ES Servicios básicos: Energía, Servicios básicos: Infraestructuras, Servicios básicos: Residuos sólidos, Servicios básicos: Agua y saneamiento, Destrucción del hábitat, Financiación, Microfinanzas-microcréditos, Producción social del Hábitat
"y consejos básicos" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:
ES Servicios básicos: Energía, Servicios básicos: Infraestructuras, Servicios básicos: Residuos sólidos, Servicios básicos: Agua y saneamiento, Destrucción del hábitat, Financiación, Microfinanzas-microcréditos, Producción social del Hábitat
EN Basic services: Energy, Basic services: Infrastructure, Basic services: Solid waste, Basic services: Water&sanitation, Destruction of habitat, Financing, Microfinances-microcredits, Social Production of Habitat
Spanish | English |
---|---|
energía | energy |
residuos | waste |
agua | water |
saneamiento | sanitation |
destrucción | destruction |
hábitat | habitat |
financiación | financing |
producción | production |
social | social |
servicios | services |
infraestructuras | infrastructure |
a | of |
básicos | basic |
Spanish | English |
---|---|
órganos | bodies |
responsable | responsible |
secretaría | office |
ejecutiva | executive |
es | is |
administración | administration |
asesoramiento | support |
a | to |
de | of |
superiores | superior |
son | are |
universidad | university |
ES Para ello, debemos garantizar que las economías locales sigan funcionando; que la gente pueda permanecer en sus comunidades y en sus hogares; que tenga acceso a los servicios básicos, a los ingresos básicos y a la protección social.
EN In doing so, we must ensure that local economies remain functional; that people can stay in their communities and in their homes; that they have access to basic services, basic income and social protection.
Spanish | English |
---|---|
economías | economies |
hogares | homes |
en | in |
comunidades | communities |
acceso | access |
servicios | services |
ingresos | income |
protección | protection |
social | social |
locales | local |
garantizar | ensure |
a | to |
básicos | basic |
debemos | must |
gente | people |
y | and |
que | remain |
ES ¿Vamos allá? Vente y descubre los conceptos básicos para ponerte en marcha en Bitbucket. Para ser profesional es importante conocer los aspectos básicos y nunca viene mal refrescar la memoria.
EN Ready to go? Jump in here and learn the basics to get going in Bitbucket. Knowing the basics helps to guide mastery, and everyone could benefit from a refresher.
Spanish | English |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
en | in |
la | the |
básicos | basics |
vamos | to |
marcha | go |
ES ¿Necesitas solo los aspectos básicos? Tenemos para ti todo lo que debes saber sobre las ventajas del control de versiones, los comandos básicos de Git y los flujos de trabajo.
EN Need just the basics? We’ve got you covered with everything about the benefits of version control to basic Git commands and workflows.
Spanish | English |
---|---|
flujos de trabajo | workflows |
control | control |
comandos | commands |
git | git |
básicos | basics |
de | of |
versiones | version |
debes | need |
solo | the |
para | just |
ventajas | benefits |
lo | everything |
Spanish | English |
---|---|
economías | economies |
hogares | homes |
en | in |
comunidades | communities |
acceso | access |
servicios | services |
ingresos | income |
protección | protection |
social | social |
locales | local |
garantizar | ensure |
a | to |
básicos | basic |
debemos | must |
gente | people |
y | and |
que | remain |
ES ¿Vamos allá? Vente y descubre los conceptos básicos para ponerte en marcha en Bitbucket. Para ser profesional es importante conocer los aspectos básicos y nunca viene mal refrescar la memoria.
EN Ready to go? Jump in here and learn the basics to get going in Bitbucket. Knowing the basics helps to guide mastery, and everyone could benefit from a refresher.
Spanish | English |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
en | in |
la | the |
básicos | basics |
vamos | to |
marcha | go |
ES ¿Necesitas solo los aspectos básicos? Tenemos para ti todo lo que debes saber sobre las ventajas del control de versiones, los comandos básicos de Git y los flujos de trabajo.
EN Need just the basics? We’ve got you covered with everything about the benefits of version control to basic Git commands and workflows.
Spanish | English |
---|---|
flujos de trabajo | workflows |
control | control |
comandos | commands |
git | git |
básicos | basics |
de | of |
versiones | version |
debes | need |
solo | the |
para | just |
ventajas | benefits |
lo | everything |
ES ¿Cómo encajan los conceptos básicos de Moodle, los conceptos básicos de enseñanza de Moodle y el siguiente nivel de enseñanza de Moodle dentro del programa de certificación de educadores de Moodle?
EN How do Learn Moodle Basics, Moodle Teaching Basics and Moodle Teaching Next Level fit within the Moodle Educator Certification Program?
Spanish | English |
---|---|
encajan | fit |
básicos | basics |
nivel | level |
programa | program |
certificación | certification |
educadores | educator |
moodle | moodle |
enseñanza | teaching |
el | the |
cómo | how |
de | within |
ES Conozca los conceptos básicos de la producción kosher con esta introducción a los beneficios y conceptos básicos de diversificar su base de productos
EN Get to know the essentials of kosher production with this introduction to the benefits and basics of diversifying your product base
Spanish | English |
---|---|
kosher | kosher |
básicos | basics |
producción | production |
beneficios | benefits |
base | base |
la | the |
a | to |
de | of |
con | with |
y | your |
conozca | to know |
esta | this |
introducción | introduction |
productos | product |
ES Agricultura, Servicios básicos: Residuos sólidos, Servicios básicos: Agua y saneamiento, Cambio climático, Destrucción del hábitat, Alimento (derechos - soberanía - crisis), Género, Medio Ambiente sostenible
EN Agriculture, Basic services: Solid waste, Basic services: Water&sanitation, Climate change, Destruction of habitat, Food (rights - sovereignty - crisis), Gender, Sustainable environment
Spanish | English |
---|---|
residuos | waste |
agua | water |
saneamiento | sanitation |
cambio | change |
destrucción | destruction |
hábitat | habitat |
alimento | food |
derechos | rights |
soberanía | sovereignty |
crisis | crisis |
género | gender |
agricultura | agriculture |
servicios | services |
sostenible | sustainable |
climático | climate |
ambiente | environment |
a | of |
básicos | basic |
ES Servicios básicos: Residuos sólidos, Servicios básicos: Agua y saneamiento, Derechos ESC, Derechos de herencia, Medios de subsistencia, Derecho a la ciudad, Medio Ambiente sostenible, Sistema ONU
EN Basic services: Solid waste, Basic services: Water&sanitation, ESC rights, Inheritance rights, Livelihoods, Right to the city, Sustainable environment, UN system
Spanish | English |
---|---|
residuos | waste |
agua | water |
saneamiento | sanitation |
esc | esc |
herencia | inheritance |
la | the |
onu | un |
medios de subsistencia | livelihoods |
servicios | services |
sostenible | sustainable |
sistema | system |
derechos | rights |
a | to |
ciudad | city |
ambiente | environment |
básicos | basic |
de | right |
ES ¿Vamos allá? Vente y descubre los conceptos básicos para ponerte en marcha en Bitbucket. Para ser profesional es importante conocer los aspectos básicos y nunca viene mal refrescar la memoria.
EN Ready to go? Jump in here and learn the basics to get going in Bitbucket. Knowing the basics helps to guide mastery, and everyone could benefit from a refresher.
Spanish | English |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
en | in |
la | the |
básicos | basics |
vamos | to |
marcha | go |
ES ¿Necesitas solo los aspectos básicos? Tenemos para ti todo lo que debes saber sobre las ventajas del control de versiones, los comandos básicos de Git y los flujos de trabajo.
EN Need just the basics? We’ve got you covered with everything about the benefits of version control to basic Git commands and workflows.
Spanish | English |
---|---|
flujos de trabajo | workflows |
control | control |
comandos | commands |
git | git |
básicos | basics |
de | of |
versiones | version |
debes | need |
solo | the |
para | just |
ventajas | benefits |
lo | everything |
ES Para ello, debemos garantizar que las economías locales sigan funcionando; que la gente pueda permanecer en sus comunidades y en sus hogares; que tenga acceso a los servicios básicos, a los ingresos básicos y a la protección social.
EN In doing so, we must ensure that local economies remain functional; that people can stay in their communities and in their homes; that they have access to basic services, basic income and social protection.
Spanish | English |
---|---|
economías | economies |
hogares | homes |
en | in |
comunidades | communities |
acceso | access |
servicios | services |
ingresos | income |
protección | protection |
social | social |
locales | local |
garantizar | ensure |
a | to |
básicos | basic |
debemos | must |
gente | people |
y | and |
que | remain |
ES ¿Vamos allá? Vente y descubre los conceptos básicos para ponerte en marcha en Bitbucket. Para ser profesional es importante conocer los aspectos básicos y nunca viene mal refrescar la memoria.
EN Ready to go? Jump in here and learn the basics to get going in Bitbucket. Knowing the basics helps to guide mastery, and everyone could benefit from a refresher.
Spanish | English |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
en | in |
la | the |
básicos | basics |
vamos | to |
marcha | go |
ES ¿Necesitas solo los aspectos básicos? Tenemos para ti todo lo que debes saber sobre las ventajas del control de versiones, los comandos básicos de Git y los flujos de trabajo.
EN Need just the basics? We’ve got you covered with everything about the benefits of version control to basic Git commands and workflows.
Spanish | English |
---|---|
flujos de trabajo | workflows |
control | control |
comandos | commands |
git | git |
básicos | basics |
de | of |
versiones | version |
debes | need |
solo | the |
para | just |
ventajas | benefits |
lo | everything |
ES Después de realizar este curso, comprenderá los conceptos básicos de las aplicaciones basadas en procesos y sabrá cómo desarrollar reglas y procesos básicos
EN As a result of attending this course, you will understand the basic concepts of process-driven applications and how to develop basic rules and processes
Spanish | English |
---|---|
curso | course |
conceptos | concepts |
reglas | rules |
aplicaciones | applications |
desarrollar | develop |
de | of |
procesos | processes |
este | this |
básicos | a |
y | and |
cómo | how |
después | to |
comprender | understand |
ES Domina los aspectos básicos (y no tan básicos) del SEO y mantente al día con los algoritmos de Google. Le proporcionamos la
EN Master the basics (and not-so-basics) of SEO and keep up-to-date with Google algorithms. We provide you with the
Spanish | English |
---|---|
domina | master |
básicos | basics |
seo | seo |
algoritmos | algorithms |
proporcionamos | we provide |
no | not |
con | with |
la | the |
Spanish | English |
---|---|
valores | securities |
operan | operate |
forma | form |
físicas | physical |
electrónicas | electronic |
financieros | financial |
instrumentos | instruments |
en | in |
mercados | marketplaces |
plataformas | platforms |
otros | other |
negociar | trading |
o | or |
de | of |
y | and |
productos | commodity |
para | for |
ES Debido a nuestro enfoque de múltiples frentes, nuestro trabajo toca todos los Componentes básicos de los sistemas WASHy se centra en las interacciones y la superposición entre los componentes básicos.
EN Due to our multi-pronged approach, our work touches on all the WASH systems building blocks, and focuses on interactions and overlap between building blocks.
Spanish | English |
---|---|
múltiples | multi |
toca | touches |
sistemas | systems |
interacciones | interactions |
superposición | overlap |
componentes | blocks |
a | to |
enfoque | approach |
la | the |
debido | due to |
trabajo | work |
en | on |
nuestro | our |
de | due |
todos | all |
y | and |
ES Para agregar o editar un autor básico, consulta Autores básicos. Solo los propietarios y los colaboradores del sitio con permisos de administrador pueden administrar los autores básicos.
EN To add or edit a basic author, visit Basic authors. Only site owners and contributors with Administrator permissions can manage basic authors.
Spanish | English |
---|---|
editar | edit |
propietarios | owners |
colaboradores | contributors |
permisos | permissions |
pueden | can |
o | or |
autor | author |
autores | authors |
administrador | administrator |
sitio | site |
administrar | manage |
un | a |
con | with |
ES Todos los niveles de licencia incluyen acceso al plugin principal de AdSanity, actualizaciones del plugin principal, todos los complementos básicos, actualizaciones de todos los complementos básicos y acceso a nuestro excelente soporte.
EN All license tiers include access to the core AdSanity plugin, updates to the core plugin, all Basic Add-ons, updates to all Basic Add-ons, and access to our excellent support.
ES ¿Buscas convertirte en freelance o autónomo con base remota? Echa un vistazo a esta guía primero, con los 10 consejos básicos a tener en cuenta para el éxito!
EN Are you looking to hire remote based freelancers for the first time and don?t know where to start? Take a look at this guide with top tips and resources!
Spanish | English |
---|---|
remota | remote |
guía | guide |
consejos | tips |
el | the |
buscas | looking |
un | a |
a | to |
vistazo | look |
con | with |
en | at |
esta | this |
ES Se proporcionan consejos sobre el juego activo, los conocimientos básicos sobre la salud, la respiración saludable, la alimentación saludable, la salud mental, la salud oral y la prevención de la seguridad y las lesiones
EN Tips are provided on active play, health literacy, healthy breathing, healthy eating, mental health, oral health, and safety and injury prevention
Spanish | English |
---|---|
consejos | tips |
juego | play |
activo | active |
respiración | breathing |
mental | mental |
oral | oral |
lesiones | injury |
prevención | prevention |
proporcionan | are |
salud | health |
saludable | healthy |
el | on |
de | provided |
las | eating |
y | and |
ES El sitio busca satisfacer a todos los niveles de conocimiento, desde programadores aguerridos hasta personas buscando consejos básicos para asegurar su información en forma efectiva.
EN The site aims to cater for all skill levels, from battle-hardened coders to people just looking for advice on how to secure their data effectively.
Spanish | English |
---|---|
niveles | levels |
programadores | coders |
consejos | advice |
efectiva | effectively |
satisfacer | cater |
personas | people |
el | the |
información | data |
sitio | site |
a | to |
buscando | looking for |
su | their |
en | on |
todos | all |
de | looking |
desde | from |
para | just |
ES Consejos y trucos de Windows 10: aquí hay algunos conceptos básicos del último sistema operativo Windows de Microsoft
EN Windows 10 tips and tricks: Here's some basics of Microsoft's latest Windows OS
Spanish | English |
---|---|
básicos | basics |
último | latest |
trucos | tricks |
windows | windows |
sistema operativo | os |
consejos | tips |
de | of |
y | and |
ES Su uso se puede hacer incómodo por las altas temperaturas y la falta de costumbre, por lo que no hay que olvidar los consejos más básicos de estos meses cálidos: una correcta hidratación y evitar la exposición en las horas más calurosas del día.
EN They can be uncomfortable to wear in high temperatures, especially if you're not used to them, so it's important to remember the simplest advice for any summer - staying hydrated and avoiding going out at the hottest times of day.
Spanish | English |
---|---|
incómodo | uncomfortable |
temperaturas | temperatures |
consejos | advice |
evitar | avoiding |
uso | wear |
altas | high |
la | the |
puede | can |
a | to |
no | not |
en | in |
día | day |
ES Tener una buena salud cardiovascular depende de muchas cosas, más de las que imaginamos. De entrada, debemos recordar los cuatro consejos básicos: cuidar la dieta, practicar actividad física, no fumar y acudir?
EN You can mix a combination of optimism, hope, satisfaction and self-confidence to create a medicinal cocktail your cardiovascular system will love. After many observations of real life cases, it has been confirmed?
Spanish | English |
---|---|
cardiovascular | cardiovascular |
de | of |
muchas | many |
debemos | can |
y | your |
ES 6 consejos básicos acerca de rendimiento deportivo y alimentación
EN 6 basic tips on sports performance and nutrition
Spanish | English |
---|---|
consejos | tips |
básicos | basic |
acerca | on |
rendimiento | performance |
deportivo | sports |
alimentación | nutrition |
ES Técnicas Y Consejos Básicos Para La Poda
EN Essential Trimming Techniques and Tips
Spanish | English |
---|---|
técnicas | techniques |
consejos | tips |
básicos | essential |
y | and |
ES Consejos básicos de autos - Qué tener a la mano si tu auto se descompone
EN Car Tips Basics - What to Have in Case Your Car Breaks Down
Spanish | English |
---|---|
consejos | tips |
básicos | basics |
tu | your |
autos | car |
a | to |
de | have |
si | case |
ES El sitio busca satisfacer a todos los niveles de conocimiento, desde programadores aguerridos hasta personas buscando consejos básicos para asegurar su información en forma efectiva.
EN The site aims to cater for all skill levels, from battle-hardened coders to people just looking for advice on how to secure their data effectively.
Spanish | English |
---|---|
niveles | levels |
programadores | coders |
consejos | advice |
efectiva | effectively |
satisfacer | cater |
personas | people |
el | the |
información | data |
sitio | site |
a | to |
buscando | looking for |
su | their |
en | on |
todos | all |
de | looking |
desde | from |
para | just |
ES ¿Cómo reforzar la seguridad de un sitio web? Consejos básicos ? Infomaniak
EN How to strengthen the security of a website? Basic Tips ? Infomaniak
Spanish | English |
---|---|
reforzar | strengthen |
seguridad | security |
de | of |
consejos | tips |
infomaniak | infomaniak |
la | the |
un | a |
cómo | how |
ES ¿Cómo reforzar la seguridad de un sitio web? Consejos básicos
EN How to strengthen the security of a website? Basic Tips
Spanish | English |
---|---|
reforzar | strengthen |
seguridad | security |
de | of |
consejos | tips |
la | the |
un | a |
cómo | how |
ES Su uso se puede hacer incómodo por las altas temperaturas y la falta de costumbre, por lo que no hay que olvidar los consejos más básicos de estos meses cálidos: una correcta hidratación y evitar la exposición en las horas más calurosas del día.
EN They can be uncomfortable to wear in high temperatures, especially if you're not used to them, so it's important to remember the simplest advice for any summer - staying hydrated and avoiding going out at the hottest times of day.
Spanish | English |
---|---|
incómodo | uncomfortable |
temperaturas | temperatures |
consejos | advice |
evitar | avoiding |
uso | wear |
altas | high |
la | the |
puede | can |
a | to |
no | not |
en | in |
día | day |
ES Los conceptos básicos de Pokemon Go son simples y divertidos. Pero aquí tienes algunos de los mejores consejos para sacar el máximo partido a tu
EN The basics of Pokemon Go are simple and fun. But here are some of the best tips to get the most out of your game.
Spanish | English |
---|---|
básicos | basics |
pokemon | pokemon |
divertidos | fun |
consejos | tips |
go | go |
simples | simple |
el | the |
pero | but |
aquí | here |
a | to |
son | are |
de | of |
mejores | best |
tu | your |
partido | game |
ES ¿Cómo verificar una notícia en pocos pasos? Una guía con consejos básicos
EN How to verify real news in a few steps? A guide with essential advice
Spanish | English |
---|---|
pasos | steps |
guía | guide |
en | in |
consejos | advice |
verificar | verify |
con | with |
a | to |
cómo | how |
Spanish | English |
---|---|
networking | networking |
evento | event |
consejos | tips |
y | and |
un | a |
aprende | learn |
en | in |
profesional | professional |
describir | describe |
básicos | basics |
cómo | how |
ES Para consejos más básicos, sino también en profundidad, nuestra Tabla Periódica de SEO Ranking factores , se muestra a continuación, es una introducción a todos los conceptos claves que usted necesita saber:
EN For more basic tips, but also in depth, our Periodic Table of SEO Ranking factors, shown below, is an introduction to all the key concepts you need to know:
Spanish | English |
---|---|
consejos | tips |
profundidad | depth |
tabla | table |
seo | seo |
ranking | ranking |
factores | factors |
conceptos | concepts |
claves | key |
es | is |
en | in |
a | to |
sino | you |
también | also |
básicos | basic |
de | of |
introducción | introduction |
todos | all |
nuestra | our |
ES 6 consejos básicos acerca de rendimiento deportivo y alimentación
EN 6 basic tips on sports performance and nutrition
Spanish | English |
---|---|
consejos | tips |
básicos | basic |
acerca | on |
rendimiento | performance |
deportivo | sports |
alimentación | nutrition |
ES Conceptos básicos que necesitas saber acerca de ITSM con Atlassian: entrega, operaciones y soporte de TI, además de prácticas recomendadas y consejos.
EN The basics you need to know about ITSM with Atlassian – across IT delivery, operations, and support, plus best practices and tips.
Spanish | English |
---|---|
básicos | basics |
itsm | itsm |
atlassian | atlassian |
entrega | delivery |
operaciones | operations |
prácticas | practices |
y | and |
soporte | support |
consejos | tips |
acerca | about |
necesitas | need |
con | with |
además | to |
ES Consejos y trucos para Windows 10: Estos son algunos aspectos básicos del último sistema operativo Windows de Microsoft
EN Windows 10 tips and tricks: Here's some basics of Microsoft's latest Windows OS
Spanish | English |
---|---|
básicos | basics |
último | latest |
trucos | tricks |
windows | windows |
sistema operativo | os |
consejos | tips |
de | of |
y | and |
ES La infografía explica cómo y en qué alimentos se forma la acrilamida e incluye consejos básicos proporcionados por las autoridades nacionales sobre la reducción de la exposición a la acrilamida en la dieta.
EN The infographic explains how acrylamide forms and in which foods, and includes basic tips provided by national authorities on reducing acrylamide exposure in the diet.
Spanish | English |
---|---|
infografía | infographic |
explica | explains |
alimentos | foods |
incluye | includes |
consejos | tips |
nacionales | national |
reducción | reducing |
exposición | exposure |
dieta | diet |
forma | forms |
cómo | how |
en | in |
autoridades | authorities |
la | the |
básicos | basic |
sobre | on |
de | provided |
y | and |
se | which |
ES Conceptos básicos de marketing online, consejos, impactos en el sector, recomendaciones de herramientas y mucho más
EN Online marketing basics, tips, industry impacts, tool recommendations and more
Spanish | English |
---|---|
básicos | basics |
marketing | marketing |
online | online |
impactos | impacts |
sector | industry |
herramientas | tool |
recomendaciones | recommendations |
consejos | tips |
más | more |
ES Conceptos básicos, consejos y ejemplos de automatización de correo electrónico
EN Email Automation Basics, Tips, and Examples
Spanish | English |
---|---|
básicos | basics |
consejos | tips |
automatización | automation |
ES Ahora comprende los conceptos básicos de cómo escribir un comunicado de prensa para un evento. Pero hay algunos consejos más que harán que su comunicado de prensa del evento se destaque de la multitud.
EN You now understand the basics of how to write a press release for an event. But there are a few more tips that’ll make your event press release stand out from the crowd.
Spanish | English |
---|---|
comunicado | press release |
prensa | press |
evento | event |
consejos | tips |
la | the |
multitud | crowd |
pero | but |
ahora | now |
un | a |
de la | out |
básicos | basics |
de | of |
harán | make |
cómo | how |
escribir | write |
hay | there |
Spanish | English |
---|---|
página | page |
información | information |
formulario | form |
consejos | tips |
presentación | filing |
asegurarse | ensure |
su | your |
cómo | how |
Spanish | English |
---|---|
página | page |
información | information |
uscis | uscis |
asegurarse | ensure |
formulario | form |
consejos | tips |
presentación | filing |
su | your |
aceptar | accept |
obtener | will |
cómo | how |
sobre | to |
Spanish | English |
---|---|
consejos | tips |
formularios | forms |
procesados | processed |
página | webpage |
presentación | filing |
sin problemas | smoothly |
garantizar | ensure |
en | on |
sus | your |
disponibles | available |
están | are |
Showing 50 of 50 translations