ES ¡Formas parte de la generación IKKS! #Espírituslibres que toman decisiones, ¡las decisiones correctas! Como llevar esta camiseta negra de algodón orgánico y mensaje comprometido para un mundo mejor.
"decisiones" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:
decisiones | beslissing beslissingen besluiten besluitvorming kan keuzes uit van de via |
Spanish | Dutch |
---|---|
ikks | ikks |
decisiones | keuzes |
negra | zwarte |
mundo | wereld |
generación | generatie |
la | de |
camiseta | shirt |
ES Aprender cómo toman decisiones las personas y cómo reducir su estrés en la toma de decisiones
NL Leer hoe mensen keuzes maken ? en hoe ze stress rondom besluitvorming kunnen verminderen
Spanish | Dutch |
---|---|
reducir | verminderen |
estrés | stress |
en | rondom |
personas | mensen |
y | en |
toma de decisiones | besluitvorming |
cómo | hoe |
ES Por qué preguntar a Q4: Estas preguntas muestran no sólo cómo un candidato toma decisiones en relación con la tecnología, sino también si se le incluyó en la toma de decisiones
NL Waarom vraag je Q4: Dergelijke vragen laten niet alleen zien hoe een kandidaat keuzes maakt met betrekking tot technologie, maar ook of hij of zij bij de besluitvorming werd betrokken
Spanish | Dutch |
---|---|
candidato | kandidaat |
relación | betrekking |
tecnología | technologie |
la | de |
no | niet |
también | ook |
toma de decisiones | besluitvorming |
a | bij |
preguntas | vragen |
cómo | hoe |
si | vraag |
ES Practicar el desapego o la idea de no permitir que las emociones gobiernen tu vida y tus decisiones te ayudará a pensar con claridad y tomar buenas decisiones
NL 'Onthechten' of het idee onze emoties niet toe te staan om onze levens en beslissingen te regeren, helpt ons om helder te denken en goede keuzes te maken
Spanish | Dutch |
---|---|
idea | idee |
emociones | emoties |
pensar | denken |
vida | levens |
o | of |
decisiones | beslissingen |
ayudará | helpt |
no | niet |
y | en |
tomar | maken |
a | om |
que | staan |
ES Tome decisiones basadas en datos aprovechando los diferentes marcos de toma de decisiones.
NL Neem datagestuurde beslissingen door gebruik te maken van verschillende besluitvormingskaders.
Spanish | Dutch |
---|---|
decisiones | beslissingen |
aprovechando | gebruik |
diferentes | verschillende |
en | te |
toma | neem |
de | door |
ES Decisiones adelantadas significa adelantar tantas decisiones como sea posible antes de su fecha límite
NL Vroegtijdig beslissen betekent dat zoveel mogelijk beslissingen naar voren worden geschoven voordat zij moeten worden genomen
Spanish | Dutch |
---|---|
decisiones | beslissingen |
tantas | zoveel |
posible | mogelijk |
antes de | voordat |
ES Tomar decisiones más calculadas y racionales, porque tendrá distancia analítica y la calma necesaria para una toma de decisiones efectiva
NL Gecalculeerde, rationele beslissingen neemt, want u zult de analytische afstand en kalmte hebben die nodig zijn voor doeltreffende besluitvorming
Spanish | Dutch |
---|---|
distancia | afstand |
analítica | analytische |
necesaria | nodig |
decisiones | beslissingen |
toma de decisiones | besluitvorming |
y | en |
la | de |
toma | neemt |
ES A menos que tengamos base legal para ello y se lo hayamos notificado, no estará sujeto a decisiones que tengan un impacto significativo en usted en base únicamente a la toma de decisiones automatizada.
NL U zult niet worden blootgesteld aan beslissingen die een duidelijke impact hebben op u wanneer deze slechts zijn gebaseerd op geautomatiseerde beslissingen nemen, tenzij wij een rechtmatige basis hiervoor hebben en u hierover hebben ingelicht.
Spanish | Dutch |
---|---|
decisiones | beslissingen |
impacto | impact |
automatizada | geautomatiseerde |
a menos que | tenzij |
no | niet |
tengamos | hebben |
y | en |
en | op |
usted | u |
un | slechts |
base | een |
estará | zijn |
la | wanneer |
ES Aprender cómo toman decisiones las personas y cómo reducir su estrés en la toma de decisiones
NL Leer hoe mensen keuzes maken ? en hoe ze stress rondom besluitvorming kunnen verminderen
Spanish | Dutch |
---|---|
reducir | verminderen |
estrés | stress |
en | rondom |
personas | mensen |
y | en |
toma de decisiones | besluitvorming |
cómo | hoe |
ES Por qué preguntar a Q4: Estas preguntas muestran no sólo cómo un candidato toma decisiones en relación con la tecnología, sino también si se le incluyó en la toma de decisiones
NL Waarom vraag je Q4: Dergelijke vragen laten niet alleen zien hoe een kandidaat keuzes maakt met betrekking tot technologie, maar ook of hij of zij bij de besluitvorming werd betrokken
Spanish | Dutch |
---|---|
candidato | kandidaat |
relación | betrekking |
tecnología | technologie |
la | de |
no | niet |
también | ook |
toma de decisiones | besluitvorming |
a | bij |
preguntas | vragen |
cómo | hoe |
si | vraag |
ES Practicar el desapego o la idea de no permitir que las emociones gobiernen tu vida y tus decisiones te ayudará a pensar con claridad y tomar buenas decisiones
NL 'Onthechten' of het idee onze emoties niet toe te staan om onze levens en beslissingen te regeren, helpt ons om helder te denken en goede keuzes te maken
Spanish | Dutch |
---|---|
idea | idee |
emociones | emoties |
pensar | denken |
vida | levens |
o | of |
decisiones | beslissingen |
ayudará | helpt |
no | niet |
y | en |
tomar | maken |
a | om |
que | staan |
ES Tome decisiones basadas en datos aprovechando los diferentes marcos de toma de decisiones.
NL Neem datagestuurde beslissingen door gebruik te maken van verschillende besluitvormingskaders.
Spanish | Dutch |
---|---|
decisiones | beslissingen |
aprovechando | gebruik |
diferentes | verschillende |
en | te |
toma | neem |
de | door |
Spanish | Dutch |
---|---|
vaya | ga |
decisiones | beslissingen |
obtenga | verkrijg |
valiosa | waardevolle |
recopilar | verzamelen |
analizar | analyseren |
sin esfuerzo | moeiteloos |
tomar | nemen |
en | te |
y | en |
luego | vervolgens |
datos | inzichten |
ES Puedes usar estos controles para personalizar mejor tu experiencia en Twitter y para tomar decisiones informadas en cuanto a si podemos recopilar ciertos datos, qué uso les damos y cómo los compartimos
NL Je kan deze instellingen gebruiken om je ervaring op Twitter persoonlijker te maken en om bewuste keuzes te maken over de gegevens die wij mogen verzamelen, hoe we die gegevens gebruiken en hoe we ze delen
Spanish | Dutch |
---|---|
personalizar | instellingen |
decisiones | keuzes |
recopilar | verzamelen |
compartimos | delen |
usar | gebruiken |
experiencia | ervaring |
y | en |
datos | gegevens |
tomar | maken |
a | om |
podemos | kan |
en | te |
cómo | hoe |
ES Define la función de cada persona para tomar decisiones de gran calado.
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
Spanish | Dutch |
---|---|
define | bepaal |
tomar | nemen |
decisiones | beslissingen |
gran | grote |
de | bij |
función | rol |
ES Los proyectos de código abierto crecientes pueden beneficiarse de reglas formales para tomar decisiones.
NL Groeiende open source-projecten kunnen profiteren van formele regels voor het nemen van beslissingen.
Spanish | Dutch |
---|---|
proyectos | projecten |
pueden | kunnen |
beneficiarse | profiteren |
reglas | regels |
tomar | nemen |
decisiones | beslissingen |
ES Tomar decisiones informadas para ayudar a tu proyecto de código abierto a prosperar mediante la medición y el seguimiento de su éxito.
NL Neem weloverwogen beslissingen om uw open source-project te laten gedijen door het succes ervan te meten en bij te houden.
Spanish | Dutch |
---|---|
tomar | neem |
decisiones | beslissingen |
ayudar | houden |
proyecto | project |
prosperar | gedijen |
éxito | succes |
su | ervan |
y | en |
a | bij |
mediante | te |
ES Ahrefs nos proporciona datos detallados y exhaustivos que necesitamos para tomar decisiones estratégicas. Además, es divertido y mejora constantemente.
NL Ahrefs levert ons gedetailleerde en diepgaande data die we nodig hebben om strategische beslissingen te maken. En: het is leuk en wordt continu verbeterd.
Spanish | Dutch |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
proporciona | levert |
datos | data |
detallados | gedetailleerde |
decisiones | beslissingen |
estratégicas | strategische |
divertido | leuk |
mejora | verbeterd |
constantemente | continu |
y | en |
tomar | maken |
es | is |
nos | we |
ES Define la función de cada persona para tomar decisiones de gran calado.
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
Spanish | Dutch |
---|---|
define | bepaal |
tomar | nemen |
decisiones | beslissingen |
gran | grote |
de | bij |
función | rol |
ES Define la función de cada persona para tomar decisiones de gran calado.
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
Spanish | Dutch |
---|---|
define | bepaal |
tomar | nemen |
decisiones | beslissingen |
gran | grote |
de | bij |
función | rol |
ES Las empresas toman decisiones más acertadas y de forma más rápida gracias a los gestores técnicos de cuentas
NL Grote bedrijven nemen slimmere beslissingen sneller met TAM's
Spanish | Dutch |
---|---|
empresas | bedrijven |
toman | nemen |
decisiones | beslissingen |
rápida | sneller |
de | met |
ES Define la función de cada persona para tomar decisiones de gran calado.
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
Spanish | Dutch |
---|---|
define | bepaal |
tomar | nemen |
decisiones | beslissingen |
gran | grote |
de | bij |
función | rol |
ES Promoción de marca: Tu marca representará la esencia de todas las decisiones que tomes cuando desarrolles tu marca en el futuro
NL Branding: Je naam vormt de basis voor alle besluiten die je later neemt voor de ontwikkeling van je merk
Spanish | Dutch |
---|---|
esencia | basis |
decisiones | besluiten |
tomes | neemt |
marca | merk |
ES A nivel individual, se valora mucho la capacidad de tomar decisiones informadas e independientes, justificando al mismo tiempo el valor añadido que aportan a la empresa.
NL Zelf geïnformeerde, onafhankelijke beslissingen nemen waarvan je kunt verantwoorden hoe ze waarde toevoegen aan het bedrijf stellen we enorm op prijs.
Spanish | Dutch |
---|---|
decisiones | beslissingen |
independientes | onafhankelijke |
tomar | nemen |
empresa | bedrijf |
capacidad | kunt |
el | op |
valor | waarde |
ES Nuestro curso de certificación está diseñado para dotarte de los conocimientos y la capacidad de análisis necesarios para tomar decisiones de marketing inteligentes utilizando las herramientas y los datos de Ahrefs.
NL Onze certificatiecursus is opgezet om je te bewapenen met de kennis en analytische skills om intelligente marketingbeslissingen te nemen met Ahrefs’ tools en data.
Spanish | Dutch |
---|---|
análisis | analytische |
tomar | nemen |
inteligentes | intelligente |
ahrefs | ahrefs |
la | de |
y | en |
está | is |
datos | data |
herramientas | tools |
ES Con 11.600 millones de consultas de búsqueda y el índice más extenso de enlaces activos, Ahrefs ofrece una única fuente para tomar decisiones estratégicas.
NL Met 11,6 miljard zoekopdrachten en de meest uitgebreide index met live backlinks achter ons, geeft Ahrefs één enkele bron aan feiten om strategische beslissingen te nemen.
Spanish | Dutch |
---|---|
millones | miljard |
búsqueda | zoekopdrachten |
índice | index |
extenso | uitgebreide |
ahrefs | ahrefs |
ofrece | geeft |
fuente | bron |
tomar | nemen |
decisiones | beslissingen |
estratégicas | strategische |
y | en |
el | de |
ES El software SEO no puede tomar estas decisiones por ti.
NL SEO-software kan deze beslissingen niet voor jou nemen.
Spanish | Dutch |
---|---|
software | software |
seo | seo |
puede | kan |
tomar | nemen |
decisiones | beslissingen |
no | niet |
ES Además de cuestionables decisiones de Dave Roberts, la anemia ofensiva ha influido para que los Dodgers regresen a casa con desventaja de 2-0 ante Atlanta en la Serie de Campeonato de la Liga Nacional.
Spanish | Dutch |
---|---|
la | de |
de | en |
serie | een |
a | tot |
ES Define la función de cada persona para tomar decisiones de gran calado.
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
Spanish | Dutch |
---|---|
define | bepaal |
tomar | nemen |
decisiones | beslissingen |
gran | grote |
de | bij |
función | rol |
ES Define la función de cada persona para tomar decisiones de gran calado.
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
Spanish | Dutch |
---|---|
define | bepaal |
tomar | nemen |
decisiones | beslissingen |
gran | grote |
de | bij |
función | rol |
ES Define la función de cada persona para tomar decisiones de gran calado.
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
Spanish | Dutch |
---|---|
define | bepaal |
tomar | nemen |
decisiones | beslissingen |
gran | grote |
de | bij |
función | rol |
ES Toma todas las decisiones de creatividad y marketing de tu proyecto. Diseña un libro que encaje con tu visión, escoge la mejor opción para imprimirlo y compártelo con amigos y seguidores.
NL Maak zelf alle beslissingen voor je project: zowel de creatieve als marketingbeslissingen. Ontwerp iets dat overeenkomt met je visie, kies de beste afdrukmogelijkheden en deel je boek met je vrienden, fans en volgers.
Spanish | Dutch |
---|---|
decisiones | beslissingen |
proyecto | project |
visión | visie |
libro | boek |
escoge | kies |
seguidores | volgers |
y | en |
diseña | ontwerp |
mejor | beste |
la | de |
amigos | vrienden |
a | maak |
tu | zelf |
un | iets |
ES Presentar el panorama general a la dirección y a los responsables de la toma de decisiones resulta clave para garantizar una magnífica experiencia de usuario
NL Het is van cruciaal belang om het totaalbeeld te presenteren aan management en besluitvormers om een geweldige gebruikerservaring te garanderen
Spanish | Dutch |
---|---|
presentar | presenteren |
garantizar | garanderen |
magnífica | geweldige |
experiencia de usuario | gebruikerservaring |
y | en |
a | om |
ES Eleve la experiencia de soporte para sus clientes, tome decisiones empresariales más inteligentes e incremente la productividad de sus empleados con la IA de Freddy, el motor de inteligencia artificial con tecnología Freshworks Neo.
NL Verbeter de ondersteuningservaring van klanten, neem slimmere zakelijke beslissingen en verbeter de productiviteit van werknemers met Freddy KI.
Spanish | Dutch |
---|---|
clientes | klanten |
tome | neem |
decisiones | beslissingen |
empresariales | zakelijke |
productividad | productiviteit |
empleados | werknemers |
de | en |
con | met |
ES Conectamos a nuestros clientes con ideas y conocimiento que les permiten tomar mejores decisiones de inversión y negocio.
NL Wij geven onze klanten toegang tot inzichten en kennis die hen in staat stellen betere beleggings- en bedrijfsbeslissingen te nemen.
Spanish | Dutch |
---|---|
clientes | klanten |
permiten | geven |
mejores | betere |
tomar | nemen |
conocimiento | kennis |
y | en |
a | tot |
ES Define la función de cada persona para tomar decisiones de gran calado.
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
Spanish | Dutch |
---|---|
define | bepaal |
tomar | nemen |
decisiones | beslissingen |
gran | grote |
de | bij |
función | rol |
ES Define la función de cada persona para tomar decisiones de gran calado.
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
Spanish | Dutch |
---|---|
define | bepaal |
tomar | nemen |
decisiones | beslissingen |
gran | grote |
de | bij |
función | rol |
ES Define la función de cada persona para tomar decisiones de gran calado.
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
Spanish | Dutch |
---|---|
define | bepaal |
tomar | nemen |
decisiones | beslissingen |
gran | grote |
de | bij |
función | rol |
ES Define la función de cada persona para tomar decisiones de gran calado.
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
Spanish | Dutch |
---|---|
define | bepaal |
tomar | nemen |
decisiones | beslissingen |
gran | grote |
de | bij |
función | rol |
ES Define la función de cada persona para tomar decisiones de gran calado.
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
Spanish | Dutch |
---|---|
define | bepaal |
tomar | nemen |
decisiones | beslissingen |
gran | grote |
de | bij |
función | rol |
ES Define la función de cada persona para tomar decisiones de gran calado.
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
Spanish | Dutch |
---|---|
define | bepaal |
tomar | nemen |
decisiones | beslissingen |
gran | grote |
de | bij |
función | rol |
ES Define la función de cada persona para tomar decisiones de gran calado.
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
Spanish | Dutch |
---|---|
define | bepaal |
tomar | nemen |
decisiones | beslissingen |
gran | grote |
de | bij |
función | rol |
ES Define la función de cada persona para tomar decisiones de gran calado.
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
Spanish | Dutch |
---|---|
define | bepaal |
tomar | nemen |
decisiones | beslissingen |
gran | grote |
de | bij |
función | rol |
ES Define la función de cada persona para tomar decisiones de gran calado.
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
Spanish | Dutch |
---|---|
define | bepaal |
tomar | nemen |
decisiones | beslissingen |
gran | grote |
de | bij |
función | rol |
Spanish | Dutch |
---|---|
decisiones | beslissingen |
automatizadas | geautomatiseerde |
perfiles | profielen |
Spanish | Dutch |
---|---|
utilizamos | gebruik |
procesamiento | verwerking |
automatizado | geautomatiseerde |
decisiones | beslissing |
perfiles | profiel |
no | geen |
tomar | nemen |
para | stellen |
sobre | op |
ES Define la función de cada persona para tomar decisiones de gran calado.
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
Spanish | Dutch |
---|---|
define | bepaal |
tomar | nemen |
decisiones | beslissingen |
gran | grote |
de | bij |
función | rol |
ES Define la función de cada persona para tomar decisiones de gran calado.
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
Spanish | Dutch |
---|---|
define | bepaal |
tomar | nemen |
decisiones | beslissingen |
gran | grote |
de | bij |
función | rol |
ES Define la función de cada persona para tomar decisiones de gran calado.
NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen
Spanish | Dutch |
---|---|
define | bepaal |
tomar | nemen |
decisiones | beslissingen |
gran | grote |
de | bij |
función | rol |
ES Obtenga modelos predictivos confiables en los flujos de trabajo de Tableau para tomar decisiones más rápido.
NL Werk met betrouwbare voorspellende modellen in je Tableau-werkstromen voor snelle beslissingen.
Spanish | Dutch |
---|---|
modelos | modellen |
trabajo | werk |
tableau | tableau |
decisiones | beslissingen |
rápido | snelle |
predictivos | voorspellende |
confiables | betrouwbare |
en | in |
Showing 50 of 50 translations