Hire a translator I am translator

Translate "conciso" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "conciso" from Spanish to English

Translations of conciso

"conciso" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:

conciso concise

Translation of Spanish to English of conciso

Spanish
English

ES Será conciso pero suficientemente explicativo del contenido del trabajo

EN Speculation and literature citation should be avoided

Spanish English
trabajo and
ser be

ES Un resumen conciso de cómo se atenderá su consulta:

EN A quick summary of how your inquiry will be handled:

Spanish English
un a
resumen summary
de of
su your
cómo how

ES Recuerde ser directo y conciso sin importar lo que se esté comunicado.

EN If you use Square, we have free email marketing templates specifically for this purpose.

Spanish English
esté this

ES Gracias a este sistema se puede el aspecto de su web sera mucho más claro y conciso ya que desapareceran las url tipo index.php?variable=servicios y podrá usar direcciones tipo seccion-servicios.html simplificando su lectura.

EN Thanks to this system you can the appearance of your website will be much clearer and concise since the index.php? Variable = services will disappear and you can use section-services-type.html addresses to simplify their reading.

Spanish English
conciso concise
index index
php php
variable variable
html html
sistema system
web website
servicios services
direcciones addresses
más claro clearer
el the
tipo type
a to
usar use
gracias a thanks
de of
este this
puede can
su their
mucho much
y your

ES Del mismo modo, los usuarios y los motores de búsqueda necesitan una buena descripción de lo que hay en una página: un título corto, conciso y descriptivo. Entonces, ¿cómo podemos tener los metatítulos más optimizados en nuestras páginas?

EN Likewise, users and search engines need a good description of what’s on a page- a short, concise, and descriptive title. So how can we have the most optimized meta titles on our pages?

Spanish English
usuarios users
motores engines
buena good
corto short
conciso concise
descriptivo descriptive
búsqueda search
página page
un a
título title
cómo how
páginas pages
optimizados optimized
mismo the

ES Asegúrate de ser claro y conciso para atraer a los buscadores

EN Readers don?t want to see unfinished sentences; instead, be clear and concise to attract searchers

Spanish English
conciso concise
buscadores searchers
atraer attract
a to
ser be
claro clear
para instead

ES Sé conciso y comparte resultados

EN Be concise and share results and outcomes: Don’t focus on details your stakeholders don’t need to know

Spanish English
conciso concise
comparte share
resultados results
y your

ES Tanto si buscas algo conciso, simbólico, llamativo o conceptual, encontraras el material perfecto para tu proyecto en nuestra amplia colección de clips

EN Whether concise, symbolic, eye-catching or conceptual, you will find the perfect material for your project in our wide-ranging collection of short clips

Spanish English
buscas find
conciso concise
simbólico symbolic
conceptual conceptual
material material
perfecto perfect
proyecto project
colección collection
clips clips
o or
el the
tu your
en in
si whether
amplia wide
de of
nuestra our
para for

ES Escribe una palabra clave en cada rama: Usa palabras claves y frases cortas en lugar de oraciones largas. Esto ayudará a que tu mapa sea conciso y fácil de revisar, ya que las ideas más importantes estarán cerca entre sí.

EN Write a keyword on each branch: Use keywords and short phrases rather than long sentences. This will keep your map compact and easy to review because you will be able to see your most important ideas at a glance.

Spanish English
rama branch
cortas short
largas long
mapa map
fácil easy
ideas ideas
importantes important
usa use
frases phrases
oraciones sentences
a to
tu your
una a
en on
en lugar de rather
escribe and
cada each
de because
esto this
revisar review

ES Un título de producto preciso y conciso

EN An accurate and concise product title

Spanish English
título title
preciso accurate
conciso concise
un an
producto product

ES Sin embargo, no debe ser demasiado conciso, ya que es difícil describir correctamente una imagen con sólo una o dos palabras.

EN However, you should not be too concise, as it is difficult to describe a picture correctly with only one or two words.

Spanish English
conciso concise
difícil difficult
correctamente correctly
imagen picture
es is
o or
lo it
sin embargo however
no not
una a
con with
dos two
demasiado to
describir describe
palabras words

ES Le enviaremos un formulario electrónico con un diseño conciso. Rellene este breve documento respondiendo a las preguntas sobre el producto y la idea que tiene de promocionarlo. Por regla general, el proceso no suele tardar más de 30 minutos.

EN We send you an online document containing a design brief. Please fill out this design brief, answering our questions about the product and your vision for how to promote it. Usually this takes 30 minutes or less.

Spanish English
breve brief
documento document
respondiendo answering
minutos minutes
electrónico online
diseño design
o or
preguntas questions
un a
a to
que vision
y your
suele usually
rellene fill out
este this
producto product

ES El coste de las escenas simples y complejas se indica en el conciso diseño que le enviamos al comenzar a trabajar en el vídeo.

EN The cost of simple and complex scenes is indicated in the design brief that was sent to you when beginning work on the video.

Spanish English
coste cost
escenas scenes
simples simple
complejas complex
diseño design
se is
en in
vídeo video
el the
de of
trabajar work
y and

ES Es muy útil tener una versión de texto visible en un navegador, así como el formato binario conciso

EN It's quite useful to have a text version viewable in a browser as well as the concise binary format

Spanish English
útil useful
navegador browser
binario binary
conciso concise
el the
versión version
en in
un a
formato format
texto text
de its

ES 2. ¿Su asunto es claro, conciso y (verdaderamente) interesante?

EN 2. Is your subject clear, concise, and (truly) interesting?

Spanish English
asunto subject
conciso concise
verdaderamente truly
interesante interesting
es is
claro clear
y your

ES haga que el asunto de sus boletines sea claro, conciso y verdaderamente interesante para su audiencia

EN Make sure the subject of your newsletters is clear, concise, and truly interesting for your audience

Spanish English
asunto subject
boletines newsletters
conciso concise
verdaderamente truly
interesante interesting
audiencia audience
el the
de of
que sure
claro clear
y your
sea is
para for

ES Es importante no sólo definir lo que haces (contabilidad, cuidado de animales, marketing, etc.) sino también cómo lo haces (rápido, asequible, conciso, etc.)

EN It?s important to not only define what you do (accounting, petsitting, marketing, etc.) but how you do it (quickly, affordably, concisely, etc.)

Spanish English
importante important
definir define
contabilidad accounting
marketing marketing
etc etc
s s
rápido quickly
no not
haces do
de only
asequible affordably
cómo how

ES Ha asesorado a miles de estudiantes sobre cómo convertirse en aprendices más eficaces y eficientes haciendo uso de mapas mentales y el Método del Aprendizaje Conciso, con lo cual les ayuda a alcanzar el éxito académico y en la vida en sí.

EN He has advised thousands of students on how to become more effective and efficient learners with mind maps and the Concise Learning Method, helping them achieve success in school and in life.

Spanish English
mapas maps
método method
conciso concise
ayuda helping
éxito success
estudiantes students
aprendices learners
a to
en in
vida life
de of
eficientes efficient
aprendizaje learning
con with
convertirse to become
eficaces effective
cómo how
y and
ha has

ES Tutorial conciso y completo de Google Ads para 2021

EN What Is Shadow Banning, And How Do You Fix It?

ES En este conciso tutorial explicaremos cómo añadir un nuevo usuario a Google Analytics y definiremos con precisión los derechos de cada usuario! Esto puede ser muy útil cuando se colabora con socios externos o simplemente con nuevos colegas.

EN In this brief tutorial, we will explain how to add a new user to Google Analytics, and precisely define each user’s rights! It can be very convenient when working with external partners or just new colleagues.

Spanish English
tutorial tutorial
google google
analytics analytics
derechos rights
externos external
precisión precisely
usuario user
socios partners
o or
en in
puede can
cuando when
colegas colleagues
explicaremos explain
un a
con with
ser be
muy very
a to
cómo how
nuevo new
cada each
esto this

ES Un organigrama de responsabilidades tanto conciso como también moderno, un stock y un departamento de estilo, integrados, han fusionado en el corazón de la empresa

EN This concept has even been extended to the organisation of the company where there is no traditional hierarchy

Spanish English
de of
empresa company
y has
tanto to
un even

ES Creemos que un código conciso y elegante es la mejor manera de desarrollar una aplicación y mantenerla en el futuro

EN We believe that concise and elegant code is the best way to develop an application and maintain it in the future

Spanish English
creemos we believe
conciso concise
elegante elegant
código code
es is
aplicación application
en in
un an
desarrollar develop
mejor best
futuro future
de way
y and
que maintain

ES Las plantillas de tablas de precios de volteo receptivas ofrecen un diseño conciso con herramientas modernas

EN Responsive flip pricing table templates offer a concise design with modern tools

Spanish English
tablas table
precios pricing
receptivas responsive
ofrecen offer
conciso concise
herramientas tools
modernas modern
un a
diseño design
plantillas templates
con with

ES Obtenga mayor flexibilidad sobre la forma en que se muestra la información. Con un nuevo diseño, el nuevo estilo de información de tema es más claro, conciso y personalizable.

EN Gain greater flexibility over the way your information is displayed. With a fresh new design, the new topic info style is more clear, concise, and customizable.

Spanish English
flexibilidad flexibility
conciso concise
personalizable customizable
un a
diseño design
estilo style
nuevo new
es is
se muestra displayed
información information
con with
tema topic
que greater
claro clear
y your
de way

ES Le instamos a que sea transparente y conciso, pero le recomendamos asimismo que reduzca al máximo el número de conceptos.

EN We encourage transparency but recommend limiting the number of line items that you include.

Spanish English
transparente transparency
recomendamos recommend
y include
pero but
el the
a line

ES Los estados financieros utilizados en la contabilidad son un resumen conciso de las transacciones financieras durante un período contable, lo que resume la posición financiera, las operaciones y los flujos de efectivo de una empresa.

EN The financial statements used in accounting are a concise summary of financial transactions over an accounting period, summarizing a company's financial position, operations, and cash flows.

Spanish English
utilizados used
resumen summary
conciso concise
flujos flows
contabilidad accounting
transacciones transactions
posición position
operaciones operations
efectivo cash
la the
en in
período period
financieros financial
son are
un a
de of
y and

ES La solicitud de empleo es un documento conciso y estandarizado para filtrar rápidamente a los candidatos. Aprende cómo llenarla correctamente y destacarte.

EN Learn the answer to, 'What is a virtual internship?', explore its importance and know what to expect as a remote intern so you can prepare yourself for it.

Spanish English
es is
la the
un a
a to
aprende and

ES ¿Funciona correctamente el hipervínculo a su página web? Cuanto más descriptivo y conciso sea, más alto parecerá el enlace

EN Does the hyperlink to your webpage work correctly? The more descriptive and concise you might be, the higher the link will seem

Spanish English
funciona work
correctamente correctly
descriptivo descriptive
conciso concise
parecer seem
el the
hipervínculo hyperlink
a to
enlace link
web webpage
y your
más alto higher

ES 2. ¿Su asunto es claro, conciso y (verdaderamente) interesante?

EN 2. Is your subject clear, concise, and (truly) interesting?

Spanish English
asunto subject
conciso concise
verdaderamente truly
interesante interesting
es is
claro clear
y your

ES haga que el asunto de sus boletines sea claro, conciso y verdaderamente interesante para su audiencia

EN Make sure the subject of your newsletters is clear, concise, and truly interesting for your audience

Spanish English
asunto subject
boletines newsletters
conciso concise
verdaderamente truly
interesante interesting
audiencia audience
el the
de of
que sure
claro clear
y your
sea is
para for

ES Le enviaremos un formulario electrónico con un diseño conciso. Rellene este breve documento respondiendo a las preguntas sobre el producto y la idea que tiene de promocionarlo. Por regla general, el proceso no suele tardar más de 30 minutos.

EN We send you an online document containing a design brief. Please fill out this design brief, answering our questions about the product and your vision for how to promote it. Usually this takes 30 minutes or less.

Spanish English
breve brief
documento document
respondiendo answering
minutos minutes
electrónico online
diseño design
o or
preguntas questions
un a
a to
que vision
y your
suele usually
rellene fill out
este this
producto product

ES El coste de las escenas simples y complejas se indica en el conciso diseño que le enviamos al comenzar a trabajar en el vídeo.

EN The cost of simple and complex scenes is indicated in the design brief that was sent to you when beginning work on the video.

Spanish English
coste cost
escenas scenes
simples simple
complejas complex
diseño design
se is
en in
vídeo video
el the
de of
trabajar work
y and

ES Desarrolla un plan estratégico claro, conciso y medible para finanzas utilizando la plantilla de una página de Gartner. 

EN Develop a clear, concise and measurable strategic plan for finance using Gartner's 1-page template. 

Spanish English
conciso concise
medible measurable
finanzas finance
plan plan
estratégico strategic
plantilla template
página page
un a
claro clear
utilizando using
desarrolla develop
para for

ES Tanto si buscas algo conciso, simbólico, llamativo o conceptual, encontraras el material perfecto para tu proyecto en nuestra amplia colección de clips

EN Whether concise, symbolic, eye-catching or conceptual, you will find the perfect material for your project in our wide-ranging collection of short clips

Spanish English
buscas find
conciso concise
simbólico symbolic
conceptual conceptual
material material
perfecto perfect
proyecto project
colección collection
clips clips
o or
el the
tu your
en in
si whether
amplia wide
de of
nuestra our
para for

ES Creemos que un código conciso y elegante es la mejor manera de desarrollar una aplicación y mantenerla en el futuro

EN We believe that concise and elegant code is the best way to develop an application and maintain it in the future

Spanish English
creemos we believe
conciso concise
elegante elegant
código code
es is
aplicación application
en in
un an
desarrollar develop
mejor best
futuro future
de way
y and
que maintain

ES Un buen currículum es conciso, bien formateado y resalta toda la información importante de la manera correcta

EN A good resume is concise, neatly formatted, and highlights all important information in the right way

Spanish English
currículum resume
conciso concise
formateado formatted
resalta highlights
importante important
un a
es is
la the
información information
buen good
de way
y and
bien in

ES Un resumen conciso de cómo se atenderá su consulta:

EN A quick summary of how your inquiry will be handled:

Spanish English
un a
resumen summary
de of
su your
cómo how

ES Del mismo modo, los usuarios y los motores de búsqueda necesitan una buena descripción de lo que hay en una página: un título corto, conciso y descriptivo. Entonces, ¿cómo podemos tener los metatítulos más optimizados en nuestras páginas?

EN Likewise, users and search engines need a good description of what’s on a page- a short, concise, and descriptive title. So how can we have the most optimized meta titles on our pages?

Spanish English
usuarios users
motores engines
buena good
corto short
conciso concise
descriptivo descriptive
búsqueda search
página page
un a
título title
cómo how
páginas pages
optimizados optimized
mismo the

ES Cree un dominio conciso y directo

EN Create a concise and straightforward domain

Spanish English
dominio domain
conciso concise
directo straightforward
un a
y and

ES Sin embargo, no debe ser demasiado conciso, ya que es difícil describir correctamente una imagen con sólo una o dos palabras.

EN However, you should not be too concise, as it is difficult to describe a picture correctly with only one or two words.

Spanish English
conciso concise
difícil difficult
correctamente correctly
imagen picture
es is
o or
lo it
sin embargo however
no not
una a
con with
dos two
demasiado to
describir describe
palabras words

ES Mostrar el coste de los servicios con un diseño claro y conciso

EN Display cost of services in a clear and concise design

Spanish English
mostrar display
coste cost
servicios services
diseño design
claro clear
conciso concise
un a
de of
y and
con in

ES Simple, claro y conciso (como la declaración de principios de Airbnb: “Ayudar a las personas a pertenecer a cualquier lugar”)

EN Simple, clear, and concise (Airbnb’s “Help people belong anywhere”)

ES Junto con un cuerpo fácil de leer, debe ser simple, claro y conciso

EN Along with an easy to read body it needs to be simple, clear and concise

Spanish English
cuerpo body
conciso concise
un an
fácil easy
simple simple
claro clear
con with
de along

ES Sé lo más conciso posible en tus búsquedas.

EN Contact us to get your issue resolved as soon as possible.

Spanish English
lo issue
posible possible
más to

ES El subtítulo es la siguiente etapa para captar la atención del lector. Puede incluir un poco más de información aquí, pero también debe ser conciso.

EN The subheadline is the next stage of grabbing the reader’s attention. You can include a bit more information here, but keep it concise as well.

Spanish English
etapa stage
atención attention
conciso concise
información information
es is
puede can
un a
aquí here
un poco bit
lector readers
pero but
incluir include
de of
debe you

ES Todavía debe ser relativamente conciso en este punto. Quédese con 25 palabras o menos. Puede ampliar todos estos puntos en el cuerpo de su comunicado de prensa.

EN You should still keep it relatively concise at this point. Stick to 25 words or less. You can expand on all these points in the body of your press release.

Spanish English
relativamente relatively
conciso concise
menos less
ampliar expand
comunicado press release
prensa press
o or
puntos points
punto point
el the
en in
puede can
cuerpo body
a to
todavía still
de of
todos all
debe should
este this

ES Mantenga su comunicado de prensa corto y conciso. Crédito de la foto: CoSchedule.

EN Keep your press release short and sweet. Photo credit: CoSchedule.

Spanish English
mantenga keep
comunicado press release
prensa press
corto short
crédito credit
foto photo
y your
de and

ES Ser claro y conciso con su marca visual y su contenido ayuda a crear la narración que necesita para contar su pasado, representar con precisión su presente y seguir creciendo y planificando su futuro.

EN Being clear and concise with your visual branding and content helps create the storytelling you need to tell your past, accurately represent your present, and continue to grow and plan your future.

Spanish English
conciso concise
contenido content
ayuda helps
representar represent
la the
presente present
futuro future
narración storytelling
seguir continue
visual visual
creciendo grow
con with
a to
pasado past
claro clear
y your
con precisión accurately
crear create

ES Desarrolla un plan estratégico claro, conciso y medible para finanzas utilizando la plantilla de una página de Gartner. 

EN Develop a clear, concise and measurable strategic plan for finance using Gartner's 1-page template. 

ES Esta plantilla de PowerPoint de Slideforest presenta formas simples, un toque de color y muchos íconos para que puedas darle un aspecto más breve y conciso.

EN This PowerPoint template from Slideforest features simple shapes, a splash of color, and plenty of icons so you can make your point more concisely.

Showing 50 of 50 translations