ES La cámara principal generalmente tiene un buen desempeño, con muchas opciones incluidas, incluidas algunas sugerencias inteligentes para ayudarlo a obtener mejores imágenes
"incluidas" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
ES La cámara principal generalmente tiene un buen desempeño, con muchas opciones incluidas, incluidas algunas sugerencias inteligentes para ayudarlo a obtener mejores imágenes
IT La fotocamera principale è generalmente di buona qualità, con molte opzioni incluse, inclusi alcuni suggerimenti intelligenti per aiutarti a ottenere immagini migliori
Spanish | Italian |
---|---|
generalmente | generalmente |
sugerencias | suggerimenti |
inteligentes | intelligenti |
ayudarlo | aiutarti |
imágenes | immagini |
principal | principale |
buen | buona |
opciones | opzioni |
a | a |
mejores | migliori |
muchas | molte |
incluidas | incluse |
para | per |
obtener | ottenere |
la cámara | fotocamera |
ES Cloudflare da servicio a aproximadamente 25 millones de propiedades de Internet —incluidas aproximadamente el 16 % de las empresas de Fortune 100— utilizando una red global que abarca más de 200 ciudades en más de 100 países.
IT Cloudflare gestisce circa 25 milioni di proprietà Internet, incluso il 16% circa delle società Fortune 100, attraverso una rete globale che si estende su oltre 200 città in più di 100 Paesi.
Spanish | Italian |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
millones | milioni |
propiedades | proprietà |
incluidas | incluso |
empresas | società |
global | globale |
ciudades | città |
países | paesi |
internet | internet |
red | rete |
de | di |
el | il |
en | in |
una | una |
más | più |
ES Todas las principales tarjetas de crédito, incluidas Visa, Mastercard, Discover, American Express y UnionPay
IT Tutte le principali carte di credito, comprese Visa, Mastercard, Discover, American Express e UnionPay
Spanish | Italian |
---|---|
principales | principali |
incluidas | comprese |
american | american |
y | e |
de | di |
crédito | credito |
tarjetas | carte |
mastercard | mastercard |
visa | visa |
todas | tutte |
ES Motivado por nuestros éxitos con el software de Semrush, se me solicitó implementar Semrush en el resto de la universidad, incluidas todas las facultades
IT Incoraggiati dal nostro successo con il software Semrush, mi è stato chiesto di estendere Semrush al resto dell'università, incluse tutte le facoltà
Spanish | Italian |
---|---|
éxitos | successo |
semrush | semrush |
incluidas | incluse |
universidad | facoltà |
software | software |
de | di |
resto | resto |
todas | tutte |
ES El número de reglas de página incluidas en un dominio se establece según el tipo de plan. Puedes adquirir reglas de página adicionales. El coste de 5 reglas de página es de 5 USD/mes.
IT Il numero di Page Rules incluso in un dominio è definito per tipo di piano. Ulteriori Page Rules possono essere acquistate a $5/mese per 5 Page Rules.
Spanish | Italian |
---|---|
incluidas | incluso |
adicionales | ulteriori |
un | un |
tipo | tipo |
plan | piano |
mes | mese |
el | il |
es | è |
dominio | dominio |
en | in |
de | di |
página | page |
número | numero |
adquirir | a |
ES Además, puedes restringir el acceso a las aplicaciones internas (incluidas las que se encuentran en entornos de desarrollo) que quieras que sean externas.
IT Scopri di più su come Cloudflare consente la sicurezza Zero Trust.
Spanish | Italian |
---|---|
el | la |
de | di |
en | su |
ES Llegue a sus clientes de una manera precisa en todos los niveles a través de cientos de plataformas, incluidas las digitales, búsquedas, sociales y televisión.
IT Raggiungi i tuoi clienti a ogni livello di precisione attraverso centinaia di piattaforme, incluso il digitale, la ricerca, i social e la TV.
Spanish | Italian |
---|---|
clientes | clienti |
precisa | precisione |
niveles | livello |
cientos | centinaia |
plataformas | piattaforme |
incluidas | incluso |
búsquedas | ricerca |
sociales | social |
televisión | tv |
y | e |
de | di |
a | a |
en | attraverso |
ES Nuestras medidas de seguridad se basan en la normativa de la industria, incluidas ISO 27001 y NIST 800-53, y nuestros sistemas siguen las mejores prácticas de controles técnicos, incluidos potentes protocolos criptográficos.
IT Le nostre misure di sicurezza si basano sugli standard del settore, tra cui ISO 27001 e NIST 800-53, e il nostro sistema fa affidamento alle best practice sui controlli tecnici, tra cui forti protocolli di crittografia.
Spanish | Italian |
---|---|
medidas | misure |
iso | iso |
nist | nist |
prácticas | practice |
controles | controlli |
potentes | forti |
seguridad | sicurezza |
y | e |
técnicos | tecnici |
la | il |
protocolos | protocolli |
normativa | standard |
sistemas | sistema |
las mejores | best |
de | di |
industria | settore |
en | sugli |
nuestras | nostre |
ES Los atacantes pueden interceptar o “espiar” las sesiones de clientes sin cifrar para robar datos confidenciales de los clientes, incluidas credenciales como contraseñas o números de tarjetas de crédito.
IT Gli utenti malintenzionati possono intercettare o "spiare" le sessioni non crittografate dei clienti per rubare dati sensibili dei clienti, tra cui le credenziali o i numeri delle carte di credito.
Spanish | Italian |
---|---|
pueden | possono |
sesiones | sessioni |
robar | rubare |
tarjetas | carte |
o | o |
datos | dati |
credenciales | credenziali |
crédito | credito |
de | di |
clientes | clienti |
números | numeri |
los | i |
para | per |
las | delle |
sin | non |
ES Filtra automáticamente el tráfico ilegítimo que se dirige a la capa de aplicación a través de los conjuntos de reglas del Web Application Firewall (WAF), incluidas las solicitudes HTTP basadas en GET y POST
IT Filtra automaticamente il traffico illegittimo mirato al livello applicativo tramite dei set di regole per il web application firewall (WAF), tra cui richieste HTTP basate su POST e GET
Spanish | Italian |
---|---|
filtra | filtra |
automáticamente | automaticamente |
capa | livello |
conjuntos | set |
firewall | firewall |
waf | waf |
http | http |
basadas | basate |
post | post |
aplicación | applicativo |
reglas | regole |
web | web |
application | application |
solicitudes | richieste |
y | e |
tráfico | traffico |
de | di |
en | tra |
a través de | tramite |
ES estadísticas avanzadas líderes en la industria incluidas gratis con su plan de hospedaje
IT statistiche avanzate leader del settore incluse gratuitamente nel piano di hosting
Spanish | Italian |
---|---|
estadísticas | statistiche |
avanzadas | avanzate |
líderes | leader |
incluidas | incluse |
gratis | gratuitamente |
plan | piano |
hospedaje | hosting |
de | di |
la | del |
industria | settore |
en | nel |
ES Queremos que uses herramientas que ayuden a que tu negocio crezca y tenga éxito. Es por eso que ActiveCampaign se integra a más de 870 apps, incluidas Salesforce, Typeform y Shopify.
IT Il nostro obiettivo è permetterti di usare le soluzioni che supportano la crescita e il successo della tua azienda. Per questo ActiveCampaign si integra con oltre 870 app, tra cui Salesforce, Typeform e Shopify.
Spanish | Italian |
---|---|
negocio | azienda |
crezca | crescita |
integra | integra |
salesforce | salesforce |
shopify | shopify |
y | e |
éxito | successo |
tu | tua |
apps | app |
de | di |
es | è |
ES Gestionar una organización sin ánimo de lucro significa usar muchas herramientas diferentes juntas. ActiveCampaign se integra con más de 870 apps, incluidas Donarbox, WordPress, Calendly, When I Work y más.
IT Gestire un'organizzazione non profit richiede l'utilizzo congiunto di diversi strumenti. ActiveCampaign consente l'integrazione con oltre 850 app, tra cui Donarbox, WordPress, Calendly, When I Work e tante altre.
Spanish | Italian |
---|---|
lucro | profit |
wordpress | wordpress |
work | work |
gestionar | gestire |
y | e |
de | di |
herramientas | strumenti |
diferentes | diversi |
más | altre |
ES Gestionar un negocio significa usar muchas herramientas diferentes juntas. ActiveCampaign se integra con más de 870 apps, incluidas Square, Wordpress, Calendly, Google y Zapier.
IT Gestire un'attività richiede l'utilizzo congiunto di diversi strumenti. ActiveCampaign consente l'integrazione con oltre 850 app, tra cui Square, WordPress, Calendly, Google e Zapier.
Spanish | Italian |
---|---|
wordpress | wordpress |
zapier | zapier |
gestionar | gestire |
y | e |
herramientas | strumenti |
de | di |
diferentes | diversi |
ES Trabajar en marketing de eventos significa usar muchas herramientas diferentes juntas. ActiveCampaign se integra con más de 870 apps, incluidas Mindbody, Stripe, Ticket Tailor, Square, Zoom y más.
IT Le campagne di marketing dedicate agli eventi richiedono l'utilizzo congiunto di diversi strumenti. ActiveCampaign consente l'integrazione con oltre 850 app, tra cui Mindbody, Stripe, Ticket Tailor, Square, Zoom e tante altre.
Spanish | Italian |
---|---|
eventos | eventi |
zoom | zoom |
stripe | stripe |
ticket | ticket |
marketing | marketing |
y | e |
de | di |
herramientas | strumenti |
diferentes | diversi |
más | altre |
ES Gestionar un negocio inmobiliario significa usar muchas herramientas diferentes juntas. ActiveCampaign se integra con más de 870 apps, incluidas Zillow, DocuSign, Calendly, Wordpress y más.
IT Gestire un'azienda immobiliare richiede l'utilizzo congiunto di diversi strumenti. ActiveCampaign consente l'integrazione con oltre 850 app, tra cui Zillow, DocuSign, Calendly, WordPress e tante altre.
Spanish | Italian |
---|---|
inmobiliario | immobiliare |
docusign | docusign |
wordpress | wordpress |
gestionar | gestire |
y | e |
herramientas | strumenti |
de | di |
diferentes | diversi |
más | altre |
ES Gestionar un negocio de acondicionamiento físico significa usar muchas herramientas diferentes juntas. ActiveCampaign se integra con más de 870 apps, incluidas Square, Youtube, WordPress, Salesforce y más.
IT Gestire un'attività del settore del fitness richiede l'utilizzo congiunto di diversi strumenti. ActiveCampaign consente l'integrazione con oltre 850 app, tra cui Square, YouTube, WordPress, Salesforce e tante altre.
Spanish | Italian |
---|---|
youtube | youtube |
wordpress | wordpress |
salesforce | salesforce |
acondicionamiento físico | fitness |
gestionar | gestire |
y | e |
negocio | settore |
herramientas | strumenti |
de | di |
diferentes | diversi |
más | altre |
ES Plantillas y guías de valor agregado incluidas en tu cuenta
IT Modelli e guide ad alto valore aggiunto inclusi nel tuo account
Spanish | Italian |
---|---|
plantillas | modelli |
guías | guide |
valor | valore |
agregado | aggiunto |
incluidas | inclusi |
cuenta | account |
y | e |
tu | tuo |
de | nel |
ES Pasemos ahora a la parte divertida: el desarrollo real de tus temas de listening. Debes elaborar consultas específicas para comenzar a buscar y extraer datos relevantes, incluidas las cosas que haces y a las que no quieres ponerle atención.
IT Ora passiamo alla parte divertente: crearti degli argomenti per l'ascolto. Devi costruirti delle query specifiche per trovare ed estrarre dati pertinenti, incluse le cose che vuoi o non vuoi ascoltare.
Spanish | Italian |
---|---|
divertida | divertente |
consultas | query |
buscar | trovare |
extraer | estrarre |
relevantes | pertinenti |
incluidas | incluse |
temas | argomenti |
datos | dati |
específicas | specifiche |
debes | devi |
cosas | cose |
ahora | ora |
no | non |
el | le |
quieres | vuoi |
ES Todos los datos se almacenan y se cifran en reposo con AES-256 o superior, incluidas las copias de respaldo.
IT Tutti i dati, inclusi i backup, sono conservati con crittografia dei dati inattivi AES-256 o superiore.
Spanish | Italian |
---|---|
cifran | crittografia |
incluidas | inclusi |
o | o |
datos | dati |
superior | superiore |
de | dei |
con | con |
todos | tutti |
los | i |
ES Características incluidas con todos los servidores en la nube.
IT Caratteristiche incluse con tutti i server cloud
Spanish | Italian |
---|---|
características | caratteristiche |
incluidas | incluse |
nube | cloud |
servidores | server |
con | con |
todos | tutti |
los | i |
ES Características incluidas con el alojamiento de negocios.
IT Caratteristiche incluse nell'hosting aziendale
Spanish | Italian |
---|---|
características | caratteristiche |
incluidas | incluse |
negocios | aziendale |
ES Su popularidad se da por diversos factores, incluyendo sus suscripciones baratas, su increíble usabilidad y muchas características adicionales incluidas en Surfshark
IT La sua popolarità è dovuta a diversi fattori, tra cui l?economicità degli abbonamenti, l?incredibile semplicità d?uso e le molteplici funzioni extra incluse
Spanish | Italian |
---|---|
factores | fattori |
suscripciones | abbonamenti |
increíble | incredibile |
características | funzioni |
adicionales | extra |
popularidad | popolarità |
y | e |
incluidas | incluse |
su | sua |
en | tra |
por | dovuta |
sus | le |
ES Algunas de las cookies incluidas en la instalación y uso de Happn no se eliminaban
IT Alcuni dei cookie inclusi nell?installazione e nell?uso di Happn non furono eliminati
Spanish | Italian |
---|---|
cookies | cookie |
incluidas | inclusi |
y | e |
uso | uso |
no | non |
instalación | installazione |
de | di |
la | dei |
ES Estas características de AWT están incluidas en todas las suscripciones de Ahrefs
IT Le funzionalità di AWT sono incluse in tutti i pacchetti di abbonamento di Ahrefs
Spanish | Italian |
---|---|
incluidas | incluse |
suscripciones | abbonamento |
ahrefs | ahrefs |
características | funzionalità |
de | di |
en | in |
todas | tutti |
ES Si tiene FREEDOME VPN sin registrar, puede hacer clic en Renovar ahora en el cliente o seguir las instrucciones incluidas en cualquiera de los correos electrónicos de renovación que haya recibido.
IT Se hai FREEDOME VPN senza registrazione, puoi fare clic su Rinnova ora nel client o seguire le istruzioni nelle e‑mail di rinnovo ricevute.
Spanish | Italian |
---|---|
vpn | vpn |
registrar | registrazione |
ahora | ora |
cliente | client |
correos | |
clic | clic |
instrucciones | istruzioni |
renovación | rinnovo |
sin | senza |
seguir | seguire |
de | di |
puede | puoi |
el | le |
o | o |
electrónicos | e |
en | nel |
ES Incluidas las excursiones a los mejores museos de Europa : El Louvre, la Galería de Pintura de los Antiguos Maestros de Dresden, el museo de Topografía del Terror de Berlín, el Museo de la historia alemana y muchos más.
IT Escursioni incluse nei migliori musei d?Europa: Louvre,La Master Gallery di Dresda,La Topografia del Terrore di Berlino, Il museo di storia Tedesca,e molti altri ancora.
Spanish | Italian |
---|---|
incluidas | incluse |
excursiones | escursioni |
terror | terrore |
berlín | berlino |
maestros | master |
museos | musei |
y | e |
europa | europa |
museo | museo |
de | di |
historia | storia |
muchos | molti |
mejores | migliori |
alemana | tedesca |
ES Incluidas las visitas a Figueres, Montserrat, Tarragona, Girona, Cadaques y Tossa de Mar
IT 3,5 Settimane di sessione -Tutto incluso.
Spanish | Italian |
---|---|
incluidas | incluso |
de | di |
ES Si está buscando recuperar el historial de llamadas de su iPhone, esta guía paso a paso le mostrará cómo recuperar su historial de llamadas desde cualquier copia de seguridad de iTunes, incluidas las llamadas realizadas con WhatsApp y Skype.
IT Se stai cercando di recuperare la cronologia delle chiamate dal tuo iPhone, questa guida dettagliata ti mostrerà come recuperare la cronologia delle chiamate da qualsiasi backup di iTunes, comprese le chiamate effettuate con WhatsApp e Skype.
Spanish | Italian |
---|---|
historial | cronologia |
llamadas | chiamate |
iphone | iphone |
itunes | itunes |
realizadas | effettuate |
skype | skype |
buscando | cercando |
recuperar | recuperare |
incluidas | comprese |
y | e |
de | di |
guía | guida |
cualquier | qualsiasi |
su | tuo |
desde | da |
copia de seguridad | backup |
el | le |
ES Una vez que haya determinado si desea recuperar su historial de llamadas completo (incluidas las eliminadas) de iTunes o iCloud, puede seguir estos pasos para recuperar su historial de llamadas:
IT Una volta stabilito se recuperare l'intera cronologia chiamate (comprese quelle eliminate!) Da iTunes o iCloud, puoi seguire questi passaggi per recuperare la cronologia delle chiamate:
Spanish | Italian |
---|---|
determinado | stabilito |
historial | cronologia |
llamadas | chiamate |
itunes | itunes |
icloud | icloud |
recuperar | recuperare |
incluidas | comprese |
o | o |
seguir | seguire |
puede | puoi |
pasos | passaggi |
haya | la |
de | una |
para | per |
ES Analiza las métricas de SonarQube, incluidas las incidencias y coberturas de código de Sonar, desde las solicitudes de incorporación de cambios de Bitbucket
IT Visualizza i parametri di SonarQube, inclusi i problemi e la copertura di codice di Sonar, nelle richieste pull di Bitbucket
Spanish | Italian |
---|---|
incluidas | inclusi |
coberturas | copertura |
código | codice |
bitbucket | bitbucket |
y | e |
solicitudes | richieste |
de | di |
incidencias | i problemi |
ES Exigimos que todos los proveedores de servicios, incluidas las empresas de Atlassian, firmen contratos con nosotros para asegurarnos de que los datos personales de nuestros clientes reciben el mismo nivel de protección.
IT Richiediamo a tutti i fornitori di servizi, comprese le altre aziende Atlassian, di stipulare contratti con noi per garantire che i dati personali dei nostri clienti ricevano lo stesso livello di protezione e salvaguardia.
Spanish | Italian |
---|---|
servicios | servizi |
incluidas | comprese |
empresas | aziende |
atlassian | atlassian |
contratos | contratti |
clientes | clienti |
nivel | livello |
proveedores | fornitori |
protección | protezione |
asegurarnos | garantire |
datos | dati |
personales | personali |
de | di |
mismo | stesso |
nuestros | nostri |
nosotros | noi |
para | per |
todos | tutti |
el | i |
ES Podemos usar sus datos, incluidas las encuestas que haya completado, con el fin de permitir que gane puntos y administre su participación en concursos y sorteos
IT Potremmo utilizzare i vostri dati, inclusi i sondaggi completati, per consentirvi di guadagnare punti e gestire la vostra partecipazione a concorsi e lotterie
Spanish | Italian |
---|---|
podemos | potremmo |
incluidas | inclusi |
encuestas | sondaggi |
participación | partecipazione |
datos | dati |
puntos | punti |
y | e |
administre | gestire |
de | di |
concursos | concorsi |
usar | utilizzare |
su | vostra |
el | i |
en | a |
ES Filtre las hojas para ver únicamente las tareas incluidas en la ruta crítica.
IT Filtra i fogli per visualizzare solo le attività nel percorso critico.
Spanish | Italian |
---|---|
hojas | fogli |
ruta | percorso |
crítica | critico |
tareas | attività |
únicamente | solo |
ver | visualizzare |
las | le |
para | per |
ES Las fórmulas entre hojas le permiten hacer referencia rápida y sencilla a otras hojas incluidas en sus fórmulas.
IT Le formule intra-foglio ti permettono di fare riferimento in modo facile e veloce agli altri fogli nelle formule.
Spanish | Italian |
---|---|
fórmulas | formule |
permiten | permettono |
otras | altri |
referencia | riferimento |
y | e |
rápida | veloce |
hojas | fogli |
en | in |
a | agli |
ES Empodere a su personal con capacidades flexibles para la gestión del trabajo, incluidas hojas y paneles ilimitados, la automatización de procesos y la colaboración en tiempo real.
IT Potenzia il tuo personale con funzionalità flessibili per la gestione del lavoro, inclusi fogli e pannelli di controllo illimitati, automazione dei processi e collaborazione in tempo reale.
Spanish | Italian |
---|---|
flexibles | flessibili |
incluidas | inclusi |
ilimitados | illimitati |
automatización | automazione |
colaboración | collaborazione |
real | reale |
gestión | gestione |
hojas | fogli |
y | e |
paneles | pannelli |
procesos | processi |
capacidades | funzionalità |
la | il |
en | in |
tiempo | tempo |
su | tuo |
trabajo | lavoro |
de | di |
personal | personale |
para | per |
Spanish | Italian |
---|---|
más | altri |
formas | modi |
participar | coinvolgere |
incluidas | inclusi |
tu | tua |
licencia | licenza |
prezi | prezi |
inspirar | ispirare |
y | e |
con | con |
ES Integre los datos, los procesos y las políticas en múltiples aplicaciones y sistemas, incluidas las implementaciones colaborativas impulsadas por la API, centradas en omnicanales y originales de la nube.
IT Integra dati, processi e policy su più applicazioni e sistemi, inclusi deployment collaborativi cloud-native, omnicanale e basati sulle API.
Spanish | Italian |
---|---|
políticas | policy |
incluidas | inclusi |
implementaciones | deployment |
api | api |
nube | cloud |
procesos | processi |
y | e |
sistemas | sistemi |
aplicaciones | applicazioni |
datos | dati |
integre | integra |
ES "Queremos desarrollar un entorno colaborativo basado en API para nuestros partners, incluidas las empresas de tecnología financiera", dijo Anderson Agapito, Gerente de Infraestructura de TI de Elo
IT “Volevamo sviluppare un ambiente collaborativo basato sulle API per i nostri partner, incluse le società fintech”, ha dichiarato Anderson Agapito, IT infrastructure manager presso Elo
Spanish | Italian |
---|---|
desarrollar | sviluppare |
entorno | ambiente |
colaborativo | collaborativo |
basado | basato |
api | api |
partners | partner |
incluidas | incluse |
anderson | anderson |
gerente | manager |
infraestructura | infrastructure |
ti | it |
elo | elo |
un | un |
para | per |
nuestros | nostri |
las | le |
ES Las herramientas incluidas en una cuenta de creador son ligeramente diferentes a las que están accesibles para una cuenta comercial, pero fueron creadas teniendo en cuenta el marketing de influencers
IT Gli strumenti di supporto per un account Creator sono leggermente diversi da quelli accessibili in un account Business; sono infatti stati creati tenendo presente il marketing degli influencer
Spanish | Italian |
---|---|
cuenta | account |
creador | creator |
ligeramente | leggermente |
accesibles | accessibili |
creadas | creati |
influencers | influencer |
marketing | marketing |
el | il |
herramientas | strumenti |
en | in |
de | di |
diferentes | diversi |
a | un |
para | per |
ES Añada efectos de filtro, incluidas sombras, resplandores y biseles
IT Aggiungi effetti di livello tra cui ombre, bagliori e smussature
Spanish | Italian |
---|---|
añada | aggiungi |
efectos | effetti |
de | di |
y | e |
ES Utiliza más de 400 funciones y fórmulas, incluidas fórmulas matemáticas, lógicas y de estadística, ecuaciones y varios tipos de gráficos. Automatiza tareas repetitivas con macros.
IT Usa oltre 400 funzioni e formule, incluse quelle matematiche, logiche e statistiche, equazioni e vari tipi di grafici. Configura operazioni ripetitive automatiche con macro.
Spanish | Italian |
---|---|
fórmulas | formule |
incluidas | incluse |
estadística | statistiche |
tipos | tipi |
gráficos | grafici |
repetitivas | ripetitive |
macros | macro |
funciones | funzioni |
y | e |
de | di |
tareas | operazioni |
utiliza | usa |
ES Las aplicaciones de HPC ampliamente utilizadas, incluidas VASP, Gaussian, ANSYS Fluent, GROMACS y NAMD, utilizan CUDA®, OpenACC® y bibliotecas matemáticas aceleradas por GPU para ofrecer un rendimiento extraordinario
IT Le applicazioni HPC ampiamente utilizzate, tra cui VASP, Gaussian, ANSYS Fluent, GROMACS e NAMD, utilizzano CUDA®, OpenACC® e librerie matematiche accelerate da GPU per offrire prestazioni rivoluzionarie
Spanish | Italian |
---|---|
hpc | hpc |
ampliamente | ampiamente |
bibliotecas | librerie |
gpu | gpu |
ofrecer | offrire |
y | e |
rendimiento | prestazioni |
utilizan | utilizzano |
aplicaciones | applicazioni |
utilizadas | utilizzate |
ES Paga lo que quieras por ellos y elige a dónde enviar el dinero, incluidas organizaciones benéficas
IT Paga quanto vuoi e scegli a chi destinare il tuo contributo, anche in beneficenza
Spanish | Italian |
---|---|
elige | scegli |
y | e |
el | il |
a | a |
incluidas | anche |
paga | paga |
lo | quanto |
quieras | vuoi |
por | in |
ES Funciona con las principales plataformas en la nube, incluidas AWS, Azure, IBM Cloud, Google y VMware
IT Opera con tutte le principali piattaforme cloud, tra cui POAWS, Azure, IBM Cloud, Google e VMware
Spanish | Italian |
---|---|
principales | principali |
plataformas | piattaforme |
ibm | ibm |
vmware | vmware |
funciona | opera |
y | e |
nube | cloud |
con | con |
ES Transparente para todas las aplicaciones, incluidas Microsoft, Documentum, SAP, SharePoint, aplicaciones personalizadas, etc.
IT trasparente per tutte le applicazioni, fra cui Microsoft, Documentum, SAP, SharePoint, applicazioni personalizzate e altro
Spanish | Italian |
---|---|
transparente | trasparente |
microsoft | microsoft |
sharepoint | sharepoint |
personalizadas | personalizzate |
sap | sap |
aplicaciones | applicazioni |
para | per |
todas | tutte |
ES Ofrece autentificación de dos factores para el acceso seguro remoto y de red, además de compatibilidad basada en certificados con aplicaciones de seguridad avanzadas, incluidas la firma digital y la autentificación previa al inicio.
IT Offre un’autenticazione forte a due fattori per un accesso sicuro da remoto e alle reti e un supporto basato su certificati per applicazioni di sicurezza avanzate, tra cui firme digitali e autenticazione pre-boot.
Spanish | Italian |
---|---|
ofrece | offre |
factores | fattori |
remoto | remoto |
red | reti |
basada | basato |
firma | firme |
acceso | accesso |
certificados | certificati |
seguridad | sicurezza |
avanzadas | avanzate |
autentificación | autenticazione |
y | e |
aplicaciones | applicazioni |
de | di |
en | tra |
seguro | sicuro |
ES Thales también es compatible con múltiples aplicaciones de blockchain, incluidas Bitcoin, Hyperledger, Ethereum, Altcoins, Monero y más.
IT Thales supporta inoltre svariate applicazioni blockchain come Bitcoin, Hyperledger, Ethereum, Altcoins, Monero e altri ancora.
Spanish | Italian |
---|---|
blockchain | blockchain |
bitcoin | bitcoin |
ethereum | ethereum |
y | e |
aplicaciones | applicazioni |
de | come |
ES Las soluciones CipherTrust de Thales emplean cifrado transparente y administración de claves para proteger todas las bases de datos líderes, incluidas todas las versiones de Oracle
IT Le soluzioni CipherTrust di Thales utilizzano una crittografia e gestione delle chiavi trasparente per proteggere tutti i principali database, incluse tutte le versioni di Oracle.
Spanish | Italian |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
transparente | trasparente |
claves | chiavi |
incluidas | incluse |
oracle | oracle |
bases de datos | database |
soluciones | soluzioni |
cifrado | crittografia |
y | e |
proteger | proteggere |
administración | gestione |
de | di |
versiones | versioni |
para | per |
todas | tutte |
ES Los administradores de los proveedores de servicios en la nube (CSP) que gestionan la infraestructura en la nube, suelen tener acceso a toda la solución, incluidas las aplicaciones y los datos
IT Gli amministratori CSP (Cloud Service Provider), che gestiscono l’infrastruttura cloud, hanno solitamente accesso a tutta la soluzione, inclusi applicazioni e dati
Spanish | Italian |
---|---|
administradores | amministratori |
proveedores | provider |
nube | cloud |
gestionan | gestiscono |
suelen | solitamente |
incluidas | inclusi |
csp | csp |
acceso | accesso |
y | e |
solución | soluzione |
a | a |
aplicaciones | applicazioni |
datos | dati |
servicios | service |
en | tutta |
Showing 50 of 50 translations