ES El trabajo remoto está en auge yel tener que mudarte para poder trabajar en una gran empresa se está convirtiendo en una cosa del pasado! Echa un vistazo a estas grandes empresas que trabajan en remoto y que están contratando ahora.
Translate "mudarte" to English
Showing 44 of 44 translations of the phrase "mudarte" from Spanish to English
Translation of Spanish to English of mudarte
Spanish
English
EN How to keep your remote based business finances on track? Take a look at the main digital nomad friendly online accounting software and service options.
| Spanish | English |
|---|---|
| remoto | remote |
| gran | main |
| el | the |
| empresa | business |
| un | a |
| a | to |
| vistazo | look |
| en | on |
| y | your |
| que | keep |
ES Consejos y trucos para comprar o alquilar casa en Santa Catalina. Aquí tienes información útil para poder mudarte al barrio de Palma más a la moda.
EN Cool townhouses, cute fishing cottages and luxury penthouses. Find out all you need to know about buying property in Sana Catalina.
| Spanish | English |
|---|---|
| comprar | buying |
| catalina | catalina |
| información | about |
| en | in |
| a | to |
| y | find |
| de | and |
ES Si estás pensando en mudarte a Son Vida, te recomendamos que visites los dos hoteles en tu recorrido por el barrio. De este modo, podrás ver quiénes son tus posibles vecinos y hacerte una idea del barrio.
EN If you’re thinking of moving to Son Vida, we’d recommend visiting the two hotels on your tour of the neighbourhood. In doing so, you’ll be able to see who your potential neighbours might be and get a feel for the neighbourhood.
| Spanish | English |
|---|---|
| pensando | thinking |
| recomendamos | recommend |
| hoteles | hotels |
| barrio | neighbourhood |
| posibles | potential |
| vecinos | neighbours |
| si | if |
| vida | vida |
| quiénes | who |
| el | the |
| en | in |
| podrás | be able to |
| podrá | able |
| a | to |
| tu | your |
| una | a |
ES Si decides mudarte a la isla, en esta edición encontrarás un resumen detallado con los pasos a seguir
EN If you do decide to move to the island, you’ll find a detailed overview inside this edition with the steps you’ll need to take
| Spanish | English |
|---|---|
| decides | decide |
| resumen | overview |
| detallado | detailed |
| si | if |
| la | the |
| edición | edition |
| encontrar | find |
| seguir | do |
| mudarte | move |
| un | a |
| pasos | steps |
| en | inside |
| a | to |
| esta | this |
ES Haz una limpieza eficiente de tu propiedad de alquiler antes de mudarte de ella y arregla cualquier daño que hayas causado para que puedas recuperar tu depósito de seguridad.
EN Do an efficient cleaning of your rental property before moving out and fix any damages to ensure you receive your security deposit back.
| Spanish | English |
|---|---|
| limpieza | cleaning |
| eficiente | efficient |
| alquiler | rental |
| arregla | fix |
| daño | damages |
| depósito | deposit |
| seguridad | security |
| propiedad | property |
| tu | your |
| hayas | you |
ES ¿Estás pensando en mudarte a Francia? Entre todas las cosas que tendrás que preparar, encontrar casa es fundamental. En Francia, puedes buscar entre habitaciones, apartamentos y estudios para alquilar a corto y largo plazo.
EN Are you planning to move to France? Among all the things to arrange for your move, finding housing is one of the most important. Search for a variety of rental properties in France: rooms, apartments and studios for short- and long-term rent.
| Spanish | English |
|---|---|
| francia | france |
| plazo | term |
| es | is |
| apartamentos | apartments |
| corto | short |
| largo | long |
| en | in |
| cosas | things |
| estudios | studios |
| alquilar | rent |
| mudarte | move |
| encontrar | finding |
| habitaciones | rooms |
| a | to |
| las | housing |
| y | your |
| estás | are |
ES ¿Estás pensando en mudarte a Portugal? Entre todas las cosas que tendrás que preparar, encontrar casa es fundamental. En Portugal, puedes buscar entre habitaciones, apartamentos y estudios para alquilar a corto y largo plazo.
EN Are you planning to move to Portugal? Among all the things to arrange for your move, finding housing is one of the most important. Search for a variety of rental properties in Portugal: rooms, apartments and studios for short- and long-term rent.
| Spanish | English |
|---|---|
| portugal | portugal |
| plazo | term |
| es | is |
| apartamentos | apartments |
| corto | short |
| largo | long |
| en | in |
| cosas | things |
| estudios | studios |
| alquilar | rent |
| mudarte | move |
| encontrar | finding |
| habitaciones | rooms |
| a | to |
| las | housing |
| y | your |
| estás | are |
ES ¿Estás pensando en mudarte a Suiza? Entre todas las cosas que tendrás que preparar, encontrar casa es fundamental. En Suiza, puedes buscar entre habitaciones, apartamentos y estudios para alquilar a corto y largo plazo.
EN Are you planning to move to Switzerland? Among all the things to arrange for your move, finding housing is one of the most important. Search for a variety of rental properties in Switzerland: rooms, apartments and studios for short- and long-term rent.
| Spanish | English |
|---|---|
| suiza | switzerland |
| plazo | term |
| es | is |
| apartamentos | apartments |
| corto | short |
| largo | long |
| en | in |
| cosas | things |
| estudios | studios |
| alquilar | rent |
| mudarte | move |
| encontrar | finding |
| habitaciones | rooms |
| a | to |
| las | housing |
| y | your |
| estás | are |
ES Haz el cambio y mudate a Mallorca hoy. Te presentamos una guía local honesta de lo que puedes esperar al mudarte a la isla.
EN Make the change and move to Mallorca today. Here we give you an honest, local guide to what you can expect upon relocating to Mallorca.
| Spanish | English |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| hoy | today |
| guía | guide |
| local | local |
| honesta | honest |
| esperar | expect |
| cambio | change |
| puedes | you can |
| a | to |
ES A los pocos meses de mudarte a Mallorca, no te resultará raro oír hablar de personas con tenían alergias previas y que han visto como han disminuido y que a la vez se sienten mucho más enérgicas
EN Within a few months of moving to Mallorca, it is not uncommon to hear of people with allergies that have eased resulting in a kick of increased energy
| Spanish | English |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| raro | uncommon |
| alergias | allergies |
| meses | months |
| en | in |
| personas | people |
| no | not |
| se | is |
| con | with |
| a | to |
| y | hear |
| la | increased |
| pocos | a |
ES Sea cual sea la razón por la que decides mudarte a Mallorca, encontrar la casa adecuada es la clave para disfrutar de todo lo que esta preciosa isla tiene por ofrecer.
EN Whatever your reasons for moving to Mallorca, finding the right villa in Mallorca is key to enjoying what this beautiful island has to offer.
| Spanish | English |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| preciosa | beautiful |
| la | the |
| es | is |
| clave | key |
| disfrutar | your |
| razón | for |
| tiene | has |
| a | to |
| casa | villa |
| esta | this |
ES Obtén una descripción completa a continuación de la oferta de propiedades de la zona, qué agentes inmobiliarios recomendamos y qué propiedades están listas para que puedas mudarte hoy mismo!
EN Get a comprehensive overview below of buying in the area, which real estate agents we recommend and which properties are ready to move into today!
| Spanish | English |
|---|---|
| completa | comprehensive |
| zona | area |
| agentes | agents |
| propiedades | properties |
| inmobiliarios | real estate |
| hoy | today |
| está | ready |
| la | the |
| están | are |
| descripción | of |
| a | to |
| una | a |
ES • Si no puedes quedarte en casa los primeros días después de mudarte, considera decirle a un amigo o un cuida mascotas que pase un par de horas al día para aliviar la ansiedad de tu perro y para que queme algo de energía saludable.
EN • If you are unable to stay home the first few days following a move, consider arranging a friend or pet sitter to visit a few hours a day to ease your dog’s anxiety and to burn some healthy energy.
ES Si quieres mudarte de forma permanente a otra ubicación y el campus al que quieres trasladarte tiene disponibilidad, nos sentaremos contigo para coordinar una transferencia lo más cómoda posible al campus elegido.
EN If you want to permanently move to another location and the building of your choice has availability, we will work with you to organise a seamless transfer to the building of your choice.
| Spanish | English |
|---|---|
| disponibilidad | availability |
| elegido | choice |
| forma | building |
| si | if |
| otra | another |
| ubicación | location |
| transferencia | transfer |
| el | the |
| a | to |
| contigo | with |
| permanente | permanently |
| y | your |
| nos | we |
| una | a |
| tiene | has |
| de | of |
| mudarte | move |
ES Deberías mudarte a una residencia de ancianos comunidad ahora más que nunca. ahora más que nunca.
EN You should move to a senior living community now more than ever.
| Spanish | English |
|---|---|
| comunidad | community |
| deberías | you should |
| ahora | now |
| a | to |
| una | a |
| más | more |
ES Si estás pensando en mudarte a Son Vida, te recomendamos que visites los dos hoteles en tu recorrido por el barrio. De este modo, podrás ver quiénes son tus posibles vecinos y hacerte una idea del barrio.
EN If you’re thinking of moving to Son Vida, we’d recommend visiting the two hotels on your tour of the neighbourhood. In doing so, you’ll be able to see who your potential neighbours might be and get a feel for the neighbourhood.
| Spanish | English |
|---|---|
| pensando | thinking |
| recomendamos | recommend |
| hoteles | hotels |
| barrio | neighbourhood |
| posibles | potential |
| vecinos | neighbours |
| si | if |
| vida | vida |
| quiénes | who |
| el | the |
| en | in |
| podrás | be able to |
| podrá | able |
| a | to |
| tu | your |
| una | a |
ES Si decides mudarte a la isla, en esta edición encontrarás un resumen detallado con los pasos a seguir
EN If you do decide to move to the island, you’ll find a detailed overview inside this edition with the steps you’ll need to take
| Spanish | English |
|---|---|
| decides | decide |
| resumen | overview |
| detallado | detailed |
| si | if |
| la | the |
| edición | edition |
| encontrar | find |
| seguir | do |
| mudarte | move |
| un | a |
| pasos | steps |
| en | inside |
| a | to |
| esta | this |
ES Si estás pensando en mudarte a Son Vida, te recomendamos que visites los dos hoteles en tu recorrido por el barrio. De este modo, podrás ver quiénes son tus posibles vecinos y hacerte una idea del barrio.
EN If you’re thinking of moving to Son Vida, we’d recommend visiting the two hotels on your tour of the neighbourhood. In doing so, you’ll be able to see who your potential neighbours might be and get a feel for the neighbourhood.
| Spanish | English |
|---|---|
| pensando | thinking |
| recomendamos | recommend |
| hoteles | hotels |
| barrio | neighbourhood |
| posibles | potential |
| vecinos | neighbours |
| si | if |
| vida | vida |
| quiénes | who |
| el | the |
| en | in |
| podrás | be able to |
| podrá | able |
| a | to |
| tu | your |
| una | a |
ES Si decides mudarte a la isla, en esta edición encontrarás un resumen detallado con los pasos a seguir
EN If you do decide to move to the island, you’ll find a detailed overview inside this edition with the steps you’ll need to take
| Spanish | English |
|---|---|
| decides | decide |
| resumen | overview |
| detallado | detailed |
| si | if |
| la | the |
| edición | edition |
| encontrar | find |
| seguir | do |
| mudarte | move |
| un | a |
| pasos | steps |
| en | inside |
| a | to |
| esta | this |
ES Consejos y trucos para comprar o alquilar casa en Santa Catalina. Aquí tienes información útil para poder mudarte al barrio de Palma más a la moda.
EN Cool townhouses, cute fishing cottages and luxury penthouses. Find out all you need to know about buying property in Sana Catalina.
| Spanish | English |
|---|---|
| comprar | buying |
| catalina | catalina |
| información | about |
| en | in |
| a | to |
| y | find |
| de | and |
ES Si estás pensando en mudarte a Son Vida, te recomendamos que visites los dos hoteles en tu recorrido por el barrio. De este modo, podrás ver quiénes son tus posibles vecinos y hacerte una idea del barrio.
EN If you’re thinking of moving to Son Vida, we’d recommend visiting the two hotels on your tour of the neighbourhood. In doing so, you’ll be able to see who your potential neighbours might be and get a feel for the neighbourhood.
| Spanish | English |
|---|---|
| pensando | thinking |
| recomendamos | recommend |
| hoteles | hotels |
| barrio | neighbourhood |
| posibles | potential |
| vecinos | neighbours |
| si | if |
| vida | vida |
| quiénes | who |
| el | the |
| en | in |
| podrás | be able to |
| podrá | able |
| a | to |
| tu | your |
| una | a |
ES Consejos y trucos para comprar o alquilar casa en Santa Catalina. Aquí tienes información útil para poder mudarte al barrio de Palma más a la moda.
EN Cool townhouses, cute fishing cottages and luxury penthouses. Find out all you need to know about buying property in Sana Catalina.
| Spanish | English |
|---|---|
| comprar | buying |
| catalina | catalina |
| información | about |
| en | in |
| a | to |
| y | find |
| de | and |
ES Haz el cambio y mudate a Mallorca hoy. Te presentamos una guía local honesta de lo que puedes esperar al mudarte a la isla.
EN Make the change and move to Mallorca today. Here we give you an honest, local guide to what you can expect upon relocating to Mallorca.
| Spanish | English |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| hoy | today |
| guía | guide |
| local | local |
| honesta | honest |
| esperar | expect |
| cambio | change |
| puedes | you can |
| a | to |
ES Si decides mudarte a la isla, en esta edición encontrarás un resumen detallado con los pasos a seguir
EN If you do decide to move to the island, you’ll find a detailed overview inside this edition with the steps you’ll need to take
| Spanish | English |
|---|---|
| decides | decide |
| resumen | overview |
| detallado | detailed |
| si | if |
| la | the |
| edición | edition |
| encontrar | find |
| seguir | do |
| mudarte | move |
| un | a |
| pasos | steps |
| en | inside |
| a | to |
| esta | this |
ES Haz una limpieza eficiente de tu propiedad de alquiler antes de mudarte de ella y arregla cualquier daño que hayas causado para que puedas recuperar tu depósito de seguridad.
EN Do an efficient cleaning of your rental property before moving out and fix any damages to ensure you receive your security deposit back.
| Spanish | English |
|---|---|
| limpieza | cleaning |
| eficiente | efficient |
| alquiler | rental |
| arregla | fix |
| daño | damages |
| depósito | deposit |
| seguridad | security |
| propiedad | property |
| tu | your |
| hayas | you |
ES • Si no puedes quedarte en casa los primeros días después de mudarte, considera decirle a un amigo o un cuida mascotas que pase un par de horas al día para aliviar la ansiedad de tu perro y para que queme algo de energía saludable.
EN • If you are unable to stay home the first few days following a move, consider arranging a friend or pet sitter to visit a few hours a day to ease your dog’s anxiety and to burn some healthy energy.
ES Sea cual sea la razón por la que decides mudarte a Mallorca, encontrar la casa adecuada es la clave para disfrutar de todo lo que esta preciosa isla tiene por ofrecer.
EN Whatever your reasons for moving to Mallorca, finding the right villa in Mallorca is key to enjoying what this beautiful island has to offer.
| Spanish | English |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| preciosa | beautiful |
| la | the |
| es | is |
| clave | key |
| disfrutar | your |
| razón | for |
| tiene | has |
| a | to |
| casa | villa |
| esta | this |
ES Consejos y trucos para comprar o alquilar casa en Santa Catalina. Aquí tienes información útil para poder mudarte al barrio de Palma más a la moda.
EN Cool townhouses, cute fishing cottages and luxury penthouses. Find out all you need to know about buying property in Sana Catalina.
| Spanish | English |
|---|---|
| comprar | buying |
| catalina | catalina |
| información | about |
| en | in |
| a | to |
| y | find |
| de | and |
ES Haz el cambio y mudate a Mallorca hoy. Te presentamos una guía local honesta de lo que puedes esperar al mudarte a la isla.
EN Make the change and move to Mallorca today. Here we give you an honest, local guide to what you can expect upon relocating to Mallorca.
| Spanish | English |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| hoy | today |
| guía | guide |
| local | local |
| honesta | honest |
| esperar | expect |
| cambio | change |
| puedes | you can |
| a | to |
ES Obtén una descripción completa a continuación de la oferta de propiedades de la zona, qué agentes inmobiliarios recomendamos y qué propiedades están listas para que puedas mudarte hoy mismo!
EN Get a comprehensive overview below of buying in the area, which real estate agents we recommend and which properties are ready to move into today!
| Spanish | English |
|---|---|
| completa | comprehensive |
| zona | area |
| agentes | agents |
| propiedades | properties |
| inmobiliarios | real estate |
| hoy | today |
| está | ready |
| la | the |
| están | are |
| descripción | of |
| a | to |
| una | a |
ES Una LAS PRINCIPALES desventaja de este complejo es que limita con el Santa Ana Riverbed, que es la arteria principal para los sin techo para mudarte en todo el condado de Orange
EN One MAJOR drawback from this community is that it borders the Santa Ana Riverbed, which is the main artery for the homeless to move throughout Orange County
| Spanish | English |
|---|---|
| condado | county |
| santa | santa |
| ana | ana |
| sin techo | homeless |
| es | is |
| orange | orange |
| este | this |
| principal | main |
| en | throughout |
ES Recomendaría vivir aquí & la única razón por la que la izquierda fue para mudarte estados para estar más cerca de la familia
EN I would highly recommend living here & the only reason we left was to move states to be closer to family
| Spanish | English |
|---|---|
| amp | amp |
| razón | reason |
| recomendar | recommend |
| fue | was |
| la | the |
| estados | states |
| a | to |
| más cerca | closer |
| vivir | living |
| aquí | here |
| izquierda | left |
| familia | family |
| estar | be |
ES La seguridad ahora no es la best.I am mudarte a un complejo seguro y seguro.
EN The security now is not the best.I am moving to a secure and safer community.
| Spanish | English |
|---|---|
| i | i |
| es | is |
| best | best |
| la | the |
| seguridad | security |
| no | not |
| y | and |
| ahora | now |
| un | a |
| a | to |
ES planificación de mudarte aquí, gire alrededor y RUN. Tarifa I'll 1, porque don't tienen menos escala, que sería MINUS 46
EN have a minus scale, they would be MINUS 46
| Spanish | English |
|---|---|
| escala | scale |
| ser | be |
| a | a |
| sería | would be |
| menos | minus |
ES 1 mes gratuito en apartamentos seleccionados. Contrato de arrendamiento de 13 meses únicamente & Debes mudarte dentro de los 7 días.
EN 1 Month Free On Select Units. 13 Month Lease Only & Must Move In Within 7 Days.
| Spanish | English |
|---|---|
| gratuito | free |
| seleccionados | select |
| amp | amp |
| debes | must |
| mes | month |
| días | days |
| en | in |
| únicamente | only |
| arrendamiento | lease |
| apartamentos | units |
| de | within |
| mudarte | move |
ES Si quieres mudarte de forma permanente a otra ubicación y el campus al que quieres trasladarte tiene disponibilidad, nos sentaremos contigo para coordinar una transferencia lo más cómoda posible al campus elegido.
EN If you want to permanently move to another location and the building of your choice has availability, we will work with you to organise a seamless transfer to the building of your choice.
| Spanish | English |
|---|---|
| disponibilidad | availability |
| elegido | choice |
| forma | building |
| si | if |
| otra | another |
| ubicación | location |
| transferencia | transfer |
| el | the |
| a | to |
| contigo | with |
| permanente | permanently |
| y | your |
| nos | we |
| una | a |
| tiene | has |
| de | of |
| mudarte | move |
ES Deberías mudarte a una residencia de ancianos comunidad ahora más que nunca. ahora más que nunca.
EN You should move to a senior living community now more than ever.
| Spanish | English |
|---|---|
| comunidad | community |
| deberías | you should |
| ahora | now |
| a | to |
| una | a |
| más | more |
ES ¿Tenías una cierta imagen de Berlín antes de mudarte aquí? Sólo conocía lo básico y tenía una imagen muy anticuada
EN Did you have a definite image of Berlin before you moved here? I knew only the absolute basics and had a very out-of-date picture
| Spanish | English |
|---|---|
| berlín | berlin |
| básico | basics |
| muy | very |
| imagen | image |
| aquí | here |
| y | absolute |
| a | a |
| de | of |
ES ¿Estás pensando dar el gran paso y mudarte a Finlandia? Aquí tienes las direcciones que necesitas para hacer tus planes.
EN The demand for skilled healthcare professionals is growing, and Finland is welcoming more staff from abroad.
| Spanish | English |
|---|---|
| finlandia | finland |
| el | the |
| paso | from |
| y | and |
| para | for |
ES En Info Finland encontrarás una larga lista de cursos y recursos en línea para aprender finés, así que podrás empezar antes de mudarte a Finlandia.
EN Info Finland offers a great list of online courses and resources for learning Finnish, so you can start before you arrive.
| Spanish | English |
|---|---|
| info | info |
| larga | great |
| en línea | online |
| cursos | courses |
| recursos | resources |
| podrás | you can |
| lista | list |
| finlandia | finland |
| de | of |
| y | and |
| así | so |
| a | a |
| que | arrive |
ES En Info Finland encontrarás una larga lista de cursos y recursos ‘online’ para aprender finés, y así podrás empezar a aprender el idioma antes de mudarte a Finlandia.
EN Info Finland offers a great list of online courses and resources for learning Finnish, so you can start before you arrive.
| Spanish | English |
|---|---|
| info | info |
| larga | great |
| online | online |
| cursos | courses |
| recursos | resources |
| podrás | you can |
| lista | list |
| finlandia | finland |
| de | of |
| así | so |
| a | a |
ES ¿Eres nuevo en la ciudad? Ya sea porque estás de vacaciones o porque acabas de mudarte, podrás conocer a personas cerca de ti con tus mismos intereses
EN Are you the new kid in town? Come to a New in Town Meetup to mingle with other new and not-so-new locals
| Spanish | English |
|---|---|
| nuevo | new |
| la | the |
| en | in |
| ciudad | town |
| con | with |
| eres | are |
| a | to |
| mismos | and |
ES Haz el cambio y mudate a Mallorca hoy. Te presentamos una guía local honesta de lo que puedes esperar al mudarte a la isla.
EN Make the change and move to Mallorca today. Here we give you an honest, local guide to what you can expect upon relocating to Mallorca.
| Spanish | English |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| hoy | today |
| guía | guide |
| local | local |
| honesta | honest |
| esperar | expect |
| cambio | change |
| puedes | you can |
| a | to |
ES Hay muchas razones por las que considerarías mudarte a Kinsta. Pero, seamos honestos. Lo más importante aquí es el rendimiento. Es la única característica que hace que el hospedaje de WordPress administrado valga la pena.
EN There are many reasons why you’d consider moving to Kinsta. But, let’s be honest. The most important thing here is performance. It’s the one feature that fundamentally makes managed WordPress hosting worthwhile.
| Spanish | English |
|---|---|
| kinsta | kinsta |
| rendimiento | performance |
| característica | feature |
| hospedaje | hosting |
| wordpress | wordpress |
| administrado | managed |
| razones | reasons |
| es | is |
| importante | important |
| que | lets |
| a | to |
| aquí | here |
| considerar | consider |
| muchas | many |
| pero | but |
| de | moving |
| hay | there |
Showing 44 of 44 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese