ES Da vida fácilmente a tu sitio web, para que puedas concentrarte en la gestión de tu negocio.
"concentrarte" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:
concentrarte | concentrate focus to focus |
ES Da vida fácilmente a tu sitio web, para que puedas concentrarte en la gestión de tu negocio.
EN Easily bring your website to life, so you can stay focused on running your business
Spanish | English |
---|---|
fácilmente | easily |
vida | life |
tu | your |
puedas | you can |
negocio | business |
en | on |
a | to |
de | bring |
ES Esto ahorra el dolor de cabeza de ir y venir trabajando en la hora de la reunión - y significa que puedes concentrarte en conseguir más invitados!
EN This saves the headache of going back and forth working out a meeting time ? and means you can focus on getting more guests!
Spanish | English |
---|---|
ahorra | saves |
concentrarte | focus |
invitados | guests |
dolor de cabeza | headache |
reunión | meeting |
significa | means |
hora | time |
trabajando | a |
puedes | you can |
esto | this |
de | of |
y | and |
en | on |
ES Pero sí significa que puedes concentrarte más en un segmento de clientes y desviarte de otro o bien, pasar más tiempo haciendo campañas competitivas hacia una marca en particular en las redes sociales
EN But it does mean that you might go more aggressively after one customer segment and veer away from another, or that you might spend more time doing competitive campaigning against one particular brand on social
Spanish | English |
---|---|
significa | mean |
segmento | segment |
clientes | customer |
competitivas | competitive |
o | or |
tiempo | time |
marca | brand |
pero | but |
otro | another |
más | more |
sociales | social |
puedes | that |
de | away |
pasar | spend |
y | and |
haciendo | doing |
un | one |
particular | particular |
ES Crear un sitio web no tiene por qué ser difícil. Te ayudaremos a dar vida a tu sitio web, para que puedas concentrarte en la gestión de tu negocio.
EN Creating a website doesn’t have to be difficult. We’ll help you bring your website to life, so you can stay focused on running your business.
Spanish | English |
---|---|
difícil | difficult |
vida | life |
tu | your |
negocio | business |
puedas | you can |
un | a |
ser | be |
en | on |
a | to |
de | bring |
ES Una vez que lo tengas posicionado correctamente, ni siquiera tendrás que pensar en el micrófono. Puedes concentrarte en el contenido que estás produciendo.
EN Once you have it positioned correctly, you won?t even have to think about the microphone. You can just focus on the content you are producing.
Spanish | English |
---|---|
posicionado | positioned |
concentrarte | focus |
produciendo | producing |
correctamente | correctly |
micrófono | microphone |
contenido | content |
lo | it |
el | the |
en | on |
siquiera | to |
pensar | to think |
estás | are |
puedes | you can |
una vez | once |
tengas | you |
ES Deja la migración de su sitio, instale WordPress, gestiona la seguridad y las actualizaciones, y optimiza el rendimiento del servidor. Ahora puedes concentrarte en lo que más importa — hacer crecer tu negocio.
EN Leave migrating your site, installing WordPress, managing security and updates, and optimizing server performance to us. Now you can focus on what matters most — growing your business.
ES Es posible que incluso te cueste trabajo concentrarte o dormir. Averigua qué medicamentos sirven para los síntomas de abstinencia.
EN You may even have trouble concentrating or sleeping. Find out about medicines that can help with withdrawal.
Spanish | English |
---|---|
dormir | sleeping |
averigua | find out |
medicamentos | medicines |
sirven | help |
o | or |
trabajo | trouble |
incluso | even |
es | may |
posible | that |
de | you |
ES Los sitios web toman trabajo – Deléganos las tareas del backend y libérate para concentrarte en tu negocio.
EN Websites take work – offload backend tasks and free yourself up to focus back on your business.
ES Ahora nunca tendrás que quedarte atascado. Nunca ha sido más fácil progresar en tu sitio web y liberar tiempo para concentrarte en tu negocio.
EN Now you never have to get stuck. It’s never been easier to make progress on your website and free up time to focus on your business.
Spanish | English |
---|---|
atascado | stuck |
negocio | business |
tiempo | time |
ahora | now |
nunca | never |
en | on |
concentrarte | to focus |
sido | been |
más fácil | easier |
tu | your |
más | to |
ES Consigue que los expertos impulsen tus redes sociales. Te ayudaremos a definir y respaldar tu estrategia de redes sociales y a mejorar tu ejecución para que puedas concentrarte más en administrar tu negocio.
EN Get the experts to power your social media. We’ll help define and support your social media strategy and level up your execution so you can focus more on running your business.
Spanish | English |
---|---|
expertos | experts |
definir | define |
respaldar | support |
ejecución | execution |
puedas | you can |
negocio | business |
a | to |
mejorar | help |
en | on |
sociales | social |
concentrarte | focus |
tu | your |
estrategia | strategy |
ES Para ayudarte a concentrarte en lo que importa, eliminamos el trabajo improductivo
EN To help you focus on what matters, we eliminate work about work
Spanish | English |
---|---|
concentrarte | focus |
a | to |
trabajo | work |
ayudarte | help you |
en | on |
Spanish | English |
---|---|
alojamiento | hosting |
concentrarte | concentrate |
desarrollo | developing |
café | coffee |
relajarte | relaxing |
o | or |
un | a |
nos | we |
del | of |
puedes | you can |
y | and |
en | on |
ES Inspírate y comparte tus ideas, o encuentra ese rincón relajado en el que concentrarte
EN Get inspired and share your ideas, or find that relaxed corner to focus on
Spanish | English |
---|---|
inspírate | get inspired |
rincón | corner |
relajado | relaxed |
ideas | ideas |
o | or |
comparte | share |
concentrarte | to focus |
y | find |
ese | that |
en | on |
ES Esto te permite concentrarte en otras tareas importantes como limpiar y empacar.
EN This allows you to focus on other important tasks like cleaning and packing.
Spanish | English |
---|---|
permite | allows |
en | on |
otras | other |
tareas | tasks |
importantes | important |
limpiar | cleaning |
empacar | packing |
concentrarte | to focus |
y | and |
te | you |
esto | this |
ES Tener tanto sueño durante el día que se te dificulta realizar las actividades de la vida diaria, como manejar un auto o concentrarte en el trabajo
EN Sleepiness during the day that makes it difficult to do everyday activities, like driving or concentrating at work
Spanish | English |
---|---|
actividades | activities |
o | or |
trabajo | work |
a | to |
día | day |
realizar | do |
de | during |
vida | that |
diaria | everyday |
ES Es útil cuando deseas concentrarte en un punto clave o ampliar información en la pantalla, como para mostrar detalles en un mapa, una imagen o una tabla
EN It’s useful when you want to zero-in on a key point or enlarge information on screen, such as to show detail in a map, an image, or a table
Spanish | English |
---|---|
útil | useful |
punto | point |
clave | key |
tabla | table |
o | or |
información | information |
pantalla | screen |
mapa | map |
imagen | image |
detalles | detail |
cuando | when |
deseas | you |
en | in |
un | a |
la | its |
mostrar | show |
como | as |
para | to |
ES Tu prioridad principal mientras estás manejando debe ser siempre concentrarte en la carretera.
EN SiriusXM trial length and service availability may vary by model, model year or trim.
Spanish | English |
---|---|
la | and |
carretera | by |
ES Mantén tu sitio web funcionando con fluidez, y asegúrate de que todo va en la dirección correcta. Destacaremos los errores y los solucionaremos con un solo clic para que puedas concentrarte en tu negocio.
EN Keep your site running smoothly and experiences are spot on. We’ll highlight bugs and fix them in clicks so you can focus on your business.
Spanish | English |
---|---|
correcta | well |
destacaremos | highlight |
errores | bugs |
concentrarte | focus |
con fluidez | smoothly |
clic | clicks |
puedas | you can |
negocio | business |
sitio | site |
en | in |
que | keep |
tu | your |
ES Lo que quieres es concentrarte en conseguir un gran diseño, no en tener que preocuparte por cosas como añadir créditos o administrar límites de descarga. Con descargas ilimitadas, puedes expandir los límites de tu creatividad y probar cosas nuevas.
EN You want to focus on great design, not worry about adding credits or managing download limits. With unlimited downloads, you’re free to push your creative boundaries and try new things.
Spanish | English |
---|---|
gran | great |
preocuparte | worry |
añadir | adding |
créditos | credits |
administrar | managing |
nuevas | new |
diseño | design |
o | or |
descarga | download |
descargas | downloads |
en | on |
límites | limits |
concentrarte | to focus |
no | not |
cosas | things |
a | to |
con | with |
tu | your |
ilimitadas | unlimited |
creatividad | creative |
Spanish | English |
---|---|
principiante | beginner |
usuario | user |
avanzado | advanced |
estilo | style |
concentrarte | focus |
proyectos | projects |
importa | matter |
si | if |
o | or |
mathtype | mathtype |
matemáticas | math |
es | is |
puedas | you can |
no | not |
un | a |
de | of |
se adapta | adapts |
eres | are |
a | to |
tu | your |
personal | personal |
en | on |
ES Esta solución te permite concentrarte en el marketing y en la venta desde el primer día
EN This solution lets you focus on marketing and selling from day one
Spanish | English |
---|---|
solución | solution |
concentrarte | focus |
permite | lets |
marketing | marketing |
venta | selling |
esta | this |
y | and |
desde | from |
día | day |
en | on |
a | one |
ES Después de elegir tus herramientas, querrás concentrarte en hacer crecer tu lista de suscriptores por email.
EN After you've chosen your tools, you'll want to concentrate on growing your email subscriber list.
Spanish | English |
---|---|
herramientas | tools |
concentrarte | concentrate |
crecer | growing |
suscriptores | subscriber |
elegir | chosen |
lista | list |
tu | your |
en | on |
hacer | to |
de | after |
ES Para sacar el máximo partido a tus estrategias de SEO, debes concentrarte en la creación de enlaces, la creación de marca y la presentación
EN To get the best out of your SEO strategies, you should concentrate on link building, branding, and presentation
Spanish | English |
---|---|
estrategias | strategies |
seo | seo |
concentrarte | concentrate |
enlaces | link |
presentación | presentation |
para | best |
de | of |
debes | you should |
a | to |
y | your |
en | on |
Spanish | English |
---|---|
influencers | influencer |
zoomd | zoomd |
marketing | marketing |
lo | it |
servicio | service |
concentrarte | to focus |
proceso | process |
campaña | campaigns |
tiempo | time |
a | to |
de | of |
mejor | best |
en | on |
y | and |
nuestro | our |
gestiona | managed |
ES Lo único que tienes que hacer es concentrarte en dar pedales y disfrutar de tus vacaciones!
EN All you need to do is focus on your riding and enjoy your holiday!
Spanish | English |
---|---|
concentrarte | focus |
vacaciones | holiday |
es | is |
disfrutar | enjoy |
en | on |
y | your |
hacer | to |
de | and |
Spanish | English |
---|---|
concentrarte | focus |
voluntariado | volunteering |
santuario | sanctuary |
lucro | profit |
rights | rights |
aruba | aruba |
si | if |
o | or |
animal | animal |
la organización | organisation |
a | to |
en | on |
ES ¿Te encuentras incapaz de concentrarte en otra cosa que no sea internet y tecnología?
EN Do you find yourself unable to focus on anything other than internet and technology?
Spanish | English |
---|---|
incapaz | unable |
internet | internet |
tecnología | technology |
otra | other |
a | to |
concentrarte | to focus |
en | on |
no | anything |
ES Así que puedes concentrarte en lo que mejor haces: satisfacer a tus clientes. Y siempre estamos aquí para brindarte el apoyo que necesitas para rentabilizar tu negocio en un mundo que está cambiando a una velocidad vertiginosa.
EN So, you can concentrate on what you do best - delighting your customers. And we always are here for you to give you the support you need to capitalise on a world that’s changing at breakneck speed.
Spanish | English |
---|---|
concentrarte | concentrate |
brindarte | give you |
mundo | world |
cambiando | changing |
velocidad | speed |
necesitas | you need |
clientes | customers |
el | the |
aquí | here |
puedes | you can |
haces | do |
siempre | always |
un | a |
a | to |
estamos | are |
tu | your |
en | on |
mejor | best |
apoyo | support |
ES Nuestras platillas te evitan ese lío y te permiten concentrarte en lo que realmente es importante, en tu contenido
EN Our templates will save you the hassle and let you focus on what’s really important, your content
Spanish | English |
---|---|
concentrarte | focus |
importante | important |
contenido | content |
permiten | let |
realmente | really |
en | on |
tu | your |
ese | the |
ES Nuestro personal hace todo lo posible para ocuparse de la logística para que tu puedas concentrarte en lo más importante
EN Over the years we’ve built up a great reputation of providing accommodation and support packages for Haute Route participants
Spanish | English |
---|---|
la | the |
importante | up |
para | for |
de | of |
Spanish | English |
---|---|
sencillo | easy |
conéctate | connect |
compañeros | colleagues |
trabajan | working |
o | or |
un | an |
la | the |
conversación | conversation |
es | is |
música | music |
concentrarte | to focus |
a | to |
conversaciones | your |
de forma remota | remotely |
con | with |
alrededor | in |
ES Jelastic te permite concentrarte en el desarrollo de la actividad de la empresa, sin tener que gastar demasiado tiempo y dinero en la infraestructura cloud.
EN Jelastic lets you focus on developing your business without spending too much time and money on cloud infrastructure.
Spanish | English |
---|---|
jelastic | jelastic |
concentrarte | focus |
desarrollo | developing |
gastar | spending |
dinero | money |
cloud | cloud |
empresa | business |
tiempo | time |
infraestructura | infrastructure |
y | your |
de | and |
en | on |
sin | without |
que | lets |
ES Entonces, no importa cuán exigente sea tu carga de trabajo o cuán duro te presionen tus oponentes, puedes concentrarte en tus objetivos sin la distracción de la ropa que te irritará
EN So no matter how demanding your workload or how hard your opponents are pushing you, you can focus on your goals without the distraction of clothes that will irritate you
Spanish | English |
---|---|
exigente | demanding |
duro | hard |
oponentes | opponents |
concentrarte | focus |
distracción | distraction |
ropa | clothes |
carga de trabajo | workload |
importa | matter |
o | or |
en | on |
objetivos | goals |
tu | your |
de | of |
la | the |
cuán | how |
puedes | you can |
sin | without |
ES Hemos ampliado las funciones disponibles anteriormente de Smart Docs para darte más tiempo para concentrarte en lo que es importante: encontrar, nutrir y cerrar tratos.
EN We've added to the previously available Smart Doc features to give you more time to focus on what’s important: finding, nurturing and closing deals.
Spanish | English |
---|---|
smart | smart |
tratos | deals |
tiempo | time |
importante | important |
funciones | features |
darte | give you |
concentrarte | to focus |
cerrar | the |
disponibles | available |
de | finding |
y | and |
en | on |
anteriormente | previously |
ES Si quieres concentrarte en una tarea o tienes un día ajetreado por delante, también puedes desactivar el Asistente de ventas por completo o silenciarlo por un día.
EN If you want to focus on a task or have a busy day ahead, you can also switch Sales Assistant off completely or mute them for a day.
Spanish | English |
---|---|
ajetreado | busy |
asistente | assistant |
ventas | sales |
si | if |
o | or |
tarea | task |
concentrarte | to focus |
día | day |
también | also |
de | ahead |
por completo | completely |
puedes | you can |
a | to |
un | a |
en | on |
ES —con la organización ConcentrArte— sobre educación ambiental y generación de energía, dirigidos a niños y adultos, y se llevan a cabo actividades de convivencia dirigidas a fortalecer la cohesión social.
EN are also given — along with the ConcentrArte organisation — on environmental education and energy generation, aimed at children and adults, and coexistence activities are carried out aimed at strengthening social cohesion.
Spanish | English |
---|---|
procesamiento | fulfillment |
envío | shipping |
tarifas | fees |
mensuales | monthly |
adelantado | upfront |
concentrarte | focus |
mundos | worlds |
o | or |
el | the |
puedas | you can |
en | on |
y | your |
sin | without |
hacer | and |
mejores | better |
ES Cuando quieres librarte de los ruidos que tienes a tu alrededor y concentrarte en tu música sin distracciones, los Motif A.N.C
EN When you want to shut down the noise around you and deep dive into your music without distraction, Motif A.N.C
Spanish | English |
---|---|
música | music |
cuando | when |
c | c |
ruidos | noise |
tu | your |
a | to |
sin | without |
ES De este modo, podrás concentrarte en tu pasión y trabajo real
EN So you can concentrate on your passion and the tasks you need to complete
Spanish | English |
---|---|
concentrarte | concentrate |
podrás | you can |
podrá | can |
en | on |
tu | your |
de | passion |
ES Nos encargamos de tus webs WordPress, incluyendo las actualizaciones automáticas de plugins y de themes. De este modo podrás concentrarte exclusivamente en lo principal: tu business.
EN We look after and maintain your WordPress sites, including automated plugin and theme updates. So you can concentrate on what really matters: your business.
Spanish | English |
---|---|
webs | sites |
incluyendo | including |
actualizaciones | updates |
automáticas | automated |
plugins | plugin |
concentrarte | concentrate |
business | business |
wordpress | wordpress |
podrás | you can |
podrá | can |
nos | we |
en | on |
tu | your |
ES De este modo podrás concentrarte plenamente en el desarrollo de tus proyectos de forma fácil y centralizada a través del panel de control de RAIDBOXES.
EN Leaving you to focus entirely on developing your projects - simple and centralized from your RAIDBOXES Dashboard.
Spanish | English |
---|---|
fácil | simple |
centralizada | centralized |
raidboxes | raidboxes |
proyectos | projects |
desarrollo | developing |
concentrarte | to focus |
a | to |
panel | dashboard |
y | your |
de | and |
en | on |
ES De tal modo que podrás concentrarte finalmente en las cosas que realmente te hacen avanzar: la optimización de tu tienda, el desarrollo de sitios webs o la redacción de contenido fascinante.
EN This buys you more time to focus on what really brings your business forward: optimizing your shops, developing websites and creating exciting content.
Spanish | English |
---|---|
optimización | optimizing |
contenido | content |
fascinante | exciting |
tu | your |
sitios | websites |
concentrarte | to focus |
desarrollo | developing |
de | and |
avanzar | forward |
realmente | really |
tal | to |
en | on |
tienda | shops |
ES Así podrás concentrarte en tu pasión y tu tareas reales.
EN So you can concentrate on your passion and your real tasks.
Spanish | English |
---|---|
así | so |
concentrarte | concentrate |
tareas | tasks |
reales | real |
podrás | you can |
podrá | can |
en | on |
pasión | passion |
tu | your |
ES ¡Nuestra misión diaria es proporcionarte más libertad! Con RAIDBOXES podrás concentrarte en lo verdaderamente esencial: Tu Negocio.
EN Our mission is to create freedom for you! With RAIDBOXES you get to concentrate on what's most important: your business.
Spanish | English |
---|---|
libertad | freedom |
raidboxes | raidboxes |
concentrarte | concentrate |
esencial | important |
misión | mission |
es | is |
tu | your |
negocio | business |
con | with |
en | on |
nuestra | our |
más | to |
lo | you |
ES Zapier: Zapier es una herramienta que permite automatizar ciertas fases de tu workflow. Así podrás concentrarte en los puntos que son realmente importantes.
EN Zapier: Zapier is a tool that allows you to automate certain parts of your workflow. So you can concentrate on the parts of your project that are really important.
Spanish | English |
---|---|
zapier | zapier |
permite | allows |
automatizar | automate |
workflow | workflow |
concentrarte | concentrate |
importantes | important |
tu | your |
podrás | you can |
es | is |
herramienta | tool |
de | of |
en | on |
son | are |
una | a |
realmente | really |
ES Siempre tienes algo desagradable en lo que concentrarte, siempre hay una chica gimiendo, siempre hay un coño mojado que se come o algunas lenguas que se alegran entre ellas
EN You always have something nasty to focus on, there?s always one chick moaning, there?s always a wet pussy being eaten or some tongues getting happy around each other
Spanish | English |
---|---|
desagradable | nasty |
chica | chick |
coño | pussy |
mojado | wet |
o | or |
concentrarte | to focus |
hay | there |
un | a |
siempre | always |
algo | something |
que | getting |
ES No necesitas ningún conocimiento técnico y puedes concentrarte en lo que realmente importa: escribir
EN You don't need any technical knowledge, and you can focus on what you really enjoy - blogging
Spanish | English |
---|---|
técnico | technical |
concentrarte | focus |
realmente | really |
no | dont |
en | on |
puedes | you can |
necesitas | need |
conocimiento | knowledge |
y | and |
ES Ten en cuenta que delegar no solo te permite concentrarte plenamente en tus actividades, sino que también hace que tus empleados se sientan valorados, al reforzar su implicación y tu confianza en ellos
EN Keep in mind that delegating not only lets you maintain focus on the core of your activity, but it also validates your colleagues by reinforcing their involvement and improving their confidence
Spanish | English |
---|---|
delegar | delegating |
concentrarte | focus |
actividades | activity |
reforzar | reinforcing |
implicación | involvement |
confianza | confidence |
empleados | colleagues |
en | in |
no | not |
también | also |
al | the |
tu | your |
que | lets |
sino | it |
su | their |
ES La smartshop de Zamnesia tiene todo lo que necesitas. Tanto si buscas algo para intensificar tu noche de fiesta, recuperarte de ella, ayudarte a concentrarte, o relajar la mente y el cuerpo, lo tenemos.
EN The Zamnesia Smartshop has everything you could ever need! Whether you are looking for something to enhance your night out, recover from it, give you a little focus, or to help your mind and body drift into relaxation, we have it here.
Spanish | English |
---|---|
zamnesia | zamnesia |
concentrarte | focus |
mente | mind |
cuerpo | body |
noche | night |
o | or |
ayudarte | to help |
necesitas | has |
tenemos | we |
si | whether |
buscas | looking |
lo | it |
tu | your |
a | to |
todo lo que | everything |
ES La app Documents reúne a todos tus servicios de la nube – para poder organizarte, concentrarte y sincronizarte con tu equipo
EN The Documents app brings all your cloud services together — so you can be organized, stay focused, and get in sync with your team
Showing 50 of 50 translations