ES Gino Ussi es vicepresidente ejecutivo de ventas de Research Solutions. Desde noviembre de 2012 hasta julio de 2014 fue director general de Elsevier Health Sciences en la región de Europa, Oriente Medio, África y América Latina.
Translate "sciences" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "sciences" from Spanish to English
Translation of Spanish to English of sciences
Spanish
English
EN Gino Ussi is Executive Vice President, Research Solutions Sales. Prior to this, from November 2012 until July 2014, he served as Managing Director of the Europe, Middle East, Africa and Latin America region for Elsevier Health Sciences.
| Spanish | English |
|---|---|
| vicepresidente | vice president |
| ventas | sales |
| research | research |
| solutions | solutions |
| elsevier | elsevier |
| health | health |
| sciences | sciences |
| región | region |
| américa | america |
| latina | latin |
| es | is |
| noviembre | november |
| julio | july |
| director | director |
| la | the |
| europa | europe |
| ejecutivo | executive |
| de | of |
| medio | for |
| y | and |
| oriente | east |
| desde | from |
| en | middle |
ES Elsevier solicitará su inclusión en el Science Citation Index / Social Sciences Citation Index, Scopus, PMC/MEDLINE, DOAJ y otras listas de indexación relevantes, según corresponda al área temática de la revista.
EN Elsevier will apply for their inclusion in the Science Citation Index / Social Sciences Citation Index, Scopus, PMC/MEDLINE, DOAJ, and other relevant indexation lists, as appropriate to the subject area of the journal.
| Spanish | English |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| inclusión | inclusion |
| science | science |
| citation | citation |
| social | social |
| sciences | sciences |
| scopus | scopus |
| otras | other |
| relevantes | relevant |
| área | area |
| temática | subject |
| revista | journal |
| solicitar | apply |
| en | in |
| index | index |
| listas | lists |
| indexación | indexation |
| su | their |
| de | of |
| y | and |
ES Fastly ya nota los beneficios de la adquisición de Signal Sciences
EN Fastly already seeing dividends from Signal Sciences acquisition
| Spanish | English |
|---|---|
| ya | already |
| adquisición | acquisition |
| sciences | sciences |
| de | from |
ES En octubre pasado, Fastly completó la adquisición de Signal Sciences por un valor de 775 000 dólares
EN Last October, Fastly completed its $775m acquisition of Signal Sciences
| Spanish | English |
|---|---|
| octubre | october |
| pasado | last |
| completó | completed |
| adquisición | acquisition |
| sciences | sciences |
| de | of |
| la | its |
ES En apenas dos meses, se produjeron varias transacciones significativas que venían a aprovechar la oferta conjunta de los productos de Fastly y las capacidades del firewall de aplicaciones web de Signal Sciences.
EN Within two months, it noted several significant transactions that leverage the new combined offering, matching Fastly products with acquired Signal Science’s web application firewall capabilities.
| Spanish | English |
|---|---|
| meses | months |
| transacciones | transactions |
| significativas | significant |
| aprovechar | leverage |
| oferta | offering |
| conjunta | combined |
| capacidades | capabilities |
| firewall | firewall |
| web | web |
| sciences | sciences |
| aplicaciones | application |
| la | the |
| de | within |
| dos | two |
| productos | products |
ES Nuestra capacidad de innovación y eficacia ha recibido el reconocimiento de los analistas del sector: es la segunda vez que Gartner elige nuestro WAF de última generación (antes Signal Sciences) como «Visionary» en su informe Magic Quadrant for WAF
EN Our innovation and effectiveness have been recognized by industry analysts: Gartner has recognized our next-gen WAF (formerly Signal Sciences) as a visionary twice in the Gartner Magic Quadrant for WAF
| Spanish | English |
|---|---|
| innovación | innovation |
| eficacia | effectiveness |
| analistas | analysts |
| gartner | gartner |
| waf | waf |
| generación | gen |
| sciences | sciences |
| magic | magic |
| quadrant | quadrant |
| sector | industry |
| en | in |
| antes | formerly |
| como | as |
| de | twice |
| y | and |
ES Fastly y Signal Sciences han unido fuerzas para crear una nueva generación de soluciones de protección de aplicaciones web y API.
EN Fastly and Signal Sciences have joined forces to build the next generation of web application and API protection.
| Spanish | English |
|---|---|
| sciences | sciences |
| fuerzas | forces |
| protección | protection |
| aplicaciones | application |
| web | web |
| api | api |
| generación | generation |
| de | of |
| y | and |
ES (iii) Recomendaciones del estudio sobre Resultados y Evaluaciones de desarrollo para niños pequeños realizado por la National Academy of Sciences (Academia Nacional de las Ciencias), de acuerdo con la sección 649(j).
EN (iii) recommendations from the study on Developmental Outcomes and Assessments for Young Children by the National Academy of Sciences, consistent with section 649(j);
| Spanish | English |
|---|---|
| iii | iii |
| recomendaciones | recommendations |
| evaluaciones | assessments |
| j | j |
| niños | children |
| of | of |
| de desarrollo | developmental |
| resultados | outcomes |
| nacional | national |
| la | the |
| national | the national |
| con | with |
| estudio | study |
| sobre | on |
| para | for |
| academy | academy |
ES (1) APLICACIÓN DEL ESTUDIO. Cuando el estudio sobre los resultados del desarrollo y las evaluaciones para los niños pequeños de la National Academy of Sciences (Academia Nacional de Ciencias) esté a disposición del Secretario, este deberá:
EN (1) APPLICATION OF STUDY- When the study on Developmental Outcomes and Assessments for Young Children by the National Academy of Sciences is made available to the Secretary, the Secretary shall--
| Spanish | English |
|---|---|
| desarrollo | developmental |
| evaluaciones | assessments |
| secretario | secretary |
| deberá | shall |
| niños | children |
| of | of |
| resultados | outcomes |
| cuando | when |
| nacional | national |
| a | to |
| national | the national |
| estudio | study |
| academy | academy |
| esté | is |
ES (A) Recibir recomendaciones del Panel sobre los resultados y evaluaciones de los niños pequeños de la Academia Nacional de las Ciencias (National Academy of Sciences) y
EN (A) receive recommendations from the Panel on Developmental Outcomes and Assessments for Young Children of the National Academy of Sciences; and
| Spanish | English |
|---|---|
| recomendaciones | recommendations |
| panel | panel |
| resultados | outcomes |
| evaluaciones | assessments |
| niños | children |
| of | of |
| la | the |
| nacional | national |
| national | the national |
| a | a |
| recibir | receive |
| sobre | on |
| academy | academy |
ES Ahórrese tiempo buscando.Solo las mejores atracciones, como Academy of Natural Sciences of Drexel University, se incluyen en las entradas CityPASS. Tenga por seguro que solo verá lo mejor que Filadelfia tiene para ofrecer.
EN Save time researching. Only the best attractions, like Academy of Natural Sciences of Drexel University, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best Philadelphia has to offer.
| Spanish | English |
|---|---|
| atracciones | attractions |
| sciences | sciences |
| entradas | tickets |
| citypass | citypass |
| filadelfia | philadelphia |
| academy | academy |
| of | of |
| natural | natural |
| university | university |
| en | in |
| tiempo | time |
| incluyen | included |
| tiene | has |
| buscando | researching |
| ofrecer | to |
| solo | the |
| mejores | best |
| verá | see |
ES Markforged forma parte del NCMS (National Center for Manufacturing Sciences) y fabrica impresoras 3D para que los organismos gubernamentales puedan crear piezas precisas y resistentes cuando y donde lo necesiten
EN Markforged is an NCMS member that builds 3D printers to enable government entities to fabricate robust, accurate parts when and where they are needed
| Spanish | English |
|---|---|
| markforged | markforged |
| impresoras | printers |
| gubernamentales | government |
| precisas | accurate |
| necesiten | needed |
| resistentes | robust |
| piezas | parts |
| cuando | when |
| y | and |
| lo | they |
| puedan | that |
| donde | where |
ES Casas en Health Sciences High School
EN Health Sciences High School Houses
| Spanish | English |
|---|---|
| casas | houses |
| health | health |
| sciences | sciences |
| high | high |
| school | school |
ES El WAF de última generación de Fastly (anteriormente Signal Sciences) adopta un enfoque totalmente diferente que detecta y bloquea con suma eficacia el tráfico malicioso, sin necesidad de ajustar las reglas.
EN Fastly’s next-gen WAF (formerly Signal Sciences) leverages a fundamentally different approach that effectively detects and blocks malicious traffic without rules tuning.
| Spanish | English |
|---|---|
| waf | waf |
| generación | gen |
| sciences | sciences |
| detecta | detects |
| bloquea | blocks |
| malicioso | malicious |
| reglas | rules |
| un | a |
| diferente | different |
| enfoque | approach |
| tráfico | traffic |
| sin | without |
ES Las organizaciones que se enfrentan a ataques automatizados en el nivel web utilizan el WAF de última generación de Fastly (anteriormente Signal Sciences) para identificar y mitigar los ataques a API y aplicaciones web por parte de bots maliciosos.
EN Organizations facing automated web-layer attacks rely on Fastly's Next-Gen WAF (formerly Signal Sciences) to identify and mitigate malicious bots from attacking their web applications and APIs.
| Spanish | English |
|---|---|
| organizaciones | organizations |
| ataques | attacks |
| nivel | layer |
| web | web |
| waf | waf |
| generación | gen |
| sciences | sciences |
| mitigar | mitigate |
| api | apis |
| maliciosos | malicious |
| aplicaciones | applications |
| bots | bots |
| automatizados | automated |
| a | to |
| identificar | identify |
| en | on |
ES El WAF de última generación de Fastly (anteriormente Signal Sciences) actúa rápidamente para identificar y mitigar la actividad de los bots maliciosos, protegiendo tus aplicaciones y API frente a varias eventualidades provocadas por los bots.
EN Fastly’s next-gen WAF (formerly Signal Sciences) acts fast to identify and mitigate bad bot activity, protecting your applications and APIs against a variety of bot-driven malicious scenarios.
| Spanish | English |
|---|---|
| waf | waf |
| generación | gen |
| sciences | sciences |
| rápidamente | fast |
| mitigar | mitigate |
| actividad | activity |
| bots | bot |
| maliciosos | malicious |
| protegiendo | protecting |
| aplicaciones | applications |
| api | apis |
| identificar | identify |
| de | of |
| a | to |
| y | your |
ES Nuestro personal de investigación de seguridad ha desarrollado y desplegado una regla para proteger a los clientes del WAF de última generación de Signal Sciences de Fastly ante las…
EN Our Security Research Team has built and deployed a rule to help protect customers of our next-gen WAF against the recently announced Confluence Server OGNL injection vulnerability, CVE-202…
ES Anteriormente, dirigía el equipo de marketing de Signal Sciences y, antes de eso, estuvo centrado en dar a conocer y lanzar al mercado las soluciones de seguridad de CrowdStrike y Symantec
EN Previously, he led the product marketing team at Signal Sciences and before that, focused on evangelizing and marketing security offerings at CrowdStrike and Symantec
| Spanish | English |
|---|---|
| sciences | sciences |
| centrado | focused |
| crowdstrike | crowdstrike |
| soluciones | offerings |
| marketing | marketing |
| seguridad | security |
| el | the |
| equipo | team |
| de | before |
| eso | that |
| en | on |
| anteriormente | previously |
| y | and |
ES Un año después: repaso actualizado de la unión entre Fastly y Signal Sciences | Fastly
EN One year later: an update on the Fastly/Signal Sciences story | Fastly
| Spanish | English |
|---|---|
| año | year |
| actualizado | update |
| sciences | sciences |
| la | the |
| a | an |
| de | later |
ES Un año después: repaso actualizado de la unión entre Fastly y Signal Sciences
EN One year later: an update on the Fastly/Signal Sciences story
| Spanish | English |
|---|---|
| año | year |
| actualizado | update |
| sciences | sciences |
| la | the |
| a | an |
| de | later |
ES Cuando adquirimos Signal Sciences, nos posicionamos como una empresa a la que le importan todos los aspectos de un producto, es decir, no solo la resiliencia y el rendimiento, sino también la seguridad.
EN When we acquired Signal Sciences, we put a stake in the ground as a company that cares about the complete delivery path and making it not just resilient and performant, but inherently secure as well.
| Spanish | English |
|---|---|
| adquirimos | we acquired |
| sciences | sciences |
| empresa | company |
| rendimiento | delivery |
| cuando | when |
| como | as |
| un | a |
| no | not |
| sino | it |
| nos | we |
ES La semana pasada dimos un paso de gigante en esa dirección cuando anunciamos la disponibilidad en beta del agente de Signal Sciences de nuestra plataforma de edge cloud
EN We made a huge leap forward in that mission last week, when we announced the beta availability of the Signal Sciences agent on our edge cloud platform
| Spanish | English |
|---|---|
| disponibilidad | availability |
| beta | beta |
| agente | agent |
| sciences | sciences |
| edge | edge |
| cloud | cloud |
| la | the |
| un | a |
| plataforma | platform |
| semana | week |
| en | in |
| cuando | when |
| de | of |
| nuestra | our |
ES También estamos avanzando en la integración de Signal Sciences y Fastly
EN We are also making progress on how we integrate Signal Sciences and Fastly together
| Spanish | English |
|---|---|
| integración | integrate |
| sciences | sciences |
| en | on |
| también | also |
| estamos | are |
ES En resumen, combinando la precisa detección de Signal Sciences con la envergadura de nuestra red en el borde, se puede poner freno antes a los ataques haciendo cumplir las políticas de seguridad en el edge.
EN In short, combining the precision of Signal Sciences’ detection with the scale of our edge network will empower you to stop attacks sooner by enforcing security policies at the edge.
| Spanish | English |
|---|---|
| resumen | short |
| combinando | combining |
| precisa | precision |
| detección | detection |
| sciences | sciences |
| red | network |
| ataques | attacks |
| políticas | policies |
| seguridad | security |
| en | in |
| de | of |
| con | with |
| a | to |
| edge | edge |
| nuestra | our |
| puede | will |
ES Con esta opción de despliegue, el edge podrá actuar para, por ejemplo, limitar por volumen o bloquear según los códigos de respuesta enviados por nuestro WAF de última generación (anteriormente, Signal Sciences).
EN With this deployment option, the edge will be able to perform actions like rate limiting or blocking based on response codes sent by our next-gen WAF (formerly Signal Sciences).
| Spanish | English |
|---|---|
| opción | option |
| despliegue | deployment |
| edge | edge |
| limitar | limiting |
| bloquear | blocking |
| códigos | codes |
| enviados | sent |
| waf | waf |
| generación | gen |
| sciences | sciences |
| o | or |
| el | the |
| con | with |
| actuar | actions |
| esta | this |
| de | response |
| podrá | will |
| nuestro | our |
ES Cuando adquirimos Signal Sciences, nos posicionamos como una empresa a la que le importan todos los aspectos de un producto, es decir, no solo la resiliencia y el rendimiento, sino también…
EN When we acquired Signal Sciences, we put a stake in the ground as a company that cares about the complete delivery path and making it not just resilient and performant, but inherently secure…
ES La California Academy of Sciences, ubicada en el Golden Gate Park de San Francisco, alberga un acuario, un planetario, un bosque tropical y un museo de historia natural excepcionales, todos ellos bajo un mismo techo verde
EN The California Academy of Sciences, based in San Francisco’s Golden Gate Park, is home to a world-class aquarium, planetarium, rainforest, and natural history museum—all under one living roof
| Spanish | English |
|---|---|
| california | california |
| academy | academy |
| sciences | sciences |
| golden | golden |
| gate | gate |
| acuario | aquarium |
| planetario | planetarium |
| museo | museum |
| historia | history |
| natural | natural |
| techo | roof |
| of | of |
| ubicada | is |
| en | in |
| park | park |
| un | a |
| y | and |
| san | san |
| bajo | under |
| todos | all |
ES El París cultural es también un lugar de innovación: en el barrio de La Villette, la Cité des Sciences et de l'Industrie, el mayor museo científico de Europa, es una mina para los curiosos
EN Cultural Paris is also about innovation: in the district of La Villette, the Cité des Sciences et Industrie is the largest scientific museum in Europe and a magnet for the curious
| Spanish | English |
|---|---|
| parís | paris |
| cultural | cultural |
| innovación | innovation |
| et | et |
| museo | museum |
| curiosos | curious |
| es | is |
| en | in |
| barrio | district |
| la | la |
| sciences | sciences |
| científico | scientific |
| el | the |
| europa | europe |
| un | a |
| también | also |
| de | of |
| el mayor | largest |
| des | des |
| para | for |
| Spanish | English |
|---|---|
| responsable | manager |
| comunicación | communication |
| en | at |
| proyecto | project |
| national | national |
| life | life |
| sciences | sciences |
| of | of |
| and | and |
ES Ahórrese tiempo buscando.Solo las mejores atracciones, como California Academy of Sciences, se incluyen en las entradas CityPASS. Tenga por seguro que solo verá lo mejor que San Francisco tiene para ofrecer.
EN Save time researching. Only the best attractions, like California Academy of Sciences, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best San Francisco has to offer.
| Spanish | English |
|---|---|
| atracciones | attractions |
| california | california |
| academy | academy |
| sciences | sciences |
| entradas | tickets |
| citypass | citypass |
| francisco | francisco |
| of | of |
| en | in |
| tiempo | time |
| incluyen | included |
| san | san |
| tiene | has |
| buscando | researching |
| ofrecer | to |
| solo | the |
| mejores | best |
| verá | see |
ES También forma parte de dos juntas corporativas de Reflections Sciences y Right At School
EN She also sits on two corporate boards for Reflections Sciences and Right At School
| Spanish | English |
|---|---|
| corporativas | corporate |
| sciences | sciences |
| school | school |
| at | at |
| right | right |
| también | also |
ES Nahman hizo su carrera académica fuera de Guinea, primero en Marruecos y luego en Francia, en Sciences-Po Strasbourg, donde se especializó en Derecho Internacional. Actualmente está terminando su doctorado en la institución francesa.
EN Nahman made his academic career outside Guinea, first in Morocco and then in France, at Sciences-Po Strasbourg, where he specialised in international law. He is currently completing his PhD at the French academic institution.
| Spanish | English |
|---|---|
| hizo | made |
| carrera | career |
| académica | academic |
| guinea | guinea |
| marruecos | morocco |
| derecho | law |
| internacional | international |
| actualmente | currently |
| doctorado | phd |
| institución | institution |
| francia | france |
| en | in |
| donde | where |
| la | the |
| se | is |
ES Dave KalbergInstructor principal de audio y masterización de juegos del Conservatory of Recording Arts & Sciences en Tempe, Arizona
EN Dave KalbergSenior Game Audio/Mastering instructor at The Conservatory of Recording Arts & Sciences Tempe
| Spanish | English |
|---|---|
| masterización | mastering |
| juegos | game |
| arts | arts |
| amp | amp |
| sciences | sciences |
| dave | dave |
| of | of |
| en | at |
| audio | audio |
ES Agricultural Sciences in the Tropics & Subtropics en la Universidad de Hohenheim
EN Agricultural Sciences in the Tropics & Subtropics at the University of Hohenheim
| Spanish | English |
|---|---|
| sciences | sciences |
| amp | amp |
| la | the |
| de | of |
| hohenheim | hohenheim |
| in | in |
| universidad | university |
ES Profesor emérito asociado a médialab y al programa en artes y política (SPEAP) de Sciences Po de París
EN Emeritus professor associated with médialab and the programme in political arts (SPEAP) at Sciences Po Paris
| Spanish | English |
|---|---|
| profesor | professor |
| emérito | emeritus |
| asociado | associated |
| programa | programme |
| artes | arts |
| sciences | sciences |
| po | po |
| parís | paris |
| al | the |
| en | in |
ES La Cité des sciences et de l'industrie pone el banquete y la gastronomía ...
EN The Cité des sciences et de l'industrie puts banqueting and gastronomy in ...
| Spanish | English |
|---|---|
| sciences | sciences |
| et | et |
| gastronomía | gastronomy |
| pone | in |
| de | puts |
| y | and |
ES La Cité des sciences et de l'industrie ofrece una exposición-experiencia llamada Banquet. Un viaje de inmersión diseñado con la valiosa ayuda del chef Thierry ...
EN The Cité des sciences et de l'industrie offers an exhibition-experience called Banquet. An immersive journey designed with the precious help of chef Thierry Marx ...
| Spanish | English |
|---|---|
| sciences | sciences |
| et | et |
| ofrece | offers |
| llamada | called |
| valiosa | precious |
| ayuda | help |
| chef | chef |
| la | the |
| un | an |
| viaje | journey |
| de | of |
| des | des |
| con | with |
| diseñado | designed |
ES Vicepresidente Senior de Experiencia del Cliente, Exact Sciences
EN Senior Vice President, Customer Experience, Exact Sciences
| Spanish | English |
|---|---|
| vicepresidente | vice president |
| senior | senior |
| experiencia | experience |
| cliente | customer |
| sciences | sciences |
ES Tecnologia de la Salud | Life Sciences Studio | Globant
EN Life Sciences Technology Solutions | Life Sciences Studio | Globant
| Spanish | English |
|---|---|
| life | life |
| sciences | sciences |
| studio | studio |
| globant | globant |
ES Uniendo Life Sciences con Tecnología
EN Bringing life sciences and technology together
| Spanish | English |
|---|---|
| life | life |
| sciences | sciences |
| tecnología | technology |
| a | together |
ES Los buses que viajan de Toronto a Gran Sudbury salen de Coach Terminal o YYZ Airport y llegan a Sudbury Bus Terminal, Laurentian University, Sudbury Health Sciences North.
EN Buses travelling between Toronto and Greater Sudbury leave from Coach Terminal or YYZ Airport and arrive at Sudbury Bus Terminal, Laurentian University, Sudbury Health Sciences North.
| Spanish | English |
|---|---|
| viajan | travelling |
| toronto | toronto |
| coach | coach |
| terminal | terminal |
| airport | airport |
| university | university |
| health | health |
| sciences | sciences |
| o | or |
| sudbury | sudbury |
| north | north |
| bus | bus |
| buses | buses |
ES Elsevier solicitará su inclusión en el Science Citation Index / Social Sciences Citation Index, Scopus, PMC/MEDLINE, DOAJ y otras listas de indexación relevantes, según corresponda al área temática de la revista.
EN Elsevier will apply for their inclusion in the Science Citation Index / Social Sciences Citation Index, Scopus, PMC/MEDLINE, DOAJ, and other relevant indexation lists, as appropriate to the subject area of the journal.
| Spanish | English |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| inclusión | inclusion |
| science | science |
| citation | citation |
| social | social |
| sciences | sciences |
| scopus | scopus |
| otras | other |
| relevantes | relevant |
| área | area |
| temática | subject |
| revista | journal |
| solicitar | apply |
| en | in |
| index | index |
| listas | lists |
| indexación | indexation |
| su | their |
| de | of |
| y | and |
ES Ahórrese tiempo buscando.Solo las mejores atracciones, como Academy of Natural Sciences of Drexel University, se incluyen en las entradas CityPASS. Tenga por seguro que solo verá lo mejor que Filadelfia tiene para ofrecer.
EN Save time researching. Only the best attractions, like Academy of Natural Sciences of Drexel University, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best Philadelphia has to offer.
| Spanish | English |
|---|---|
| atracciones | attractions |
| sciences | sciences |
| entradas | tickets |
| citypass | citypass |
| filadelfia | philadelphia |
| academy | academy |
| of | of |
| natural | natural |
| university | university |
| en | in |
| tiempo | time |
| incluyen | included |
| tiene | has |
| buscando | researching |
| ofrecer | to |
| solo | the |
| mejores | best |
| verá | see |
ES También forma parte de dos juntas corporativas de Reflections Sciences y Right At School
EN She also sits on two corporate boards for Reflections Sciences and Right At School
| Spanish | English |
|---|---|
| corporativas | corporate |
| sciences | sciences |
| school | school |
| at | at |
| right | right |
| también | also |
ES Sesión de formación de medio día para un máximo de 15 asistentes. Se presentará la plataforma de Signal Sciences y se enseñarán competencias para utilizar la solución con ejercicios de aprendizaje del mundo real. Se puede realizar a distancia.
EN Half day training session for up to 15 attendees introducing the Signal Sciences platform, teaching skills for using the solution with real world learning exercises. Can be delivered remotely.
| Spanish | English |
|---|---|
| sesión | session |
| asistentes | attendees |
| sciences | sciences |
| real | real |
| presentar | introducing |
| a distancia | remotely |
| ejercicios | exercises |
| mundo | world |
| formación | training |
| la | the |
| competencias | skills |
| solución | solution |
| plataforma | platform |
| puede | can |
| a | to |
| enseñar | teaching |
| con | with |
| aprendizaje | learning |
| día | day |
| medio | for |
ES Para los clientes del WAF en la nube de Signal Sciences que necesitan proteger orígenes de API o aplicaciones adicionales: se determina según la ubicación del origen de la aplicación del cliente.
EN For Signal Sciences Cloud WAF customers who need to protect additional app or API origins: this is determined by customer's app origin location.
| Spanish | English |
|---|---|
| waf | waf |
| nube | cloud |
| sciences | sciences |
| determina | determined |
| orígenes | origins |
| api | api |
| o | or |
| origen | origin |
| necesitan | need to |
| se | is |
| clientes | customers |
| proteger | protect |
| ubicación | location |
| adicionales | additional |
| aplicación | app |
ES Un servicio de comprobación de estado del despliegue de Signal Sciences del cliente, con el fin de garantizar que la solución funciona en un estado óptimo y se saca el máximo partido de las funcionalidades
EN "A health check service of the customer's deployment of Signal Sciences to ensure that the solution is operating in an optimal state and capabilities are being fully utilized
| Spanish | English |
|---|---|
| sciences | sciences |
| cliente | customers |
| comprobación | check |
| despliegue | deployment |
| óptimo | optimal |
| servicio | service |
| solución | solution |
| en | in |
| se | is |
| un | a |
| garantizar | ensure |
| de | of |
| y | and |
ES Una única sesión a distancia para entender cómo utiliza actualmente el cliente Signal Sciences
EN Single remote session to understand how the customer currently uses Signal Sciences
| Spanish | English |
|---|---|
| sesión | session |
| actualmente | currently |
| sciences | sciences |
| utiliza | uses |
| el | the |
| a | to |
| cliente | customer |
| cómo | how |
ES Ofrece funcionalidades de la solución de seguridad de Signal Sciences, como WAF de última generación, RASP, protección de API, limitación de volumen y protección contra bots
EN Provides Signal Sciences security solution capabilities including Next-Gen WAF, RASP, API Protection, Rate Limiting and Bot Protection
| Spanish | English |
|---|---|
| funcionalidades | capabilities |
| sciences | sciences |
| waf | waf |
| generación | gen |
| api | api |
| bots | bot |
| seguridad | security |
| protección | protection |
| ofrece | provides |
| solución | solution |
ES Encontramos 816 Orlando, cercano en renta de los Apartamentos FL Florida Hospital College of Health Sciences (ADU)
EN We found 816 Orlando, FL Apartments for Rent near Florida Hospital College of Health Sciences (ADU)
| Spanish | English |
|---|---|
| encontramos | we found |
| orlando | orlando |
| renta | rent |
| apartamentos | apartments |
| hospital | hospital |
| college | college |
| health | health |
| sciences | sciences |
| florida | florida |
| of | of |
| en | near |
| fl | fl |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
sciences signal sciences arts and sciences life sciences anteriormente signal sciences antes signal sciences cité des sciences adquirimos signal sciences sciences citation index social sciences citation elsevier health sciences sciences po sudbury health sciences pra health sciences sciences po strasbourg of natural sciences sciences studioxglobant
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese