Hire a translator I am translator

Translate "milla" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "milla" from Spanish to English

Translations of milla

"milla" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:

milla mile

Translation of Spanish to English of milla

Spanish
English

ES Para obtener más información sobre el plan de la primera / última milla para la futura estación de Claremont, haga clic aquí para visitar el sitio web del plan de primera / última milla de Metro

EN To learn more about the first/last mile plan for the future Claremont station, click here to visit Metro?s first/last mile plan website

Spanish English
milla mile
estación station
claremont claremont
metro metro
s s
plan plan
última last
más información learn
aquí here
futura the future
clic click
de first

ES Para obtener más información sobre el plan de la primera / última milla para la futura estación de La Verne, haga clic aquí para visitar el sitio web del plan de primera / última milla de Metro

EN To learn more about the first/last mile plan for the future La Verne station, click here to visit Metro?s first/last mile plan website

Spanish English
milla mile
estación station
metro metro
s s
la la
el the
plan plan
última last
más información learn
aquí here
futura the future
clic click
de first

ES Para obtener más información sobre el plan de la primera / última milla para la futura estación Glendora, haga clic aquí para visitar el sitio web del plan de primera / última milla de Metro

EN To learn more about the first/last mile plan for the future Glendora station, click here to visit Metro?s first/last mile plan website

Spanish English
milla mile
estación station
glendora glendora
metro metro
s s
plan plan
última last
más información learn
aquí here
futura the future
clic click
de first

ES Para obtener más información sobre el plan de la primera / última milla para la futura estación de Pomona, haga clic aquí para visitar el sitio web del plan de primera / última milla de Metro

EN To learn more about the first/last mile plan for the future Pomona station, click here to visit Metro?s first/last mile plan website

Spanish English
milla mile
estación station
pomona pomona
metro metro
s s
plan plan
última last
más información learn
aquí here
futura the future
clic click
de first

ES Para obtener más información sobre el plan de la primera / última milla para la futura estación de San Dimas, haga clic aquí para visitar el sitio web del plan de primera / última milla de Metro

EN To learn more about the first/last mile plan for the future San Dimas station, click here to visit Metro?s first/last mile plan website

Spanish English
milla mile
estación station
dimas dimas
metro metro
s s
plan plan
última last
más información learn
san san
aquí here
futura the future
clic click
de first

ES Seguridad de red de capa 2 comprobada y altamente confiable para sus datos confidenciales, vídeo en tiempo real y voz, mientras se mueve a través de redes virtuales y físicas, entre centros de datos, hasta la última milla y hasta la nube y viceversa.

EN Proven high-assurance Layer 2 network security for your sensitive data, real-time video and voice, as it moves across virtual and physical networks, between data centres, to the last mile and up to the cloud and back again.

Spanish English
capa layer
comprobada proven
virtuales virtual
última last
milla mile
datos data
real real
redes networks
físicas physical
nube cloud
red network
la the
altamente high
vídeo video
tiempo time
a to
seguridad security
tiempo real real-time
voz voice
y your
se mueve moves

ES Quedarse corriente arriba, en un lugar alto y en contra del viento. En general, trate de trasladarse por lo menos media milla (800 metros, es decir, entre 8 y 10 manzanas urbanas) del área de peligro.

EN Stay upstream, uphill and upwind. In general, try to go at least a half mile (usually 8-10 city blocks) from the danger area.

Spanish English
trate try
milla mile
peligro danger
general general
área area
en general usually
un a
menos least
en in
es stay
por city
media half
entre the

ES Ruta 6, una milla al oeste de la Ruta 316

EN Route 6, one mile west of Route 316

Spanish English
milla mile
oeste west
de of
ruta route
la one

ES Ubicación céntrica, en el corazón de la milla de oro de Madrid

EN Centrally located in the heart of Madrid's Golden Mile

Spanish English
céntrica centrally
en in
de of
milla mile
oro golden

ES Se encuentra ubicado en el corazón de la milla de oro de Madrid, en un edificio exclusivo de oficinas situado en la calle Recoletos 5, a escasos metros de la Plaza de Cibeles, Puerta de Alcalá, calle Serrano, calle Alcalá y Paseo de Recoletos.

EN It is located in the heart of the Golden Mile of Madrid, in an exclusive office building located on Calle Recoletos 5, a few meters from Plaza de Cibeles, Puerta de Alcalá, Calle Serrano, Calle Alcalá and Paseo de Recoletos.

Spanish English
milla mile
oro golden
madrid madrid
edificio building
oficinas office
metros meters
plaza plaza
recoletos recoletos
cibeles cibeles
puerta puerta
serrano serrano
paseo paseo
calle calle
en de
exclusivo exclusive
un a
de of
y and
situado located in

ES Centro de negocios en la Milla de Oro de Madrid

EN Business Center on Madrid's Golden Mile

Spanish English
en on
milla mile
oro golden
negocios business
centro center

ES Despachos y salas de reuniones disponibles en el Centro IBC Velázquez, situado la Milla de Oro, en pleno distrito Salamanca.

EN Offices and meeting rooms available at the IBC Velázquez Center, located on the Golden Mile, in the heart of Salamanca district.

Spanish English
reuniones meeting
ibc ibc
situado located
milla mile
oro golden
distrito district
salamanca salamanca
despachos offices
salas rooms
en in
centro center
de of
disponibles available
y and

ES Edificio emblemático situado en la Milla de Oro de Madrid

EN Emblematic building located on the Golden Mile of Madrid

Spanish English
edificio building
emblemático emblematic
situado located
en on
la the
milla mile
de of
oro golden
madrid madrid

ES Su arquitectura en viviendas y hoteles, las lujosas tiendas de moda de la Milla de Oro y la oferta de ocio en sus bares y restaurantes lo convierten en una de las zonas más exclusivas de Madrid.

EN The architecture of the homes and hotels, the luxury fashion stores on the Golden Mile and the choice of bars and restaurants make it one of the most exclusive areas of Madrid.

Spanish English
arquitectura architecture
viviendas homes
hoteles hotels
tiendas stores
moda fashion
milla mile
oro golden
madrid madrid
zonas areas
la the
bares bars
restaurantes restaurants
lo it
en on
de of
y and
una exclusive

ES En plena Milla de Oro de la capital

EN On the heart of the capital's Golden Mile

Spanish English
en on
milla mile
de of
oro golden
la the
capital heart

ES Espectacular local comercial disponible en alquiler ubicado en plena Milla de Oro, en el tramo más comercial del distrito de Salamanca, junto a grandes marcas internacionales.

EN Spectacular commercial space available for rent located in the heart of the Golden Mile, in the most commercial stretch of the Salamanca district, next to major international brands.

Spanish English
espectacular spectacular
comercial commercial
disponible available
alquiler rent
milla mile
oro golden
tramo stretch
marcas brands
salamanca salamanca
distrito district
internacionales international
en in
el the
local space
a to
de of
ubicado located

ES Fantástico local comercial de 486 m2 situado en la calle Serrano, en plena milla de Oro de Madrid.

EN Fantastic commercial premises of 486 m2 located on Calle Serrano, in the Golden Mile of Madrid.

Spanish English
local premises
comercial commercial
situado located
la the
milla mile
oro golden
madrid madrid
serrano serrano
calle calle
de of
en in
fantástico fantastic

ES Fantástico local comercial ubicado en una de las zonas más exclusivas de Madrid, en el prestigioso barrio de Salamanca, a un paso del Parque de El Retiro y en plena Milla de Oro

EN Fantastic commercial premises located in one of the most exclusive areas of Madrid, in the prestigious district of Salamanca, a stone's throw from El Retiro Park and on the Golden Mile

Spanish English
comercial commercial
madrid madrid
prestigioso prestigious
milla mile
oro golden
salamanca salamanca
retiro retiro
local premises
zonas areas
barrio district
parque park
el el
en in
de of
un a
y and
fantástico fantastic
ubicado located

ES Oficina en el Barrio de Salamanca, en plena Milla de Oro de Madrid.

EN Office in the Barrio de Salamanca, in the heart of Madrid's Golden Mile.

Spanish English
oficina office
el the
de of
milla mile
oro golden
barrio barrio
salamanca salamanca
en de

ES QUIC está concebido para mejorar el rendimiento mediante la mitigación de problemas de última milla de pérdida y latencia, con lo cual se beneficia sobre todo a usuarios con conexiones pésimas y no tanto a quienes ya posean una conectividad adecuada

EN QUIC is designed to improve performance by mitigating last-mile issues of loss and latency, especially benefiting poorly connected users more than those with already good connectivity

Spanish English
quic quic
problemas issues
milla mile
pérdida loss
latencia latency
usuarios users
sobre todo especially
última last
conectividad connectivity
conexiones connected
rendimiento performance
ya already
adecuada good
mejorar improve
a to
de of
y and
con with
se is
para designed

ES Cómo las vacunas COVID-19 lo convierten en la última milla alrededor del mundo

EN How COVID-19 Vaccines Make It The Last Mile Around the World

Spanish English
vacunas vaccines
última last
milla mile
mundo world
lo it
la the
cómo how
en around

ES Manju dio a luz a su tercer hijo al costado de la carretera, a una milla de las instalaciones de salud más cercanas

EN Manju gave birth to her third child on the side of the road, one mile from the nearest health facilities

Spanish English
costado side
milla mile
instalaciones facilities
salud health
a to
tercer on
dio the
de of

ES Menos reconocidos, pero no menos importantes, son los 3.5 millones de trabajadores sanitarios semiformales e informales de todo el mundo que atienden a los pacientes en la “última milla” del parto

EN Less recognized, but no less important, are the 3.5 million semi-formal and informal health workers around the world who serve the patients at the “last mile” of delivery

ES Cómo las vacunas COVID-19 hacen que sea la última milla alrededor del mundo - CARE

EN How COVID-19 Vaccines Make It The Last Mile Around the World - CARE

Spanish English
vacunas vaccines
milla mile
care care
última last
mundo world
la the
cómo how
que around
sea it

ES Nueve países están ayudando a conectar las vacunas a los puestos de entrega de última milla, donde la gente puede acceder a ellos

EN Nine countries are helping connect vaccines to the last mile delivery posts, where people can access them

Spanish English
países countries
ayudando helping
conectar connect
vacunas vaccines
puestos posts
última last
milla mile
puede can
entrega delivery
la the
están are
a to
gente people
de nine
acceder access
donde where

ES SOAR está diseñado como una solución personalizada para las niñas de la “última milla” que no asisten a la escuela y enfrentan múltiples barreras para inscribirse, asistir a clases y aprender

EN SOAR is designed as a tailored solution for “last mile” girls who are out of school and face multiple barriers to enroll, attend class, and learn

ES El CPM (coste por milla - precio por 1000 direcciones de correo electrónico) de una lista email marketing puede oscilar entre 100 y 600 dólares

EN A CPM (cost per mile— pricing for 1000 email addresses) for an email marketing list could range anywhere from USD 100 to USD 600

Spanish English
cpm cpm
milla mile
direcciones addresses
marketing marketing
puede could
dólares usd
coste cost
precio pricing
lista list
de from
una a
email email
entre to

ES Es una milla rápida en cada sentido desde la base hasta la cima, lo suficientemente corto como para que haya un quiosco que muestra los tiempos de recorrido del sendero para llegar a la cima

EN It's a quick mile each way from the base to the summit, short enough that there's a kiosk showing the trail running times to get to the top

Spanish English
milla mile
rápida quick
suficientemente enough
corto short
quiosco kiosk
muestra showing
la the
un a
a to
cada each
desde from

ES ¿No está seguro de cómo hacerlo? Contrata a un consultor. Ellos le asesorarán con precisión y también caminarán una milla adicional para asegurarse de que su negocio esté listo para un lanzamiento sin problemas en la fecha programada.

EN Not sure how to go about it? Hire a consultant. They will advise you accurately and also walk that extra mile to ensure that your business is ready for a hassle-free launch at the scheduled date.

Spanish English
contrata hire
consultor consultant
milla mile
programada scheduled
asesorar advise
negocio business
la the
no not
un a
también also
en at
a to
listo ready
fecha date
lanzamiento launch
y your
con precisión accurately
de and
está is
cómo how
asegurarse to ensure
que extra

ES El tiempo típico dedicado a una visita de admisión general al Acuario es de 2 horas, así que aprovecha la oportunidad de pasear por Clearwater Beach en el mismo día, ubicado a menos de una milla del Clearwater Marine Aquarium.

EN From Clearwater Beach, the Clearwater Ferry is a great option to get directly to CMA. They have several boat routes each day from the Clearwater Marina that will take you on a short scenic ride across the bay to the dock at CMA.

Spanish English
beach beach
es is
visita will
a to
una a
día day

ES Pasa tiempo con sus hijos en su tiempo libre y todavía encuentra tiempo para correr la milla extra (¡literalmente!)

EN He spends time with his children in his free time and still finds time to run the extra mile (literally!)

Spanish English
hijos children
libre free
milla mile
extra extra
literalmente literally
encuentra finds
la the
en in
y and
a to
todavía still
tiempo time
con with

ES El establecimiento está en la zona central del paseo del Born, también conocido como la milla de oro de Palma, junto a la tienda principal de la marca, y aúna la tienda virtual con la física mediante una tecnología a la última.

EN Located in the middle of Palma’s ‘Golden Mile’ – the Paseo del Borne – and just down from the main Massimo Dutti store, this high-tech shopping concept fuses the e-shop with the physical store.

Spanish English
milla mile
oro golden
principal main
física physical
tecnología tech
y and
en in
tienda store
con with

ES Todos ellos han descubierto que es el mejor hotel para explorar el casco antiguo, ir de compras en la «milla de oro» de la ciudad y degustar fascinantes restaurantes

EN These visitors have discovered that it’s the best hotel for exploring the Old Town, shopping on the city’s ‘Golden Mile’, and trying out exciting new restaurants

Spanish English
descubierto discovered
hotel hotel
explorar exploring
milla mile
oro golden
fascinantes exciting
compras shopping
ciudad town
restaurantes restaurants
mejor best
antiguo old
en on

ES Todo el sistema se controla con una sola puerta de enlace de Loadsensing, situada en la torre de comunicaciones de la mina a casi una milla de distancia de los sondeos

EN The whole system is controlled with just one Loadsensing gateway, located on the mine communication tower almost a mile away from the boreholes

Spanish English
controla controlled
torre tower
comunicaciones communication
milla mile
puerta gateway
sistema system
con with
de away
situada is
a a

ES Casa a menos de 1 milla del centro de Manchester 3 paradas de autobús del centro de Manchester. Limpie el ambiente del hogar. wifi proporcionado. ...

EN Home less than 1 mile from manchester city centre 3 bus stops from central Manchester. Clean home environment. wifi provided. Single room is in p...

Spanish English
menos less
milla mile
paradas stops
autobús bus
limpie clean
wifi wifi
manchester manchester
ambiente environment
del in
centro de centre

ES Local comercial ubicado en el corazón de la Milla de Oro madrileña, en la prestigiosa calle Ortega y Gasset

EN Commercial premises located in the heart of Madrid's Golden Mile, in the prestigious Ortega y Gasset street

Spanish English
local premises
comercial commercial
en in
milla mile
oro golden
prestigiosa prestigious
ortega ortega
y y
calle street
ubicado located

ES La ubicación del GPS del teléfono inteligente debe estar dentro de un radio máximo de 1 milla de la ubicación del vehículo para mostrar la ubicación que se buscó.

EN Smartphone GPS location must be within 1-mile radius of vehicle's location to display searched location.

Spanish English
gps gps
radio radius
milla mile
vehículo vehicles
ubicación location
mostrar display
teléfono inteligente smartphone

ES La velocidad máxima de RYNO es de 10 mph, lo que equivale aproximadamente a una milla en 6 minutos.

EN RYNO’s maximum speed is 10mph, which is roughly equal to a 6-minute mile.

Spanish English
máxima maximum
milla mile
minutos minute
mph mph
es is
velocidad speed
a to
una a
la which

ES Para las avenidas norte-sur, 20 las cuadras equivalen a una milla, y los números de las calles aumentan a medida que avanzas hacia la zona residencial

EN For north-south avenues, 20 blocks equals a mile, and the street numbers increase as you go uptown

Spanish English
avenidas avenues
milla mile
calles street
la the
medida increase
para for
a a
de numbers
y and

ES A 1/4 de milla de la estación de metro de Cleveland Park

EN 1/4 mile to Cleveland Park Metro Station

Spanish English
a to
milla mile
metro metro
cleveland cleveland
park park
estación station

ES Los inquilinos tienen acceso a la sala de ejercicios, piscina, instalaciones de la casa club de Pine Ridge, a menos de 1/4 de milla de Sutton Station.

EN Tenants have access to the exercise, pool, and clubhouse facilities at Pine Ridge, less than a 1/4 mile from Sutton Station.

Spanish English
inquilinos tenants
acceso access
ejercicios exercise
piscina pool
instalaciones facilities
pine pine
ridge ridge
menos less
milla mile
sutton sutton
station station
casa club clubhouse
la the
a to

ES A 1 milla del Eden Prairie Center

EN 1 mile from Eden Prairie Center

Spanish English
milla mile
del from
eden eden
prairie prairie
center center

ES Alquiler de despacho con tres puestos de trabajo plena Milla de Oro.

EN Excellent design office at street level, in the middle of Ayala Street. Recently renovated with high quality materials and finishes.

Spanish English
despacho office
de of
con with
tres the
trabajo and

ES Las furgonetas devueltas sobre las millas permitidas se cobrarán $ 0.25 por milla

EN Vans returned over the allowable miles will be charged $0.25 per mile

Spanish English
furgonetas vans
millas miles
milla mile

ES El nudo es una unidad de velocidad equivalente a una milla náutica (1.852 km) por hora

EN The knot is a unit of speed equal to one nautical mile (1.852 km) per hour

Spanish English
nudo knot
velocidad speed
milla mile
km km
es is
el the
hora hour
a to
de of

ES Su reloj Panerai puede medir la velocidad media de un yate en una distancia determinada (1 milla náutica)

EN Your Panerai watch is able to measure the average speed of the yacht over a defined distance (1 nautical mile)

Spanish English
panerai panerai
puede able
media average
yate yacht
distancia distance
milla mile
la the
su your
velocidad speed
un a
reloj to
de of
medir measure

ES Tras recorrer una milla náutica, basta con pulsar STOP para detener las funciones de cronógrafo: en la esfera, la aguja de los minutos situada en el centro del cronógrafo indicará la velocidad media de la embarcación en la escala de la esfera.

EN After one nautical mile, one press on the stop push-piece stops the chronograph functions: the central chronograph minutes hand on the dial will indicate the average boat speed on the dial scale.

Spanish English
recorrer will
milla mile
cronógrafo chronograph
esfera dial
media average
escala scale
minutos minutes
stop stop
velocidad speed
pulsar push
indicar indicate
funciones functions
en on
centro central

ES Nota: todos los autobuses dejan a los pasajeros aproximadamente a un cuarto de milla del Tour Center.

EN Please note: All buses drop off passengers approximately a quarter of a mile from the Tour Center.

Spanish English
nota note
autobuses buses
pasajeros passengers
cuarto quarter
milla mile
tour tour
center center
aproximadamente approximately
un a
de of
todos all

ES Ve la milla extra en tu Venza con un MPG estimado por la EPA de 39 combinado.

EN Enjoy the extra miles with Venza’s EPA-estimated 39 combined mpg.

Spanish English
extra extra
mpg mpg
estimado estimated
combinado combined
tu enjoy
la the
con with

ES Mi familia vive a una milla de una de las autopistas más transitadas del Área de la Bahía y al lado de uno de los centros comerciales de South Bay

EN My family lives within a mile of one of the Bay Area’s busiest freeways and next to one of the South Bay’s commercial hubs

Spanish English
mi my
familia family
vive lives
milla mile
autopistas freeways
centros hubs
comerciales commercial
la the
a to
south south
una a

Showing 50 of 50 translations