Translate "conectas" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "conectas" from Spanish to English

Translations of conectas

"conectas" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:

conectas connect you connect

Translation of Spanish to English of conectas

Spanish
English

ES Si conectas más de un formulario al mismo público u hoja de cálculo, o conectas un formulario nuevo a una opción de almacenamiento que creaste anteriormente, los formularios podrían eliminar los datos de envío o desconectarse del almacenamiento.

EN If you connect more than one form to the same audience or spreadsheet, or connect a new form to an existing storage option you previously created, your forms could drop submission data or disconnect from storage.

Spanish English
público audience
almacenamiento storage
creaste created
si if
conectas you connect
nuevo new
podrían could
formulario form
o or
envío submission
opción option
formularios forms
datos data
al the
a to
hoja de cálculo spreadsheet
de than
u a
que same
anteriormente previously

ES Tanto si te conectas a Cloudflare a través de nuestros centros de datos globales como de una de las muchas ubicaciones de nuestros socios, puedes proveer conexiones al instante para evitar capacidad de inactividad y gastos innecesarios.

EN Whether you are connecting to Cloudflare via our global data centers or one of our partners’ many locations, you can instantly provision connections to avoid idle capacity and wasted costs.

Spanish English
cloudflare cloudflare
datos data
globales global
socios partners
gastos costs
conexiones connections
ubicaciones locations
evitar avoid
capacidad capacity
si whether
a to
centros centers
puedes you can
muchas many
al instante instantly
de of
y and

ES Sin embargo, obtendrás la devolución si conectas en su momento con el servicio de atención al cliente

EN However, you will get your refund if you contact customer support in time

Spanish English
obtendrás you will get
devolución refund
cliente customer
si if
en in
momento time
sin embargo however
su your
el get
de you

ES Sin embargo, estas no afectan a la seguridad de las redes a las que te conectas

EN However, these features won?t secure the unsafe networks you connect to

Spanish English
redes networks
conectas you connect
la the
sin embargo however
a to
de won

ES Desafortunadamente, eso no dice nada sobre la seguridad de las redes a las que te conectas

EN Unfortunately, that doesn?t say anything about the security of the networks you connect to

Spanish English
desafortunadamente unfortunately
redes networks
seguridad security
conectas you connect
la the
a to
de of
eso that
no anything

ES Si instalas una VPN en tu PC o Mac y conectas tu televisor, Android TV también estará protegido

EN If you install a VPN on this PC or Mac and connect your TV to it, your Android TV will also be protected

Spanish English
vpn vpn
conectas connect
android android
si if
pc pc
o or
mac mac
tv tv
una a
en on
también also
protegido protected
tu your

ES PrivadoVPN funciona especialmente bien con Netflix de Estados Unidos. Si te conectas a uno de sus servidores en Estados Unidos, podrás disfrutar de la amplia oferta de películas y series de la versión americana de Netflix.

EN PrivadoVPN works especially well with US Netflix. If you connect to one of their servers in the United States, you can enjoy the extensive offer of movies and series on the American version of Netflix.

Spanish English
netflix netflix
servidores servers
disfrutar enjoy
oferta offer
películas movies
series series
privadovpn privadovpn
si if
conectas you connect
podrás you can
podrá can
funciona works
la the
amplia extensive
con with
de of
versión version
y and
te you
unidos united
en in
estados unidos states
especialmente especially
a to
bien well

ES Con PrivadoVPN puedes acceder a tu cuenta de Netflix. Si te conectas a un servidor en Estados Unidos, obtendrás acceso a la biblioteca de Netflix de ese país.

EN With PrivadoVPN you can access your Netflix account. If you connect to a server in the United States, you?ll gain access to the U.S. Netflix library.

Spanish English
netflix netflix
servidor server
biblioteca library
privadovpn privadovpn
s s
tu your
cuenta account
si if
conectas you connect
en in
la the
con with
puedes you can
acceso access
un a
unidos united
estados unidos states
a to
de you

ES Cada vez que te conectas a Internet, dejas un rastro de información visible para más personas de las que puedas imaginar, y limpiar tu historial de navegación no cambiará nada de esto.

EN Every time you go online, you leave a trail of information that?s visible to more third parties than you might think ? and clearing your browser’s history won’t change anything about that.

Spanish English
internet online
historial history
s s
cambiar change
información information
un a
a to
visible visible
tu your
cada every
más more
no anything

ES Esto es especialmente útil cuando te conectas a redes Wi-Fi públicas no seguras, como en cafeterías, bibliotecas, etc.

EN This is especially useful when connecting to unsecured public Wi-Fi networks such as those in cafes, libraries, etc.

Spanish English
útil useful
redes networks
públicas public
cafeterías cafes
bibliotecas libraries
etc etc
es is
cuando when
a to
en in
especialmente especially
esto this
como as

ES Con una VPN te conectas a Internet a través de servidores VPN y tomas la dirección IP de estos servidores

EN With a VPN you connect to the internet through the VPN servers and you take on the IP address of those servers

Spanish English
vpn vpn
internet internet
servidores servers
ip ip
conectas you connect
la the
dirección address
con with
a to
una a
de of
y and
tomas take

ES Al usar una conexión VPN, el tráfico de Internet se cifra. Te conectas a través de un servidor remoto y tu dirección IP cambia.

EN By using a VPN connection your internet traffic is encrypted. You connect via a remote server and your IP address changes.

Spanish English
servidor server
remoto remote
ip ip
cambia changes
conexión connection
vpn vpn
internet internet
conectas you connect
dirección address
se is
tráfico traffic
usar using
un a
tu your
de via

ES Si conectas un micrófono externo, el ruido de manejo también se reducirá en gran medida.

EN If you plug in an external mic, handling noise will be greatly reduced as well.

Spanish English
un an
micrófono mic
externo external
manejo handling
en in
reducir reduced
si if
ruido noise
gran greatly
también as
de you

ES La velocidad de descarga cuando te conectas a un servidor en el extranjero es casi tan alta que la de uno local

EN The download speed when you connect to a server abroad is almost as high as that of the local one

Spanish English
servidor server
descarga download
conectas you connect
es is
local local
velocidad speed
cuando when
un a
a to
alta high

ES VPN doble: Indica si el proveedor de VPN tiene servidores VPN doble. En vez de conectarte a Internet con un servidor VPN, con VPN doble te conectas con dos servidores a la vez.

EN Double VPN: Indicates whether a particular VPN provider has double VPN servers. Instead of connecting to the internet with one VPN server, with double VPN, you connect with two VPN servers simultaneously.

Spanish English
vpn vpn
indica indicates
internet internet
en vez de instead
proveedor provider
servidores servers
servidor server
conectas you connect
si whether
tiene has
con with
un a
conectarte connect
a to
en particular

ES VPN doble: Al usar una VPN doble, te conectas a través de dos servidores VPN en vez de uno. Esto crea un túnel VPN aún más anónimo, pero tiene un efecto perjudicial sobre la velocidad.

EN Double VPN: When using Double VPN, you connect through two VPN servers instead of one. This creates an even more anonymous VPN tunnel, but it has a detrimental effect on speed.

Spanish English
vpn vpn
servidores servers
crea creates
túnel tunnel
anónimo anonymous
efecto effect
conectas you connect
más more
esto this
pero but
velocidad speed
un a
tiene has
en on
usar using
en vez de instead

ES Cuando conectas un cliente de Whoer VPN, las solicitudes al DNS de tu ISP se interrumpen y se redirigen a los propios servidores DNS rápidos de Whoer VPN, para que tu DNS coincida con el servidor IP de la conexión

EN When you connect a Whoer VPN client, requests to your ISP's DNS are interrupted and redirected to Whoer VPN's own fast DNS servers, so that your DNS matches the connection's IP server

Spanish English
cliente client
whoer whoer
dns dns
isp isps
rápidos fast
ip ip
conectas you connect
vpn vpn
solicitudes requests
servidores servers
servidor server
cuando when
un a
tu your
a to
conexión connect

ES Lo que obtienes cuando conectas Whoer VPN en tu router

EN What you get when you connect Whoer VPN on your router

Spanish English
whoer whoer
vpn vpn
router router
conectas you connect
en on
tu your
cuando when
obtienes you

ES Además; cuando te conectas al juego a través de VPN para PC, permaneces protegido de ataques DDoS con seguridad VPN de nivel superior.

EN Moreover, when you connect to the game via VPN for PC, you remain protected from DDoS attacks with higher-level VPN security.

Spanish English
vpn vpn
pc pc
ataques attacks
ddos ddos
nivel level
conectas you connect
juego game
cuando when
a to
con with
seguridad security
de via
te you
al the

ES Los micrófonos USB son los más fáciles de usar cuando quieres empezar a hacer podcasts. Básicamente los conectas y empiezas a grabar.

EN USB microphones are the easiest to use when you want to start podcasting. You basically plug them in and start recording.

Spanish English
micrófonos microphones
usb usb
fáciles easiest
básicamente basically
cuando when
son are
a to
empiezas start
usar use

ES Un bloqueador de VPN es una herramienta que los gobiernos, proveedores de Internet o administradores web utilizan para negar el acceso a un servicio o servicios específicos cuando te conectas al Internet con una VPN

EN A VPN blocker is a tool that governments, ISPs, or website administrators use to deny access to a particular service or services when you connect to the internet with a VPN

Spanish English
bloqueador blocker
vpn vpn
gobiernos governments
administradores administrators
es is
internet internet
o or
web website
acceso access
conectas you connect
herramienta tool
servicio service
servicios services
cuando when
un a
el the
con with
a to
negar deny
de you

ES Cuando conectas una nueva cuenta de una red social con Metricool, se calculan los datos para los dos meses anteriores

EN When you connect a new social network account, the data from the last two months is calculated

Spanish English
nueva new
cuenta account
meses months
conectas you connect
red network
social social
se is
cuando when
datos data
una a
de two
los the

ES Además de nuestras opciones de envío integradas, contamos con Squarespace Extensions, una colección de herramientas de terceros, para ayudarte a agilizar el envío. Si conectas estas extensiones, debes configurar las tarifas de envío en Squarespace.

EN In addition to our built-in shipping options, we have Squarespace Extensions, a collection of third-party tools, to help streamline your shipping. If you connect these extensions, you still need to set up shipping rates in Squarespace.

Spanish English
envío shipping
squarespace squarespace
tarifas rates
colección collection
herramientas tools
si if
conectas you connect
integradas built
ayudarte to help
configurar set up
en in
opciones options
terceros third
de of
contamos we
agilizar streamline
extensiones extensions
debes need
a to
una a
nuestras our
estas these

ES Cuando te conectas a Internet, tu identidad y tráfico están bajo un ataque constante

EN When you go online, your identity and traffic are under constant attack

Spanish English
internet online
tráfico traffic
ataque attack
constante constant
están are
cuando when
identidad identity
tu your
bajo under

ES Cloudbeds no cobra comisiones adicionales por los canales a los que te conectas ni por las reservas que recibes. Sincroniza los canales que prefieres y planifica tu estrategia de distribución libremente.

EN Cloudbeds does not charge an additional commission on the channels you connect to nor the bookings you receive. Try a new channel with a niche audience and plan your distribution strategy without any restrictions.

Spanish English
cloudbeds cloudbeds
reservas bookings
distribución distribution
comisiones commission
conectas you connect
recibes you receive
sincroniza connect
canales channels
no not
adicionales additional
planifica plan
ni nor
a to
tu your
estrategia strategy

ES Y eso no es todo. PrestaShop está traducido a más de +75 idiomas para ayudarte a internacionalizarte, al tiempo que le conectas con una comunidad mundial de 1.000.000 de miembros que te asesorarán.

EN And that is not all. PrestaShop is translated in +75 languages to help you go international while connecting you with a 1,000,000-member global community to give you advice.

Spanish English
prestashop prestashop
miembros member
comunidad community
mundial global
es is
idiomas languages
no not
eso that
con with
a to
una a
traducido translated
ayudarte help you
tiempo in

ES Los datos personales que nos facilites a través del Sitio o por correo electrónico o cualquier otra vía, incluida la IP desde donde te conectas (por motivos de seguridad y fraude) serán integrados en un fichero automatizado titularidad de Holaluz.com

EN Personal data that you provide us through the Site or by email or by any other means, including the IP address from which you connect to us (for reasons of security and fraud), will be included in a computer file owned by Holaluz.com

Spanish English
ip ip
motivos reasons
fraude fraud
holaluz holaluz
o or
otra other
conectas you connect
seguridad security
fichero file
sitio site
en in
datos data
que owned
la the
un a
nos us
a to
desde from
de of
ser be
y and

ES Prueba mediante OpenOLAT en la TU Kaiserslautern Te conectas a OpenOLAT como invitado (sin registrarte).

EN Test via OpenOLAT at TU Kaiserslautern You get logged in to OpenOLAT as a guest (without registration).

Spanish English
prueba test
invitado guest
registrarte registration
tu tu
en in
sin without
a to
como as

ES Todo se hace automáticamente desde el momento en que te conectas a Internet, puedes programar la frecuencia de tus copias de seguridad.

EN If you are connected to the Internet, everything is done automatically and you can plan the frequency of your backups.

Spanish English
automáticamente automatically
programar plan
frecuencia frequency
internet internet
se is
a to
puedes you can
de of
copias backups
en everything

ES Es lo más importante que hay que hacer. Básicamente conectas tu Reverb G2 a tu PC con su cable, instalas una de estas dos aplicaciones, las abres y luego reproduces cualquier video pornográfico que desees.

EN at?s the most important thing to do. You basically connect your Reverb G2 to your PC with it?s cable, install one of these two apps, open them and then play whatever VR Porn Video you wish.

Spanish English
básicamente basically
reverb reverb
pc pc
video video
s s
cable cable
aplicaciones apps
conectas connect
lo it
importante important
abres open
desees you wish
que whatever
a to
con with
de of
dos two
es thing
más the
luego then

ES Con su alimentación de hasta 85 W, Elgato Thunderbolt 3 Dock puede cargar tu MacBook Pro o tu portátil con Windows con el mismo cable con el que te conectas a él

EN Providing up to 85 W of power, Elgato Thunderbolt 3 Dock charges your MacBook Pro or Windows notebook via the same cable you use to connect it

Spanish English
dock dock
portátil notebook
windows windows
elgato elgato
w w
o or
cable cable
conectas connect
tu your
el the
macbook macbook
a to
de of
que same
pro pro

ES De hecho, cuando te conectas por primera vez, te encuentras con un entorno muy mundano

EN In fact, when you first log in, you are hit with a very mundane environment

Spanish English
hecho fact
entorno environment
muy very
un a
cuando when
con with
de first
te you

ES Te conectas con las personas más conectadas

EN You get connected to the most connected people

Spanish English
conectadas connected
personas people
te you
más the

ES Los micrófonos USB son los más fáciles de usar cuando quieres empezar a hacer podcasts. Básicamente los conectas y empiezas a grabar.

EN USB microphones are the easiest to use when you want to start podcasting. You basically plug them in and start recording.

Spanish English
micrófonos microphones
usb usb
fáciles easiest
básicamente basically
cuando when
son are
a to
empiezas start
usar use

ES Si conectas un micrófono externo, el ruido de manejo también se reducirá en gran medida.

EN If you plug in an external mic, handling noise will be greatly reduced as well.

Spanish English
un an
micrófono mic
externo external
manejo handling
en in
reducir reduced
si if
ruido noise
gran greatly
también as
de you

ES Todo se hace automáticamente desde el momento en que te conectas a Internet, puedes programar la frecuencia de tus copias de seguridad.

EN If you are connected to the Internet, everything is done automatically and you can plan the frequency of your backups.

Spanish English
automáticamente automatically
programar plan
frecuencia frequency
internet internet
se is
a to
puedes you can
de of
copias backups
en everything

ES Las cookies son pequeños ficheros de datos que se almacenan en el dispositivo desde el que te conectas a nuestra web

EN Cookies are small pieces of data that are stored in the device from the moment you enter our website

Spanish English
cookies cookies
pequeños small
web website
almacenan stored
datos data
el the
en in
dispositivo device
son are
de of
desde from
te you
nuestra our
que enter

ES Si conectas tu cuenta noCRM.io con tu cuenta Google para beneficiar de integraciones avanzadas, autorizas noCRM.io a acceder a tus datos de Google.

EN If you connect your noCRM.io account to your Google account to benefit from advanced integration features, you grant noCRM.io access to your Google data.

Spanish English
nocrm nocrm
integraciones integration
avanzadas advanced
datos data
si if
conectas you connect
cuenta account
tu your
beneficiar to benefit
google google
a to
de from
acceder access

ES “Si conectas con las emociones de los consumidores, ellos te darán más tiempo para que cuentes tu historia”, apuntó Peter Van Overstraeten, vicepresidente de Marketing Premium y Súper Premium de Anheuser-Busch.

EN “If you connect with the emotions of the consumer, they will allow you more time to tell your story,” said Peter Van Overstraeten, vp of premium and super premium marketing at Anheuser-Busch.

ES Si te conectas a la red wifi pública del centro, es posible que no puedas acceder a sitios de redes sociales como Facebook, Twitter o Instagram, o a plataformas de vídeo en streaming como YouTube y Netflix.

EN If you're connecting to the school's public Wi-Fi network, you might find out that you can't access social media sites like Facebook, Twitter, Instagram or video streaming platforms like YouTube and Netflix.

Spanish English
wifi wi-fi
netflix netflix
si if
la the
pública public
o or
streaming streaming
youtube youtube
sitios sites
facebook facebook
twitter twitter
instagram instagram
plataformas platforms
red network
vídeo video
a to
sociales social
y find
de and
te you
en out
posible that
acceder access

ES Así podrás acceder a cualquier sitio que quieras, incluso si te conectas a la red wifi pública de la universidad.

EN This way you'll be able to access any site you want, even if you're connected to the public Wi-Fi at your university.

Spanish English
wifi wi-fi
sitio site
si if
quieras you want
la the
red connected
de way
podrás be able to
podrá able
a to
pública public
universidad university
acceder access
incluso even
te you

ES Marketwatch es uno de los portales financieros más visitados del mundo. En su aplicación podrás ver toda la información financiera en tiempo real, todos los datos se conectas por sistemas API para facilitar un tiempo de respuesta inmejorable.

EN Marketwatch is one of the most visited financial portals in the world. In its application you can see all the financial information in real time, all the data is connected by API systems to facilitate an unbeatable response time.

Spanish English
portales portals
visitados visited
mundo world
inmejorable unbeatable
aplicación application
podrás you can
real real
sistemas systems
api api
podrá can
es is
la the
en in
información information
tiempo time
datos data
un an
financieros financial
facilitar facilitate
todos all

ES Los datos personales que nos facilites a través del Sitio o por correo electrónico o cualquier otra vía, incluida la IP desde donde te conectas (por motivos de seguridad y fraude) serán integrados en un fichero automatizado titularidad de Holaluz.com

EN Personal data that you provide us through the Site or by email or by any other means, including the IP address from which you connect to us (for reasons of security and fraud), will be included in a computer file owned by Holaluz.com

Spanish English
ip ip
motivos reasons
fraude fraud
holaluz holaluz
o or
otra other
conectas you connect
seguridad security
fichero file
sitio site
en in
datos data
que owned
la the
un a
nos us
a to
desde from
de of
ser be
y and

ES Cuando conectas un cliente de Whoer VPN, las solicitudes al DNS de tu ISP se interrumpen y se redirigen a los propios servidores DNS rápidos de Whoer VPN, para que tu DNS coincida con el servidor IP de la conexión

EN When you connect a Whoer VPN client, requests to your ISP's DNS are interrupted and redirected to Whoer VPN's own fast DNS servers, so that your DNS matches the connection's IP server

Spanish English
cliente client
whoer whoer
dns dns
isp isps
rápidos fast
ip ip
conectas you connect
vpn vpn
solicitudes requests
servidores servers
servidor server
cuando when
un a
tu your
a to
conexión connect

ES Lo que obtienes cuando conectas Whoer VPN en tu router

EN What you get when you connect Whoer VPN on your router

Spanish English
whoer whoer
vpn vpn
router router
conectas you connect
en on
tu your
cuando when
obtienes you

ES Además; cuando te conectas al juego a través de VPN para PC, permaneces protegido de ataques DDoS con seguridad VPN de nivel superior.

EN Moreover, when you connect to the game via VPN for PC, you remain protected from DDoS attacks with higher-level VPN security.

Spanish English
vpn vpn
pc pc
ataques attacks
ddos ddos
nivel level
conectas you connect
juego game
cuando when
a to
con with
seguridad security
de via
te you
al the

ES Cuando conectas un producto Meraki, no hay que hacer mucho para ponerlo en funcionamiento. Simplemente funciona.

EN When you plug in a Meraki product, you don’t have to do much to get it up and running. It just works.

Spanish English
meraki meraki
en in
un a
no dont
cuando when
funciona works
producto product
hacer to
mucho much
para just

ES Si te conectas a una red social, se recogerá, a partir de tu perfil en la red social, información como tu foto de perfil, tu nombre, año de nacimiento y ubicación aproximada y esta se utilizará para identificarte en nuestra plataforma

EN If you connect to a social network, information such as your profile photo, your name, birth year and approximate location will be collected from your social network profile and used to identify you on our platform

Spanish English
foto photo
año year
nacimiento birth
aproximada approximate
identificarte identify you
si if
conectas you connect
social social
perfil profile
información information
plataforma platform
red network
ubicación location
utilizará used
tu your
nombre name
a to
una a
partir from
como as

ES Probablemente ya sabías que tu teléfono Pixel se puede utilizar como cargador inalámbrico, pero ¿sabías que lo enciende cada vez que lo conectas?

EN Owners of Google's best Pixel phones can now use their AirPods Pro 2 earbuds properly for the first time thanks to a bug-squashing firmware update.

Spanish English
pixel pixel
teléfono phones
puede can
ya now
se their
utilizar use
como to
lo thanks

ES Si te conectas a una red social, se recogerá, a partir de tu perfil en la red social, información como tu foto de perfil, tu nombre, año de nacimiento y ubicación aproximada y esta se utilizará para identificarte en nuestra plataforma

EN If you connect to a social network, information such as your profile photo, your name, birth year and approximate location will be collected from your social network profile and used to identify you on our platform

Spanish English
foto photo
año year
nacimiento birth
aproximada approximate
identificarte identify you
si if
conectas you connect
social social
perfil profile
información information
plataforma platform
red network
ubicación location
utilizará used
tu your
nombre name
a to
una a
partir from
como as

Showing 50 of 50 translations