Hire a translator I am translator

Translate "igual" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "igual" from Spanish to Italian

Translations of igual

"igual" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

igual a abbiamo ad ai al alcune all alla alle allo stesso modo altrettanto altri altro anche ancora avere base che ci sono ciò come con cosa così cui da dal dalla data dati degli dei del dell della delle dello di diversi dove e essere fa facilmente fatto fino gli grande grazie ha hai hanno il il suo il tuo in in cui inoltre insieme la la sua le lo lo stesso loro ma maggior maggiore meglio mentre modo molti molto momento nei nel nella nelle noi non non è nostra nostri nostro o ogni oltre ora ottenere pari per per il perché persone più possono prima proprio può qualsiasi quando quanto quello questa questi questo quindi se si sia siano simile sito solo sono stato stessa stesso su sua suo tempo ti tra tramite tu tua tue tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutto uguale un una una volta unico uno volta vostro è è stato

Translation of Spanish to Italian of igual

Spanish
Italian

ES Los operadores aceptables para criterio son: = (igual a), <> (no es igual a), > (mayor de), < (menor de), >= (mayor de o igual a), <= (menor de o igual a).

IT Come criterio, gli operatori accettabili sono: = (uguale a) <> (non ugaule a), > (maggiore di), < (minore di), >= (maggiore di o uguale a), <= (minore di o uguale a).

Spanish Italian
operadores operatori
aceptables accettabili
criterio criterio
menor minore
igual uguale
o o
a a
de di
no non

ES Los operadores aceptables para criterio son: = (igual a), <> (no es igual a), > (mayor de), < (menor de), >= (mayor de o igual a), <= (menor de o igual a). 

IT Come criterio, gli operatori accettabili sono: = (uguale a) <> (non ugaule a), > (maggiore di), < (minore di), >= (maggiore di o uguale a), <= (minore di o uguale a). 

Spanish Italian
operadores operatori
aceptables accettabili
criterio criterio
menor minore
igual uguale
o o
a a
de di
no non

ES Los operadores aceptables para criterio son: = (igual a), <> (no es igual a), > (mayor de), < (menor de), >= (mayor de o igual a), <= (menor de o igual a).

IT Come criterio, gli operatori accettabili sono: = (uguale a) <> (non ugaule a), > (maggiore di), < (minore di), >= (maggiore di o uguale a), <= (minore di o uguale a).

Spanish Italian
operadores operatori
aceptables accettabili
criterio criterio
menor minore
igual uguale
o o
a a
de di
no non

ES Los operadores aceptables para criterio son: = (igual a), <> (no es igual a), > (mayor de), < (menor de), >= (mayor de o igual a), <= (menor de o igual a). 

IT Come criterio, gli operatori accettabili sono: = (uguale a) <> (non ugaule a), > (maggiore di), < (minore di), >= (maggiore di o uguale a), <= (minore di o uguale a). 

Spanish Italian
operadores operatori
aceptables accettabili
criterio criterio
menor minore
igual uguale
o o
a a
de di
no non

ES Para comparar fechas, puede utilizar los operadores “es menor que”, “es menor o igual a”, “es mayor que”, “es mayor o igual a”, “está entre”, “es igual a” y “no es igual a”.

IT Puoi utilizzare gli operatori minore di, minore o uguale a, maggiore di, maggiore o uguale a, è compreso, è uguale a, è diverso da per confronti tra date.

Spanish Italian
operadores operatori
menor minore
o o
igual uguale
puede puoi
utilizar utilizzare
no diverso
fechas date
los gli
a a
que da
es è
mayor maggiore
entre tra

ES Una cosa a tener en cuenta sobre la numeración de los modelos si estás buscando televisores Panasonic: L es igual a 2022, J es igual a 2021, H es igual a 2020, y así sucesivamente - algo a tener en cuenta cuando se trata de comprar.

IT Una cosa da notare sulla numerazione dei modelli se si sta navigando tra i TV Panasonic: L equivale a 2022, J equivale a 2021, H equivale a 2020 e così via - un aspetto da tenere presente quando si acquista.

Spanish Italian
numeración numerazione
televisores tv
comprar acquista
panasonic panasonic
l l
y e
j j
si si
a a
modelos modelli
h h
los i
está sta

ES Adaptar los pagos de igual a igual a medida que amplían el mercado más allá del mundo minorista. Incluso en los países en desarrollo, la necesidad de intercambiar fondos ya ha desencadenado una innovación más allá del modelo bancario tradicional.

IT Devono facilitare pagamenti peer-to-peer nella loro espansione oltre il mondo della vendita al dettaglio. Persino nei Paesi in via di sviluppo, la necessità di scambiare fondi ha già innescato l'innovazione al di là del sistema bancario tradizionale.

Spanish Italian
pagos pagamenti
intercambiar scambiare
fondos fondi
bancario bancario
tradicional tradizionale
desarrollo sviluppo
países paesi
allá la
mundo mondo
en in
necesidad necessità
ya già
de di

ES También utiliza el almacenamiento en caché de igual a igual

IT Utilizza anche la memorizzazione nella cache peer-to-peer

Spanish Italian
utiliza utilizza
caché cache
almacenamiento memorizzazione
también anche
el la
de nella

ES Básicamente, es una red de igual a igual que puede ayudarlo a acceder a la mayoría de los sitios web bloqueados de forma gratuita

IT È fondamentalmente una rete peer-to-peer che può aiutarti ad accedere gratuitamente alla maggior parte dei siti Web bloccati

Spanish Italian
básicamente fondamentalmente
ayudarlo aiutarti
acceder accedere
red rete
web web
puede può
sitios siti

ES El movimiento entre bandas de esta manera se interconecta con la comunicación de igual a igual de Apple, y afectará una variedad de tecnologías de Apple, AirPlay incluido.

IT Lo spostamento tra le bande in questo modo si interfaccia con la comunicazione peer-to-peer di Apple e interromperà una serie di tecnologie Apple, inclusa AirPlay.

Spanish Italian
movimiento spostamento
bandas bande
manera modo
comunicación comunicazione
apple apple
variedad serie
tecnologías tecnologie
airplay airplay
y e
de di
el le
la questo

ES Corta las hendiduras. Gira la hoja abierta de forma que las hendiduras parezcan un signo de igual y luego realiza un corte perpendicular a lo largo del pliegue preexistente en este signo de igual.[10]

IT Taglia le alette. Ruota il foglio aperto fino a vedere le alette formare il simbolo “=”, dopodiché pratica un taglio perpendicolare lungo la piega preesistente che attraversa il simbolo.[10]

Spanish Italian
hoja foglio
abierta aperto
signo simbolo
largo lungo
la il
un un
corte taglio
corta taglia
las le
en a
este che

ES Al utilizar todas estas fuentes, también tienes la opción de elegir nuevos comparadores para filtrar como contiene, no contiene, igual, no igual y regex coincidente

IT Mentre usate tutte queste fonti, avete anche la possibilità di scegliere nuovi comparatori per filtrare come contiene, non contiene, uguale, non uguale e regex corrispondente

Spanish Italian
fuentes fonti
nuevos nuovi
filtrar filtrare
elegir scegliere
igual uguale
y e
de di
utilizar usate
contiene contiene
no non
todas tutte
también anche
como come
para per
tienes la

ES A diferencia de , un comerciante que utiliza un tamaño de comercio que sólo se compromete $50 dentro de un comercio, y pierde tres oficios de igual magnitud al igual que el primer comerciante, habría perdido sólo de $150

IT In contrasto , un commerciante che utilizza una dimensione commerciale che impegna solo $50 in un mestiere, e perde tre mestieri di uguale grandezza, proprio come il primo commerciante, avrebbe perso solo $-150

Spanish Italian
comerciante commerciante
comercio commerciale
compromete impegna
diferencia contrasto
un un
tamaño dimensione
y e
pierde perde
perdido perso
magnitud grandezza
utiliza utilizza
el il
de di

ES Además de una reputación de soporte sólido, el servicio ofrece un "interruptor automático" para ocultar su dirección IP si la conexión VPN se interrumpe, soporte de igual a igual y potente cifrado.

IT Oltre alla reputazione di un solido supporto, il servizio offre un "kill switch" per nascondere il tuo indirizzo IP se la connessione VPN si interrompe, supporto peer-to-peer e crittografia potente.

Spanish Italian
reputación reputazione
interruptor switch
ocultar nascondere
ip ip
interrumpe interrompe
cifrado crittografia
soporte supporto
sólido solido
un un
vpn vpn
y e
potente potente
de di
ofrece offre
si si
servicio servizio
conexión connessione
su tuo
para per
dirección indirizzo

ES Da igual por qué superficie adherente se decida: tras fijar la base adherente, los imanes se pueden colocar encima enseguida y, si se desea, despegarlos igual de rápido

IT Non importa quale superficie di tenuta scegliate: dopo aver fissato il supporto è possibile fissare rapidamente i magneti e, se lo si desidera, rimuoverli altrettanto rapidamente

Spanish Italian
fijar fissare
base supporto
imanes magneti
pueden possibile
desea desidera
rápido rapidamente
y e
la il
si si
superficie superficie
de di
igual altrettanto

ES «Procesos eficientes, canales de decisión ágiles, un trato respetuoso y comunicación de igual a igual: esto es lo que nos caracteriza como empresa mediana

IT “Processi efficienti, procedure decisionali rapide, atteggiamento rispettoso e comunicazione alla pari: sono queste le caratteristiche peculiari della nostra azienda di medie dimensioni

Spanish Italian
eficientes efficienti
decisión decisionali
respetuoso rispettoso
igual pari
empresa azienda
procesos processi
de di
y e
comunicación comunicazione

ES La carcasa compacta se ve igual, la forma de los botones se ve igual, junto con los mismos botones de control.

IT La custodia compatta ha lo stesso aspetto, la forma dei boccioli sembra la stessa, insieme agli stessi pulsanti di controllo.

Spanish Italian
carcasa custodia
compacta compatta
forma forma
control controllo
ve sembra
mismos stessi
de di
la dei
igual lo stesso
botones pulsanti

ES Los grupos de usuarios son comunidades de igual a igual que se reúnen periódicamente para compartir ideas, responder preguntas y aprender sobre nuevos servicios y prácticas recomendadas.

IT I gruppi di utenti sono community peer-to-peer che si incontrano regolarmente per condividere idee, dare risposte e scoprire nuovi servizi e best practice.

Spanish Italian
usuarios utenti
periódicamente regolarmente
ideas idee
nuevos nuovi
grupos gruppi
y e
servicios servizi
prácticas practice
de di
comunidades community
compartir condividere
para per

ES La carcasa compacta se ve igual, la forma de los botones se ve igual, junto con los mismos botones de control.

IT La custodia compatta ha lo stesso aspetto, la forma dei boccioli sembra la stessa, insieme agli stessi pulsanti di controllo.

Spanish Italian
carcasa custodia
compacta compatta
forma forma
control controllo
ve sembra
mismos stessi
de di
la dei
igual lo stesso
botones pulsanti

ES A diferencia de , un comerciante que utiliza un tamaño de comercio que sólo se compromete $50 dentro de un comercio, y pierde tres oficios de igual magnitud al igual que el primer comerciante, habría perdido sólo de $150

IT In contrasto , un commerciante che utilizza una dimensione commerciale che impegna solo $50 in un mestiere, e perde tre mestieri di uguale grandezza, proprio come il primo commerciante, avrebbe perso solo $-150

Spanish Italian
comerciante commerciante
comercio commerciale
compromete impegna
diferencia contrasto
un un
tamaño dimensione
y e
pierde perde
perdido perso
magnitud grandezza
utiliza utilizza
el il
de di

ES Adaptar los pagos de igual a igual a medida que amplían el mercado más allá del mundo minorista. Incluso en los países en desarrollo, la necesidad de intercambiar fondos ya ha desencadenado una innovación más allá del modelo bancario tradicional.

IT Devono facilitare pagamenti peer-to-peer nella loro espansione oltre il mondo della vendita al dettaglio. Persino nei Paesi in via di sviluppo, la necessità di scambiare fondi ha già innescato l'innovazione al di là del sistema bancario tradizionale.

Spanish Italian
pagos pagamenti
intercambiar scambiare
fondos fondi
bancario bancario
tradicional tradizionale
desarrollo sviluppo
países paesi
allá la
mundo mondo
en in
necesidad necessità
ya già
de di

ES Cambie de la antigua Qashqai a la nueva y la experiencia es una de Qashqai +: se ve igual, se siente igual, pero es un poco mejor. Es una cabina más agradable para conducir y conducir.

IT Passa dal vecchio Qashqai al nuovo e lesperienza è quella di Qashqai+: sembra lo stesso, sembra lo stesso, ma è leggermente migliore. È una cabina più bella da guidare e da guidare.

Spanish Italian
antigua vecchio
cabina cabina
ve sembra
y e
pero ma
mejor migliore
un poco leggermente
es è
de di
igual lo stesso
más più
conducir guidare
un nuovo

ES La cámara más nueva tampoco se recorta en el sensor, por lo que obtienes proporciones de igual a igual, es decir, un equivalente de 50 mm producirá el mismo marco que lo haría para las imágenes fijas.

IT Anche la fotocamera più recente non si ritaglia nel sensore, quindi ottieni rapporti simili, ovvero un equivalente di 50 mm produrrà lo stesso fotogramma che farebbe per le riprese fisse.

Spanish Italian
sensor sensore
equivalente equivalente
mm mm
haría farebbe
fijas fisse
nueva recente
es decir ovvero
marco fotogramma
un un
de di
más più
para per
la cámara fotocamera
el le
es non

ES Al igual que los archivos exportados en Excel, los archivos exportados a Google Sheets no aparecerán exactamente igual que en Smartsheet. A continuación se presenta una lista de las diferencias clave:

IT In modo simile a quanto avviene per Excel, i file esportati in Fogli Google non appariranno esattamente uguali a quanto avviene in Smartsheet. Ecco un elenco delle differenze principali:

Spanish Italian
google google
aparecerán appariranno
exactamente esattamente
smartsheet smartsheet
sheets fogli
que simile
excel excel
no non
archivos file
en in
a a
diferencias differenze
lista elenco
los i
de delle

ES Debata preguntas y respuestas acerca de productos de flujo de trabajo en un formato de igual a igual.

IT Partecipa alle domande e risposte sui prodotti per il flusso di lavoro con i colleghi del settore.

Spanish Italian
respuestas risposte
flujo flusso
y e
de di
productos prodotti
trabajo lavoro
preguntas domande
en sui

ES Nuestros equipos están especializados en su sector. Su persona de contacto entiende su negocio y se comunica con su equipo de marketing de igual a igual.

IT I nostri team sono specializzati anche nel vostro settore. I consulenti finanziari che la affiancheranno sono qualificati nel vostro ambito d?affari e in grado di comunicare in maniera professionale con il vostro reparto marketing.

Spanish Italian
especializados specializzati
y e
marketing marketing
en in
de di
negocio affari
su vostro
nuestros nostri
están la
equipos team

ES Al utilizar todas estas fuentes, también tienes la opción de elegir nuevos comparadores para filtrar como contiene, no contiene, igual, no igual y regex coincidente

IT Mentre usate tutte queste fonti, avete anche la possibilità di scegliere nuovi comparatori per filtrare come contiene, non contiene, uguale, non uguale e regex corrispondente

Spanish Italian
fuentes fonti
nuevos nuovi
filtrar filtrare
elegir scegliere
igual uguale
y e
de di
utilizar usate
contiene contiene
no non
todas tutte
también anche
como come
para per
tienes la

ES Nuestro exclusivo proceso de creativo es capaz de hacer magia. Gracias al trabajo de nuestra comunidad creativa global, que trabaja de manera colaborativa, convertiremos tu idea en un magnífico diseño. No encontrarás nada igual.

IT Il nostro processo creativo unico è capace di realizzare cose impossibili. Grazie alla nostra grandiosa comunità globale trasformeremo le tuo idee in un design personalizzato che non troverai da nessun'altra parte.

Spanish Italian
capaz capace
global globale
comunidad comunità
proceso processo
diseño design
tu tuo
idea idee
un un
no non
encontrará troverai
de di
creativo creativo
nuestra nostra
en in
es è
nuestro nostro

ES La información es poderosa. Internet Archive cree que compartir información brinda un futuro más innovador e igual para todos.

IT Le informazioni sono potenti. Internet Archive ritiene che la condivisione delle informazioni fornirà un futuro più innovativo e più equo.

Spanish Italian
internet internet
compartir condivisione
futuro futuro
innovador innovativo
un un
e e
información informazioni
más più
cree que ritiene
la delle
es sono

ES Los diseñadores nos han facilitado unos plazos estimativos para la ejecución del trabajo. Estos tiempos pueden variar en función de las especificidades de tu proyecto. Lo puedes fijar con el diseñador de igual manera que con el precio.

IT Ogni designer indica il tempo di esecuzione previsto, il quale tuttavia può variare a seconda delle dimensioni del progetto stesso. Puoi parlarne anche in questo caso con il designer.

Spanish Italian
ejecución esecuzione
tiempos tempo
diseñadores designer
proyecto progetto
variar variare
en in
de di
puedes puoi
que può

ES Al igual que muchos otros servicios, usamos los píxeles para averiguar si has interactuado con determinado contenido web o contenido de correo electrónico

IT Come molti altri servizi, Twitter utilizza i pixel per stabilire se hai interagito o meno con determinati contenuti Web o email

Spanish Italian
servicios servizi
píxeles pixel
determinado determinati
muchos molti
contenido contenuti
web web
o o
otros altri
los i
has se
correo email

ES Al igual que con cualquier otro dato en su iPhone, los chats de WhatsApp son importantes, y perderlos puede ser una molestia

IT Come con qualsiasi altro dato sul tuo iPhone, le chat di WhatsApp sono importanti e perderle può essere una seccatura

Spanish Italian
dato dato
iphone iphone
chats chat
whatsapp whatsapp
importantes importanti
y e
su tuo
de di
puede può
cualquier qualsiasi
en sul
ser essere
otro altro

ES El 51% de los oyentes del podcast son hombres - igual que la población de los EE.UU. (Marque el 20)

IT Il 51% degli ascoltatori di podcast sono maschi - lo stesso della popolazione statunitense (Infinite Dial 20)

Spanish Italian
oyentes ascoltatori
podcast podcast
población popolazione
de di
igual lo stesso
igual que stesso

ES 22% escuchan mientras conducen (en un vehículo), igual que en 2017

IT Il 22% ascolta durante la guida (in un veicolo), come nel 2017

Spanish Italian
un un
en in
vehículo veicolo

ES El nivel del servicio y apoyo que recibimos hasta la fecha no tiene igual.?

IT Il livello del servizio e il supporto che abbiamo ricevuto fino ad oggi è senza precedenti.?

Spanish Italian
nivel livello
recibimos abbiamo ricevuto
servicio servizio
y e
apoyo supporto
que è
hasta fino
no ricevuto

ES Te brindamos todo el acceso posible. Eso significa estar disponibles, al igual que nuestra plataforma, servicios y contenidos.

IT Ti diamo tutto l'accesso possibile. Questo significa che siamo completamente disponibili, insieme alla nostra piattaforma, ai nostri servizi e ai nostri contenuti.

Spanish Italian
plataforma piattaforma
servicios servizi
contenidos contenuti
posible possibile
significa significa
disponibles disponibili
y e
al ai
nuestra nostra
todo tutto

ES Bambu no solo facilita la tarea de los equipos de Ventas, sino que también aporta muchos contenidos e ideas interesantes para que las utilicen. Nosotros, al igual que el equipo de Marketing, confiamos en lo que comparten y en cómo lo hacen.

IT Oltre a permettere ai team di vendita di entrare e trovarsi tanti contenuti approfonditi e da leader di pensiero pronti da usare, Bambu fa sentire noi, come team di marketing, davvero sicuri di ciò che stanno condividendo e come.

Spanish Italian
ideas pensiero
contenidos contenuti
marketing marketing
de di
ventas vendita
muchos tanti
al ai
utilicen usare
e e
nosotros noi
equipos team
que entrare
lo ciò

ES Al igual que las tendencias de moda, tus redes sociales para ventas minoristas deberían estar en constante evolución. Este ejemplo analiza la información del listening de redes sociales sobre un proveedor importante de ropa deportiva.

IT Proprio come le tendenze della moda, anche i social media dei tuoi negozi di retail dovrebbero evolversi di continuo. In questo esempio vedremo le informazioni di ascolto sui social relative a un importante fornitore di abbigliamento sportivo.

Spanish Italian
deberían dovrebbero
constante continuo
ejemplo esempio
listening ascolto
proveedor fornitore
importante importante
deportiva sportivo
tendencias tendenze
un un
moda moda
minoristas retail
ropa abbigliamento
información informazioni
sobre relative
de di
sociales social
tus tuoi
la dei

ES Vincula directamente las actividades de redes sociales con los resultados de la empresa. Demuestra el valor de las redes sociales por igual a la partes interesadas, colegas y clientes en un formato que todos puedan entender.

IT Collega in modo diretto le attività sui social ai risultati aziendali. Dimostra il valore del social a tutte le parti interessate, colleghi o clienti, in un formato comprensibile a tutti.

Spanish Italian
vincula collega
demuestra dimostra
interesadas interessate
clientes clienti
partes parti
un un
resultados risultati
actividades attività
empresa aziendali
valor valore
a a
sociales social
colegas colleghi
formato formato

ES La conducta ética es de suma importancia para el liderazgo sénior de Sprout, al igual que una representación diversa entre los responsables de la toma de decisiones clave

IT La condotta etica è di estrema importanza per i dirigenti senior di Sprout, così come lo è la diversità dei suoi principali decisori

Spanish Italian
conducta condotta
ética etica
importancia importanza
sénior senior
de di
es è
el i
la dei
para per

ES Al igual que el alojamiento de nuestros productos, las oficinas físicas de Sprout Social están en todo el mundo; sin embargo, la operación continua de nuestro negocio no depende de ellas

IT Come per l'hosting dei nostri prodotti, le attività della nostra azienda non dipendono dalle sedi fisiche che Sprout ha in tutto il mondo

Spanish Italian
físicas fisiche
depende dipendono
en in
mundo mondo
no non
oficinas sedi
todo tutto
negocio azienda
nuestros nostri
productos prodotti
de dei

ES Al igual que cualquier otra plataforma de redes sociales, encontrar el éxito de marketing en Twitter requiere planificación estratégica e intencionalidad para destacar y mantener la participación de tu audiencia.

IT Come per ogni altra piattaforma di social media, il successo nel marketing su Twitter richiede pianificazione strategica e intenzionalità per distinguersi e mantenere coinvolto il pubblico.

Spanish Italian
éxito successo
twitter twitter
requiere richiede
planificación pianificazione
estratégica strategica
destacar distinguersi
mantener mantenere
marketing marketing
plataforma piattaforma
de di
audiencia pubblico
sociales social
e e
para per

ES La misión de Rakuten Advertising es convertir internet en un lugar mejor. Un lugar que aporte relevancia, valor y disfrute a todos los implicados: anunciantes, editores y consumidores por igual.

IT Noi di Rakuten Advertising desideriamo rendere Internet un posto migliore. Un posto che apporti rilevanza, valore e divertimento a tutti i soggetti coinvolti – inserzionisti, publisher e consumatori.

Spanish Italian
rakuten rakuten
advertising advertising
internet internet
mejor migliore
relevancia rilevanza
implicados coinvolti
anunciantes inserzionisti
consumidores consumatori
un un
y e
valor valore
de di
todos tutti
en a

ES Al igual que Surfshark y ExpressVPN, VyprVPN tiene una útil aplicación para Android que puede instalarse en Android TV

IT Proprio come Surfshark ed ExpressVPN, VyprVPN ha una pratica app per Android che può essere installata su Android TV

Spanish Italian
surfshark surfshark
expressvpn expressvpn
android android
tv tv
vyprvpn vyprvpn
aplicación app
una una
tiene ha
puede può
para per
y ed

ES Esto te permite ver películas y series que de otro modo estarían bloqueadas para ti, exactamente igual que en el caso de una VPN

IT Questo ti permette di guardare film e serie che altrimenti sarebbero bloccati per te, proprio come accade con una VPN

Spanish Italian
permite permette
películas film
series serie
bloqueadas bloccati
vpn vpn
y e
de otro modo altrimenti
de di
exactamente proprio
para per
el questo

ES Puedes descargar ExpressVPN en tu ordenador y otros dispositivos, incluyendo Android. Una VPN para Android tiene muchas ventajas. Al igual que en un ordenador, todo tu tráfico en línea está protegido a la vez. Esto te da más privacidad.

IT Puoi scaricare ExpressVPN sul tuo computer e su altri dispositivi, Android incluso. Una VPN per Android ha molti vantaggi. Proprio come su un computer, tutto il tuo traffico online è protetto. Questo ti offre una maggiore privacy.

Spanish Italian
expressvpn expressvpn
android android
vpn vpn
tráfico traffico
privacidad privacy
en línea online
ordenador computer
y e
dispositivos dispositivi
un un
la il
puedes puoi
descargar scaricare
otros altri
incluyendo incluso
en sul
tiene ha
ventajas vantaggi
protegido protetto
para per
todo tutto
que è
esto questo

ES Otros servicios tienen características increíbles, al igual que ofertas

IT Anche altri servizi hanno caratteristiche e offerte incredibilmente vantaggiose

Spanish Italian
características caratteristiche
servicios servizi
ofertas offerte
otros altri
tienen hanno
al anche

ES Al igual que ExpressVPN, ofrecen una garantía de reembolso de 30 días, por lo que puedes probar su servicio antes de comprometerte con una suscripción más larga.

IT Come ExpressVPN, offre una garanzia soddisfatti o rimborsati di 30 giorni, così potrai provare il servizio prima di vincolarti con un abbonamento più lungo.

Spanish Italian
expressvpn expressvpn
suscripción abbonamento
garantía garanzia
a un
servicio servizio
días giorni
su offre
que potrai
de di
más più
puedes come
antes prima

ES Esta fue la velocidad que obtuvimos cuando nos conectamos a un servidor local de TunnelBear. Como puedes ver, la velocidad de descarga y subida ha disminuido ligeramente pero no significativamente. Además, el ping se ha mantenido prácticamente igual.

IT Questa è la velocità che siamo riusciti a ottenere connettendoci a un server locale di TunnelBear. Come puoi vedere, le velocità di download e upload sono diminuite leggermente, ma non in modo significativo; e il ping è rimasto quasi invariato.

Spanish Italian
servidor server
local locale
tunnelbear tunnelbear
ligeramente leggermente
ping ping
un un
y e
de di
puedes puoi
subida upload
a a
pero ma
velocidad velocità
no non
prácticamente in
que è
como come
descarga download
ver vedere
significativamente significativo

ES Funciona igual que instalar Spotify, por ejemplo

IT Funziona come l?installazione di Spotify, ad esempio

Spanish Italian
funciona funziona
instalar installazione
spotify spotify
por di

Showing 50 of 50 translations