Hire a translator I am translator

Translate "baterías" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "baterías" from Spanish to Dutch

Translations of baterías

"baterías" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

baterías accu batterij batterijen

Translation of Spanish to Dutch of baterías

Spanish
Dutch

ES La cámara funciona con baterías, y usa baterías CR123 en lugar de un paquete de baterías recargables (aunque puede comprar CR123 recargables), pero es un costo continuo a considerar

NL De camera werkt op batterijen en gebruikt CR123-batterijen in plaats van een oplaadbaar batterijpakket (hoewel u oplaadbare CR123-batterijen kunt kopen), maar het zijn doorlopende kosten om te overwegen

Spanish Dutch
funciona werkt
baterías batterijen
lugar plaats
comprar kopen
costo kosten
continuo doorlopende
considerar overwegen
usa gebruikt
puede kunt
la de
a om
cámara camera
y en
aunque hoewel
en in
pero maar

ES Si bien las baterías de iones de litio están en todas partes y su uso aumenta, la gestión de esas baterías, incluida la determinación de cuándo han llegado al final de su vida útil, es difícil

NL Hoewel lithium-ionbatterijen overal zijn en steeds vaker worden gebruikt, is het beheer van die batterijen, inclusief het bepalen wanneer die batterijen het einde van hun levensduur hebben bereikt, moeilijk

Spanish Dutch
baterías batterijen
litio lithium
incluida inclusief
llegado bereikt
final einde
difícil moeilijk
gestión beheer
es is
y en
uso gebruikt
vida útil levensduur
vida zijn
su hun
en overal
si bien hoewel

ES Las baterías de grafeno tienen el potencial de ser una de las más superiores disponibles. Grabat ha desarrollado baterías de grafeno que podrían ofrecer a los coches eléctricos un rango de conducción de hasta 500 millas con una carga.

NL Grafeenbatterijen hebben het potentieel om een van de meest superieure die er zijn te zijn. Grabat heeft grafeenbatterijen ontwikkeld die elektrische autos een actieradius van maximaal 500 mijl kunnen bieden.

Spanish Dutch
potencial potentieel
desarrollado ontwikkeld
eléctricos elektrische
millas mijl
el de
a om
disponibles er zijn
ofrecer bieden

ES No se sabe si las baterías Grabat se están utilizando actualmente en algún producto, pero la compañía tiene baterías disponibles para automóviles, drones, bicicletas e incluso para el hogar.

NL Er is geen woord over of Grabat-batterijen momenteel in producten worden gebruikt, maar het bedrijf heeft batterijen beschikbaar voor autos, drones, fietsen en zelfs voor thuis.

Spanish Dutch
baterías batterijen
utilizando gebruikt
actualmente momenteel
compañía bedrijf
automóviles autos
drones drones
bicicletas fietsen
en in
pero maar
no geen
para voor
incluso zelfs
las en
disponibles beschikbaar
tiene heeft
está is

ES Prieto tiene como objetivo colocar sus baterías en artículos pequeños primero, como dispositivos portátiles. Pero dice que las baterías se pueden mejorar para que podamos verlas en teléfonos y tal vez incluso en automóviles en el futuro.

NL Prieto streeft ernaar om zijn batterijen eerst in kleine items te plaatsen, zoals wearables. Maar er staat dat de batterijen kunnen worden opgeschaald, zodat we ze in de toekomst in telefoons en misschien zelfs in autos kunnen zien.

Spanish Dutch
baterías batterijen
pequeños kleine
teléfonos telefoons
y en
tal vez misschien
pueden kunnen
incluso zelfs
el de
primero eerst
el futuro toekomst
en in
pero maar
para que zodat

ES Estas nuevas baterías usarán sodio, uno de los materiales más comunes en el planeta en lugar de litio raro, y serán hasta siete veces más eficientes que las baterías convencionales.

NL Deze nieuwe batterijen zullen natrium gebruiken, een van de meest voorkomende materialen op aarde, in plaats van zeldzaam lithium - en ze zullen tot zeven keer efficiënter zijn dan conventionele batterijen.

Spanish Dutch
baterías batterijen
materiales materialen
lugar plaats
litio lithium
raro zeldzaam
convencionales conventionele
planeta aarde
nuevas nieuwe
usar gebruiken
y en
serán zijn
en in
el de

ES Samsung ha logrado desarrollar "bolas de grafeno" que son capaces de aumentar la capacidad de sus baterías de iones de litio actuales en un 45 por ciento y recargarse cinco veces más rápido que las baterías actuales

NL Samsung is erin geslaagd om "grafeenballen" te ontwikkelen die de capaciteit van zijn huidige lithium-ionbatterijen met 45 procent kunnen vergroten en die vijf keer sneller kunnen worden opgeladen dan de huidige batterijen

Spanish Dutch
samsung samsung
logrado geslaagd
baterías batterijen
litio lithium
por ciento procent
actuales huidige
en te
aumentar vergroten
la de
y en
desarrollar ontwikkelen
capaces kunnen
capacidad capaciteit
veces keer
más rápido sneller

ES Si compras una linterna con baterías recargables, la primera cosa que debes hacer es leer las instrucciones de las baterías para logra el mejor rendimiento y la vida más larga de estas.

NL Als je een duiklamp koopt met oplaadbare batterijen dan is het eerste wat je moet doen de instructies voor je batterijen doornemen en opvolgen. Dit komt de prestaties en levensduur van de lamp ten goede.

Spanish Dutch
compras koopt
baterías batterijen
instrucciones instructies
rendimiento prestaties
vida levensduur
mejor goede
es is
y en
si als
debes je moet

ES El Arlo Pro usa baterías recargables, lo cual es una gran ventaja sobre las cámaras Arlo originales que usan baterías desechables

NL De Arlo Pro maakt gebruik van oplaadbare batterijen, wat een groot voordeel is ten opzichte van de originele Arlo-cameras die wegwerpbatterijen gebruiken

Spanish Dutch
arlo arlo
baterías batterijen
gran groot
cámaras cameras
originales originele
es is
el de
pro pro
ventaja voordeel
una een
lo wat
usan gebruik

ES También ha realizado varias contrataciones y, según varios informes, ha dedicado mucho tiempo y recursos a la investigación de baterías y tecnología de baterías .

NL Het heeft ook verschillende aanwervingen gedaan en, volgens verschillende rapporten, veel tijd en middelen besteed aan het onderzoeken van batterijen en batterijtechnologie .

Spanish Dutch
realizado gedaan
informes rapporten
investigación onderzoeken
baterías batterijen
también ook
y en
tiempo tijd
recursos middelen
mucho veel

ES Jerry Williams, director ejecutivo de Gigamine, empresa emergente de reciclaje de baterías para vehículos eléctricos, escribe sobre el reciclaje de baterías y cómo es un problema que ya no podemos permitirnos ignorar.

NL Jerry Williams, CEO van EV-batterijrecycling-startup Gigamine, schrijft over batterijrecycling en hoe het een probleem is dat we niet langer kunnen negeren.

Spanish Dutch
williams williams
ignorar negeren
director ejecutivo ceo
ya no langer
es is
podemos kunnen
y en
no niet
emergente het
problema probleem
escribe een
cómo hoe

ES Estamos hablando con los responsables políticos para mejorar la circularidad de los productos que utilizan baterías de iones de litio e impulsando la circularidad en las tecnologías de baterías emergentes

NL We praten met beleidsmakers om de circulariteit van producten die lithium-ionbatterijen gebruiken te verbeteren en dringen aan op circulariteit in opkomende batterijtechnologieën

Spanish Dutch
mejorar verbeteren
litio lithium
la de
estamos we
de en
productos producten
con met
en in

ES Dado que las baterías son cada vez más comunes en nuestra sociedad electrificada, también se espera que el stock de baterías al final de su vida útil aumente drásticamente en las próximas décadas.

NL Aangezien batterijen steeds gewoner worden in onze geëlektrificeerde samenleving, wordt verwacht dat de voorraad afgedankte batterijen de komende decennia drastisch zal toenemen.

Spanish Dutch
baterías batterijen
espera verwacht
stock voorraad
drásticamente drastisch
décadas decennia
en in
el de
que komende
su wordt

ES Requieren de energía para funcionar ya sea a través de baterías o mediante alimentación fantasma y son preferidas para la grabación en estudio o en otros ambientes donde se pueda controlar el ruido de fondo.

NL Ze hebben stroom nodig om op batterijen of op fantoomvoeding te werken en hebben de voorkeur voor studio-opnames of andere omgevingen waar het achtergrondgeluid gecontroleerd kan worden.

Spanish Dutch
funcionar werken
baterías batterijen
grabación opnames
estudio studio
ambientes omgevingen
o of
otros andere
energía stroom
pueda kan
a om
y en
requieren hebben
en te

ES Tener la capacidad de grabar con y sin cámara abre sus opciones a montones. Utiliza baterías AA, tiene un sistema de suspensión de lira Rycote, y está construido para durar. El nivel de ruido propio también es extremadamente bajo.

NL Het hebben van de mogelijkheid om op te nemen met en zonder een camera opent uw mogelijkheden per ton. Het werkt op AA-batterijen, heeft een Rycote Lyre-ophangingssysteem en is gebouwd om lang mee te gaan. Ook het zelf-geluidsniveau is extreem laag.

Spanish Dutch
cámara camera
baterías batterijen
construido gebouwd
capacidad mogelijkheid
es is
y en
abre opent
opciones mogelijkheden
también ook
sin zonder
para laag
extremadamente extreem
grabar nemen
sus uw
a om

ES No se requieren baterías, el cable es de aproximadamente 52″ de largo, tiene un gran rango dinámico, y un bajo nivel de auto-ruido. Es realmente una gran opción por un precio justo.

NL Er zijn geen batterijen nodig, het snoer is ongeveer 52″ lang, het heeft een groot dynamisch bereik en een laag zelf-geluidsniveau. Het is echt een geweldige optie voor een eerlijke prijs.

ES Christopher Shiotsu es un redactor técnico y consultor de marketing digital. Solía diseñar baterías para naves espaciales y submarinos. Sus clientes incluyen a la Agencia Red Cup, un productor de podcasts en Santa Mónica, California.

NL Christopher Shiotsu is een technische copywriter en digitaal marketing consultant. Hij ontwierp vroeger batterijen voor ruimteschepen en onderzeeërs. Zijn klanten zijn onder andere Red Cup Agency, een podcast producent in Santa Monica, CA.

Spanish Dutch
consultor consultant
marketing marketing
baterías batterijen
clientes klanten
agencia agency
cup cup
productor producent
podcasts podcast
es is
técnico technische
en in
y en
digital digitaal
a red

ES Partes de reemplazo para todos los aparatos populares, desde baterías de iPhone hasta pantallas de MacBook.

NL Vervangonderdelen voor alle populaire gadgets, van iPhone-batterijen tot schermen voor je Macbook.

Spanish Dutch
populares populaire
baterías batterijen
iphone iphone
pantallas schermen
macbook macbook

ES Las reparaciones críticas, como la reparación de pantallas y baterías, siguen siendo una prioridad en el diseño del iPhone.

NL Cruciale scherm- en batterijreparaties blijven een prioriteit in het design van de iPhone.

Spanish Dutch
pantallas scherm
prioridad prioriteit
en in
y en
iphone iphone
diseño design
siguen blijven

ES Futuros autos eléctricos: próximos autos con baterías que estarán en las carreteras en los próximos 5 años

NL Toekomstige elektrische autos: Aankomende batterij-aangedreven autos die binnen 5 jaar op de weg zullen zijn

Spanish Dutch
eléctricos elektrische
baterías batterij
futuros toekomstige
estarán zijn
próximos aankomende
años jaar
autos autos
el de

ES Los mejores accesorios de Nintendo Switch 2021: kit de viaje esencial, controladores y paquetes de baterías a considerar

NL Beste Nintendo Switch-accessoires 2021: essentiële reisset, controllers en batterijpakketten om te overwegen

Spanish Dutch
accesorios accessoires
esencial essentiële
controladores controllers
considerar overwegen
a om
mejores beste
nintendo nintendo
y en

ES (Pocket-lint) - Los teléfonos inteligentes, tabletas y computadoras portátiles modernos con baterías de iones de litio requieren mucha carga. ¿Pero cuando es mejor? ¿Es demasiado de la noche a la mañana? ¿Mantenerlo lleno daña la batería?

NL (Pocket-lint) - Moderne smartphones, tablets en laptops met lithium-ion-accus vergen veel oplaadtijd. Maar wanneer is het beste? Is een nacht teveel? Beschadigt het bijvullen van de batterij de batterij?

Spanish Dutch
modernos moderne
iones ion
litio lithium
tabletas tablets
es is
la de
batería batterij
y en
portátiles laptops
mejor beste
noche nacht
pero maar

ES Hemos tratado de disipar los mitos y aclarar cómo funcionan las baterías de su teléfono, tableta y computadora portátil para que pueda aprovecharlas al máximo día a día y a largo plazo.

NL We hebben geprobeerd mythes uit de wereld te helpen en te verduidelijken hoe de batterijen van uw telefoon, tablet en laptop werken, zodat u er dagelijks en op de lange termijn het langst uit kunt halen.

Spanish Dutch
aclarar verduidelijken
funcionan werken
baterías batterijen
largo lange
teléfono telefoon
tableta tablet
pueda kunt
plazo termijn
y en
hemos we
a zodat
cómo hoe
portátil laptop
día op

ES Afortunadamente, no es lo mismo para las bajas temperaturas y las baterías son mucho más adecuadas para lidiar con el frío

NL Gelukkig is het niet hetzelfde voor koude temperaturen en batterijen zijn veel beter geschikt om met de kou om te gaan

Spanish Dutch
afortunadamente gelukkig
temperaturas temperaturen
baterías batterijen
adecuadas geschikt
frío koude
es is
y en
no niet
el de
para voor
con met
mismo het
mucho veel

ES La memoria de la batería es un concepto bastante antiguo que se aplicaba más a las antiguas baterías de Ni-Cad que a los modernos paquetes de iones de litio

NL Batterijgeheugen is een vrij oud concept dat meer van toepassing was op oude Ni-Cad-batterijen dan op moderne lithium-ion-packs

Spanish Dutch
concepto concept
modernos moderne
iones ion
litio lithium
es is
baterías batterijen
más meer
bastante vrij
antiguo oude

ES ¿Por qué no echa un vistazo a nuestras baterías del futuro, próximamente: carga en segundos, últimos meses y función de encendido por aire para ver cómo alimentaremos nuestros dispositivos en el futuro?

NL Bekijk onze Future-batterijen, binnenkort beschikbaar: opladen in seconden, afgelopen maanden en power-over-the-air-functie om te zien hoe we onze apparaten in de toekomst van stroom zullen voorzien.

Spanish Dutch
baterías batterijen
próximamente binnenkort
carga opladen
meses maanden
función functie
dispositivos apparaten
vistazo bekijk
a om
segundos seconden
y en
el de
ver zien
el futuro toekomst
en in
cómo hoe

ES Los dos teléfonos difieren en lo que respecta a las baterías: 4,300 mAh en el Pro, 4,000 mAh en el 50 estándar.

NL De twee telefoons verschillen wel als het gaat om batterijen: 4.300 mAh in de Pro, 4.000 mAh in de standaard 50.

Spanish Dutch
teléfonos telefoons
difieren verschillen
baterías batterijen
mah mah
estándar standaard
en in
el de
pro pro
que wel
dos twee
a om

ES También necesitará hacer malabares con la administración del inventario, realizar un seguimiento de las baterías de reemplazo para su linterna y recargar frenéticamente su revólver cuando se agote.

NL Je zult ook wat voorraadbeheer moeten goochelen, vervangende batterijen voor je zaklamp moeten bijhouden en je revolver verwoed herladen als deze leeg is.

Spanish Dutch
seguimiento bijhouden
baterías batterijen
linterna zaklamp
también ook
y en

ES Es un automóvil pequeño impulsado por un par de motores eléctricos que proporcionan solo 5 caballos de fuerza, mientras que el paquete de baterías a bordo tiene suficiente energía para aproximadamente 30 millas de alcance.

NL Het is een kleine auto die wordt aangedreven door een paar elektromotoren die slechts 5 pk leveren, terwijl het batterijpakket aan boord voldoende energie bevat voor een bereik van ongeveer 50 kilometer.

Spanish Dutch
pequeño kleine
impulsado aangedreven
millas kilometer
energía energie
es is
proporcionan leveren
un slechts
suficiente voldoende
aproximadamente ongeveer
par paar
de auto
el bereik
o wordt
para voor

ES Dependiendo de la carga útil, una sola carga puede soportar hasta 15 millas / 16 km de viaje, y un tomacorriente de pared estándar puede cargar las baterías.

NL Afhankelijk van het laadvermogen kan een enkele lading tot 15 mijl/16 km reizen ondersteunen, en een standaard stopcontact kan de batterijen opladen.

Spanish Dutch
puede kan
soportar ondersteunen
millas mijl
km km
estándar standaard
baterías batterijen
la de
viaje reizen
y en
dependiendo afhankelijk van
carga opladen

ES Bueno, tiene un motor eléctrico de 96 voltios y un paquete de baterías de iones de litio

NL Welnu, hij heeft een elektromotor van 96 volt en een lithium-ionbatterijpakket

Spanish Dutch
litio lithium
y en

ES Cuando la estación está a la luz del sol, aproximadamente el 60 por ciento de la electricidad generada por los paneles solares se desvía para cargar las baterías de la estación

NL Als het station in de zon staat, wordt ongeveer 60 procent van de elektriciteit die door de zonnepanelen wordt opgewekt, gebruikt om de batterijen van het station op te laden

Spanish Dutch
estación station
electricidad elektriciteit
baterías batterijen
por ciento procent
sol zon
a om
aproximadamente ongeveer
cargar laden
de door

ES Luego, cuando la estación está a la sombra, estas baterías proporcionan suficiente energía para funcionar.

NL Als het station dan in de schaduw staat, leveren deze batterijen voldoende energie om van stroom te voorzien.

Spanish Dutch
estación station
baterías batterijen
la de
proporcionan voorzien
energía energie
luego in
a om
sombra schaduw
está deze

ES Carga nuestras baterías B1/B1X y B2 en cualquier lugar

NL Laad onze B1/B1X- en B2-batterijen onderweg op

Spanish Dutch
baterías batterijen
carga laad
y en
en op

ES También funciona con dos baterías AAA, que son mucho más fáciles de obtener que la celda en la última versión, e infinitamente más prácticas que tener que recargar el control remoto del original Shield TV de primera generación.

NL Hij wordt ook gevoed door twee AAA-batterijen, die veel gemakkelijker te vinden zijn dan de cel in de laatste versie - en oneindig veel praktischer dan de afstandsbediening van de originele Shield TV van de eerste generatie te moeten opladen.

Spanish Dutch
baterías batterijen
aaa aaa
celda cel
original originele
tv tv
generación generatie
versión versie
fáciles gemakkelijker
recargar opladen
también ook
última laatste
de en
dos twee
mucho veel
en in
control remoto afstandsbediening

ES Busque en Amazon luces de anillo asequibles si desea una cara iluminada uniformemente para filmar vlogs en la cámara, o elija algunos pequeños paneles LED que funcionan con baterías

NL Zoek op Amazon naar betaalbare ringlichten als je een gelijkmatig verlicht gezicht wilt voor het filmen van vlogs naar de camera, of koop een paar kleine LED-panelen op batterijen

Spanish Dutch
busque zoek
amazon amazon
asequibles betaalbare
iluminada verlicht
pequeños kleine
paneles panelen
baterías batterijen
desea wilt
la de
o of
led led
en op
si als
cara gezicht
cámara camera

ES Baterías del futuro, próximamente: carga en segundos, últimos meses y potencia por aire

NL Toekomstige batterijen, binnenkort beschikbaar: opladen in seconden, afgelopen maanden en power over the air

Spanish Dutch
baterías batterijen
futuro toekomstige
próximamente binnenkort
carga opladen
segundos seconden
meses maanden
potencia power
aire air
y en
en in

ES Las grandes empresas de tecnología y automóviles son muy conscientes de las limitaciones de las baterías de iones de litio

NL Grote technologie- en autobedrijven zijn zich maar al te goed bewust van de beperkingen van lithium-ionbatterijen

Spanish Dutch
tecnología technologie
conscientes bewust
limitaciones beperkingen
litio lithium
grandes grote
muy te
y en
automóviles de
a zich

ES Hemos recopilado todos los mejores descubrimientos de baterías que podrían estar con nosotros pronto, desde la carga inalámbrica hasta la recarga súper rápida de 30 segundos

NL We hebben de beste batterijontdekkingen verzameld die binnenkort bij ons zouden kunnen zijn, van draadloos opladen tot supersnel opnieuw opladen in 30 seconden

Spanish Dutch
recopilado verzameld
pronto binnenkort
inalámbrica draadloos
carga opladen
la de
mejores beste
de bij
segundos seconden
hemos we
podrían zijn

ES NAWA Technologies ha diseñado y patentado un electrodo de carbono ultrarrápido, que dice que cambia las reglas del juego en el mercado de las baterías

NL NAWA Technologies heeft een ultrasnelle koolstofelektrode ontworpen en gepatenteerd, die volgens haar een game-changer is op de batterijmarkt

Spanish Dutch
diseñado ontworpen
juego game
y en
el de
en op

ES SVOLT presenta baterías sin cobalto para vehículos eléctricos

NL SVOLT onthult kobaltvrije batterijen voor elektrische voertuigen

Spanish Dutch
baterías batterijen
vehículos voertuigen
eléctricos elektrische
para voor

ES Si bien las propiedades de reducción de emisiones de los vehículos eléctricos son ampliamente aceptadas, todavía existe controversia en torno a las baterías, particularmente el uso de metales como el cobalto

NL Hoewel de emissiereducerende eigenschappen van elektrische voertuigen algemeen worden aanvaard, is er nog steeds controverse rond de batterijen, met name het gebruik van metalen zoals kobalt

Spanish Dutch
propiedades eigenschappen
vehículos voertuigen
eléctricos elektrische
ampliamente algemeen
baterías batterijen
metales metalen
el de
todavía nog steeds
uso gebruik
en rond
existe er
si bien hoewel

ES SVOLT, con sede en Changzhou, China, ha anunciado que ha fabricado baterías sin cobalto diseñadas para el mercado de vehículos eléctricos

NL SVOLT, gevestigd in Changzhou, China, heeft aangekondigd dat het kobaltvrije batterijen heeft geproduceerd die zijn ontworpen voor de EV-markt

Spanish Dutch
anunciado aangekondigd
baterías batterijen
diseñadas ontworpen
mercado markt
en in
el de
china china

ES No sabemos exactamente dónde veremos estas baterías, pero la compañía ha confirmado que está trabajando con un gran fabricante europeo.

NL Waar we deze batterijen precies zullen zien, weten we niet, maar het bedrijf heeft bevestigd dat het samenwerkt met een grote Europese fabrikant.

Spanish Dutch
baterías batterijen
confirmado bevestigd
fabricante fabrikant
europeo europese
gran grote
no niet
exactamente precies
ha heeft
pero maar
con met
compañía bedrijf
un een

ES Un paso más hacia las baterías de iones de litio de ánodo de silicio

NL Een stap dichter bij lithium-ionbatterijen met siliciumanode

Spanish Dutch
litio lithium
paso stap
de bij
un een

ES En última instancia, el objetivo es reemplazar el grafito como ánodo en las baterías y usar silicio, que tiene diez veces la capacidad

NL Uiteindelijk is het de bedoeling om grafiet als anode in batterijen te vervangen en silicium te gebruiken, dat tien keer zoveel capaciteit heeft

Spanish Dutch
reemplazar vervangen
baterías batterijen
veces keer
capacidad capaciteit
es is
y en
usar gebruiken
en in
como als
tiene heeft
diez tien

ES Las baterías de litio-azufre podrían superar a las de iones de litio y tener un menor impacto ambiental

NL Lithium-zwavelbatterijen kunnen beter presteren dan Li-Ion en hebben een lagere impact op het milieu

Spanish Dutch
iones ion
litio lithium
menor lagere
impacto impact
ambiental milieu
y en
a kunnen

ES IBM Research señala que estas ventajas harán que su nueva tecnología de baterías sea adecuada para vehículos eléctricos, y está trabajando con Mercedes-Benz, entre otros, para desarrollar esta tecnología en una batería comercial viable.

NL IBM Research wijst erop dat deze voordelen de nieuwe batterijtechnologie geschikt maken voor elektrische voertuigen en werkt samen met onder meer Mercedes-Benz om deze technologie te ontwikkelen tot een levensvatbare commerciële batterij.

Spanish Dutch
ibm ibm
tecnología technologie
adecuada geschikt
eléctricos elektrische
vehículos voertuigen
batería batterij
a om
en te
el de
ventajas voordelen
y en
trabajando werkt
nueva nieuwe
desarrollar ontwikkelen
harán maken

ES Panasonic que este sistema ayudará a impulsar la sostenibilidad al poder gestionar mejor la reutilización y el reciclaje de las baterías de iones de litio.

NL Panasonic zegt dat dit systeem zal bijdragen aan het streven naar duurzaamheid door het hergebruik en recycling van lithium-ionbatterijen beter te kunnen beheren.

Spanish Dutch
panasonic panasonic
sostenibilidad duurzaamheid
gestionar beheren
mejor beter
reutilización hergebruik
reciclaje recycling
litio lithium
sistema systeem
y en

ES para lograr un rendimiento tres veces mejor que las baterías de iones de litio de grafito actuales. La batería sigue siendo de iones de litio como la que se encuentra en su teléfono inteligente, pero usa silicio en lugar de grafito en los ánodos.

NL om drie keer betere prestaties te behalen dan de huidige grafiet li-ionbatterijen. De batterij is nog steeds lithium-ion zoals die in uw smartphone, maar gebruikt silicium in plaats van grafiet in de anodes.

Spanish Dutch
lograr behalen
rendimiento prestaties
iones ion
litio lithium
usa gebruikt
lugar plaats
mejor betere
batería batterij
a om
la de
actuales huidige
encuentra is
teléfono inteligente smartphone
en in
pero maar

Showing 50 of 50 translations