y | find |
| en | on |
| todos | all |
| por | by |
ES Comunicados de prensa y menciones en los medios.
EN Press releases and media mentions.
| Spanish | English |
|---|---|
| menciones | mentions |
| prensa | press |
| medios | media |
ES Creamos comunicados de prensa personalizados que enlazan con tu sitio web. Esto puede ayudar a mejorar la autoridad de tu dominio con Google y contribuir a una clasificación más alta en los motores de búsqueda.
EN We create custom press releases which link back to your website. This can help improve your domain authority with Google and contribute to higher search engine rankings.
| Spanish | English |
|---|---|
| clasificación | rankings |
| motores | engine |
| creamos | we create |
| prensa | press |
| autoridad | authority |
| dominio | domain |
| puede | can |
| búsqueda | search |
| mejorar | improve |
| que | higher |
| enlazan | link |
| con | with |
| tu | your |
| a | to |
| una | back |
| ayudar | help |
| de | custom |
| esto | this |
ES Aislados por el Covid-19, pero comunicados
EN Isolated by Covid-19, but communicated
| Spanish | English |
|---|---|
| aislados | isolated |
| por | by |
| comunicados | communicated |
| pero | but |
| Spanish | English |
|---|---|
| definidos | defined |
| comunicados | communicated |
| responsabilidades | responsibilities |
| el | the |
| roles | roles |
| y | and |
| proyecto | project |
| para | for |
| Spanish | English |
|---|---|
| salud | health |
| ideas | ideas |
| cobertura | coverage |
| otros | other |
| care | care |
| cultura | culture |
| noticias | news |
| prensa | press |
| la | the |
| de | of |
| todos | all |
| historia | story |
ES Además, estaremos encantados de ofrecer a los periodistas una suscripción para recibir nuestros comunicados de prensa, de forma automática y, por supuesto, gratuita.
EN Plus, we would be delighted to offer journalists a subscription to receive our press releases – automatically and, of course, free of charge.
| Spanish | English |
|---|---|
| encantados | delighted |
| periodistas | journalists |
| suscripción | subscription |
| prensa | press |
| automática | automatically |
| supuesto | of course |
| y | and |
| gratuita | free |
| recibir | receive |
| estaremos | we |
| nuestros | our |
| a | to |
ES Encontrarás allí todo lo que necesitas para informar sobre nosotros. Ponemos a tu disposición comunicados de prensa y kits de medios para cada uno de nuestros productos. ¿Tienes preguntas? No dudes en contactar con nosotros.
EN You'll find everything you need to talk about us. Press releases and media kits are available for each of our products. Do you have a question? Don't hesitate to contact us.
| Spanish | English |
|---|---|
| kits | kits |
| necesitas | you need |
| prensa | press |
| medios | media |
| no | dont |
| contactar | to contact |
| contactar con | contact |
| nosotros | us |
| a | to |
| de | of |
| productos | products |
| y | find |
| cada | each |
| lo | everything |
ES Acceda a nuestras últimas noticias y comunicados de prensa para no perderse ninguna novedad de OVHcloud.
EN Access our latest news and press releases to stay informed about the most recent developments of OVHcloud.
| Spanish | English |
|---|---|
| acceda | access |
| ovhcloud | ovhcloud |
| prensa | press |
| últimas | latest |
| noticias | news |
| a | to |
| de | of |
| y | and |
| Spanish | English |
|---|---|
| que | that |
| contiene | is |
| de | three |
| la | section |
ES Divulge el foro lo más que pueda. Pueden usarse volantes, publicidad, anuncios de servicio público, comunicados de prensa y medios sociales. Asegúrese de mencionar la fecha, hora, ubicación y propósito de la reunión.
EN Publicize the forum as widely as possible. Fliers, advertisements, public service announcements, press releases, and social media can all be used. Make sure the date, time, location, and purpose of the meeting are included.
| Spanish | English |
|---|---|
| foro | forum |
| propósito | purpose |
| servicio | service |
| público | public |
| prensa | press |
| ubicación | location |
| reunión | meeting |
| medios | media |
| hora | time |
| de | of |
| sociales | social |
| y | and |
| usarse | be used |
| fecha | date |
| pueden | can |
| asegúrese | make sure |
| Spanish | English |
|---|---|
| manténgase | stay |
| desarrollos | developments |
| autoridad | authority |
| indianápolis | indianapolis |
| internacional | international |
| ind | ind |
| iaa | iaa |
| informes | reports |
| últimos | latest |
| aeropuerto | airport |
| con | with |
| prensa | news |
| actualizado | up-to-date |
| sobre | to |
| Spanish | English |
|---|---|
| group | group |
| enel | enel |
| prensa | press |
| noticias | news |
| medios | media |
| Spanish | English |
|---|---|
| suscríbete | sign up |
| notificaciones | alerts |
| prensa | press |
| inversores | investors |
| para | sign |
| recibir | receive |
| enel | to |
ES Lea los últimos comunicados de prensa, noticias y noticias destacadas sobre Proofpoint.
EN Read the latest press releases, news stories and media highlights about Proofpoint.
| Spanish | English |
|---|---|
| últimos | latest |
| proofpoint | proofpoint |
| destacadas | highlights |
| prensa | press |
| noticias | news |
| sobre | about |
| los | the |
| lea | and |
ES Comunicados de prensa, noticias y noticias destacadas sobre Proofpoint
EN Press releases, news stories and media highlights about Proofpoint
| Spanish | English |
|---|---|
| proofpoint | proofpoint |
| destacadas | highlights |
| prensa | press |
| noticias | news |
| sobre | about |
ES ¿Quiere estar al día? Inscríbase para recibir comunicados de prensa.
EN Do you want to stay up to date? Sign up to receive press releases.
| Spanish | English |
|---|---|
| inscríbase | sign up |
| prensa | press |
| de | you |
| día | date |
| a | to |
| para | sign |
| recibir | receive |
| quiere | want to |
ES Enviarle notificaciones importantes, como comunicados sobre compras o cambios en nuestros términos, condiciones y políticas
EN To send important notices to you, such as communications about purchases and changes to our terms and conditions and policies
| Spanish | English |
|---|---|
| importantes | important |
| compras | purchases |
| cambios | changes |
| notificaciones | notices |
| políticas | policies |
| términos | terms |
| condiciones | conditions |
| o | such |
| como | as |
| y | and |
ES Cobertura Mediática Recursos y comunicados de prensa
EN Media Coverage Resources & Press Releases
| Spanish | English |
|---|---|
| cobertura | coverage |
| recursos | resources |
| prensa | press |
ES Gracias por tu interés en Sendinblue. Te invitamos a descargar el dosier y los comunicados de prensa.
EN Thanks for your interest in sharing Sendinblue. We invite you to download our brand assets and press releases as resources. Please refer to our Brand Guidelines for tips on proper usage.
| Spanish | English |
|---|---|
| interés | interest |
| sendinblue | sendinblue |
| prensa | press |
| en | in |
| descargar | download |
| invitamos | we invite |
| el | on |
| tu | your |
| a | to |
ES Que se traten de forma privada y confidencial todos los comunicados e informes relacionados con la atención de su hijo, dentro de los límites legales.
EN Retain privacy and confidential treatment of all communications and records pertaining to your child’s care, within the limits of the law.
| Spanish | English |
|---|---|
| informes | records |
| límites | limits |
| legales | law |
| atención | care |
| confidencial | confidential |
| y | your |
| la | the |
| forma | of the |
| todos | all |
ES Oficina de 200 m2 situado en un edificio exclusivo de oficinas. Es el complejo Conecta dentro del parque empresarial La Carpetana, y consta de cuatro edificios comunicados entre si.
EN Office of 200 m2 located in an exclusive office building. It is the Conecta complex within the La Carpetana business park, and consists of four buildings connected with each other.
| Spanish | English |
|---|---|
| exclusivo | exclusive |
| complejo | complex |
| conecta | connected |
| parque | park |
| empresarial | business |
| edificio | building |
| la | la |
| edificios | buildings |
| en | in |
| un | an |
| el | the |
| es | is |
| oficina | office |
| situado | located in |
| consta | consists |
ES Bien comunicados, a pocos minutos de la estación de Cercanías La Serna.
EN Well connected, a few minutes from the station of Cercanías La Serna.
| Spanish | English |
|---|---|
| minutos | minutes |
| estación | station |
| la | la |
| a | a |
| de | of |
| bien | well |
ES Si quieres que te mencionen en los medios de comunicación, céntrate en los comunicados de prensa”.
EN For media mentions, focus on press releases.”
| Spanish | English |
|---|---|
| actuales | current |
| empresa | company |
| magix | magix |
| materiales | materials |
| prensa | press |
| la | the |
| comunicados | information |
| encontrarás | you can find |
| sobre | about |
| y | find |
| productos | products |
ES Una vez más, cambiaron el enfoque de sus mensajes y comunicados para que reflejaran su nueva visión.
EN Again, they shifted their messaging and communications approach to reflect their new insight.
| Spanish | English |
|---|---|
| visión | insight |
| nueva | new |
| enfoque | approach |
| su | their |
| más | to |
ES Para adquirir enlaces cada vez más creíbles, busque el trabajo de comunicados de prensa
EN To acquire more and more credible links go for Press Release Work
| Spanish | English |
|---|---|
| prensa | press |
| enlaces | links |
| adquirir | acquire |
| busque | and |
| trabajo | work |
| más | more |
| Spanish | English |
|---|---|
| terremoto | earthquake |
| ciudad | city |
| costa | coast |
| chile | chile |
| comenzado | begun |
| cámaras | cameras |
| integradas | integrated |
| altavoces | speakers |
| red | network |
| axis | axis |
| emergencia | emergency |
| ha | has |
| la | the |
| un | a |
| con | with |
| de | of |
| para | for |
| Spanish | English |
|---|---|
| otras | other |
| prensa | press |
| boletín | newsletter |
| noticias | news |
ES La información consolidada se utiliza para varios fines, lo que incluye la dirección de investigación futura, comunicados de prensa y relaciones con los clientes
EN Aggregated information is used for any number of purposes, including future research direction, press releases and customer relations
| Spanish | English |
|---|---|
| incluye | including |
| investigación | research |
| futura | future |
| relaciones | relations |
| prensa | press |
| información | information |
| se | is |
| clientes | customer |
| utiliza | used |
| fines | for |
| que | direction |
ES Manténgame al tanto de las noticias, ofertas y comunicados de Alcatel-Lucent Enterprise.
EN Yes, keep me informed by email about Alcatel-Lucent Enterprise solutions, news and promotions.
| Spanish | English |
|---|---|
| ofertas | promotions |
| enterprise | enterprise |
| noticias | news |
ES Datos comunicados para nuestra protección y la protección de terceros
EN Information Disclosed for Our Protection and the Protection of Others
| Spanish | English |
|---|---|
| protección | protection |
| la | the |
| de | of |
| para | for |
| y | and |
ES Datos comunicados en el marco de operaciones societarias
EN Information Disclosed in Connection with Business Transactions
| Spanish | English |
|---|---|
| en | in |
| operaciones | transactions |
| Spanish | English |
|---|---|
| explore | browse |
| prensa | press |
| pobreza | poverty |
| empoderar | empowering |
| mundo | world |
| mujeres | women |
| niñas | girls |
| trabajo | work |
| recientes | recent |
| de | through |
| en | around |
| y | and |
ES 13 - Observancia de las instrucciones de uso del servicio 13.01 El CLIENTE podrá proceder directamente a utilizar el servicio, después de observar los procedimientos específicos comunicados durante la fase de activación
EN 13 - Compliance with the instructions for use of the service 13.01 The CLIENT may proceed directly to use the service, subject to compliance with the appropriate procedures communicated during the activation phase
| Spanish | English |
|---|---|
| instrucciones | instructions |
| podrá | may |
| comunicados | communicated |
| fase | phase |
| activación | activation |
| procedimientos | procedures |
| directamente | directly |
| servicio | service |
| a | to |
| proceder | proceed |
| cliente | client |
| de | of |
| uso | use |
ES Contacta con tus afiliados desde nuestro Centro de Relación con los Soportes. Envía comunicados, segmenta por niveles de comisión o accede a grupos previamente creados desde la propia interfaz, entre otras muchas opciones.
EN Set up all the pixels for publishers easily. Or give them access for them to configure.
| Spanish | English |
|---|---|
| afiliados | publishers |
| accede | access |
| o | or |
| la | the |
| a | to |
| de | all |
ES Lea nuestras noticias y comunicados de prensa
EN Read our news and press releases
| Spanish | English |
|---|---|
| noticias | news |
| prensa | press |
| lea | and |
ES Sobre nosotros Comunicados de prensa Trabaja con nosotros Información práctica Ubicaciones
EN About Us Press Releases Careers Insights Locations
| Spanish | English |
|---|---|
| prensa | press |
| ubicaciones | locations |
| nosotros | us |
| sobre | about |
ES Bienvenido a la sección de prensa de AUTO1 Group. Aquí proporcionamos a los medios de comunicación todo el contenido relevante: desde comunicados de prensa e imágenes seleccionadas, hasta datos y cifras sobre la compañía.
EN Welcome to the press section of AUTO1 Group. Here we provide media representatives with all relevant content - from press releases and selected pictures to facts and figures about the company.
| Spanish | English |
|---|---|
| imágenes | pictures |
| seleccionadas | selected |
| prensa | press |
| proporcionamos | we provide |
| contenido | content |
| compañía | company |
| group | group |
| relevante | relevant |
| datos | facts |
| a | to |
| aquí | here |
| medios | media |
| los | auto |
| cifras | figures |
| de | of |
| desde | from |
| y | and |
| Spanish | English |
|---|---|
| conservamos | retain |
| descritos | outlined |
| a menos que | unless |
| aviso | notice |
| largo | long |
| en | in |
| datos | data |
| necesario | needed |
| o | or |
| período | period |
| más largo | longer |
| comunicados | communicated |
| ley | law |
| un | a |
| permitido | permitted |
| a | to |
| fines | for |
| este | this |
ES Nuestro sitio Web y nuestras aplicaciones pueden ser incapaces de proporcionar sus servicios si algunos Datos personales no son comunicados.
EN The User assumes liability for the Personal data of third parties obtained, published or shared via our website and applications, and confirms that he has obtained the said third parties’ consent to supply this Data to the Owner.
| Spanish | English |
|---|---|
| aplicaciones | applications |
| datos | data |
| proporcionar | to |
| servicios | supply |
| nuestro | our |
| de | of |
| personales | the |
| y | and |
ES • Los datos personales del usuario podrán ser comunicados a las entidades financieras a través de las que se articule la gestión de cobros y pagos
EN • The personal data of the user may be communicated to the financial institutions through which the management of collections and payments is articulated
ES • También podrán ser comunicados a las Administraciones Públicas competentes en los casos previstos por la Ley.
EN • They may also be communicated to the competent Public Administrations in the cases provided for by law.
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
comunicados serán comunicados últimos comunicados bien comunicados ver nuestros comunicados asuntos comunicados categoría actualizaciones comunicados comunicados de prensa artículos comunicados recibir nuestros comunicados explore nuestros comunicados nosotros comunicados pública los comunicados envíe comunicados ti categoría comunicados bien comunicados mediante despachos interiores comunicados despachos exteriores comunicados encontrará nuestros comunicados comunicados de privacidad procedimientos específicos comunicados dichos comunicados deben descubra nuestros comunicados podrán ser comunicados comunicados a usted diferentes vestíbulos comunicados sucede con comunicados perfectamente comunicados mediante comunicados internos
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese