Hire a translator I am translator

Translate "da las tendencias" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "da las tendencias" from Spanish to Dutch

Translations of da las tendencias

"da las tendencias" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

las - aan aantal al alle alleen als andere bedrijf bent berichten beste beter biedt bij bij de bij het bijvoorbeeld binnen blijven boek creëren dag dagelijks dan dat data de de beste de volgende deze dezelfde die dingen dit doen door door de een eenvoudig eigen elke elke dag en er er zijn gaan gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens gemakkelijk goed hebben hebt heeft helpen het het is hetzelfde hier hoe houden hun in in de informatie is is het je kan komen krijgen kunnen maak maakt maar maken manier meer meest mensen met moet moeten na naar naar de niet nieuwe nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op basis van op de open over per persoonlijke producten staan staat te terwijl tot tussen twee u uit uur uw van van de van een veel verschillende via vinden volgende voor voor de vragen waar waardoor waarom waaronder wanneer wat we we hebben website welke werken wie wij wilt worden wordt ze zelfs zich zien zij zijn zo zoals zodat zullen één
tendencias een is maken ontwikkelingen patronen trend trending trends van de zien

Translation of Spanish to Dutch of da las tendencias

Spanish
Dutch

ES Ver las Tendencias a través de twitter.com: Para ver las Tendencias de una ubicación específica, haz clic en Cambiar en el cuadro de Tendencias

NL Trends via twitter.com bekijken: Als je trends voor een specifieke locatie wil bekijken, klik je in het vak van je trends op Wijzigen

Spanish Dutch
tendencias trends
twitter twitter
ubicación locatie
específica specifieke
clic klik
cambiar wijzigen
en in
el op
de via
para voor
una een

ES Nota: El número de Tweets relacionados con las Tendencias es solo uno de los factores que el algoritmo tiene en cuenta a la hora de clasificar y determinar las tendencias

NL Opmerking: het aantal Tweets over de trends is slechts één van de factoren waarmee het algoritme trends vaststelt en rangschikt

Spanish Dutch
nota opmerking
tweets tweets
tendencias trends
factores factoren
algoritmo algoritme
es is
y en
a slechts

ES Ten en cuenta que incluso si evitamos que un hashtag o contenido aparezca en las tendencias, las conversaciones en torno a ese contenido seguirán estando accesibles en Twitter, pero esos términos no aparecerán en la sección de tendencias.

NL Zelfs als we voorkomen dat een hashtag of bepaalde content op de lijst met populaire onderwerpen verschijnt, zijn gesprekken rond de content nog wel gewoon toegankelijk op Twitter. De termen worden alleen niet vermeld in de lijst Populaire onderwerpen.

Spanish Dutch
hashtag hashtag
aparezca verschijnt
conversaciones gesprekken
accesibles toegankelijk
twitter twitter
o of
contenido content
la de
en in
que wel
no niet
incluso zelfs

ES Arrastra el control deslizante junto a Tendencias para ti para activar y recibir las tendencias personalizadas. 

NL Versleep de schuifregelaar naast Trends voor jou om gepersonaliseerde trends in te schakelen en te ontvangen. 

Spanish Dutch
tendencias trends
personalizadas gepersonaliseerde
y en
el de
a om
ti jou
deslizante schuifregelaar
para voor
recibir ontvangen

ES Arrastra el control deslizante junto a Tendencias para ti para activar y recibir las tendencias personalizadas.

NL Versleep de schuifregelaar naast Trends voor jou om gepersonaliseerde trends in te schakelen en te ontvangen.

Spanish Dutch
tendencias trends
personalizadas gepersonaliseerde
y en
el de
a om
ti jou
deslizante schuifregelaar
para voor
recibir ontvangen

ES Análisis externos de mercados y tendencias globales, por ejemplo, desaceleración económica, tendencias del sector, competencia, etc.

NL Externe analyses van mondiale ontwikkelingen en markten, bijv. economische vertraging, ontwikkelingen in de branche, concurrentie, etc.

Spanish Dutch
análisis analyses
externos externe
mercados markten
tendencias ontwikkelingen
económica economische
sector branche
competencia concurrentie
etc etc
y en
del de

ES Análisis externos de mercados y tendencias globales, por ejemplo, desaceleración económica, tendencias del sector, competencia, etc.

NL Externe analyses van mondiale ontwikkelingen en markten, bijv. economische vertraging, ontwikkelingen in de branche, concurrentie, etc.

Spanish Dutch
análisis analyses
externos externe
mercados markten
tendencias ontwikkelingen
económica economische
sector branche
competencia concurrentie
etc etc
y en
del de

ES Desde la cronología de inicio, en la barra de búsqueda de la pestaña Tendencias, escribe tu ubicación de Tendencias deseada o elige ubicaciones de la lista.

NL Type vanaf je tijdlijn op je startpagina in de zoekbalk op het tabblad Trending, je gewenste trendlocatie of kies uit de lijst.

Spanish Dutch
cronología tijdlijn
inicio startpagina
pestaña tabblad
tendencias trending
deseada gewenste
elige kies
o of
en in
de vanaf
la de
lista lijst

ES Desde la cronología de inicio, en la barra de búsqueda de la pestaña Tendencias, escribe tu ubicación de Tendencias deseada o elige ubicaciones de la lista.

NL Type vanaf je tijdlijn op je startpagina in de zoekbalk op het tabblad Trending je gewenste trendlocatie of kies uit de lijst.

Spanish Dutch
cronología tijdlijn
inicio startpagina
pestaña tabblad
tendencias trending
deseada gewenste
elige kies
o of
en in
de vanaf
la de
lista lijst

ES La visibilidad inmediata de las tendencias de los pedidos es aún más importante para adaptar la cadena de suministro y las estrategias de inventario para las demandas fluctuantes y cambiar el inventario según las necesidades

NL Onmiddellijke zichtbaarheid van ordertrending is zelfs nog belangrijker om supply chain- en voorraadstrategieën aan te passen aan fluctuerende eisen en de voorraad naar behoefte te verschuiven

Spanish Dutch
visibilidad zichtbaarheid
inmediata onmiddellijke
cadena chain
inventario voorraad
es is
a om
y en
demandas eisen
más importante belangrijker

ES Podemos identificar tendencias que van desde la inclinación de la cabeza hasta las poses preferidas en las diferentes ciudades y la frecuencia con la que las personas sonríen para la foto según la edad y el sexo.

NL We kunnen overal trends in vinden, van hoe het hoofd gekanteld wordt en hoe er wordt geposeerd per stad tot hoe vaak er gelachen wordt per leeftijdsgroep en geslacht.

Spanish Dutch
tendencias trends
cabeza hoofd
ciudades stad
frecuencia vaak
sexo geslacht
en in
podemos we kunnen
y en
con overal
identificar vinden
van van

ES La verdad es que no lo sabemos, porque realmente no nos fijamos en las tendencias. Las fotos modernas suelen ser llamativas, pero es el alma de las imágenes lo que hace que no pasen de moda.

NL Eerlijk gezegd heb ik geen flauw idee. Wij geven niet zoveel om trends. Trendy foto’s zijn leuk voor het oog, maar het tijdloze van een foto zit hem in de ziel ervan.

Spanish Dutch
tendencias trends
alma ziel
que ervan
en in
de moda trendy
no niet
pero maar

ES Estas son algunas de las áreas más críticas a las que los profesionales del marketing deben prestar atención, y muchas de las tendencias o predicciones son el resultado directo del impacto de la pandemia mundial.

NL Dit zijn enkele van de belangrijkste aspecten die marketeers in de gaten moeten houden – waarbij veel trends of voorspellingen het rechtstreekse gevolg zijn van de impact van de wereldwijde pandemie.

Spanish Dutch
tendencias trends
predicciones voorspellingen
impacto impact
deben moeten
o of
pandemia pandemie
mundial wereldwijde
muchas veel
son zijn
la de
algunas enkele
resultado gevolg
atención die

ES Cruce y desglose de datos. Compare las diferentes variables como las URL, los navegadores y los tipos de dispositivos. Haga un zoom sobre las tendencias relevantes y haga clic en los detalles.

NL Duik dieper in de data en vergelijk verschillende variabelen, als URL’s, browsers en soort device. Dankzij deze details kun je trends en ontwikkelingen gemakkelijk ontdekken.

Spanish Dutch
compare vergelijk
variables variabelen
navegadores browsers
tipos soort
dispositivos device
datos data
tendencias trends
en in
detalles details
y en
diferentes verschillende
como als

ES Por lo tanto, los expertos en SEO quieren seguir actualizando el contenido y la tecnología de las páginas que se muestran en las SERP (páginas de resultados de los motores de búsqueda) para estar al día con las últimas tendencias.

NL Daarom willen SEO-experts de inhoud en technologie van de pagina's die op de SERP's (Search Engine Results Pages) worden weergegeven, voortdurend bijwerken om bij te blijven met de laatste trends.

Spanish Dutch
expertos experts
seo seo
actualizando bijwerken
contenido inhoud
tecnología technologie
motores engine
tendencias trends
y en
últimas laatste
en te
páginas van
búsqueda search
a om
quieren willen

ES Los paneles visuales de Sage 50cloud ayudan a las organizaciones a conocer el estado del negocio resaltando las áreas clave de rendimiento y proporcionando información sobre los principales ingresos y las tendencias presupuestarias

NL De visuele dashboards van Sage 50cloud helpen organisaties de vinger op de pols te houden door belangrijke prestatiegebieden te benadrukken en inzicht te geven in belangrijke trends in de omzet en het budget

Spanish Dutch
paneles dashboards
visuales visuele
ayudan helpen
proporcionando geven
ingresos omzet
tendencias trends
organizaciones organisaties
y en
información inzicht
el de
principales belangrijke

ES La presencia de esta clave dentro de las diferentes transacciones significa que con el tiempo las partes interesadas pueden recoger información sobre una persona o entidades y las tendencias de transacción

NL De aanwezigheid van deze sleutel binnen de verschillende transacties betekent dat na verloop van tijd geïnteresseerden informatie over een persoon of entiteiten inkoop en trends transactie te achterhalen

Spanish Dutch
presencia aanwezigheid
clave sleutel
información informatie
tendencias trends
transacciones transacties
o of
transacción transactie
entidades entiteiten
diferentes verschillende
tiempo tijd
y en
persona persoon

ES Identifique, analice y mitigue las interrupciones de la cadena de suministro para comprender las tendencias de la cadena de suministro y crear las mejores prácticas repetibles que eliminen los cuellos de botella.

NL Identificeer, analyseer en beperk verstoringen van de supply chain om trends in de supply chain te begrijpen en herhaalbare best practices te creëren die knelpunten elimineren.

Spanish Dutch
identifique identificeer
analice analyseer
interrupciones verstoringen
cadena chain
tendencias trends
prácticas practices
cuellos de botella knelpunten
la de
y en
crear creëren
comprender begrijpen
las mejores best

ES Las analíticas de ventas ayudan a las empresas a rastrear las tendencias y comparar el crecimiento con los días, semanas y meses anteriores

NL Verkoopanalyse helpt bedrijven trends te volgen en groei te vergelijken met voorgaande dagen, weken en maanden

Spanish Dutch
ayudan helpt
empresas bedrijven
tendencias trends
crecimiento groei
semanas weken
comparar vergelijken
días dagen
meses maanden
y en

ES Los navegadores son probablemente las herramientas más importantes de nuestros ordenadores y portátiles. Proporcionan acceso a todos los contenidos de Internet. Ya sean las últimas tendencias de las redes sociales,...

NL Browsers zijn waarschijnlijk de belangrijkste hulpmiddelen op onze pc's en laptops. Zij bieden toegang tot alle inhoud op het internet. Of het nu de laatste sociale media trends zijn,...

Spanish Dutch
navegadores browsers
probablemente waarschijnlijk
contenidos inhoud
tendencias trends
portátiles laptops
y en
internet internet
últimas laatste
acceso toegang
sociales sociale
más de
a tot
las herramientas hulpmiddelen
importantes belangrijkste

ES Las últimas tendencias de recursos humanos y reclutamiento que las empresas deben considerar en sus estrategias de adquisición de talentos, todas las cuales son impulsadas por HRTECH.

NL Nieuwste HR- en Recruitment-trends die bedrijven moeten overwegen in hun talentacquisitiestrategieën, die allemaal worden aangedreven door HRTech.

Spanish Dutch
últimas nieuwste
tendencias trends
recursos -
empresas bedrijven
considerar overwegen
impulsadas aangedreven
en in
y en

ES Cruce y desglose de datos. Compare las diferentes variables como las URL, los navegadores y los tipos de dispositivos. Haga un zoom sobre las tendencias relevantes y haga clic en los detalles.

NL Duik dieper in de data en vergelijk verschillende variabelen, als URL’s, browsers en soort device. Dankzij deze details kun je trends en ontwikkelingen gemakkelijk ontdekken.

Spanish Dutch
compare vergelijk
variables variabelen
navegadores browsers
tipos soort
dispositivos device
datos data
tendencias trends
en in
detalles details
y en
diferentes verschillende
como als

ES Alineándose ligeramente con las tendencias recientes, las curvas alrededor de los bordes de la pantalla son menos extremas que las que hemos visto en el pasado, pero siguen estando ahí

NL De rondingen rond de randen van het scherm zijn minder extreem dan we in het verleden hebben gezien, maar ze zijn er nog wel degelijk

Spanish Dutch
bordes randen
pantalla scherm
menos minder
visto gezien
siguen zijn
que wel
hemos we
en in
de van
pasado verleden
pero maar

ES Los paneles visuales de Sage 50cloud ayudan a las organizaciones a conocer el estado del negocio resaltando las áreas clave de rendimiento y proporcionando información sobre los principales ingresos y las tendencias presupuestarias

NL De visuele dashboards van Sage 50cloud helpen organisaties de vinger op de pols te houden door belangrijke prestatiegebieden te benadrukken en inzicht te geven in belangrijke trends in de omzet en het budget

Spanish Dutch
paneles dashboards
visuales visuele
ayudan helpen
proporcionando geven
ingresos omzet
tendencias trends
organizaciones organisaties
y en
información inzicht
el de
principales belangrijke

ES Las galerías seleccionadas y las colecciones exclusivas de Getty Images te ofrecen un interminable abanico de temas y las últimas tendencias visuales para que pongas en marcha tu creatividad al instante.

NL De gecureerde collecties en exclusieve collecties van Getty Images bieden de laatste trends en thema’s zodat u een kijkje kunt nemen wanneer uw creativiteit een kickstart kan gebruiken . 

Spanish Dutch
colecciones collecties
exclusivas exclusieve
getty getty
images images
ofrecen bieden
tendencias trends
creatividad creativiteit
y en
últimas laatste
de zodat
un een

ES A medida que las tendencias van y vienen, también lo hacen las palabras clave importantes para las que su sitio se clasifica

NL Trends komen en gaan, zo ook de belangrijke trefwoorden waar uw site op scoort

Spanish Dutch
tendencias trends
importantes belangrijke
y en
sitio site
también ook
palabras de
para op

ES Por lo tanto, los expertos en SEO quieren seguir actualizando el contenido y la tecnología de las páginas que se muestran en las SERP (páginas de resultados de los motores de búsqueda) para estar al día con las últimas tendencias.

NL Daarom willen SEO-experts de inhoud en technologie van de pagina's die op de SERP's (Search Engine Results Pages) worden weergegeven, voortdurend bijwerken om bij te blijven met de laatste trends.

Spanish Dutch
expertos experts
seo seo
actualizando bijwerken
contenido inhoud
tecnología technologie
motores engine
tendencias trends
y en
últimas laatste
en te
páginas van
búsqueda search
a om
quieren willen

ES Las tendencias de diseño web evolucionan y cambian para adaptarse mejor a las crecientes necesidades de las empresas

NL Trends in webdesign evolueren en veranderen om beter tegemoet te komen aan de groeiende behoeften van bedrijven

Spanish Dutch
cambian veranderen
mejor beter
necesidades behoeften
empresas bedrijven
tendencias trends
y en
a om

ES Hay más para aprender de las mejores prácticas, las guías prácticas y las últimas tendencias.

NL Er valt meer te leren van best practices, handleidingen en de nieuwste trends.

Spanish Dutch
prácticas practices
guías handleidingen
tendencias trends
y en
últimas nieuwste
aprender leren
hay er

ES Además, el mundo de la tecnología se mueve con rapidez, y las empresas necesitan poder reaccionar rápidamente a las tendencias y a las preferencias cambiantes de los clientes.

NL Daarnaast ontwikkelt de technologiesector zich razendsnel en bedrijven moeten snel op trends en nieuwe klantverwachtingen kunnen inspelen.

Spanish Dutch
empresas bedrijven
tendencias trends
y en
rápidamente snel
a kunnen

ES A decir verdad, las tendencias que se observan entre las empresas más ágiles ya habían aparecido antes de la pandemia, pero ahora están acelerándose. Las empresas, por tanto, deben adaptarse lo antes posible si quieren seguir siendo competitivas.

NL Eigenlijk zijn de trends die we bij de meest flexibele bedrijven zien al vóór de pandemie ontstaan, maar spelen ze zich nu op een versnelde tijdlijn af. Als gevolg hiervan moeten organisaties zich snel aanpassen om concurrerend te blijven.

Spanish Dutch
tendencias trends
pandemia pandemie
ya al
empresas bedrijven
la de
ahora nu
que blijven
si als
a bij
siendo zijn
pero maar
tanto te

ES La agilidad era un término de moda ya antes de 2020, en especial en los sectores en rápida evolución, donde las tendencias cambiantes y las tecnologías emergentes obligaban a las empresas a estar siempre alerta

NL Verhoog de kwaliteit van je callcenter met deze effectieve statistieken. Leer meer over de belangrijkste indicatoren en hoe je deze kunt inzetten om de prestaties van je callcenter te verbeteren.

Spanish Dutch
agilidad prestaties
la de
en te
y en
a om
estar je

ES Los ganadores de los EE Pocket-lint Awards se anunciarán en un evento de video, que también destacará las tendencias tecnológicas más importantes del año, revelado el martes 9 de noviembre de 2021 a las 3 p.m

NL De winnaars van de EE Pocket-lint Awards worden bekendgemaakt in een video-evenement - dat ook de grootste technische trends van het jaar zal belichten - dat op dinsdag 9 november 2021 om 15.00 uur (GMT) wordt onthuld

Spanish Dutch
ganadores winnaars
ee ee
evento evenement
tendencias trends
tecnológicas technische
revelado onthuld
martes dinsdag
noviembre november
video video
también ook
año jaar
a om
en in
el de
importantes grootste

ES Las 10 tendencias principales que darán forma a las operaciones y a la infraestructura modernas en 2020

NL Top 10 trends die ten grondslag liggen aan de moderne infrastructuur en activiteiten in 2020

Spanish Dutch
infraestructura infrastructuur
modernas moderne
operaciones activiteiten
tendencias trends
y en
la de
en in
a aan

ES Todo dentro de una plataforma que tú mismo gestionas, sin importar cuánto cambian las tendencias en las redes sociales

NL Jij bent de baas over je website, wat er ook verandert in social media trends

Spanish Dutch
cambian verandert
tendencias trends
en in
de over
las de

ES Siempre irás un paso por delante de las tendencias de los consumidores y podrás moverte con rapidez si las cosas cambian repentinamente.

NL Je loopt altijd vooruit op consumententrends en je kan snel reageren als dingen plotseling veranderen.

Spanish Dutch
cambian veranderen
repentinamente plotseling
cosas dingen
siempre altijd
y en
podrás kan
rapidez snel
si als

ES Ofertas personalizadas: Utilizando las tendencias y patrones financieros de los clientes, las fintechs pueden mejorar el compromiso de los clientes ofreciendo servicios y recomendaciones personalizadas.

NL Gepersonaliseerde aanbiedingen: Door gebruik te maken van financiële trends en patronen van klanten kunnen fintechs de klantbetrokkenheid verbeteren door gepersonaliseerde diensten en aanbevelingen aan te bieden.

Spanish Dutch
personalizadas gepersonaliseerde
financieros financiële
recomendaciones aanbevelingen
ofertas aanbiedingen
tendencias trends
patrones patronen
pueden kunnen
mejorar verbeteren
el de
servicios diensten
ofreciendo bieden
y en
clientes klanten

ES Grooten puede utilizar las métricas de Zendesk para llevar un seguimiento de las tendencias por marca y compararlas con temas de la organización a nivel mundial.

NL Grooten kan met Zendesk-metrics trends per brand volgen, en deze vergelijken met thema?s in zijn gehele organisatie.

Spanish Dutch
métricas metrics
zendesk zendesk
tendencias trends
marca brand
temas thema
puede kan
organización organisatie
y en
seguimiento volgen

ES Por lo que puedo ver, las tendencias en las bodas se están orientando a encontrar formas cada vez más originales de decorar y celebrar el amor de dos personas. ¡Lo que hace que la fotografía sea mucho más divertida!

NL De laatste bruiloftstrends richten zich steeds meer op het vinden van meer en uniekere manieren om de liefde tussen twee mensen vast te leggen en te vieren. Hierdoor wordt fotografie pas echt leuk!

Spanish Dutch
formas manieren
celebrar vieren
fotografía fotografie
divertida leuk
encontrar vinden
personas mensen
a om
y en
está wordt
amor liefde
en te

ES Nuestro equipo de recursos humanos estudia las tendencias de contrataciones a fin de optimizar las instalaciones para el crecimiento y la comodidad de los empleados

NL Ons HR team verbetert faciliteiten voor groei en werkplezier op basis van trends op de arbeidsmarkt

Spanish Dutch
tendencias trends
instalaciones faciliteiten
crecimiento groei
equipo team
y en
fin van
nuestro ons

ES Crea minigráficos para mostrar las tendencias en las filas o columnas de tu tabla. Personaliza su posición y apariencia. Elige entre una selección de varios tipos y estilos de minigráficos.

NL Maak miniatuur spreadsheet grafieken om trends in uw tabelrijen of -kolommen weer te geven. Pas hun posities en uiterlijk aan. Kies uit een selectie van sparkline-typen en -stijlen.

Spanish Dutch
crea maak
tendencias trends
apariencia uiterlijk
tipos typen
estilos stijlen
o of
columnas kolommen
elige kies
selección selectie
y en
en in
su hun
mostrar geven

ES En Tableau, entendemos que las realidades comerciales evolucionan constantemente, por lo que estamos atentos a las próximas tendencias en inteligencia de negocios para compartirlas con los usuarios de BI

NL Bij Tableau begrijpen we dat bedrijfssituaties steeds veranderen

Spanish Dutch
tableau tableau
constantemente steeds
estamos we
para begrijpen
a bij

ES Puedes gestionar todas tu cuentas de redes conectadas con rankingCoach, lo que te da el poder de responder rápida y sencillamente a las menciones en redes sociales para aprovechar las tendencias y ampliar tu número de seguidores.

NL Je kan al je social media accounts beheren met rankingCoach, wat je de mogelijkheid geeft om snel en gemakkelijk te reageren op social media meldingen, Speel in op op trends en breidt je volger uit.

Spanish Dutch
gestionar beheren
cuentas accounts
rankingcoach rankingcoach
da geeft
tendencias trends
tu speel
rápida snel
y en
a om
el de
poder kan
responder reageren
en in

ES El mismo día también organizaremos un evento de video, que destaca las tendencias tecnológicas más importantes del año, a las 15:00 (GMT), así que asegúrese de sintonizarlo aquí mismo o mirarlo en nuestro canal de YouTube .

NL Op dezelfde dag organiseren we ook een video-evenement - waarin de grootste technische trends van het jaar worden belicht - om 15:00 (GMT), dus zorg ervoor dat je hier afstemt of kijk op ons YouTube-kanaal .

Spanish Dutch
evento evenement
tendencias trends
tecnológicas technische
gmt gmt
asegúrese zorg ervoor dat
canal kanaal
o of
youtube youtube
canal de youtube youtube-kanaal
video video
también ook
año jaar
a om
el de
aquí hier
en op
importantes grootste
nuestro ons

ES No obtienes las tendencias más profundas como las que puedes obtener con los servicios de Garmin o Apple

NL U krijgt niet de diepgaande trends zoals u zou kunnen op de services van Garmin of Apple

Spanish Dutch
tendencias trends
garmin garmin
apple apple
o of
no niet
obtienes krijgt
de van
servicios services
más de

ES Ten en cuenta las últimas tendencias de SEO y sigue los siguientes consejos para mejorar la visibilidad de tu sitio web en los resultados de búsqueda. Estas son algunas de las mejores prácticas para la optimización On-Page.

NL Houd rekening met de laatste SEO trends en volg de volgende tips om de zichtbaarheid van uw website in de zoekresultaten te verbeteren. Hier zijn enkele best practices voor on-page optimalisatie.

Spanish Dutch
cuenta rekening
tendencias trends
seo seo
consejos tips
visibilidad zichtbaarheid
prácticas practices
mejorar verbeteren
algunas enkele
optimización optimalisatie
la de
últimas laatste
y en
sigue volg
en in
búsqueda zoekresultaten
las mejores best

ES Del mismo modo, supongamos que se analizan las páginas web por categorías. En ese caso, es más fácil detectar tendencias para poder identificar la estrategia o la tecnología que afecta a ese grupo y aplicarla a las demás páginas.

NL Stel ook dat u websites per categorie analyseert. In dat geval is het gemakkelijker trends te ontdekken, zodat u de strategie of technologie kunt bepalen die van invloed is op die groep en die kunt toepassen op de andere pagina's.

Spanish Dutch
categorías categorie
tendencias trends
identificar bepalen
estrategia strategie
tecnología technologie
afecta invloed
detectar ontdekken
es is
o of
a zodat
grupo groep
y en
más fácil gemakkelijker
páginas van
web websites
que andere
en in
la de
mismo het

ES En lugar de pensar en las tendencias que se observaban a estas alturas del año pasado, presta más atención a las métricas mensuales y semanales

NL In plaats van te kijken naar welke trends er vorig jaar om deze tijd waren, kun je je beter richten op maandelijkse en wekelijkse metrics

Spanish Dutch
lugar plaats
tendencias trends
métricas metrics
mensuales maandelijkse
semanales wekelijkse
atención richten
año jaar
y en
a vorig
en in

ES Tendrá lugar hoy, martes 9 de noviembre de 2021 a las 3 p.m. GMT y puede ver cómo se desarrolla todo aquí. Se anunciarán todos los ganadores en 22 categorías, mientras que también repasaremos algunas de las tendencias más importantes del año.

NL Het vindt vandaag plaats, dinsdag 9 november 2021 om 15.00 uur GMT en je kunt het hier allemaal zien gebeuren. Alle winnaars in 22 categorieën worden bekendgemaakt, terwijl we ook terugblikken op enkele van de grootste trends van het jaar.

Spanish Dutch
hoy vandaag
martes dinsdag
gmt gmt
ganadores winnaars
tendencias trends
lugar plaats
noviembre november
puede kunt
categorías categorieën
a om
y en
también ook
año jaar
ver zien
aquí hier
en in
importantes grootste

ES Estos diseños a menudo se basan en tendencias y son el complemento perfecto para las tiendas de ropa y las colecciones minoristas.

NL Deze ontwerpen zijn vaak trendgericht en vormen de perfecte aanvulling op kledingwinkels en winkelcollecties.

Spanish Dutch
complemento aanvulling
perfecto perfecte
basan zijn
y en
diseños ontwerpen
el de
en op

Showing 50 of 50 translations