Hire a translator I am translator

Translate "mirando" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "mirando" from Spanish to English

Translations of mirando

"mirando" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:

mirando a are as at at the be but by find for for the from have how if in in the into is like ll looking looking for not of of the on out over some that this to to the up view watching we what when which while will with

Translation of Spanish to English of mirando

Spanish
English

ES Retrato de dos hombres mirando a la cámara y mirando a un lado cada uno

EN Portrait of two men looking at camera and looking aside each

Spanish English
retrato portrait
hombres men
cámara camera
cada each

ES Retrato de dos hombres mirando a la cámara y mirando a un lado cada uno

EN Portrait of two men looking at camera and looking aside each

Spanish English
retrato portrait
hombres men
cámara camera
cada each

ES vi a ese jesus, jesús, qué estás haciendo, te estoy vigilando, vi eso, jesús siempre está mirando, jesús lo ve todo

EN i saw that jesus, jesus, whatcha doin, i m watching you, i saw that, jesus is always watching, jesus sees everything

Spanish English
vi saw
estoy i
siempre always
jesús jesus
está is
lo everything
te you

ES oscuro, gatos, animal, mascota, contento, gatito, dibujo, ilustración, gráfico, atigrado, peludo, mullido, curioso, echar un vistazo, mirando, ya dormiste, gato, blanco y negro, animales, adorable, gracioso

EN cat, kitten, black and white, animals, cute, funny

Spanish English
adorable cute
gracioso funny
y and
animales animals
gatito kitten
gato cat
blanco white
negro black

ES Pintura de un gato negro sentado en un árbol de arce con hojas de otoño rojas mirando la luna llena lámina artística Ajustada - 3 capas

EN Painting of a black cat sitting on maple tree with red autumn leaves gazing at the full moon art print Fitted 3-Layer

Spanish English
sentado sitting
árbol tree
arce maple
hojas leaves
otoño autumn
capas layer
pintura painting
un a
negro black
art art
de of
la the
gato cat
con with
luna moon
en on

ES Es bueno comparar la facilidad de uso de varias VPN cuando estás mirando las distintas opciones. Hay dos formas de usar una VPN en Linux. Puedes usar una VPN manualmente a través de la terminal, o puedes usar una aplicación con interfaz gráfica.

EN It’s wise to compare the user friendliness of various VPNs when you’re looking at options. There are two ways to use a VPN with Linux. You can operate a VPN manually through the terminal, or you can use an app with a graphic display.

Spanish English
linux linux
manualmente manually
terminal terminal
gráfica graphic
vpn vpn
formas ways
o or
la the
aplicación app
cuando when
opciones options
comparar compare
puedes you can
a to
una a
con with
de of
hay there
en at

ES Estas cookies continúan activas cuando usas el modo incógnito, pero no se guardan. En otras palabras, la próxima vez que visites ASOS, esas cookies no sabrán que tú eres el usuario que estuvo mirando vaqueros la última vez que la visitaste.

EN These cookies are still active when you use incognito mode, but they aren?t stored. In other words, the next time you visit ASOS, those cookies won?t know that you?re the user who was looking for jeans last time you visited.

Spanish English
cookies cookies
activas active
modo mode
incógnito incognito
visites visit
vaqueros jeans
última last
t t
usas you use
en in
otras other
estuvo was
cuando when
usuario user
mirando looking for
pero but
próxima for
vez time
eres are

ES Mirando en la página de extensiones de Opera, también podrás encontrar otras extensiones de navegador disponibles para Opera.

EN By looking at the Opera extension page, you?ll be able to find all other browser extensions available for Opera, as well.

Spanish English
opera opera
disponibles available
la the
extensiones extensions
otras other
navegador browser
página page
podrás be able to
podrá able
encontrar find
de looking

ES Otra forma habitual de distinguir entre distintos tipos de big data es mirando la fuente de datos

EN Another common way to distinguish between different kinds of big data is by looking at the source of the data

Spanish English
big big
fuente source
distintos different
es is
la the
datos data
otra another
distinguir distinguish
habitual common

ES Esto deja espacio a las áreas grises y a incertidumbres que no pueden resolverse mirando la ley

EN This leaves space for grey areas and uncertainties that can?t be solved by looking at the law

Spanish English
grises grey
incertidumbres uncertainties
espacio space
áreas areas
la the
y and
ley law
esto this
pueden can

ES Pintura de un gato negro sentado en un árbol de arce con hojas de otoño rojas mirando la luna llena lámina artística Bolsos de mano

EN Painting of a black cat sitting on maple tree with red autumn leaves gazing at the full moon art print Zipper Pouch

Spanish English
sentado sitting
árbol tree
arce maple
hojas leaves
otoño autumn
bolsos pouch
pintura painting
un a
negro black
art art
de of
la the
gato cat
con with
luna moon
en on

ES ¿Quién está mirando a quién? Netflix y tus datos

EN Who’s watching who? Netflix and your data

Spanish English
netflix netflix
datos data
quién who
a watching
y your

ES Buscando adiciones interesantes a su habitación? ¿Qué tal esto bricolaje mirando lámpara LED? Es colorido, simple, y que finalmente será capaz de tener un candelabro en su habitación para barato si ese era uno de sus sueños.Ver en AliExpress

EN Looking for cool additions to your room? How about this DIY looking LED chandelier? It?s colorful, simple, and you?ll finally be able to have a chandalier in your room for cheap if that was one of your dreams.View On Aliexpress

Spanish English
adiciones additions
bricolaje diy
colorido colorful
barato cheap
sueños dreams
aliexpress aliexpress
simple simple
si if
led led
capaz be able to
en in
ser be
habitación room
finalmente finally
de of
un a
era was
a to
buscando looking for
y your
esto this
ese that

ES Si usted está mirando para agregar un poco de color muy necesario a su habitación, entonces este es el pequeño adminículo fresco que busca. Se puede colocar sobre una mesa o incluso colgar en su paredVer en AmazonVer en EbayVer en AliExpress

EN If you?re looking to add some much-needed color to your room, then this is the cool little gadget you are looking for. You can place it on a table or even hang it on your wallView On AmazonView On EbayView On Aliexpress

Spanish English
necesario needed
fresco cool
colgar hang
amazonver amazonview
aliexpress aliexpress
si if
habitación room
mesa table
o or
es is
el the
puede can
un a
color color
a to
su your
en on
incluso even
de some
este this
busca looking for

ES Si usted está mirando para agregar un poco de color muy necesario a su habitación, entonces este es el pequeño adminículo fresco que busca. Se puede colocar sobre una mesa o incluso colgar en su paredVer en AliExpress

EN If you?re looking to add some much-needed color to your room, then this is the cool little gadget you are looking for. You can place it on a table or even hang it on your wallView On Aliexpress

Spanish English
necesario needed
fresco cool
colgar hang
aliexpress aliexpress
si if
habitación room
mesa table
o or
es is
el the
puede can
un a
color color
a to
su your
en on
incluso even
de some
este this
busca looking for

ES Aprende cómo mejorar tu estrategia de marketing de contenidos con Semrush mirando videolecciones, y obtén consejos prácticos que comparten los profesionales del marketing digital.

EN Learn how to tailor your content marketing strategy with Semrush by watching video lessons and get practical advice from digital marketing pros.

Spanish English
contenidos content
semrush semrush
mirando watching
consejos advice
prácticos practical
digital digital
marketing marketing
con with
tu your
aprende and
cómo how
estrategia strategy
profesionales to
obtén get

ES ExpressVPN no usa esto, o por lo menos no parece que lo haga por lo que podemos deducir mirando a través de su web y de su propia aplicación de VPN.

EN ExpressVPN does not use this, or at least it does not appear to do so from what we could deduce by looking through their website and the VPN application itself.

Spanish English
expressvpn expressvpn
vpn vpn
o or
aplicación application
lo it
menos least
web website
no not
a to
que appear
usa use
su their
esto this
podemos to do
de through
y and

ES contamos con procesadores de pago de terceros para manejar tus compras. Puedes conocer el proveedor con el que trabajamos para tu compra (por ejemplo, nuestro sitio web, etc.) que has elegido mirando tu correo electrónico transaccional o tu recibo.

EN We rely on third-party payment processors to handle your product purchases. You can find out which provider we are working with for the point of purchase (for example our website, etc) you chose by looking at your transactional email or receipt.

Spanish English
procesadores processors
proveedor provider
etc etc
elegido chose
transaccional transactional
recibo receipt
pago payment
trabajamos working
o or
contamos we
tu your
compra purchase
terceros third
el the
de of
puedes you can
manejar to
ejemplo example
con with
nuestro our

ES Puedes conocer el proveedor con el que trabajamos para tu compra (por ejemplo, nuestro sitio web, etc.) que has elegido mirando tu correo electrónico transaccional o tu recibo

EN You can find out which provider we are working with for the point of purchase (for example our website, etc) you chose by looking at your transactional email or receipt

Spanish English
proveedor provider
etc etc
elegido chose
transaccional transactional
recibo receipt
trabajamos working
tu your
compra purchase
o or
el the
puedes you can
ejemplo example
con with
nuestro our
para for

ES Mirando hacia la isla D'Urville, Marlborough

EN Looking over to D'Urville Island, Marlborough

Spanish English
mirando looking
isla to

ES Mirando la resiliencia: A través de una generosa donación de la Fundación Margaret A

EN Looking at Resilience: Through a generous donation from the Margaret A

Spanish English
resiliencia resilience
donación donation
margaret margaret
la the
a a
de through

ES Durante varios días seguidos, Jermiez, de 23 meses, pasó gran parte de su tiempo al aire libre moviéndose de un lado a otro, haciendo cuclillas y quedándose parado, mirando al suelo

EN For several days in a row, 23-month-old Jermiez spent much of his time outdoors moving back and forth between squatting and standing, all the while looking at the ground

Spanish English
seguidos in a row
parado standing
su forth
suelo ground
meses month
días days
tiempo time
al the
un a
durante for

ES También, nunca coloque un asiento mirando hacia atrás delante de una bolsa de aire

EN Also, never place a rear-facing seat in front of an airbag

Spanish English
nunca never
coloque place
asiento seat
también also
de of
un a
atrás in

ES Me senté en el sofá mirando a los ojos de este niño, sabiendo que dentro de mi propio corazón, mi propia memoria muscular, tenía una gran cantidad de bienes no rivales

EN I sat on the couch looking into this little boy’s eyes, knowing that within my own heart, my own muscle memory, I held a wealth of nonrivalrous goods

Spanish English
sofá couch
memoria memory
muscular muscle
me i
mi my
niño boys
el the
ojos eyes
en on
sabiendo knowing
a a
este this

ES a-se ponchó mirando por Gonzalez en la 9o

EN a-struck out looking for Gonzalez in the 9th

Spanish English
gonzalez gonzalez
en in
la the
mirando looking for
a out
por for

ES a-se ponchó mirando por Pinder en la 8o

EN a-struck out looking for Pinder in the 8th

Spanish English
pinder pinder
en in
la the
mirando looking for
a out
por for

ES c-se ponchó mirando por Pinder en la 9o

EN c-struck out looking for Pinder in the 9th

Spanish English
pinder pinder
en in
la the
mirando looking for
por for

ES a-se ponchó mirando por Davis en la 9o

EN a-struck out looking for Davis in the 9th

Spanish English
davis davis
en in
la the
mirando looking for
a out
por for

ES a-se ponchó mirando por Detwiler en la 9o

EN a-struck out looking for Detwiler in the 9th

Spanish English
en in
la the
mirando looking for
a out
por for

ES d-se ponchó mirando por Profar en la 9o

EN d-struck out looking for Profar in the 9th

Spanish English
profar profar
en in
la the
mirando looking for
por for

ES c-se ponchó mirando por Lamet en la 9o

EN c-struck out looking for Lamet in the 9th

Spanish English
en in
la the
mirando looking for
por for

ES b-se ponchó mirando por Stubbs en la 9o

EN b-struck out looking for Stubbs in the 9th

Spanish English
en in
la the
mirando looking for
por for

ES c-se ponchó mirando por Kinley en la 8o

EN c-struck out looking for Kinley in the 8th

Spanish English
en in
la the
mirando looking for
por for

ES c-se ponchó mirando por Wendelken en la 9o

EN c-struck out looking for Wendelken in the 9th

Spanish English
en in
la the
mirando looking for
por for

ES b-se ponchó mirando por Poppen en la 7o

EN b-struck out looking for Poppen in the 7th

Spanish English
en in
la the
mirando looking for
por for

ES d-se ponchó mirando por Wendelken en la 9o

EN d-struck out looking for Wendelken in the 9th

Spanish English
en in
la the
mirando looking for
por for

ES b-se ponchó mirando por Jackson en la 9o

EN b-struck out looking for Jackson in the 9th

Spanish English
jackson jackson
en in
la the
mirando looking for
por for

ES b-se ponchó mirando por Newcomb en la 7o

EN b-struck out looking for Newcomb in the 7th

Spanish English
en in
la the
mirando looking for
por for

ES a-se ponchó mirando por Price en la 6o

EN a-struck out looking for Price in the 6th

Spanish English
price price
en in
la the
mirando looking for
a out
por for

ES a-se ponchó mirando por Sheets en la 7o

EN a-struck out looking for Sheets in the 7th

Spanish English
sheets sheets
en in
la the
mirando looking for
a out
por for

ES Tu rostro es la parte de ti que recibirá la mayor atención durante una conversación y las personas te observarán asegurándose de que los estas mirando, escuchando y entendiendo lo que están diciendo.

EN Your face is the part of you that will receive the most attention during a conversation, and a person will watch it to make sure that you are looking at them, listening to them, and understanding what they are saying.

Spanish English
atención attention
diciendo saying
es is
la the
lo it
están are
conversación conversation
tu your
rostro face
una a
escuchando to

ES Desde la costa de cualquier isla, mirando hacia otro lado—es un océano hasta donde alcanza la vista. 

EN From the coast of any island looking away from any of the others—it is ocean as far as the eye can see.  

ES Si ha estado mirando las últimas tarjetas gráficas Nvidia RTX, es posible que haya escuchado mencionar DLSS. Si no está seguro de qué es, tenemos

EN If you've been looking at the latest Nvidia RTX graphics cards, then you might have heard mention of DLSS. If you're not quite sure what it is, we

Spanish English
tarjetas cards
gráficas graphics
nvidia nvidia
rtx rtx
escuchado heard
mencionar mention
si if
es is
no not
tenemos we
últimas latest
que sure
de of
es posible might

ES Mirando a la concha y al puerto, amplias y luminosas, pueden comunicarse para crear habitaciones familiares

EN Looking to the bay and the port, spacious and bright, they can communicate to create family rooms.

Spanish English
amplias spacious
habitaciones rooms
familiares family
puerto port
a to
pueden can
la the
y and
crear create

ES Pensamos que la mejora de velocidad del nuevo sitio web aumentaría la capacidad de retención, ya que los usuarios pasaban menos tiempo mirando el icono de carga y más tiempo visualizando nuestro contenido. Pues teníamos razón.

EN Our hypothesis was that the new website was faster and therefore would drive engagement, because basically people were spending less time looking at a buffer wheel and more time looking at our content. That turned out to be true.

Spanish English
velocidad faster
menos less
nuevo new
contenido content
tiempo time
a to
nuestro our

ES Soporte personalizado, eso es difícil.¿Quizás se centre a nuestro alrededor, solicitando preguntas de sondeo y mirando a la cuenta del cliente para determinar el mejor enfoque de su problema? "

EN Personalized support, that's difficult. Perhaps it's centered around us asking probing questions and looking into the client's account to determine the best approach to their issue?"

Spanish English
personalizado personalized
difícil difficult
cliente clients
enfoque approach
soporte support
cuenta account
preguntas questions
solicitando asking
a to
determinar determine
mejor best
quizás perhaps
su their

ES Si compraban ropa de una marca en particular, pero ahora están mirando otras marcas, envíales un correo electrónico de recomendación de productos similares en nuevas marcas. Inspírate en

EN If they were buying clothes from a particular brand, but are browsing other brands now, send them a recommendation email for similar products in new brands. Take some inspiration from

Spanish English
si if
otras other
envíales send them
recomendación recommendation
similares similar
ropa clothes
marcas brands
nuevas new
marca brand
están are
en in
pero but
ahora now
un a
particular particular
productos products

ES Puede analizar sus análisis de redes sociales y definir quién está mirando sus cosas y dónde se encuentran estas personas para orientar mejor su producto

EN You can look into your social media analytics and define who is looking at your stuff and where these people are located to better target your product

Spanish English
definir define
personas people
análisis analytics
encuentran located
mejor better
quién who
cosas stuff
dónde where
puede can
sociales social
producto product
y your
se is

ES También hay una pestaña que permite a los compradores previsualizar las capacidades del vehículo que están mirando durante la sesión

EN There?s also a tab which lets shoppers preview the capabilities of whichever vehicle they?re looking at during the session

Spanish English
pestaña tab
compradores shoppers
previsualizar preview
capacidades capabilities
sesión session
también also
vehículo vehicle
la the
hay there
que lets
a a
del of
durante during

ES Afro mujer mirando en espejo tocar la cara en cuarto de baño

EN Afro Woman Looking In Mirror Touching Face At Bathroom

Spanish English
mujer woman
espejo mirror
tocar touching
cara face
afro afro
de looking
en in
baño bathroom

Showing 50 of 50 translations