EN Conroy, M. J. & Noon, B. R., 1996. Mapping of species richness for conservation of biological diversity: conceptual and methodological issues. Ecological Applications, 6: 763–773.
"conceptual" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:
conceptual | conceptual conceptuales |
EN Conroy, M. J. & Noon, B. R., 1996. Mapping of species richness for conservation of biological diversity: conceptual and methodological issues. Ecological Applications, 6: 763–773.
ES Las referencias deben presentarse según los modelos siguientes (método Harvard):
English | Spanish |
---|---|
of | según |
EN Deployment diagrams can be thought of as the opposite end of the spectrum from use cases, depicting the physical form of the system as opposed to conceptual pictures of users and devices interacting with the system.
ES Los diagramas de implementación pueden entenderse como lo contrario de los casos de uso, porque ilustran la forma física del sistema, en lugar de representar conceptualmente los usuarios y dispositivos que interactúan con el sistema.
English | Spanish |
---|---|
diagrams | diagramas |
physical | física |
interacting | interactúan |
deployment | implementación |
users | usuarios |
devices | dispositivos |
system | sistema |
of | de |
use | uso |
cases | casos |
to | contrario |
as | como |
form | forma |
with | con |
can | pueden |
opposite | en |
EN Keywords used by Frédéric Ducos to describe this photograph: switzerland, water, jet, fountain, black and white, conceptual, travel, city, lake, Geneva, wind, Europe, monochrome
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: suizo, agua, chorro, fuente, blanco y negro, conceptual, viaje, ciudad, lago, Ginebra, viento, Europa, monocromo
English | Spanish |
---|---|
used | utilizadas |
photograph | fotografía |
switzerland | suizo |
fountain | fuente |
conceptual | conceptual |
travel | viaje |
city | ciudad |
geneva | ginebra |
wind | viento |
europe | europa |
monochrome | monocromo |
water | agua |
lake | lago |
to | a |
keywords | palabras clave |
jet | chorro |
and | y |
black | negro |
white | blanco |
describe | describir |
EN Conceptual Overview The Golden Rule of Rebasing Workflow Walkthrough Summary
ES Resumen de conceptos La regla de oro de la reorganización Guía del flujo de trabajo Resumen
English | Spanish |
---|---|
golden | oro |
rule | regla |
workflow | flujo de trabajo |
the | la |
summary | resumen |
EN Does the Early Head Start (EHS) Program Performance Measure Conceptual Framework relate to school readiness goals?
ES ¿Se relaciona el Marco Conceptual de Early Head Start (EHS) para medir la norma de desempeño, con las metas de preparación escolar?
English | Spanish |
---|---|
conceptual | conceptual |
framework | marco |
school | escolar |
goals | metas |
head | head |
start | start |
ehs | ehs |
early | early |
readiness | preparación |
measure | medir |
performance | con |
EN It includes resources on pregnancy, prenatal development, prematurity, and mothers' pre-conceptual health.
ES Incluye recursos sobre el embarazo, el desarrollo prenatal, el nacimiento prematuro y la salud de las madres antes de quedar embarazadas.
English | Spanish |
---|---|
resources | recursos |
mothers | madres |
includes | incluye |
development | desarrollo |
health | salud |
pregnancy | embarazo |
on | el |
English | Spanish |
---|---|
offers | ofrece |
conceptual | conceptual |
operational | operativo |
model | modelo |
coordinating | coordinar |
specialized | especializados |
resources | recursos |
care | atención |
levels | niveles |
organized | organizada |
a | un |
community | comunidad |
the | la |
strategy | estrategia |
of | de |
EN A conceptual photographer and filmmaker with a flair for dreamy, dark scenes that tell captivating stories of rituals, death, and feminine powers. Always playing on our subconscious abilities.
ES Fotógrafa conceptual y realizadora con un don para las escenas fantasiosas y oscuras que cuentan historias fascinantes de rituales, muerte y poder femenino. Juega constantemente con las capacidades de nuestro subconsciente.
English | Spanish |
---|---|
conceptual | conceptual |
photographer | fotógrafa |
dark | oscuras |
scenes | escenas |
stories | historias |
rituals | rituales |
death | muerte |
feminine | femenino |
powers | poder |
playing | juega |
always | constantemente |
a | un |
of | de |
with | con |
that | que |
our | nuestro |
EN Whether concise, symbolic, eye-catching or conceptual, you will find the perfect material for your project in our wide-ranging collection of short clips
ES Tanto si buscas algo conciso, simbólico, llamativo o conceptual, encontraras el material perfecto para tu proyecto en nuestra amplia colección de clips
English | Spanish |
---|---|
concise | conciso |
symbolic | simbólico |
conceptual | conceptual |
perfect | perfecto |
material | material |
project | proyecto |
collection | colección |
clips | clips |
find | buscas |
or | o |
your | tu |
the | el |
in | en |
wide | amplia |
of | de |
for | para |
whether | si |
EN Patterson and Hennessy provided, for the first time, a conceptual framework that gave the field a grounded approach towards measuring a computer’s performance, energy efficiency, and complexity.”
ES Patterson y Hennessy construyeron por primera vez un marco conceptual que aportó al campo un enfoque sólido para medir el rendimiento, la eficiencia energética y la complejidad de un ordenador”.
EN The RISC processor, devised in the early 1980s, is also the product of a conceptual shift
ES El procesador RISC, nacido a principios de los ochenta, también es fruto de un cambio conceptual
English | Spanish |
---|---|
processor | procesador |
conceptual | conceptual |
shift | cambio |
is | es |
the | el |
early | principios |
also | también |
of | de |
a | un |
in | los |
EN Create 2D designs and 3D models at the same time and connect conceptual design to detailed engineering.
ES Crea diseños 2D y modelos 3D al mismo tiempo y conecta el diseño conceptual con la ingeniería detallada.
English | Spanish |
---|---|
connect | conecta |
conceptual | conceptual |
detailed | detallada |
models | modelos |
engineering | ingeniería |
design | diseño |
to | a |
designs | diseños |
time | tiempo |
and | y |
EN Memphis style conceptual interior room in 3d illustration Free Photo
ES Sala interior conceptual de estilo memphis en ilustración 3d Foto gratis
English | Spanish |
---|---|
style | estilo |
conceptual | conceptual |
room | sala |
free | gratis |
illustration | ilustración |
photo | foto |
in | en |
EN Conceptual and heuristic methods
ES Métodos conceptuales y heurísticos
English | Spanish |
---|---|
conceptual | conceptuales |
and | y |
methods | métodos |
EN Drones are really starting to take off (if you'll excuse the pun) with them turning up everywhere from conceptual futuristic home delivery services to
ES Los drones realmente están comenzando a despegar (si se disculpa el juego de palabras) con ellos apareciendo en todas partes, desde servicios conceptu...
English | Spanish |
---|---|
drones | drones |
services | servicios |
take off | despegar |
if | si |
the | el |
are | están |
to | a |
really | realmente |
everywhere | todas |
with | con |
off | de |
from | desde |
EN Museum Haus Konstruktiv is the leading institution for constructive concrete and conceptual art in Switzerland. It is located in the former Unterwerk Selnau building, which is one of the most prominent pieces of industrial architecture in Zurich.
ES El Museum Haus Konstruktiv es la institución de referencia en arte constructivo, concreto y conceptual en Suiza. Se encuentra en la antigua subestación de Selnau, uno de los más llamativos testimonios de la arquitectura industrial de Zúrich.
English | Spanish |
---|---|
museum | museum |
institution | institución |
constructive | constructivo |
concrete | concreto |
conceptual | conceptual |
former | antigua |
industrial | industrial |
art | arte |
in | en |
switzerland | suiza |
architecture | arquitectura |
zurich | zúrich |
is | es |
of | de |
located | encuentra |
EN Located opposite the train station and facing out across the lake, Boléro Bistro has three conceptual spaces with modern, laid-back and bright decor for you to enjoy...
ES Flavio Fermi ofrece una cocina moderna meridional con un toque italiano del más alto nivel.
English | Spanish |
---|---|
modern | moderna |
has | ofrece |
three | un |
the | más |
with | con |
EN Latent Semantic Indexing keywords are terms related, at a conceptual level, to the main keyword to which a page is addressed. Google uses them to understand what the website is about.
ES Las palabras clave de indexación semántica latente son términos relacionados, a nivel conceptual, con la palabra clave principal a la que se dirige una página. Google recurre a ellas para entender bien de qué trata la web.
English | Spanish |
---|---|
semantic | semántica |
indexing | indexación |
terms | términos |
related | relacionados |
conceptual | conceptual |
level | nivel |
page | página |
website | web |
the | la |
are | son |
main | principal |
is | se |
at | bien |
keywords | palabras clave |
to | a |
what | qué |
EN Others are a glorious melange of disparate designs and brands, but with an invisible conceptual thread that runs through it all, tying it into one fabulous and utterly unique whole
ES Otros proyectos son una gloriosa mezcla de diseños y marcas dispares, pero con un hilo conceptual invisible que aúna todo, de modo que el conjunto resulta fabuloso y totalmente único
English | Spanish |
---|---|
others | otros |
disparate | dispares |
brands | marcas |
invisible | invisible |
conceptual | conceptual |
thread | hilo |
fabulous | fabuloso |
designs | diseños |
are | son |
but | pero |
runs | el |
with | con |
a | un |
that | que |
EN Arthur Golding and Associates submitted a EUR 69.9 million conceptual design for an iconic, energy-efficient structure, fitting a unique urban space, for the Helsinki Central Library international design competition.
ES WSP diseña un sótano complejo bajo un monumento emblemático de Londres, con el uso de RAM y PLAXIS para ahorrar un mes en el periodo de diseño.
English | Spanish |
---|---|
iconic | emblemático |
the | el |
design | diseño |
a | un |
for | para |
EN Offer Conceptual and Procedural Knowledge
ES Ofrezca conocimientos conceptuales y procedimentales
English | Spanish |
---|---|
offer | ofrezca |
conceptual | conceptuales |
and | y |
EN However, they also need a conceptual understanding of all the parts of a URL to understand the difference between an IP address and a domain name
ES Si embargo, también necesitan una comprensión conceptual de las distintas partes que componen una URL, con el fin de comprender la diferencia entre una dirección IP y un nombre de dominio
English | Spanish |
---|---|
conceptual | conceptual |
parts | partes |
ip | ip |
url | url |
need | necesitan |
address | dirección |
domain | dominio |
also | también |
a | un |
of | de |
difference | diferencia |
name | nombre |
however | que |
EN As well as the breadth and quality of the impact achieved, the Biophilia Award recognizes conceptual innovation in environmental communication formats, channels and narratives.
ES Wilson (Premio Fundación BBVA Fronteras del Conocimiento en Ecología y Biología de la Conservación 2010), que quiere denotar la profunda conexión que los seres humanos sienten de manera instintiva con la naturaleza y todas las formas de vida.
English | Spanish |
---|---|
award | premio |
environmental | naturaleza |
communication | conexión |
the | la |
in | en |
EN The collection supports all phases of the building lifecycle with design technologies that cover conceptual design through construction.
ES La colección ofrece ayuda para todas las fases del ciclo de vida de construcción con tecnologías de diseño que abarcan desde el diseño conceptual hasta la construcción.
English | Spanish |
---|---|
supports | ayuda |
technologies | tecnologías |
conceptual | conceptual |
phases | fases |
lifecycle | ciclo de vida |
design | diseño |
collection | colección |
construction | construcción |
with | con |
that | vida |
of | de |
English | Spanish |
---|---|
integrated | integrada |
conceptual | conceptuales |
models | modelos |
helps | ayuda |
business | comerciales |
technical | técnicas |
structures | estructuras |
physical | físicos |
data | datos |
view | vista |
stakeholders | partes interesadas |
English | Spanish |
---|---|
policy | política |
clear | claramente |
conceptual | conceptual |
is | consiste |
definition | definición |
group | grupo |
shared | compartida |
of | de |
targeting | focalización |
target | objetivo |
to provide | dar |
a | una |
this | esta |
English | Spanish |
---|---|
conceptual | conceptual |
framework | marco |
financial | financiera |
audit | auditoría |
ifad | fida |
reporting | información |
projects | proyectos |
on | el |
of | de |
EN blue, bulb, card, colorful, concept, conceptual, creative, creativity, design, electric Public Domain
ES escritura, postal, carta, bolígrafo, manos, mano humana, mano, parte del cuerpo humano, papel, una persona Public Domain
English | Spanish |
---|---|
card | carta |
domain | domain |
public | public |
EN bulb, card, colorful, concept, conceptual, creative, creativity, design, electric, electrical Public Domain
ES personas, trabajo, manos, negocios, diseño, sesión, creativo, ideas, trabajo en equipo, concepto Public Domain
English | Spanish |
---|---|
creative | creativo |
domain | domain |
concept | concepto |
public | public |
design | diseño |
EN With Sefaira, you can analyze energy use, daylighting, occupant thermal comfort, and HVAC system sizing during conceptual and schematic design.
ES Sefaira te permite analizar el uso de energía, la luz natural, el confort térmico de los ocupantes y el tamaño del sistema de climatización durante el diseño conceptual y esquemático.
English | Spanish |
---|---|
analyze | analizar |
thermal | térmico |
comfort | confort |
hvac | climatización |
conceptual | conceptual |
schematic | esquemático |
system | sistema |
design | diseño |
energy | energía |
use | uso |
EN Sefaira’s analysis is nimble enough to keep up with the pace of conceptual and schematic design
ES El análisis de Sefaira es lo suficientemente ágil para mantener el ritmo del diseño conceptual y esquemático
English | Spanish |
---|---|
analysis | análisis |
enough | suficientemente |
conceptual | conceptual |
schematic | esquemático |
design | diseño |
nimble | ágil |
is | es |
the | el |
pace | ritmo |
of | de |
to keep | mantener |
EN From conceptual to photoreal, create compelling visual assets quickly and with ease.
ES Del concepto al fotorrealismo: crea imágenes convincentes de manera rápida y fácil.
English | Spanish |
---|---|
compelling | convincentes |
visual | imágenes |
quickly | rápida |
ease | fácil |
EN Win Your Design is the contest that invites you to interpret the iconic pieces of Horm's collections, by creating an interior design project, real or conceptual.
ES Win Your Design es el concurso que invita a interpretar las piezas icónicas de las colecciones de Horm, creando un proyecto de interiorismo, real o conceptual.
English | Spanish |
---|---|
contest | concurso |
invites | invita |
interpret | interpretar |
iconic | icónicas |
pieces | piezas |
collections | colecciones |
real | real |
conceptual | conceptual |
interior design | interiorismo |
is | es |
an | un |
project | proyecto |
or | o |
the | el |
your | your |
win | win |
design | design |
to | a |
of | de |
creating | creando |
EN Nature combined with futurism, a set of colourfully designed post-human conceptual artworks that tell a small story of what life would look like after man.
ES No existe texto en el idioma seleccionado. Por favor, seleccione inglés para más información. >
English | Spanish |
---|---|
of | inglés |
designed | para |
a | texto |
EN I wanted to demonstrate the graphic and conceptual approach of research into three-dimensionality, upon which my designs are shaped.
ES Quería resaltar el enfoque gráfico y conceptual para la busqueda de la tridimensionalidad a partir de la cual toman forma mis proyectos.
English | Spanish |
---|---|
graphic | gráfico |
conceptual | conceptual |
approach | enfoque |
wanted to | quería |
of | de |
to | a |
my | mis |
shaped | forma |
English | Spanish |
---|---|
students | alumnos |
conceptual | conceptuales |
ability | posibilidad |
open | abiertas |
test | prueba |
evaluate | evaluar |
the | la |
to | a |
questions | preguntas |
EN Our creative process when it comes to creating a digital experience starts with conceptual abstraction, that can eventually reach surrealism
ES Nuestro proceso creativo a la hora de crear una experiencia digital empieza con la abstracción conceptual, que puede eventualmente llegar al surrealismo
English | Spanish |
---|---|
creative | creativo |
process | proceso |
starts | empieza |
conceptual | conceptual |
abstraction | abstracción |
surrealism | surrealismo |
experience | experiencia |
can | puede |
when | hora |
digital | digital |
to | a |
with | con |
our | nuestro |
comes | que |
eventually | de |
EN A film-maker whose work brings together conceptual art and structural cinema from a radical feminist perspective
ES Cineasta que conecta el arte conceptual y el cine estructural con una perspectiva feminista radical
English | Spanish |
---|---|
conceptual | conceptual |
structural | estructural |
radical | radical |
feminist | feminista |
perspective | perspectiva |
art | arte |
a | una |
and | y |
whose | el |
film | cine |
EN Her work draws together conceptual art and structural cinema from an incarnate and radical feminist perspective
ES Su trabajo conecta el arte conceptual y el cine estructural con una perspectiva feminista radical y encarnada
English | Spanish |
---|---|
conceptual | conceptual |
structural | estructural |
cinema | cine |
radical | radical |
feminist | feminista |
perspective | perspectiva |
art | arte |
work | trabajo |
and | y |
together | el |
EN From Conceptual Design to Reality
ES Del diseño conceptual a la realidad
English | Spanish |
---|---|
conceptual | conceptual |
design | diseño |
to | a |
from | del |
reality | realidad |
EN Their main projects propose new devices (conceptual and technological) to reformulate the perception and experience of urban environments
ES Sus principales obras proponen nuevos dispositivos (tanto conceptuales como tecnológicos) que reformulan la percepción y la experiencia del entorno urbano
English | Spanish |
---|---|
main | principales |
propose | proponen |
new | nuevos |
devices | dispositivos |
conceptual | conceptuales |
technological | tecnológicos |
perception | percepción |
urban | urbano |
environments | entorno |
experience | experiencia |
the | la |
and | y |
of | del |
to | tanto |
EN SERVIR-Amazonia participates in pioneering conceptual and methodological framework of TerraBio
ES Firmada nueva alianza entre Cemaden/MCTI y la Alianza Bioversity/CIAT en favor de la Amazonia brasileña
English | Spanish |
---|---|
amazonia | amazonia |
in | en |
English | Spanish |
---|---|
document | documento |
summarizes | resume |
conceptual | conceptual |
framework | marco |
guide | guiar |
pilot | piloto |
will guide | guiarán |
areas | áreas |
in | en |
research | investigación |
of | de |
the | el |
this | este |
that | que |
EN The project completed advanced conceptual engineering in 2016 and broke ground in December 2017
ES El proyecto completó ingeniería conceptual avanzada en 2016 y comenzó en diciembre de 2017
English | Spanish |
---|---|
conceptual | conceptual |
in | en |
december | diciembre |
completed | completó |
advanced | avanzada |
engineering | ingeniería |
the | el |
project | proyecto |
EN Below right, conceptual artist rendering of future Arcadia station weather vane
ES Abajo a la derecha, representación conceptual del artista de la futura veleta de la estación de Arcadia
English | Spanish |
---|---|
conceptual | conceptual |
artist | artista |
rendering | representación |
future | futura |
station | estación |
of | de |
below | a |
EN Above, conceptual drawing of platform gateway for future Duarte station
ES Arriba, dibujo conceptual del portal de la plataforma para la futura estación de Duarte
English | Spanish |
---|---|
conceptual | conceptual |
drawing | dibujo |
gateway | portal |
future | futura |
station | estación |
platform | plataforma |
of | de |
for | para |
EN Specialized service for the development of a conceptual framework on control and the denaturalization of control in the work of Public Management
ES Servicio especializado para el desarrollo de un marco conceptual sobre el control y la desnaturalización del control en la labor de la Dirección Pública
English | Spanish |
---|---|
specialized | especializado |
conceptual | conceptual |
framework | marco |
public | pública |
control | control |
service | servicio |
a | un |
the work | labor |
development | desarrollo |
in | en |
of | de |
for | para |
EN Conceptual Planning Website Template
ES Resort Del Campamento Del Lago Plantilla De Sitio Web
English | Spanish |
---|---|
template | plantilla |
EN From Conceptual Design to Reality
ES Del diseño conceptual a la realidad
English | Spanish |
---|---|
conceptual | conceptual |
design | diseño |
to | a |
from | del |
reality | realidad |
EN We lead the way into an insightful and conceptual design, creating and executing beautiful designs that make you go Wow
ES Guiamos el camino hacia un diseño detallado y conceptual, creando y realizando increíbles diseños que se destacan
English | Spanish |
---|---|
conceptual | conceptual |
an | un |
the | el |
design | diseño |
and | y |
designs | diseños |
creating | creando |
Showing 50 of 50 translations