Hire a translator I am translator

Translate "muerte" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "muerte" from Spanish to English

Translations of muerte

"muerte" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:

muerte death deaths

Translation of Spanish to English of muerte

Spanish
English

ES El objetivo del Programa de Atención por Muerte de un Ser Querido es dar apoyo a los pacientes, las familias y los miembros del personal en el proceso del duelo y todas las etapas de la muerte: antes, durante y después de la muerte.

EN The purpose of Bereavement Care is to support patients, families and staff members in their process of grief and at all stages of dying: before, during and after death.

Spanish English
objetivo purpose
muerte death
pacientes patients
etapas stages
es is
miembros members
atención care
en in
proceso process
duelo grief
a to
familias families
de of
y and
durante during
antes before

ES El objetivo del Programa de Atención por Muerte de un Ser Querido es dar apoyo a los pacientes, las familias y los miembros del personal en el proceso del duelo y todas las etapas de la muerte: antes, durante y después de la muerte.

EN The purpose of Bereavement Care is to support patients, families and staff members in their process of grief and at all stages of dying: before, during and after death.

Spanish English
objetivo purpose
muerte death
pacientes patients
etapas stages
es is
miembros members
atención care
en in
proceso process
duelo grief
a to
familias families
de of
y and
durante during
antes before

ES muerte el niño, muerte, niño, devorador de almas, armas gemelas demonio, pistolas, shinigami, anime, animación, manga, pop art, japón, japonés, fanart, de fan, аниме

EN death the kid, death, kid, soul eater, demon twin guns, guns, shinigami, anime, animation, manga, pop art, japan, japanese, fanart, fan art, аниме

Transliteration death the kid, death, kid, soul eater, demon twin guns, guns, shinigami, anime, animation, manga, pop art, japan, japanese, fanart, fan art, anime

Spanish English
muerte death
niño kid
armas guns
demonio demon
animación animation
pop pop
art art
fan fan
japón japan
el the
anime anime
manga manga
japonés japanese

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: california, valle de la muerte, desierto, arena, caliente, salvaje, puesta de sol, valle de la muerte

EN Keywords used by Nicolas Vincent to describe this photograph: california, death valley, desert, sand, hot, wild, sunset, deathvalley

Spanish English
utilizadas used
fotografía photograph
california california
valle valley
muerte death
salvaje wild
puesta de sol sunset
desierto desert
arena sand
caliente hot
a to
palabras clave keywords
puesta by
describir describe

ES Día Mundial contra la Pena de Muerte: Las mujeres condenadas a muerte, víctimas de una discriminación execrable - Amnistía Internacional

EN World Day Against the Death Penalty: Women on death row face despicable discrimination - Amnesty International

Spanish English
pena penalty
muerte death
mujeres women
discriminación discrimination
amnistía amnesty
mundial world
internacional international
la the
a face
día day
contra against

ES Día Mundial contra la Pena de Muerte: Las mujeres condenadas a muerte, víctimas de una discriminación execrable

EN World Day Against the Death Penalty: Women on death row face despicable discrimination

Spanish English
mundial world
pena penalty
muerte death
mujeres women
discriminación discrimination
la the
a face
día day
contra against

ES En el Día Mundial contra la Pena de Muerte, Amnistía Internacional insta a actuar en apoyo de una propuesta legislativa de Ghana, que aboliría la pena de muerte para la mayoría de los delitos

EN On World Day Against the Death Penalty, Amnesty International is calling for people to take action and support a legislative proposal to abolish the death penalty in Ghana for most crimes

Spanish English
pena penalty
muerte death
amnistía amnesty
apoyo support
propuesta proposal
ghana ghana
delitos crimes
mundial world
internacional international
en in
a to
día day
una a
actuar is
contra against

ES Desde 1970, los desastres en Asiay el Pacífico han causado la muerte de dos millones de personas - el 59% de las muertes en todo el mundo. Las principales causas de muerte por desastrs fueron terremotos y tormentas, seguidos de inundaciones.

EN Since 1970, disasters in Asia and the Pacific have killed two million people — 59 per cent of the global death toll. Principal causes of disaster deaths were earthquakes and storms, followed by floods.

Spanish English
pacífico pacific
millones million
causas causes
terremotos earthquakes
tormentas storms
seguidos followed
inundaciones floods
en in
muerte death
personas people
mundo global
fueron were
y and
muertes deaths
han have
desastres disaster
dos two

ES Muerte, porque la Vida y la muerte de los planetas y las estrellas coexisten

EN Dead, because life and death of planets and stars coexist

Spanish English
muerte death
planetas planets
estrellas stars
vida life
de of
y and

ES La causa de beatificación y canonización se refiere a un fiel católico que en vida, en la muerte y después de la muerte ha gozado de fama de santidad o de martirio o de ofrenda de su vida.

EN The cause of beatification and canonization concerns a faithful Catholic who in life, in death, and after death has enjoyed the fame of holiness or martyrdom or an offering of life.

Spanish English
fiel faithful
muerte death
fama fame
santidad holiness
la the
en in
o or
vida life
de of
un a
que cause
y and
ha has

ES Los signos de lesión en el tejido pueden ser ardor, dolor, tromboflebitis (inflamación de una vena que causa un coágulo), necrosis tisular (muerte del tejido) y gangrena (muerte del tejido debido a la falta de suministro de sangre al área)

EN Signs of tissue injury can be burning, pain, thrombophlebitis (swelling of a vein that causes a clot), tissue necrosis (death of tissue), and gangrene (death of tissue due to a lack of blood supply to the area)

Spanish English
signos signs
lesión injury
tejido tissue
dolor pain
inflamación swelling
vena vein
coágulo clot
necrosis necrosis
muerte death
falta lack
suministro supply
sangre blood
área area
causa causes
un a
debido due to
a to
pueden can
ser be
de of
y and

ES El TTPT se define como padecer de ciertos síntomas después de un acontecimiento estresante que implica muerte o representa una muerte potencial, una lesión grave o una amenaza para uno mismo u otras personas.

EN PTSD is defined as having certain symptoms following a stressful event that involved death or the threat of death, serious injury, or a threat to oneself or others.

Spanish English
define defined
síntomas symptoms
acontecimiento event
estresante stressful
muerte death
lesión injury
grave serious
amenaza threat
otras others
el the
se is
o or
de of
uno mismo oneself
como as
u a

ES Allí conoce a Yahalom, una funcionaria del Ministerio de Cultura, y se lanza desesperadamente en dos batallas perdidas: una contra la muerte de la libertad en su país, la otra contra la muerte de su madre.

EN There he meets Yahalom, an officer for the Ministry of Culture, and finds himself fighting two losing battles: one against the death of freedom in his country, the other against the death of his mother.

Spanish English
ministerio ministry
batallas battles
muerte death
libertad freedom
país country
madre mother
cultura culture
otra other
en in
la the
de of
y and
dos two
contra against
se himself

ES La donación de tejidos es posible cuando se produce la muerte por una parada cardiorrespiratoria dentro o fuera del hospital.Las características de los tejidos permiten que se puedan obtener hasta 24 horas después de la muerte.

EN Tissue donation is possible when death is caused by cardiorespiratory arrest in the hospital or not.Tissue characteristics make it possible to harvest it up to 24 hours after death.

Spanish English
donación donation
tejidos tissue
muerte death
características characteristics
o or
la the
es is
hospital hospital
horas hours
posible possible
cuando when
de after
dentro in
después to

ES Día Mundial contra la Pena de Muerte: Las mujeres condenadas a muerte, víctimas de una discriminación execrable - Amnistía Internacional

EN World Day Against the Death Penalty: Women on death row face despicable discrimination - Amnesty International

Spanish English
pena penalty
muerte death
mujeres women
discriminación discrimination
amnistía amnesty
mundial world
internacional international
la the
a face
día day
contra against

ES Día Mundial contra la Pena de Muerte: Las mujeres condenadas a muerte, víctimas de una discriminación execrable

EN World Day Against the Death Penalty: Women on death row face despicable discrimination

Spanish English
mundial world
pena penalty
muerte death
mujeres women
discriminación discrimination
la the
a face
día day
contra against

ES En el Día Mundial contra la Pena de Muerte, Amnistía Internacional insta a actuar en apoyo de una propuesta legislativa de Ghana, que aboliría la pena de muerte para la mayoría de los delitos

EN On World Day Against the Death Penalty, Amnesty International is calling for people to take action and support a legislative proposal to abolish the death penalty in Ghana for most crimes

Spanish English
pena penalty
muerte death
amnistía amnesty
apoyo support
propuesta proposal
ghana ghana
delitos crimes
mundial world
internacional international
en in
a to
día day
una a
actuar is
contra against

ES Nuestro Abogados de muerte por negligencia de TX le explicará lo que debe saber sobre la prescripción de la muerte por negligencia en Texas.

EN Our TX wrongful death lawyers will explain what you should know about the Texas wrongful death statute of limitations.

Spanish English
abogados lawyers
muerte death
tx tx
texas texas
la the
de of
nuestro our
explicar explain
debe should
sobre about

ES ¿Comienza el plazo de prescripción de la muerte por negligencia en Texas a partir de la fecha de la lesión o de la muerte?

EN Does the Texas Wrongful Death Statute of Limitations Start from the Date of Injury or Death?

Spanish English
muerte death
texas texas
lesión injury
o or
partir from
de of
fecha date

ES En otras palabras, ya sea que la muerte de una persona haya ocurrido como resultado de un acto intencionalmente dañino o de una omisión descuidada, puede ser posible buscar compensación presentando una demanda por muerte por negligencia.

EN In other words, whether a person’s death occurred as a result of an intentionally harmful act or a careless omission, it may be possible to seek compensation by filing a wrongful death claim.

Spanish English
otras other
muerte death
ocurrido occurred
acto act
intencionalmente intentionally
dañino harmful
buscar seek
compensación compensation
en in
o or
posible possible
resultado result
palabras words
de of
un a
ser be
sea to
como as
puede may

ES El estatuto aclara que una muerte en el contexto de la muerte por negligencia incluye "el hecho de no haber nacido vivo... para un individuo que es un niño no nacido".

EN The statute clarifies that a death in the context of wrongful death includes “the failure to be born alive . . . for an individual who is an unborn child.”

Spanish English
estatuto statute
muerte death
incluye includes
nacido born
vivo alive
niño child
en in
contexto context
es is
de of
un a
individuo individual

ES El estatuto de muerte por negligencia de Texas permite que se presenten reclamaciones por la muerte de una persona de cualquier edad, desde un recién nacido hasta un adulto mayor.

EN The Texas wrongful death statute allows claims to be brought for the death of a person of any age, from a newborn to an elderly adult.

Spanish English
estatuto statute
muerte death
texas texas
permite allows
reclamaciones claims
recién nacido newborn
adulto adult
edad age
de of
un a
persona person
desde from
mayor to

ES El caso de la muerte injusta fue traído contra General Motors para el diseño defectuoso y el funcionamiento después de un accidente del rollover dio lugar a una muerte de un muchacho adolescente.

EN Wrongful death case was brought against General Motors for defective design and performance after a rollover accident resulted in a death of a teenage boy.

Spanish English
muerte death
fue was
traído brought
general general
motors motors
defectuoso defective
funcionamiento performance
accidente accident
muchacho boy
adolescente teenage
diseño design
un a
caso case
de of
y and
contra against
para for

ES Muerte, porque la Vida y la muerte de los planetas y las estrellas coexisten

EN Dead, because life and death of planets and stars coexist

Spanish English
muerte death
planetas planets
estrellas stars
vida life
de of
y and

ES El Arte Tolteca de La Vida y la Muerte

EN The Design Thinking Mindset: How to Access the Power of Innovation

Spanish English
arte design
de of

ES pero aprecio las amables palabras y el apoyo de todos, huesos y botánica, huesos, botánica, esqueleto, plantas, animales, murciélagos, flores, hongo, tradicional, marcador, muerte, vida, esqueletos, calavera, hueso, araña, abejas

EN bones, botany, skeleton, plants, animals, bats, flowers, fungus, traditional art, marker, death, life, skeletons, skull, bone, spider, bees

Spanish English
botánica botany
esqueleto skeleton
animales animals
murciélagos bats
hongo fungus
tradicional traditional
marcador marker
muerte death
esqueletos skeletons
calavera skull
araña spider
abejas bees
plantas plants
flores flowers
vida life
huesos bones
hueso bone

ES amor, tarot, calavera, flor, esqueleto, pareja, muerte, oculto, muerto, beso

EN love, tarot, skull, flower, skeleton, couple, death, occult, dead, kiss

Spanish English
amor love
tarot tarot
calavera skull
flor flower
esqueleto skeleton
pareja couple
beso kiss
muerte death
muerto dead

ES Bailar con la muerte Pegatina transparente

EN Dance With Death Transparent Sticker

Spanish English
bailar dance
con with
muerte death
pegatina sticker
transparente transparent

ES unus annus, markiplier, juegos de bielas, calavera, muerte, blanco y negro, youtube, momento mori, unus, annus

EN unus annus, markiplier, crankgameplays, skull, death, black and white, youtube, momento mori, unus, annus

Spanish English
calavera skull
muerte death
youtube youtube
momento momento
blanco white
negro black

ES 1347, plaga, muerte negra, doctor de plaga, pandemia, anillo alrededor de la rosa, fiesta, virus, cdc, fiesta como su 1347, mascaras, de virus, de virus, mascara facial, faciales

EN 1347, plague, black death, plague doctor, pandemic, ring around the rosy, party, virus, cdc, party like its 1347, virus, virus

Spanish English
muerte death
doctor doctor
pandemia pandemic
anillo ring
fiesta party
virus virus
cdc cdc
la the
negra black
de around

ES duna, herbert, temor, asesino mental, pequeña muerte, obliteración, paul atreides, atreides, muaddib, kwisatz, haderach, bene, gesserit, rarita, camino, geek, friki, letanía, en contra

EN dune, herbert, fear, mind killer, little death, obliteration, paul atreides, atreides, muaddib, kwisatz, haderach, bene, gesserit, weirding, way, geeky, geek, litany, against

Spanish English
duna dune
herbert herbert
temor fear
asesino killer
pequeña little
muerte death
paul paul
camino way
friki geek
contra against

ES una almohada para llorar por la muerte de los personajes favoritos Cojín

EN a pillow to cry over the death of favourite characters Throw Pillow

Spanish English
llorar cry
muerte death
personajes characters
favoritos favourite
la the
una a
de of
cojín pillow

ES La muerte y sus gatos Cortina de ducha

EN Death And His Cats Shower Curtain

Spanish English
muerte death
gatos cats
cortina curtain
ducha shower

ES manual para los fallecidos recientemente, jugo de escarabajo, manual, muerto, muerte, gótico, fallecido, fallecido recientemente, aparejo, tim burton, extraño, raro

EN beetlejuice, handbook, dead, death, goth, deceased, recently deceased, handbook for the recently deceased, burton, tim burton, strange, unusual

Spanish English
manual handbook
fallecido deceased
tim tim
burton burton
extraño strange
raro unusual
muerte death
muerto dead
recientemente recently
para for
los the

ES Con tanto revuelo en torno a la muerte de marketing por correo, las empresas empiezan a invertir en tecnologías alternativas de vanguardia como chatbots, inteligencia artificial y realidad virtual

EN With lots of clutter around the death of email marketing, companies start to invest into alternative cutting-edge technologies, such as chatbots, artificial intelligence, and virtual reality

Spanish English
muerte death
correo email
alternativas alternative
chatbots chatbots
realidad reality
marketing marketing
empresas companies
virtual virtual
la the
inteligencia intelligence
con with
a to
empiezan start
de of
en around
artificial artificial
invertir invest
tecnologías and
como as

ES ¿TEMOR A LA MUERTE?: COMO CONTROLAR EL MIEDO A MORIR

EN Blockchain: The Next Everything

Spanish English
a next

ES Muerte y vida de las grandes ciudades

EN On Writing: A Memoir Of The Craft

Spanish English
y writing
de of
las the

ES Bailar con la muerte Lámina rígida

EN Dance With Death Art Board Print

Spanish English
bailar dance
muerte death
con with

ES calaveras, halloween, ojos, muerte, abstractas, dia de los muertos, fantasía, bonitas, oscuras, tristes, emociones, sentimientos, salpicar, creapy, destino

EN skull, halloween, eyes, death, abstract, day of the dead, fantasy, beautiful, dark, sad, emotions, feelings, splatter, creapy, fate

Spanish English
halloween halloween
abstractas abstract
dia day
fantasía fantasy
bonitas beautiful
oscuras dark
emociones emotions
sentimientos feelings
destino fate
muerte death
ojos eyes
muertos dead
los the

ES muerte digna, grupo, música, canción, lobo terrible, lírica, lobo, jerry garcia, 5040 diseños

EN grateful dead, band, music, song, dire wolf, lyric, wolf, jerry garcia, 5040designs

Spanish English
grupo band
lobo wolf
garcia garcia
muerte dead
diseños designs
música music
canción song

ES tarot, carta de tarot, cartas de tarot, segador, gótico, godo, horror, escalofriante, oculto, bruja, brujo, brujería, brujas, wicca, wiccan, pagano, arcanos mayores, el morrigan, morrigan, diosa, paganismo, ocultista, muerte

EN tarot, tarot, tarot, reaper, gothic, goth, horror, spooky, occult, witch, witchy, witchcraft, witches, wicca, wiccan, pagan, major arcana, the morrigan, morrigan, goddess, paganism, occultist, death

Spanish English
tarot tarot
gótico gothic
horror horror
brujas witches
pagano pagan
mayores major
el the
diosa goddess
muerte death
bruja witch

ES La Carta del Tarot de la Muerte Morrigan Colcha

EN The Morrigan Death Tarot Card Comforter

Spanish English
carta card
tarot tarot
muerte death
la the

ES La muerte de Marat Cortina de ducha

EN The Death of Marat Shower Curtain

Spanish English
la the
muerte death
de of
cortina curtain
ducha shower

ES Jackson) cree en una intervención divina del propio Señor tras haber escapado por poco de la muerte.

EN Jackson) believes in a divine intervention from the Lord himself after having narrowly escaped death .

Spanish English
jackson jackson
cree believes
intervención intervention
divina divine
señor lord
muerte death
en in
la the
se himself
una a

ES La neumonía sigue siendo la principal causa de muerte entre los niños menores de cinco años, y es responsable del 16% de los fallecimientos

EN For many of us, online meetings – complete with “you’re on mute” – were still a novelty

Spanish English
es us
siendo were
de of
principal a
menores for

ES Las enfermedades del corazón siguen siendo la principal causa de muerte en las Américas

EN Heart Disease remains leading cause of death in the Americas

Spanish English
enfermedades disease
principal leading
causa cause
muerte death
américas americas
en in
la the
de of

ES MUERTE O DAÑOS CORPORALES DERIVADOS COMO RESULTADO DE NUESTRA NEGLIGENCIA O LA SUYA (SEGÚN CORRESPONDA);

EN DEATH OR PERSONAL INJURY ARISING AS A RESULT OF OUR OR YOUR NEGLIGENCE (AS APPLICABLE);

Spanish English
muerte death
negligencia negligence
o or
resultado result
como as
de of
nuestra our

ES Planes por muerte accidental y desmembramiento del empleado

EN Employee Accidental Death and Dismemberment Plans

Spanish English
planes plans
muerte death
accidental accidental
empleado employee
y and

ES Seguro de vida: proporciona un gran pago financiero a un beneficiario nombrado a la muerte del asegurado.

EN Life insurance: Provides a large financial payout to a named beneficiary upon the death of the insured.

Spanish English
vida life
gran large
financiero financial
beneficiario beneficiary
nombrado named
muerte death
pago payout
proporciona provides
la the
de of
un a
a to
asegurado insured
seguro insurance

ES Además, puede reducir el riesgo de muerte súbita del lactante.

EN Breastfeeding can also help lower your baby's risk of sudden infant death syndrome (SIDS).

Spanish English
puede can
reducir lower
riesgo risk
muerte death
de of
el your

Showing 50 of 50 translations