ES En un mamograma, es más fácil detectar un cáncer subyacente en mujeres con senos grasos y más difícil detectar un cáncer subyacente en un mamograma en mujeres con senos densos
ES En un mamograma, es más fácil detectar un cáncer subyacente en mujeres con senos grasos y más difícil detectar un cáncer subyacente en un mamograma en mujeres con senos densos
EN On a mammogram, it is easier to detect an underlying cancer in women with fatty breasts and harder to detect an underlying cancer in women with dense breasts
Spanish | English |
---|---|
cáncer | cancer |
subyacente | underlying |
mujeres | women |
senos | breasts |
grasos | fatty |
densos | dense |
es | is |
y | and |
en | in |
más difícil | harder |
un | a |
detectar | detect |
con | with |
más fácil | easier |
más | to |
ES En un mamograma, es más fácil detectar un cáncer subyacente en mujeres con senos grasos y más difícil detectar un cáncer subyacente en un mamograma en mujeres con senos densos
EN On a mammogram, it is easier to detect an underlying cancer in women with fatty breasts and harder to detect an underlying cancer in women with dense breasts
Spanish | English |
---|---|
cáncer | cancer |
subyacente | underlying |
mujeres | women |
senos | breasts |
grasos | fatty |
densos | dense |
es | is |
y | and |
en | in |
más difícil | harder |
un | a |
detectar | detect |
con | with |
más fácil | easier |
más | to |
Spanish | English |
---|---|
contenedores | containers |
llevan | take |
abstracción | abstraction |
nivel | level |
específicamente | specifically |
hardware | hardware |
virtualizado | virtualized |
subyacente | underlying |
kernel | kernel |
so | os |
el | the |
un | a |
a | to |
esta | this |
Spanish | English |
---|---|
subyacente | underlying |
recetas | recipes |
sustrato | substrate |
de | numerical |
el | the |
diseño | design |
software | software |
ES Con los formularios empresariales de Authentic, los usuarios comerciales podrán consultar y crear contenidos a través de una interfaz similar a la de otras aplicaciones de oficina, sin entrar en contacto con la tecnología subyacente.
EN With Authentic enterprise forms, business users can query and create content using familiar conventions from existing business forms and office productivity applications, without being exposed to the underlying XML or relational database technology.
Spanish | English |
---|---|
authentic | authentic |
consultar | query |
contenidos | content |
oficina | office |
subyacente | underlying |
formularios | forms |
usuarios | users |
aplicaciones | applications |
tecnología | technology |
la | the |
a | to |
comerciales | business |
con | with |
sin | without |
empresariales | enterprise |
crear | create |
en | using |
ES Para ayudar a las empresas a generar informes Solvencia II, el complemento Solvency II XBRL para Excel de Altova permite a los usuarios crear informes XBRL válidos directamente en Excel, por lo que no tienen que trabajar con la sintaxis XBRL subyacente.
EN To assist companies with building Solvency II reports, the Altova Solvency II XBRL add-in for Excel lets users create valid XBRL reports directly in Excel, without being exposed to the underlying XBRL syntax.
Spanish | English |
---|---|
ayudar | assist |
informes | reports |
ii | ii |
complemento | add |
xbrl | xbrl |
excel | excel |
altova | altova |
usuarios | users |
válidos | valid |
sintaxis | syntax |
empresas | companies |
en | in |
a | to |
subyacente | underlying |
directamente | directly |
crear | create |
solvency | solvency |
que | lets |
ES El panel Celda muestra la descripción de la celda seleccionada en ese momento tal y como está anotada en la taxonomía subyacente, por lo que los usuarios entienden en todo momento qué información deben introducir.
EN Because the Cell pane displays the description of the currently selected cell as it’s annotated in the underling taxonomy, users can understand exactly what to enter at all times.
Spanish | English |
---|---|
celda | cell |
seleccionada | selected |
taxonomía | taxonomy |
usuarios | users |
panel | pane |
y | understand |
muestra | displays |
en | in |
que | enter |
a | to |
como | as |
introducir | to enter |
ES Esto permite que otros usuarios puedan estudiar y analizar el informe usando las distintas pestañas del complemento CbC Reporting Solution sin tener que entrar en contacto con el XML subyacente.
EN This way, business users can review and analyze it using the various tabs in the CbC Reporting Solution without being exposed to the underlying XML.
Spanish | English |
---|---|
pestañas | tabs |
cbc | cbc |
solution | solution |
xml | xml |
subyacente | underlying |
usuarios | users |
analizar | analyze |
reporting | reporting |
el | the |
en | in |
y | and |
usando | using |
distintas | various |
sin | without |
esto | this |
tener | to |
puedan | can |
ES Con las soluciones de Altova un usuario no técnico puede generar fácilmente y desde una interfaz intuitiva informes en XBRL o XML que cumplan con los requisitos de distintas normativas sin tener que trabajar con la sintaxis XBRL o XML subyacente.
EN Altova Regulatory Solutions make it easy for non-technical business users to generate XBRL or XML reports to meet regulatory filing requirements in a user-friendly interface, without being exposed to the complexity of the underlying XBRL or XML syntax.
Spanish | English |
---|---|
altova | altova |
interfaz | interface |
informes | reports |
xbrl | xbrl |
xml | xml |
cumplan | meet |
sintaxis | syntax |
soluciones | solutions |
usuario | user |
técnico | technical |
o | or |
requisitos | requirements |
de | of |
en | in |
la | the |
un | a |
generar | generate |
intuitiva | easy |
subyacente | underlying |
y | make |
sin | without |
ES El complemento Solvency II XBRL para Excel de Altova permite a los usuarios crear informes XBRL conforme a la normativa directamente en Excel y sin tener que trabajar con la sintaxis XBRL subyacente.
EN The Altova Solvency II XBRL add-in for Excel lets non-technical users create XBRL reports compliant with Solvency II filing requirements directly in Excel, without being exposed to the underlying XBRL syntax.
Spanish | English |
---|---|
complemento | add |
solvency | solvency |
ii | ii |
xbrl | xbrl |
excel | excel |
altova | altova |
usuarios | users |
informes | reports |
normativa | requirements |
sintaxis | syntax |
en | in |
a | to |
subyacente | underlying |
directamente | directly |
crear | create |
sin | without |
que | lets |
ES Independientemente del contenido subyacente, MapForce integra datos basados en estructuras de datos, ya sea un esquema XML o de base de datos, un archivo de configuración EDI o una taxonomía XBRL, por ejemplo
EN Whether it is an XML or database schema, EDI configuration file, or XBRL taxonomy and beyond, MapForce integrates data based on data structures, regardless of underlying particular instance of content
Spanish | English |
---|---|
mapforce | mapforce |
integra | integrates |
estructuras | structures |
esquema | schema |
xml | xml |
configuración | configuration |
edi | edi |
taxonomía | taxonomy |
contenido | content |
subyacente | underlying |
datos | data |
xbrl | xbrl |
archivo | file |
o | or |
independientemente | regardless |
basados | based on |
sea | is |
en | on |
base de datos | database |
por ejemplo | instance |
Spanish | English |
---|---|
nota | note |
solicitante | applicant |
aprobadas | approved |
ajuste | adjustment |
estatus | status |
cspa | cspa |
si | if |
la | the |
subyacente | underlying |
petición | petition |
un | an |
peticiones | petitions |
múltiples | multiple |
de | of |
solicitud | application |
tiene | has |
edad | age |
se | is |
ES Es posible que no cumpla con todos los criterios de elegibilidad o que tenga una afección de salud subyacente que lo descalifique para el tratamiento con mAb.
EN You may not meet all of the eligibility criteria, or you may have an underlying health condition that disqualifies you for mAb treatment.
Spanish | English |
---|---|
cumpla | meet |
criterios | criteria |
elegibilidad | eligibility |
afección | condition |
mab | mab |
o | or |
salud | health |
tratamiento | treatment |
el | the |
no | not |
de | of |
subyacente | underlying |
posible | that |
todos | all |
para | for |
ES Es posible que no cumpla con todos los criterios de elegibilidad o que tenga una afección de salud subyacente que lo descalifique para el tratamiento con mAb.
EN You may not meet all of the eligibility criteria, or you may have an underlying health condition that disqualifies you for mAb treatment.
Spanish | English |
---|---|
cumpla | meet |
criterios | criteria |
elegibilidad | eligibility |
afección | condition |
mab | mab |
o | or |
salud | health |
tratamiento | treatment |
el | the |
no | not |
de | of |
subyacente | underlying |
posible | that |
todos | all |
para | for |
ES Cuando los 5 componentes clave quedan sin protección, están en riesgo la infraestructura subyacente, las operaciones confidenciales y la copiosa cantidad de datos confidenciales que se procesan
EN When the 5 key components are left unprotected, the underlying infrastructure, sensitive operations and copious amounts of sensitive data processed are at risk
Spanish | English |
---|---|
componentes | components |
clave | key |
riesgo | risk |
infraestructura | infrastructure |
subyacente | underlying |
operaciones | operations |
datos | data |
procesan | processed |
en | at |
la | the |
cuando | when |
están | are |
Spanish | English |
---|---|
datos | time |
un | a |
pueden | can |
subyacente | for |
en | at |
de | instances |
la | any |
Spanish | English |
---|---|
soluciones | solutions |
subyacente | underlying |
integran | integrate |
políticas | policies |
seguridad | security |
framework | framework |
tecnología | technology |
datos | data |
son | are |
con | with |
avanzados | advanced |
un | a |
de | within |
análisis | analytic |
ES Con Compute@Edge de Fastly, puedes crear aplicaciones de gran escala repartidas por todo el mundo y ejecutar código en el borde, sin tener que preocuparte de gestionar la infraestructura subyacente
EN Fastly’s Compute@Edge offering allows you to build high scale, globally distributed applications and execute code at the edge — without having to manage the underlying infrastructure
Spanish | English |
---|---|
gran | high |
escala | scale |
infraestructura | infrastructure |
subyacente | underlying |
aplicaciones | applications |
y | and |
código | code |
edge | edge |
en | at |
gestionar | manage |
sin | without |
ES Ejecuta aplicaciones y código en el edge con seguridad integrada, y olvídate de tener que gestionar la infraestructura subyacente.
EN Run applications and execute code at the edge with built-in security and without having to manage the underlying infrastructure.
Spanish | English |
---|---|
edge | edge |
seguridad | security |
infraestructura | infrastructure |
subyacente | underlying |
aplicaciones | applications |
código | code |
en | in |
con | with |
tener | to |
gestionar | manage |
integrada | built |
ES El motor de flujo de datos diferencial subyacente realiza cálculos incrementales para proporcionar resultados consistentes y correctos con mínima latencia
EN The underlying differential data flow engine performs incremental computation to provide consistent and correct output with minimal latency
Spanish | English |
---|---|
motor | engine |
flujo | flow |
diferencial | differential |
subyacente | underlying |
cálculos | computation |
consistentes | consistent |
correctos | correct |
mínima | minimal |
latencia | latency |
el | the |
datos | data |
proporcionar | to |
con | with |
resultados | output |
ES Con la función de edición gráfica podrá concentrarse en la estructura subyacente de sus datos y en los cambios necesarios en lugar de perder tiempo escribiendo los comandos SQL necesarios para implementarlos
EN The graphical editing approach allows you to concentrate on the underlying structure of your data and any required modifications rather than the SQL commands required to implement them
Spanish | English |
---|---|
gráfica | graphical |
concentrarse | concentrate |
estructura | structure |
subyacente | underlying |
datos | data |
necesarios | required |
sql | sql |
edición | editing |
implementarlos | implement them |
cambios | modifications |
la | the |
comandos | commands |
de | of |
en | on |
y | your |
en lugar de | rather |
ES Fácil actualización del código con solo cambiar la asignación de datos subyacente
EN Easily update code by modifying the underlying data mapping
Spanish | English |
---|---|
código | code |
datos | data |
subyacente | underlying |
fácil | easily |
actualización | update |
la | the |
de | by |
ES Compatibilidad con variables editables en formularios electrónicos de Authentic: agregue variables a la plantilla de diseño, en lugar de modificar el archivo de esquema XML subyacente.
EN Support for editable variables in Authentic eForms – allows users to add variables to the design template itself, rather than needing to modify the underlying XML Schema file.
Spanish | English |
---|---|
variables | variables |
editables | editable |
authentic | authentic |
modificar | modify |
archivo | file |
xml | xml |
agregue | add |
plantilla | template |
diseño | design |
esquema | schema |
en | in |
a | to |
subyacente | underlying |
ES Avanzado editor de contenido WYSIWYG para XML y bases de datos que permite al usuario visualizar y editar datos sin entrar en contacto con la tecnología subyacente.
EN Advanced WYSIWYG content editor for XML and databases that allows users to view and edit data without being exposed to the underlying technology.
Spanish | English |
---|---|
avanzado | advanced |
wysiwyg | wysiwyg |
xml | xml |
permite | allows |
usuario | users |
tecnología | technology |
bases de datos | databases |
editor | editor |
contenido | content |
datos | data |
editar | edit |
a | to |
en | being |
subyacente | underlying |
la | the |
sin | without |
que | view |
ES Función para editar variables: el usuario puede editar variable que se agregaran directamente a sus diseños de formularios electrónicos, sin necesidad de editar el esquema subyacente
EN Support for editing variables – enables users to edit variables that have been added directly into their electronic form design, without any need for edits to the underlying schema(s).
Spanish | English |
---|---|
función | support |
variables | variables |
usuario | users |
directamente | directly |
formularios | form |
electrónicos | electronic |
necesidad | need |
esquema | schema |
diseños | design |
el | the |
subyacente | underlying |
editar | edit |
a | to |
sin | without |
de | any |
ES Integración con Visual Studio y Eclipse: utilice las funciones de UModel directamente desde su entorno IDE preferido y sincronice automáticamente el modelo con el código subyacente y viceversa
EN Integration with Visual Studio and Eclipse – enables the use of UModel functionality directly from within their favorite multi-purpose IDE and automatically synchronize their model with the underlying code, and vice versa.
Spanish | English |
---|---|
integración | integration |
visual | visual |
studio | studio |
eclipse | eclipse |
funciones | functionality |
preferido | favorite |
sincronice | synchronize |
automáticamente | automatically |
subyacente | underlying |
y | and |
umodel | umodel |
su | their |
modelo | model |
código | code |
utilice | use |
directamente | directly |
con | with |
el | the |
viceversa | versa |
desde | from |
ES Si la herramienta de monitoreo de PostgreSQL muestra que la velocidad de procesamiento es baja, posiblemente indique un problema subyacente o de ineficiencia que debe analizarse
EN If the PostgreSQL monitoring tool indicates throughput is low, it?s likely a sign of an underlying issue or inefficiency needing to be examined
Spanish | English |
---|---|
monitoreo | monitoring |
postgresql | postgresql |
posiblemente | likely |
subyacente | underlying |
si | if |
de | of |
es | is |
o | or |
la | the |
herramienta | tool |
debe | be |
un | a |
baja | low |
ES Desde el lanzamiento en septiembre de Reincubate Lookup , hemos estado trabajando arduamente, mejorando la profundidad de sus datos y haciendo que la API subyacente sea más fácil para que otros trabajen
EN Since September's launch of Reincubate Lookup we've been hard at work, improving the depth of its data and making the underlying API easier for others to work with
Spanish | English |
---|---|
reincubate | reincubate |
lookup | lookup |
mejorando | improving |
profundidad | depth |
datos | data |
api | api |
subyacente | underlying |
trabajen | to work |
lanzamiento | launch |
en | at |
más fácil | easier |
de | of |
estado | to |
y | and |
otros | others |
ES tiene entre 50 y 64 años y tiene una afección médica subyacente, o
EN Are 50-64 and have an underlying medical condition, or
Spanish | English |
---|---|
afección | condition |
médica | medical |
subyacente | underlying |
o | or |
y | and |
a | an |
ES tiene entre 18 y 49 años, y padece una afección médica subyacente, o corre un mayor riesgo debido a la inequidad social, o
EN Are 18-49 and have an underlying medical condition or are at increased risk due to social inequity, or
Spanish | English |
---|---|
afección | condition |
médica | medical |
riesgo | risk |
social | social |
subyacente | underlying |
o | or |
y | and |
un | an |
a | to |
debido | due to |
la | increased |
debido a | due |
ES (a) El programa deberá proveer a todo el personal, los consultores y los voluntarios nuevos una orientación que se enfoque, como mínimo, en las metas y la filosofía subyacente del programa y las formas en que se implementan.
EN (a) A program must provide to all new staff, consultants, and volunteers an orientation that focuses on, at a minimum, the goals and underlying philosophy of the program and on the ways they are implemented.
Spanish | English |
---|---|
consultores | consultants |
voluntarios | volunteers |
nuevos | new |
orientación | orientation |
metas | goals |
filosofía | philosophy |
subyacente | underlying |
formas | ways |
enfoque | focuses |
implementan | implemented |
deberá | must |
mínimo | minimum |
programa | program |
proveer | provide |
y | and |
a | to |
del | of |
una | a |
en | on |
Spanish | English |
---|---|
ip | ip |
transporte | transport |
subyacente | underlying |
segura | secure |
y | and |
rentable | effective |
cualquier | any |
sobre | virtually |
ES [...] había algo mal con el manifiesto se produjo una excepción SQL subyacente
EN Couldn't load backup in /Users/Username/Library/Application Support/MobileSync [...] file opened is not a database file
Spanish | English |
---|---|
se | is |
a | a |
el | not |
con | in |
ES Un equilibrio de carga sólido y unas funciones de borde de WAN flexibles permiten a los equipos optimizar el rendimiento de la aplicación, sin importar de qué tipo sea ni la infraestructura subyacente
EN Robust load balancing and flexible WAN edge features allow teams to optimize app performance regardless of app type and underlying infrastructure
Spanish | English |
---|---|
sólido | robust |
borde | edge |
flexibles | flexible |
permiten | allow |
optimizar | optimize |
infraestructura | infrastructure |
subyacente | underlying |
sin importar | regardless |
funciones | features |
equipos | teams |
rendimiento | performance |
tipo | type |
a | to |
equilibrio | balancing |
aplicación | app |
carga | load |
ES Siempre tenemos la presión de proveer servicios con más rapidez. Debemos ser más eficaces en nuestra manera de entregar software y de proveer infraestructura subyacente, actualizaciones, mantenimiento y respaldo.
EN There’s always pressure to deliver quickly. We have to be more efficient in how we deliver software, as well as underlying infrastructure, upgrades, maintenance, and support.
Spanish | English |
---|---|
presión | pressure |
subyacente | underlying |
rapidez | quickly |
software | software |
infraestructura | infrastructure |
mantenimiento | maintenance |
en | in |
actualizaciones | upgrades |
respaldo | support |
tenemos | we |
eficaces | efficient |
siempre | always |
ser | be |
más | more |
entregar | to deliver |
ES "Debemos ser más eficaces en nuestra manera de entregar software y de proveer infraestructura subyacente, actualizaciones, mantenimiento y respaldo".
EN “We have to be more efficient in how we deliver software, as well as underlying infrastructure, upgrades, maintenance, and support.”
Spanish | English |
---|---|
en | in |
software | software |
infraestructura | infrastructure |
subyacente | underlying |
actualizaciones | upgrades |
eficaces | efficient |
entregar | deliver |
y | and |
mantenimiento | maintenance |
respaldo | support |
ser | be |
debemos | have |
más | more |
ES Es difícil decir que no debido al temor subyacente de que, de alguna manera, nosotros hemos causado el problema.
EN It is difficult to say no because of the underlying fear that, somehow, we’ve caused the problem.
Spanish | English |
---|---|
difícil | difficult |
temor | fear |
subyacente | underlying |
causado | caused |
de alguna manera | somehow |
es | is |
no | no |
el | the |
problema | problem |
debido | because of |
de | of |
alguna | to |
manera | of the |
ES IPv4: tecnología subyacente por la cual nos conectamos a la web a todas las cosas.
EN IPv4 - Underlying technology by which we connect to the web to all things.
Spanish | English |
---|---|
tecnología | technology |
subyacente | underlying |
la | the |
a | to |
web | web |
cosas | things |
nos | we |
ES La solución se puede implementar rápidamente y no requiere cambios en el SAP HANA o la base de datos subyacente o la infraestructura de hardware
EN The solution can be quickly deployed and requires no changes to SAP HANA or the underlying database or hardware infrastructure
Spanish | English |
---|---|
implementar | deployed |
rápidamente | quickly |
requiere | requires |
cambios | changes |
sap | sap |
hana | hana |
infraestructura | infrastructure |
hardware | hardware |
no | no |
o | or |
subyacente | underlying |
solución | solution |
puede | can |
base de datos | database |
ES Error “Tableau Prep Stopped Running Because an Underlying Process Stopped Unexpectedly” (Tableau Prep dejó de ejecutarse porque un proceso subyacente se detuvo de manera inesperada) al iniciar Tableau Prep
EN Error: "Tableau Prep stopped running because an underlying process stopped unexpectedly" when starting Tableau Prep
Spanish | English |
---|---|
error | error |
tableau | tableau |
prep | prep |
detuvo | stopped |
un | an |
subyacente | underlying |
proceso | process |
iniciar | starting |
de | because |
Spanish | English |
---|---|
comparando | comparing |
márgenes | margins |
perfiles | profiles |
variaciones | variations |
regionales | regional |
determine | determine |
rentables | profitable |
ingresos | revenue |
crédito | credit |
el | the |
cómo | how |
puede | can |
con | with |
clientes | customers |
de | of |
identifique | identify |
y | and |
a | a |
vea | see |
Spanish | English |
---|---|
se | is |
arquitecturas | architectures |
bits | bit |
linux | linux |
enterprise | enterprise |
server | server |
subyacente | underlying |
ibm | ibm |
power | power |
big | big |
o | or |
suse | suse |
y | and |
en | on |
se ofrece | offered |
Spanish | English |
---|---|
suscripción | subscription |
linux | linux |
enterprise | enterprise |
server | server |
añadido | added |
asistencia | support |
extensión | extension |
la | the |
suse | suse |
a | to |
subyacente | underlying |
términos | terms |
condiciones | conditions |
de | of |
y | and |
Spanish | English |
---|---|
pila | stack |
subyacente | underlying |
instalada | installed |
nodos | nodes |
clúster | cluster |
administradores | administrators |
o | or |
software | software |
cambiar | change |
sistema | system |
a | to |
incluido | including |
actualizar | update |
en | on |
se | is |
de | after |
todos | all |
Spanish | English |
---|---|
hpc | hpc |
suscripción | subscription |
sles | sles |
nuevo | new |
deberán | must |
mantener | maintain |
puede | can |
utilizar | used |
ampliar | extend |
clientes | customers |
subyacente | underlying |
de | of |
a | to |
y | and |
duración | for |
Spanish | English |
---|---|
motor | engine |
subyacente | underlying |
algoritmos | algorithms |
sofisticados | sophisticated |
tipo | type |
procesamiento | processing |
utiliza | uses |
el | the |
se | is |
datos | data |
usuario | user |
en | in |
de | of |
contra | against |
sin | without |
cualquier | any |
ES Todo código que sea flexible se puede probar, validar y desplegar con relativa facilidad si una sección concreta de un sitio web debe distribuirse a través de otro servicio subyacente.
EN Flexible code can be tested, validated, and deployed with relative ease if a specific section of a website needs to be served under a different underlying service.
Spanish | English |
---|---|
flexible | flexible |
desplegar | deployed |
relativa | relative |
facilidad | ease |
subyacente | underlying |
código | code |
si | if |
servicio | service |
puede | can |
debe | be |
con | with |
un | a |
a | to |
sección | section |
de | of |
y | and |
ES El criterio a seguir es que la información básica, de campo y de laboratorio, subyacente a la publicación de cada artículo en AMZ esté en condiciones de ser fácilmente capturada y reutilizada por otros investigadores o técnicos ambientales
EN The criterion to be followed is that the basic field and laboratory information, underlying the publication of each article in AMZ, is in conditions to be easily harvested and reused by other environmental researchers and technicians
Spanish | English |
---|---|
criterio | criterion |
laboratorio | laboratory |
subyacente | underlying |
publicación | publication |
condiciones | conditions |
fácilmente | easily |
otros | other |
investigadores | researchers |
técnicos | technicians |
ambientales | environmental |
es | is |
campo | field |
en | in |
a | to |
información | information |
de | of |
ser | be |
y | and |
cada | each |
ES Banxico: El alza de las previsiones de inflación subyacente apuntan a mayor endurecimiento
EN Sizable upward revision to core inflation forecasts points to more tightening
Spanish | English |
---|---|
previsiones | forecasts |
inflación | inflation |
a | to |
ES El protocolo de transporte que utilizamos debe adaptarse y evolucionar si ha de continuar desempeñando la función de aglutinante eficaz entre aplicaciones cada vez más exigentes y el caos subyacente de la Internet
EN The transport protocol we use needs to adapt and evolve if it is to continue serving as an effective glue between increasingly demanding applications and the chaotic underlying internet
Spanish | English |
---|---|
protocolo | protocol |
evolucionar | evolve |
eficaz | effective |
exigentes | demanding |
internet | internet |
transporte | transport |
si | if |
aplicaciones | applications |
subyacente | underlying |
utilizamos | we use |
función | use |
adaptarse | adapt |
continuar | to continue |
cada vez más | increasingly |
Showing 50 of 50 translations