ES Hay una variedad de herramientas en línea, como answerthepublic.com y keywordsheeter.com que pueden facilitar preguntas que la gente hace a los buscadores, o sugerir palabras o frases similares para ayudarle a diseñar contenidos más adecuados.
"ia pueden facilitar" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:
ES Hay una variedad de herramientas en línea, como answerthepublic.com y keywordsheeter.com que pueden facilitar preguntas que la gente hace a los buscadores, o sugerir palabras o frases similares para ayudarle a diseñar contenidos más adecuados.
NL Er is een verscheidenheid aan online tools, zoals answerthepublic.com en keywordsheeter.com die vragen kunnen aanbieden die mensen in zoekmachines typen, of die soortgelijke woorden of zinnen bieden om je te helpen edgy content te ontwerpen.
Spanish | Dutch |
---|---|
herramientas | tools |
buscadores | zoekmachines |
similares | soortgelijke |
en línea | online |
variedad | verscheidenheid |
o | of |
contenidos | content |
línea | een |
y | en |
frases | zinnen |
gente | mensen |
a | om |
pueden | kunnen |
diseñar | ontwerpen |
hay | er |
en | in |
facilitar | bieden |
sugerir | aanbieden |
palabras | woorden |
la | die |
ES Los bots y la IA pueden facilitar a los usuarios la selección de vuelos, hacer reservaciones de hotel, terminar compras y realizar otras tareas desde la plataforma de mensajería
NL Bots en kunstmatige intelligentie kunnen gebruikers tijdens de messaging-ervaring bijstaan bij het selecteren van vluchten, het reserveren van hotelkamers, aankopen en meer
Spanish | Dutch |
---|---|
bots | bots |
usuarios | gebruikers |
selección | selecteren |
vuelos | vluchten |
compras | aankopen |
mensajería | messaging |
la | de |
y | en |
a | bij |
pueden | kunnen |
otras | meer |
ES 4K Download es un equipo de ingenieros verdaderos profesionales, diseñadores y especialistas de otros campos unidos para crear aplicaciones funcionales y fáciles de usar que pueden facilitar la vida de millones de usuarios
NL 4K Download is een team van ervaren software-ingenieurs, ontwerpers en specialisten uit andere vakgebieden, die samenwerken om functionele en makkelijk te gebruiken applicaties te maken, die het leven van miljoenen gebruikers eenvoudiger kunnen maken
Spanish | Dutch |
---|---|
download | download |
especialistas | specialisten |
funcionales | functionele |
millones | miljoenen |
es | is |
equipo | team |
ingenieros | ingenieurs |
diseñadores | ontwerpers |
aplicaciones | applicaties |
usar | gebruiken |
usuarios | gebruikers |
fáciles | makkelijk |
pueden | kunnen |
y | en |
unidos | een |
otros | andere |
vida | leven |
crear | maken |
Spanish | Dutch |
---|---|
negocio | bedrijf |
pagos | betalingen |
tiempo | tijd |
y | en |
a | om |
conocer | kennen |
los | de |
cómo | hoe |
sobre | te |
ES Habilitación de BOPIS Los procesos de e-commerce habilitados con RFID también se pueden utilizar para asignar un estado (”e-com o vendido”) a los productos BOPIS para facilitar el seguimiento y la autenticación de las devoluciones.
NL BOPIS mogelijkheden RFID-geactiveerde e-commerceprocessen kunnen ook worden gebruikt om een ('e-com of verkocht') status toe te kennen aan BOPIS-producten om het volgen en verifiëren van retourzendingen te vergemakkelijken.
Spanish | Dutch |
---|---|
vendido | verkocht |
estado | status |
autenticación | verifiëren |
devoluciones | retourzendingen |
facilitar | vergemakkelijken |
o | of |
a | om |
pueden | kunnen |
seguimiento | volgen |
también | ook |
y | en |
los | worden |
ES Los informes se pueden personalizar, compartir, suscribirse, exportar y profundizar para facilitar la colaboración con los socios en los problemas
NL Rapporten kunnen worden aangepast, gedeeld, geabonneerd op, geëxporteerd en geboord voor eenvoudige samenwerking met partners bij problemen
Spanish | Dutch |
---|---|
informes | rapporten |
pueden | kunnen |
personalizar | aangepast |
compartir | gedeeld |
colaboración | samenwerking |
socios | partners |
problemas | problemen |
y | en |
en | op |
para | voor |
con | met |
Spanish | Dutch |
---|---|
diseñados | ontworpen |
facilitar | bieden |
colaboración | samenwerken |
empleados | medewerkers |
inteligencia | intelligentie |
creatividad | creativiteit |
oficinas | kantoren |
y | en |
espacios | ruimtes |
pueden | kunnen |
su | hun |
son | zijn |
para | open |
con | met |
Spanish | Dutch |
---|---|
ningún | niet |
de | en |
a | naar |
más | de |
ES Hay una variedad de herramientas en línea, como answerthepublic.com y keywordsheeter.com que pueden facilitar preguntas que la gente hace a los buscadores, o sugerir palabras o frases similares para ayudarle a diseñar contenidos más adecuados.
NL Er is een verscheidenheid aan online tools, zoals answerthepublic.com en keywordsheeter.com die vragen kunnen aanbieden die mensen in zoekmachines typen, of die soortgelijke woorden of zinnen bieden om je te helpen edgy content te ontwerpen.
Spanish | Dutch |
---|---|
herramientas | tools |
buscadores | zoekmachines |
similares | soortgelijke |
en línea | online |
variedad | verscheidenheid |
o | of |
contenidos | content |
línea | een |
y | en |
frases | zinnen |
gente | mensen |
a | om |
pueden | kunnen |
diseñar | ontwerpen |
hay | er |
en | in |
facilitar | bieden |
sugerir | aanbieden |
palabras | woorden |
la | die |
ES Descubre cómo las empresas europeas pueden utilizar nuestros servicios para facilitar el cumplimiento de las obligaciones del RGPD.
NL Ontdek hoe Europese bedrijven Cloudflare kunnen gebruiken om aan hun AVG-verplichtingen te voldoen.
Spanish | Dutch |
---|---|
descubre | ontdek |
empresas | bedrijven |
europeas | europese |
cumplimiento | voldoen |
obligaciones | verplichtingen |
rgpd | avg |
pueden | kunnen |
utilizar | gebruiken |
nuestros | te |
de | aan |
cómo | hoe |
ES Habilitación de BOPIS Los procesos de e-commerce habilitados con RFID también se pueden utilizar para asignar un estado (”e-com o vendido”) a los productos BOPIS para facilitar el seguimiento y la autenticación de las devoluciones.
NL BOPIS mogelijkheden RFID-geactiveerde e-commerceprocessen kunnen ook worden gebruikt om een ('e-com of verkocht') status toe te kennen aan BOPIS-producten om het volgen en verifiëren van retourzendingen te vergemakkelijken.
Spanish | Dutch |
---|---|
vendido | verkocht |
estado | status |
autenticación | verifiëren |
devoluciones | retourzendingen |
facilitar | vergemakkelijken |
o | of |
a | om |
pueden | kunnen |
seguimiento | volgen |
también | ook |
y | en |
los | worden |
ES Descuentos por fidelización: para facilitar la transición de Server a Data Center o Cloud, ofrecemos a los clientes de Server que cumplen los requisitos un descuento cuando migran, que pueden disfrutar durante un máximo de 24 meses
NL Loyaliteitskortingen - Om de transitie van Server naar Data Center of Cloud eenvoudiger te maken, bieden we gekwalificeerde Server-klanten een korting wanneer ze migreren, die tot 24 maanden kan worden vergrendeld
Spanish | Dutch |
---|---|
transición | transitie |
server | server |
data | data |
center | center |
cloud | cloud |
clientes | klanten |
o | of |
descuento | korting |
meses | maanden |
la | de |
a | om |
pueden | kan |
ofrecemos | bieden |
ES Cómo pueden facilitar los administradores la eliminación de cuentas de los usuarios gestionados.
NL hoe beheerders kunnen helpen bij het verwijderen van accounts van hun beheerde gebruikers
Spanish | Dutch |
---|---|
pueden | kunnen |
facilitar | helpen |
administradores | beheerders |
eliminación | verwijderen |
cuentas | accounts |
usuarios | gebruikers |
de | bij |
cómo | hoe |
ES Recursos y herramientas de migración que pueden facilitar la migración a Data Center.
NL Resources en migratietools waarmee je de migratie naar Data Center kunt vereenvoudigen.
Spanish | Dutch |
---|---|
migración | migratie |
facilitar | vereenvoudigen |
data | data |
center | center |
la | de |
y | en |
pueden | kunt |
recursos | resources |
ES Hay una variedad de herramientas en línea, como answerthepublic.com y keywordsheeter.com que pueden facilitar preguntas que la gente hace a los buscadores, o sugerir palabras o frases similares para ayudarle a diseñar contenidos más adecuados.
NL Er is een verscheidenheid aan online tools, zoals answerthepublic.com en keywordsheeter.com die vragen kunnen aanbieden die mensen in zoekmachines typen, of die soortgelijke woorden of zinnen bieden om je te helpen edgy content te ontwerpen.
Spanish | Dutch |
---|---|
herramientas | tools |
buscadores | zoekmachines |
similares | soortgelijke |
en línea | online |
variedad | verscheidenheid |
o | of |
contenidos | content |
línea | een |
y | en |
frases | zinnen |
gente | mensen |
a | om |
pueden | kunnen |
diseñar | ontwerpen |
hay | er |
en | in |
facilitar | bieden |
sugerir | aanbieden |
palabras | woorden |
la | die |
ES Hay una variedad de herramientas en línea, como answerthepublic.com y keywordsheeter.com que pueden facilitar preguntas que la gente hace a los buscadores, o sugerir palabras o frases similares para ayudarle a diseñar contenidos más adecuados.
NL Er is een verscheidenheid aan online tools, zoals answerthepublic.com en keywordsheeter.com die vragen kunnen aanbieden die mensen in zoekmachines typen, of die soortgelijke woorden of zinnen bieden om je te helpen edgy content te ontwerpen.
Spanish | Dutch |
---|---|
herramientas | tools |
buscadores | zoekmachines |
similares | soortgelijke |
en línea | online |
variedad | verscheidenheid |
o | of |
contenidos | content |
línea | een |
y | en |
frases | zinnen |
gente | mensen |
a | om |
pueden | kunnen |
diseñar | ontwerpen |
hay | er |
en | in |
facilitar | bieden |
sugerir | aanbieden |
palabras | woorden |
la | die |
ES Hay una variedad de herramientas en línea, como answerthepublic.com y keywordsheeter.com que pueden facilitar preguntas que la gente hace a los buscadores, o sugerir palabras o frases similares para ayudarle a diseñar contenidos más adecuados.
NL Er is een verscheidenheid aan online tools, zoals answerthepublic.com en keywordsheeter.com die vragen kunnen aanbieden die mensen in zoekmachines typen, of die soortgelijke woorden of zinnen bieden om je te helpen edgy content te ontwerpen.
Spanish | Dutch |
---|---|
herramientas | tools |
buscadores | zoekmachines |
similares | soortgelijke |
en línea | online |
variedad | verscheidenheid |
o | of |
contenidos | content |
línea | een |
y | en |
frases | zinnen |
gente | mensen |
a | om |
pueden | kunnen |
diseñar | ontwerpen |
hay | er |
en | in |
facilitar | bieden |
sugerir | aanbieden |
palabras | woorden |
la | die |
ES Hay una variedad de herramientas en línea, como answerthepublic.com y keywordsheeter.com que pueden facilitar preguntas que la gente hace a los buscadores, o sugerir palabras o frases similares para ayudarle a diseñar contenidos más adecuados.
NL Er is een verscheidenheid aan online tools, zoals answerthepublic.com en keywordsheeter.com die vragen kunnen aanbieden die mensen in zoekmachines typen, of die soortgelijke woorden of zinnen bieden om je te helpen edgy content te ontwerpen.
Spanish | Dutch |
---|---|
herramientas | tools |
buscadores | zoekmachines |
similares | soortgelijke |
en línea | online |
variedad | verscheidenheid |
o | of |
contenidos | content |
línea | een |
y | en |
frases | zinnen |
gente | mensen |
a | om |
pueden | kunnen |
diseñar | ontwerpen |
hay | er |
en | in |
facilitar | bieden |
sugerir | aanbieden |
palabras | woorden |
la | die |
ES Hay una variedad de herramientas en línea, como answerthepublic.com y keywordsheeter.com que pueden facilitar preguntas que la gente hace a los buscadores, o sugerir palabras o frases similares para ayudarle a diseñar contenidos más adecuados.
NL Er is een verscheidenheid aan online tools, zoals answerthepublic.com en keywordsheeter.com die vragen kunnen aanbieden die mensen in zoekmachines typen, of die soortgelijke woorden of zinnen bieden om je te helpen edgy content te ontwerpen.
Spanish | Dutch |
---|---|
herramientas | tools |
buscadores | zoekmachines |
similares | soortgelijke |
en línea | online |
variedad | verscheidenheid |
o | of |
contenidos | content |
línea | een |
y | en |
frases | zinnen |
gente | mensen |
a | om |
pueden | kunnen |
diseñar | ontwerpen |
hay | er |
en | in |
facilitar | bieden |
sugerir | aanbieden |
palabras | woorden |
la | die |
ES Hay una variedad de herramientas en línea, como answerthepublic.com y keywordsheeter.com que pueden facilitar preguntas que la gente hace a los buscadores, o sugerir palabras o frases similares para ayudarle a diseñar contenidos más adecuados.
NL Er is een verscheidenheid aan online tools, zoals answerthepublic.com en keywordsheeter.com die vragen kunnen aanbieden die mensen in zoekmachines typen, of die soortgelijke woorden of zinnen bieden om je te helpen edgy content te ontwerpen.
Spanish | Dutch |
---|---|
herramientas | tools |
buscadores | zoekmachines |
similares | soortgelijke |
en línea | online |
variedad | verscheidenheid |
o | of |
contenidos | content |
línea | een |
y | en |
frases | zinnen |
gente | mensen |
a | om |
pueden | kunnen |
diseñar | ontwerpen |
hay | er |
en | in |
facilitar | bieden |
sugerir | aanbieden |
palabras | woorden |
la | die |
ES Hay una variedad de herramientas en línea, como answerthepublic.com y keywordsheeter.com que pueden facilitar preguntas que la gente hace a los buscadores, o sugerir palabras o frases similares para ayudarle a diseñar contenidos más adecuados.
NL Er is een verscheidenheid aan online tools, zoals answerthepublic.com en keywordsheeter.com die vragen kunnen aanbieden die mensen in zoekmachines typen, of die soortgelijke woorden of zinnen bieden om je te helpen edgy content te ontwerpen.
Spanish | Dutch |
---|---|
herramientas | tools |
buscadores | zoekmachines |
similares | soortgelijke |
en línea | online |
variedad | verscheidenheid |
o | of |
contenidos | content |
línea | een |
y | en |
frases | zinnen |
gente | mensen |
a | om |
pueden | kunnen |
diseñar | ontwerpen |
hay | er |
en | in |
facilitar | bieden |
sugerir | aanbieden |
palabras | woorden |
la | die |
ES Hay una variedad de herramientas en línea, como answerthepublic.com y keywordsheeter.com que pueden facilitar preguntas que la gente hace a los buscadores, o sugerir palabras o frases similares para ayudarle a diseñar contenidos más adecuados.
NL Er is een verscheidenheid aan online tools, zoals answerthepublic.com en keywordsheeter.com die vragen kunnen aanbieden die mensen in zoekmachines typen, of die soortgelijke woorden of zinnen bieden om je te helpen edgy content te ontwerpen.
Spanish | Dutch |
---|---|
herramientas | tools |
buscadores | zoekmachines |
similares | soortgelijke |
en línea | online |
variedad | verscheidenheid |
o | of |
contenidos | content |
línea | een |
y | en |
frases | zinnen |
gente | mensen |
a | om |
pueden | kunnen |
diseñar | ontwerpen |
hay | er |
en | in |
facilitar | bieden |
sugerir | aanbieden |
palabras | woorden |
la | die |
ES Hay una variedad de herramientas en línea, como answerthepublic.com y keywordsheeter.com que pueden facilitar preguntas que la gente hace a los buscadores, o sugerir palabras o frases similares para ayudarle a diseñar contenidos más adecuados.
NL Er is een verscheidenheid aan online tools, zoals answerthepublic.com en keywordsheeter.com die vragen kunnen aanbieden die mensen in zoekmachines typen, of die soortgelijke woorden of zinnen bieden om je te helpen edgy content te ontwerpen.
Spanish | Dutch |
---|---|
herramientas | tools |
buscadores | zoekmachines |
similares | soortgelijke |
en línea | online |
variedad | verscheidenheid |
o | of |
contenidos | content |
línea | een |
y | en |
frases | zinnen |
gente | mensen |
a | om |
pueden | kunnen |
diseñar | ontwerpen |
hay | er |
en | in |
facilitar | bieden |
sugerir | aanbieden |
palabras | woorden |
la | die |
ES La compañía anunció que comenzará a probar su algoritmo MUM para ver si pueden facilitar a los buscadores el descubrimiento de nuevos temas.
NL Het bedrijf kondigde aan dat het zal beginnen met het testen van zijn MUM algoritme om te zien of ze het makkelijker kunnen maken voor zoekers om nieuwe onderwerpen te ontdekken.
Spanish | Dutch |
---|---|
compañía | bedrijf |
algoritmo | algoritme |
buscadores | zoekers |
descubrimiento | ontdekken |
temas | onderwerpen |
comenzar | beginnen |
nuevos | nieuwe |
a | om |
ver | zien |
si | zal |
pueden | kunnen |
probar | van |
ES 4K Download es un equipo de ingenieros verdaderos profesionales, diseñadores y especialistas de otros campos unidos para crear aplicaciones funcionales y fáciles de usar que pueden facilitar la vida de millones de usuarios
NL 4K Download is een team van ervaren software-ingenieurs, ontwerpers en specialisten uit andere vakgebieden, die samenwerken om functionele en makkelijk te gebruiken applicaties te maken, die het leven van miljoenen gebruikers eenvoudiger kunnen maken
Spanish | Dutch |
---|---|
download | download |
especialistas | specialisten |
funcionales | functionele |
millones | miljoenen |
es | is |
equipo | team |
ingenieros | ingenieurs |
diseñadores | ontwerpers |
aplicaciones | applicaties |
usar | gebruiken |
usuarios | gebruikers |
fáciles | makkelijk |
pueden | kunnen |
y | en |
unidos | een |
otros | andere |
vida | leven |
crear | maken |
Spanish | Dutch |
---|---|
negocio | bedrijf |
pagos | betalingen |
tiempo | tijd |
y | en |
a | om |
conocer | kennen |
los | de |
cómo | hoe |
sobre | te |
ES Los equipos pueden gestionar todas las interacciones en Zendesk para facilitar el seguimiento y la respuesta.
NL Teams kunnen alle interacties binnen Zendesk beheren voor eenvoudige opvolging en beantwoording van vragen.
Spanish | Dutch |
---|---|
equipos | teams |
pueden | kunnen |
interacciones | interacties |
zendesk | zendesk |
gestionar | beheren |
y | en |
en | binnen |
el | van |
ES Los equipos pueden gestionar todas las interacciones en Zendesk para facilitar el seguimiento y la respuesta.
NL Teams kunnen alle interacties binnen Zendesk beheren voor eenvoudige opvolging en beantwoording van vragen.
Spanish | Dutch |
---|---|
equipos | teams |
pueden | kunnen |
interacciones | interacties |
zendesk | zendesk |
gestionar | beheren |
y | en |
en | binnen |
el | van |
ES Los equipos pueden gestionar todas las interacciones en Zendesk para facilitar el seguimiento y la respuesta.
NL Teams kunnen alle interacties binnen Zendesk beheren voor eenvoudige opvolging en beantwoording van vragen.
Spanish | Dutch |
---|---|
equipos | teams |
pueden | kunnen |
interacciones | interacties |
zendesk | zendesk |
gestionar | beheren |
y | en |
en | binnen |
el | van |
ES Los equipos pueden gestionar todas las interacciones en Zendesk para facilitar el seguimiento y la respuesta.
NL Teams kunnen alle interacties binnen Zendesk beheren voor eenvoudige opvolging en beantwoording van vragen.
Spanish | Dutch |
---|---|
equipos | teams |
pueden | kunnen |
interacciones | interacties |
zendesk | zendesk |
gestionar | beheren |
y | en |
en | binnen |
el | van |
ES Los equipos pueden gestionar todas las interacciones en Zendesk para facilitar el seguimiento y la respuesta.
NL Teams kunnen alle interacties binnen Zendesk beheren voor eenvoudige opvolging en beantwoording van vragen.
Spanish | Dutch |
---|---|
equipos | teams |
pueden | kunnen |
interacciones | interacties |
zendesk | zendesk |
gestionar | beheren |
y | en |
en | binnen |
el | van |
ES Los equipos pueden gestionar todas las interacciones en Zendesk para facilitar el seguimiento y la respuesta.
NL Teams kunnen alle interacties binnen Zendesk beheren voor eenvoudige opvolging en beantwoording van vragen.
Spanish | Dutch |
---|---|
equipos | teams |
pueden | kunnen |
interacciones | interacties |
zendesk | zendesk |
gestionar | beheren |
y | en |
en | binnen |
el | van |
ES Los equipos pueden gestionar todas las interacciones en Zendesk para facilitar el seguimiento y la respuesta.
NL Teams kunnen alle interacties binnen Zendesk beheren voor eenvoudige opvolging en beantwoording van vragen.
Spanish | Dutch |
---|---|
equipos | teams |
pueden | kunnen |
interacciones | interacties |
zendesk | zendesk |
gestionar | beheren |
y | en |
en | binnen |
el | van |
ES Las ecoetiquetas y las certificaciones pueden facilitar mucho las compras sostenibles
NL Milieukeuren en certificeringen kunnen duurzaam inkopen een stuk gemakkelijker maken
Spanish | Dutch |
---|---|
certificaciones | certificeringen |
sostenibles | duurzaam |
y | en |
pueden | kunnen |
ES Los equipos pueden gestionar todas las interacciones en Zendesk para facilitar el seguimiento y la respuesta.
NL Teams kunnen alle interacties binnen Zendesk beheren voor eenvoudige opvolging en beantwoording van vragen.
Spanish | Dutch |
---|---|
equipos | teams |
pueden | kunnen |
interacciones | interacties |
zendesk | zendesk |
gestionar | beheren |
y | en |
en | binnen |
el | van |
ES Los equipos pueden gestionar todas las interacciones en Zendesk para facilitar el seguimiento y la respuesta.
NL Teams kunnen alle interacties binnen Zendesk beheren voor eenvoudige opvolging en beantwoording van vragen.
Spanish | Dutch |
---|---|
equipos | teams |
pueden | kunnen |
interacciones | interacties |
zendesk | zendesk |
gestionar | beheren |
y | en |
en | binnen |
el | van |
ES En lugar de facilitar únicamente la recogida de opiniones, en Mopinion también se pueden realizar análisis adecuados
NL In plaats van het alleen gemakkelijk te maken om feedback te verzamelen, kun je in Mopinion ook goede analyses uitvoeren
Spanish | Dutch |
---|---|
lugar | plaats |
recogida | verzamelen |
facilitar | gemakkelijk |
análisis | analyses |
opiniones | feedback |
también | ook |
únicamente | alleen |
en | in |
de | van |
ES Los seguidores eliminados ya no pueden ver sus tweets en su línea de tiempo, pero aún pueden enviarle mensajes directos. También pueden seguirte de nuevo si lo desean.
NL Verwijderde volgers kunnen je tweets niet meer in hun tijdlijn zien, maar ze kunnen je nog wel directe berichten sturen. Ze kunnen je ook weer volgen als ze dat willen.
Spanish | Dutch |
---|---|
seguidores | volgers |
eliminados | verwijderde |
tweets | tweets |
directos | directe |
en | in |
línea de tiempo | tijdlijn |
mensajes | berichten |
no | niet |
también | ook |
ver | zien |
pero | maar |
si | als |
pueden | kunnen |
de | dat |
su | hun |
ES GIF son las siglas de Graphics Interchange Format y admite 256 colores y transparencia. Los GIF también pueden ser animados. Los GIF pueden ser pequeños, pero también pueden dar lugar a archivos más grandes si contienen animaciones complejas.
NL GIF staat voor Graphics Interchange Format en ondersteunt 256 kleuren en transparantie. GIF's kunnen ook geanimeerd zijn. GIF's kunnen klein zijn, maar ze kunnen ook grotere bestanden opleveren als ze complexe animaties bevatten.
Spanish | Dutch |
---|---|
transparencia | transparantie |
lugar | staat |
archivos | bestanden |
contienen | bevatten |
animaciones | animaties |
complejas | complexe |
gif | gif |
colores | kleuren |
y | en |
también | ook |
pero | maar |
si | als |
pequeños | klein |
dar | zijn |
pueden | kunnen |
ES G. Las recompensas digitales no son transferibles ni pueden sumarse a las de otros Miembros. Tampoco pueden ofrecerse a ninguna otra persona ni Miembro ni se pueden dar a sucesores y cesionarios del Miembro.
NL 5. Algemene voorwaarden van het Programma
Spanish | Dutch |
---|---|
no | voorwaarden |
de | van |
ES Las fraternidades y hermandades pueden repartir stickers con sus símbolos a los posibles miembros, los equipos deportivos pueden vender stickers con sus mascotas para recaudar dinero y las escuelas pueden utilizar stickers para el reclutamiento.
NL Ideaal voor disputen en studentenverenigingen om aspirant-leden te werven, voor sportteams om geld in te zamelen door stickers met hun logo te verkopen en voor universiteiten om de naamsbekendheid te vergroten.
Spanish | Dutch |
---|---|
experiencias | ervaringen |
cuidado | zorg |
mascotas | huisdieren |
cuidadores | oppassers |
satisfacer | voldoen |
el | de |
encontrar | vinden |
a | om |
necesidades | behoeften |
de | door |
su | hun |
con | met |
ES Facilitar acceso a las aplicaciones a colaboradores externos a tu organización, ya sean contratistas, agencias o socios, puede poner en riesgo la seguridad y suponer un problema logístico.
NL Integreer al uw corporate identity providers (Okta, Azure AD en meer) voor veiligere migraties, acquisities en toegang voor externe gebruikers.
Spanish | Dutch |
---|---|
externos | externe |
acceso | toegang |
ya | al |
y | en |
aplicaciones | integreer |
ES Puedes añadir páginas o entradas de blog, personalizar tu reproductor de audio y facilitar la suscripción de tus visitantes.
NL U kunt pagina's of blogberichten toevoegen, uw audiospeler aanpassen en het voor uw bezoekers gemakkelijk maken om zich te abonneren!
Spanish | Dutch |
---|---|
añadir | toevoegen |
páginas | paginas |
visitantes | bezoekers |
facilitar | gemakkelijk |
suscripción | abonneren |
o | of |
a | om |
puedes | kunt |
y | en |
ES También proporcionan análisis, reproductores web, herramientas de programación y otras características para facilitar la publicación y el crecimiento de su podcast.
NL Ze bieden ook analyses, webspelers, planningstools en andere functies om het publiceren en het laten groeien van uw podcast gemakkelijk te maken.
Spanish | Dutch |
---|---|
análisis | analyses |
publicación | publiceren |
crecimiento | groeien |
podcast | podcast |
otras | andere |
características | functies |
también | ook |
y | en |
facilitar | bieden |
ES Además, las pruebas automatizadas paralelas desatan el potencial del desarrollo ágil, además de facilitar y agilizar la detección de errores.
NL Met parallel geautomatiseerde testen benut je alle kracht van agile ontwikkeling en kom je bugs gemakkelijker en sneller op het spoor.
Spanish | Dutch |
---|---|
pruebas | testen |
automatizadas | geautomatiseerde |
potencial | kracht |
desarrollo | ontwikkeling |
errores | bugs |
ágil | agile |
agilizar | sneller |
el | op |
y | en |
ES Independientemente de su conocimiento técnico, cPanel Proporciona un gran panel de control para que usted ofrezca a sus clientes de alojamiento.Proporciona un excelente conjunto de herramientas para facilitar la lanzar nuevos sitios web.
NL Ongeacht je technische kennis, cPanel Biedt een geweldig bedieningspaneel voor u om aan uw hostingklanten te bieden.Het biedt een uitstekende basisreeks van hulpmiddelen om het gemakkelijk te maken om nieuwe websites te lanceren.
Spanish | Dutch |
---|---|
independientemente | ongeacht |
conocimiento | kennis |
lanzar | lanceren |
cpanel | cpanel |
técnico | technische |
proporciona | biedt |
herramientas | hulpmiddelen |
nuevos | nieuwe |
usted | u |
a | om |
sitios | websites |
sus | uw |
excelente | uitstekende |
facilitar | bieden |
ES Tras el éxito de la ampliación del equipo de desarrollo de software, ahora Pitchford está al cargo de una cartera más amplia, coordinando una serie de iniciativas para facilitar el continuo crecimiento del negocio que abarcan toda la empresa.
NL Het is Steve die het softwareontwikkelingsteam heeft opgebouwd tot wat het vandaag is en hij is nu verantwoordelijk voor een bredere portfolio en de coördinatie van een aantal bedrijfsbrede initiatieven om de continue groei van Majestic te bevorderen.
Spanish | Dutch |
---|---|
cartera | portfolio |
continuo | continue |
iniciativas | initiatieven |
crecimiento | groei |
ahora | nu |
de | en |
está | is |
serie | een |
para | voor |
una | aantal |
ES Se han centrado tanto en la experiencia del anfitrión como en la del huésped para facilitar las cosas al máximo, a la vez que obtienen la mejor calidad de audio posible.
NL Ze hebben zich gericht op zowel de gastheer- als de gastervaring om het zo gemakkelijk mogelijk te maken en tegelijkertijd de best mogelijke audiokwaliteit te krijgen.
Spanish | Dutch |
---|---|
anfitrión | gastheer |
facilitar | gemakkelijk |
posible | mogelijk |
la | de |
a | om |
de | en |
a la vez | tegelijkertijd |
experiencia | hebben |
centrado | gericht op |
en | te |
como | als |
la mejor | best |
ES Interfaz USB incorporada para facilitar la grabación
NL Ingebouwde USB-interface voor eenvoudige opname
Spanish | Dutch |
---|---|
interfaz | interface |
usb | usb |
incorporada | ingebouwde |
grabación | opname |
para | voor |
Showing 50 of 50 translations