Hire a translator I am translator

Translate "la calidad" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "la calidad" from Spanish to Dutch

Translations of la calidad

"la calidad" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

calidad - aan aantal al alle alleen alles als altijd app belangrijk bent beste beter betere biedt bij dan dat de de beste de kwaliteit de prijs deze die dit dit is doen door dus echt een eenvoudig elk elke en gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geeft geen gemaakt geweldig geweldige goed goede gratis grote hebben hebt heeft het het is hoe hoge hoge kwaliteit hoogwaardige hun ideaal iets in in de informatie inhoud is jaar je kan kosten krijgen kunnen kunt kwalitatief kwaliteit maak maar maken manier meer meest met modellen naar naar de niet nu of om omdat ons ontwerp ontwerpen ook op over plaats prijs producten software staat standaard tot u uit uitstekende van van de veel verbeteren voor voor de waar was wat werk wilt worden wordt zal ze zelf zich zien zijn zoals zodat zou zullen

Translation of Spanish to Dutch of la calidad

Spanish
Dutch

ES Además de ampliar el acceso al audio espacial, Amazon también abrió recientemente el acceso a música de mayor calidad, eliminando el cargo adicional por el acceso a HD (calidad de CD) y Ultra HD (mejor que la música con calidad de CD)

NL Naast het uitbreiden van de toegang tot ruimtelijke audio, heeft Amazon onlangs ook toegang tot muziek van hogere kwaliteit geopend, waardoor de extra kosten voor toegang tot HD (cd-kwaliteit) en Ultra HD (beter dan muziek van cd-kwaliteit) zijn gedaald

Spanish Dutch
ampliar uitbreiden
espacial ruimtelijke
amazon amazon
abrió geopend
recientemente onlangs
hd hd
cd cd
ultra ultra
música muziek
mejor beter
también ook
calidad kwaliteit
y en
audio audio
acceso toegang
que extra

ES La calidad del audio es importante, pero no tiene que costar una tonelada para conseguir un micrófono de buena calidad para el podcasting

NL Audiokwaliteit is belangrijk, maar het hoeft geen ton te kosten om een goede kwaliteit microfoon voor podcasting te krijgen

Spanish Dutch
podcasting podcasting
es is
micrófono microfoon
buena goede
tonelada ton
no geen
pero maar
costar kosten
importante belangrijk
conseguir om
calidad kwaliteit

ES El RodeLavalier es un micrófono de solapa de alta calidad que te dará audio de calidad de transmisión

NL De RodeLavalier is een hoogwaardige reversmicrofoon die u een goede geluidskwaliteit geeft

Spanish Dutch
el de
es is
dará geeft
alta hoogwaardige

ES Los libros comerciales ofrecen dos opciones de calidad de impresión: impresión estándar para una mejor calidad e impresión económica para un coste por unidad más asequible, perfecto para la venta.

NL Voor Standaard boeken hebben we twee afdrukmogelijkheden: standaard afdrukken voor betere kwaliteit en economy afdrukken die per exemplaar minder kosten, maar erg verkoopbaar zijn.

Spanish Dutch
libros boeken
impresión afdrukken
estándar standaard
mejor betere
coste kosten
calidad kwaliteit
ofrecen zijn
de en
un maar
la die
para voor
más erg

ES Nuestra comparación de calidad detallada y punto de referencia de calidad de imagen entre cámaras web comunes, cámaras de iPhone y DSLR.

NL Onze gedetailleerde kwaliteitsvergelijking en benchmark van beeldkwaliteit tussen veelgebruikte webcams, iPhone-camera's en DSLR's.

Spanish Dutch
detallada gedetailleerde
referencia benchmark
cámaras cameras
iphone iphone
y en

ES Blue VO! CE, el software avanzado de calidad de estudio para modulación de voz y ajustes de voz con calidad de transmisión, ahora está disponible

NL Blue VO!CE, de geavanceerde software van studiokwaliteit voor stemmodulatie en stemaanpassing van uitzendkwaliteit, is nu gratis beschikbaar voor meer

Spanish Dutch
avanzado geavanceerde
ahora nu
software software
y en

ES Eso da como resultado una excelente calidad de imagen, impulsada por una calidad de sonido sustancial, por lo que este es un televisor que suena bien con sus parlantes incorporados.

NL Dat resulteert in een uitstekende beeldkwaliteit, versterkt door een substantiële geluidskwaliteit, dus dit is een tv die goed klinkt met zijn ingebouwde luidsprekers.

Spanish Dutch
televisor tv
calidad de sonido geluidskwaliteit
suena klinkt
parlantes luidsprekers
es is
bien goed
resultado een
excelente uitstekende
de door
sonido zijn
con met

ES Hacemos nuestro mejor esfuerzo para reducir el tamaño del archivo sin pérdida de calidad y sin reducir la calidad visual.

NL We doen onze best om de bestandsgrootte te verkleinen zonder kwaliteitsverlies en zonder dat dit ten koste gaat van de visuele kwaliteit.

Spanish Dutch
visual visuele
tamaño del archivo bestandsgrootte
mejor best
y en
sin zonder
reducir verkleinen
calidad kwaliteit

ES Además, puede reducir la calidad de las descargas en Audible haciendo clic en Profile → Settings y cambiando la Calidad de descarga a Standard , lo que ocupará menos espacio en su teléfono

NL Bovendien kunt u de kwaliteit van downloads in Audible verlagen door op Profile → Settings klikken en Downloadkwaliteit te wijzigen in Standard , waardoor er minder ruimte op uw telefoon wordt ingenomen

ES Lighthouse es una herramienta automatizada de código abierto desarrollada por Google para auditar la calidad de tu sitio. Te proporciona información sobre cómo puedes mejorar el rendimiento, la calidad y la corrección de tus aplicaciones web. 

NL Lighthouse is een geautomatiseerde open-source tool die door Google is ontwikkeld om de kwaliteit van uw site te controleren. Het geeft u informatie over hoe u de prestaties, kwaliteit en correctheid van uw webapps kunt verbeteren. 

Spanish Dutch
automatizada geautomatiseerde
desarrollada ontwikkeld
google google
auditar controleren
mejorar verbeteren
es is
abierto open
información informatie
rendimiento prestaties
proporciona geeft
herramienta tool
sitio site
puedes kunt
y en
calidad kwaliteit
cómo hoe

ES WebP: el formato de imagen para páginas web más rápidas. Comprime tus imágenes y gráficos sin pérdida de calidad. Tus ventajas: tiempos de carga más cortos, una calidad de imagen óptima y un posicionamiento en los motores de búsqueda mejorado.

NL WebP is HET beeldformaat voor snelle websites. Het comprimeert afbeeldingen en grafieken zonder kwaliteitsverlies. Je voordelen: korte laadtijden, optimale beeldkwaliteit en een betere ranking in zoekmachines.

Spanish Dutch
webp webp
rápidas snelle
cortos korte
óptima optimale
posicionamiento ranking
en in
mejorado betere
imágenes afbeeldingen
y en
ventajas voordelen
web websites
motores de búsqueda zoekmachines
sin zonder
más is
tus je
gráficos grafieken

ES La satisfacción del cliente depende de la calidad de los productos. Aunque cedas la gestión de las existencias al proveedor, sigues siendo responsable del control de calidad y la conformidad de los productos.

NL De tevredenheid van de klant hangt af van de kwaliteit van de producten. Zelfs indien u het beheer van de voorraad aan de leverancier overdraagt, blijft u verantwoordelijk voor de kwaliteitscontrole en de conformiteit van de producten.

Spanish Dutch
satisfacción tevredenheid
cliente klant
depende hangt af van
existencias voorraad
responsable verantwoordelijk
conformidad conformiteit
siendo blijft
gestión beheer
la de
del af
y en
proveedor leverancier
productos producten
calidad kwaliteit

ES Extrae audio de la mejor calidad posible de tus videos. Obtén música de calidad alta con la bitrate hasta 320Kbps.

NL Haal alleen de best mogelijke geluidskwaliteit uit je video's. Extraheer HQ-muziek met een bitrate tot 320Kbps.

Spanish Dutch
posible mogelijke
videos videos
obtén haal
música muziek
la de
tus je
la mejor best

ES Este es un auricular de primera calidad bien diseñado con una calidad de construcción sólida y orejeras cerradas que bloquean muy bien el ruido externo y lo ayudan a concentrarse en el juego

NL Dit is een eersteklas, goed ontworpen headset met een solide bouwkwaliteit en gesloten oorschelpen die externe ruis mooi blokkeren en je helpen je op het spel te concentreren

Spanish Dutch
auricular headset
sólida solide
cerradas gesloten
ruido ruis
externo externe
ayudan helpen
concentrarse concentreren
calidad de construcción bouwkwaliteit
es is
y en
diseñado ontworpen
calidad eersteklas
en te
juego spel
el op
bien goed

ES Estamos atentos a las sutilezas de la calidad del audio, pero también evaluamos la calidad del micrófono

NL We luisteren naar subtiliteiten van audiokwaliteit, maar beoordelen ook de microfoonkwaliteit

Spanish Dutch
estamos we
evaluamos beoordelen
la de
también ook
pero maar

ES Todos los altavoces Sonos ofrecen una excelente calidad de sonido, combinada con un gran diseño y calidad de construcción, pero usted paga mucho dinero por estos atributos.

NL Alle Sonos-speakers leveren een uitstekende geluidskwaliteit, gecombineerd met een geweldig ontwerp en bouwkwaliteit, maar voor deze attributen betaal je veel geld.

Spanish Dutch
altavoces speakers
combinada gecombineerd
atributos attributen
calidad de sonido geluidskwaliteit
calidad de construcción bouwkwaliteit
sonos sonos
diseño ontwerp
ofrecen leveren
y en
mucho veel
pero maar
excelente uitstekende
dinero geld

ES (Pocket-lint) - Blue VO! CE, el software avanzado de calidad de estudio para modulación de voz y mejora de voz con calidad de transmisión, ahora está disponible de forma gratuita para más usuarios de Yeti.

NL (Pocket-lint) - Blue VO!CE, de geavanceerde software van studiokwaliteit voor stemmodulatie en stemverbetering van uitzendkwaliteit, is nu gratis beschikbaar voor meer Yeti-gebruikers.

Spanish Dutch
avanzado geavanceerde
usuarios gebruikers
ahora nu
software software
y en
gratuita gratis

ES Hay cuatro niveles diferentes de calidad de transmisión para Spotify. La transmisión se realiza en formato Ogg Vorbis y utiliza las siguientes tasas de bits para cada uno de los niveles de calidad:

NL Er zijn vier verschillende niveaus van streamingkwaliteit voor Spotify. Het streamen gebeurt allemaal in het Ogg Vorbis-formaat en gebruikt de volgende bitrates voor elk van de kwaliteitsniveaus:

Spanish Dutch
transmisión streamen
spotify spotify
formato formaat
niveles niveaus
diferentes verschillende
utiliza gebruikt
la de
en in
y en
hay er

ES Dados los materiales utilizados en su calidad de construcción y la artesanía en su diseño, también tiene una buena relación calidad-precio.

NL Gezien de materialen die zijn gebruikt in de bouwkwaliteit en het vakmanschap in het ontwerp, is het ook redelijk waar voor je geld.

Spanish Dutch
utilizados gebruikt
artesanía vakmanschap
calidad de construcción bouwkwaliteit
materiales materialen
en in
diseño ontwerp
la de
y en
también ook
tiene is

ES Para complementar la fantástica calidad de construcción está la increíble calidad de sonido, y estos auriculares evolucionan más allá de los H9 originales

NL Als aanvulling op de fantastische bouwkwaliteit is de ongelooflijke geluidskwaliteit - en deze hoofdtelefoon ontwikkelt zichzelf verder dan de originele H9s

Spanish Dutch
complementar aanvulling
auriculares hoofdtelefoon
originales originele
calidad de construcción bouwkwaliteit
calidad de sonido geluidskwaliteit
s s
la de
y en
increíble ongelooflijke
allá is
para op

ES Ambos altavoces Sonos Ikea Symfonisk nos impresionaron. Ambos ofrecen una excelente relación calidad-precio, excelentes diseños, excelente calidad de sonido por su precio y las mismas características.

NL Beide Sonos Ikea Symfonisk-speakers maakten indruk op ons. Ze bieden allebei een uitstekende prijs-kwaliteitverhouding, geweldige ontwerpen, geweldige geluidskwaliteit voor hun prijs en dezelfde functies.

Spanish Dutch
ikea ikea
diseños ontwerpen
calidad de sonido geluidskwaliteit
precio prijs
características functies
sonos sonos
altavoces speakers
y en
ofrecen bieden
ambos beide
excelentes uitstekende
su hun

ES Un micrófono de alta calidad con calidad de transmisión completa un paquete excelente. El único inconveniente son los auriculares redondos que pueden resultar incómodos para algunos.

NL Een hoogwaardige microfoon van uitzendkwaliteit rondt een fantastisch pakket af. Het enige nadeel zijn de ronde oorschelpen die voor sommigen misschien oncomfortabel zijn.

Spanish Dutch
paquete pakket
inconveniente nadeel
redondos ronde
micrófono microfoon
el de
alta hoogwaardige

ES La calidad de construcción de la empresa del Reino Unido es muy buena y los materiales utilizados están justo en el lado derecho del plástico. Una correa de transporte de cuero también agrega un poco de calidad.

NL De bouwkwaliteit van het Britse bedrijf is erg goed en de gebruikte materialen zijn net aan de rechterkant van plasticky. Een lederen draagriem voegt ook een beetje kwaliteit toe.

Spanish Dutch
empresa bedrijf
utilizados gebruikte
agrega voegt
calidad de construcción bouwkwaliteit
materiales materialen
es is
buena goed
y en
también ook
unido een
calidad kwaliteit

ES Procura que los visitantes disfruten de la mejor calidad posible y asesora a nuestros socios comerciales en materia de calidad para que se cumplan y se haga todo lo posible por exceder las expectativas de los visitantes.

NL zorgen voor kwaliteitsborging voor bezoekers en kwaliteitsadvies aan onze industriële partners om de industrie te helpen te voldoen aan de verwachtingen van de bezoekers en deze, indien mogelijk, overstijgen.

Spanish Dutch
visitantes bezoekers
posible mogelijk
socios partners
expectativas verwachtingen
calidad kwaliteitsborging
la de
y en
a om
en te
cumplan voldoen aan

ES Para obtener la mejor calidad de grabación de audio en un entorno muy tranquilo y sin ruido de fondo, asegúrese de que los altavoces hablen fuerte y claramente, de que los altavoces no hablen entre sí y de que utilicen micrófonos de alta calidad.

NL Om de beste kwaliteit audio record te krijgen in een zeer rustige omgeving zonder achtergrondgeluid, zorgen luidsprekers die luid en duidelijk spreken, ervoor dat luidsprekers die niet over elkaar praten, en gebruik microfoons van hoge kwaliteit.

Spanish Dutch
entorno omgeving
tranquilo rustige
claramente duidelijk
utilicen gebruik
asegúrese zorgen
altavoces luidsprekers
micrófonos microfoons
la de
calidad kwaliteit
y en
audio audio
alta hoge
fuerte luid
no niet
mejor beste
sin zonder
en in
para ervoor

ES Ping Heatmap mapea tus servidores de juegos favoritos, visualiza tu calidad de conexión en cada servidor del mundo. Usted elige a qué servidor conectarse en función de la calidad, lo que mantiene baja su latencia y le brinda la ventaja.

NL Ping Heatmap brengt uw favoriete gameservers in kaart, visualiseert uw verbindingskwaliteit met elke server in de wereld. U kiest met welke server u verbinding wilt maken op basis van kwaliteit, waardoor uw latency laag blijft en u een voordeel heeft.

Spanish Dutch
ping ping
favoritos favoriete
mundo wereld
elige kiest
latencia latency
ventaja voordeel
servidor server
la de
y en
conexión verbinding
en in
usted u
cada elke
calidad kwaliteit

ES Flipsnack es la solución editorial definitiva para tus necesidades. Puedes diseñar, crear e imprimir, revistas y catálogos de alta calidad, todo en un solo lugar. Haz que tus revistas y catálogos cobren vida con la más alta calidad.

NL Flipsnack is de ultieme publicatie-oplossing voor uw behoeften. Ontwerp, creëer en print alles op één plek. Breng uw tijdschriften en catalogussen tot leven.

Spanish Dutch
flipsnack flipsnack
solución oplossing
necesidades behoeften
imprimir print
revistas tijdschriften
lugar plek
es is
diseñar ontwerp
la de
y en
en op
con breng
vida leven
un één

ES Está comprobado que, esas imágenes profesionales de alta calidad, influencian a los visitantes, al percibir que los productos también son de alta calidad.

NL Het is bewezen dat lezers professionele beelden koppelen aan professionele producten.

Spanish Dutch
imágenes beelden
está is
productos producten
de professionele
esas het

ES Las fotos de alta calidad sugieren productos de alta calidad

NL Foto's van hoge kwaliteit suggereren producten van hoge kwaliteit

Spanish Dutch
fotos fotos
sugieren suggereren
calidad kwaliteit
alta hoge
productos producten

ES Si el juego lo admite, la configuración de DLSS generalmente incluye modos de rendimiento, equilibrado y de calidad. La calidad ofrece la imagen más atractiva, mientras que el rendimiento ofrece el máximo FPS, pero puede que no sea tan atractivo.

NL Als de game het ondersteunt, bevatten de DLSS-instellingen meestal prestatie-, gebalanceerde en kwaliteitsmodi. Kwaliteit geeft de best uitziende beelden, terwijl prestaties maximale FPS geven, maar er misschien niet zo goed uitzien.

Spanish Dutch
configuración instellingen
generalmente meestal
equilibrado gebalanceerde
fps fps
incluye bevatten
rendimiento prestaties
ofrece geeft
y en
no niet
imagen beelden
juego game
tan zo
si als
calidad kwaliteit
máximo maximale
pero maar

ES Para una marca que predica una actitud de Nunca establecerse, preferimos ver menos cámaras de calidad que tener cuatro, dos de las cuales son de calidad y utilidad cuestionables.

NL Voor een merk dat een Never Settle-houding predikt, zien we liever minder kwaliteitscameras dan vier cameras, waarvan er twee van twijfelachtige kwaliteit en bruikbaarheid zijn.

Spanish Dutch
actitud houding
cámaras cameras
ver zien
menos minder
calidad kwaliteit
y en
marca merk

ES La calidad del software también es clave, dada la disparidad entre las diferentes opciones de sistema operativo en los relojes inteligentes disponibles, y el precio es una gran variable final para determinar la calidad

NL Softwarekwaliteit is ook van cruciaal belang, gezien het verschil tussen verschillende OS-opties op de beschikbare smartwatches, en prijsstelling is een enorme laatste variabele om de kwaliteit te bepalen

Spanish Dutch
opciones opties
final laatste
es is
también ook
diferentes verschillende
y en
determinar bepalen
precio prijsstelling
gran enorme
en te
disponibles beschikbare
calidad kwaliteit

ES . Dependiendo de la calidad de los backlinks (enlaces de retroceso), obtendrás más o menos "poder". Ten en cuenta que si un sitio web que enlaza contigo se considera de mala calidad o spam, puede incluso dañar tu autoridad.

NL . Afhankelijk van de kwaliteit van de backlinks krijgt u meer of minder "power". Houd er rekening mee dat als een website die naar u linkt als van slechte kwaliteit of als spam wordt beschouwd, het zelfs uw autoriteit kan schaden.

Spanish Dutch
backlinks backlinks
menos minder
cuenta rekening
considera beschouwd
mala slechte
spam spam
o of
autoridad autoriteit
la de
puede kan
si als
incluso zelfs
dependiendo afhankelijk van
de mee
calidad kwaliteit
un een

ES Hay que escribir contenido de buena calidad y asegurarse de tener una buena selección de enlaces de alta calidad de sitios web respetados

NL U wilt inhoud van goede kwaliteit schrijven en ervoor zorgen dat u een goede selectie van hoogwaardige links van gerespecteerde websites heeft

Spanish Dutch
selección selectie
enlaces links
contenido inhoud
buena goede
calidad kwaliteit
y en
alta hoogwaardige
sitios websites
escribir schrijven

ES Nuestra interfaz de programación de aplicaciones (API en inglés) y la alta calidad de nuestras herramientas eliminan los procesos ineficaces y mejoran tanto la calidad como la consistencia de los proyectos.

NL Onze geïntegreerde API en ingebouwde kwaliteitstools voorkomen inefficiënte workflows en verhogen de consistentie en kwaliteit van projecten.

Spanish Dutch
consistencia consistentie
api api
la de
proyectos projecten
y en
calidad kwaliteit
procesos workflows
mejoran verhogen

ES El informe de calidad de Sales Layer estudia si tu contenido de producto está completo. También puedes realizar seguimiento de la evolución de calidad y el rendimiento de tu equipo.

NL In het Sales Layer Quality Report wordt de volledigheid van de inhoud van uw product onderzocht. U kunt ook de kwaliteit van de vertalingen volgen, en ook uw editors en teams.

Spanish Dutch
informe report
seguimiento volgen
equipo teams
contenido inhoud
puedes kunt
también ook
y en
producto product

ES Edita tu material de audio con efectos de estudio de la más alta calidad. Disfruta de tu colección musical con una altísima calidad de sonido gracias al compresor, al ecualizador y a las funciones específicas para la escucha con auriculares.

NL Bewerk uw audiomateriaal met hoogwaardige studio-effecten. Dankzij de compressor, een equalizer, echo's en speciale instellingen voor koptelefoons kunt u van muziek uit uw mediabibliotheek in briljante geluidskwaliteit genieten.

Spanish Dutch
edita bewerk
efectos effecten
estudio studio
disfruta genieten
compresor compressor
ecualizador equalizer
auriculares koptelefoons
calidad de sonido geluidskwaliteit
la de
y en
alta hoogwaardige

ES Se siente de primera calidad por dentro, pero si el cuero no es lo tuyo, puedes probar los adornos textiles de primera calidad para lograr un ambiente verdaderamente moderno.

NL Het voelt van binnen premium aan, maar als leer niet jouw ding is, kun je de premium textielafwerking proberen voor een echt moderne uitstraling.

Spanish Dutch
siente voelt
cuero leer
verdaderamente echt
moderno moderne
es is
no niet
si als
el de
tuyo jouw
pero maar
para binnen
calidad premium

ES La calidad de las conexiones es la clave de la calidad, por decir

NL De kwaliteit van de verbindingen is per zegge de sleutel tot kwaliteit

Spanish Dutch
conexiones verbindingen
clave sleutel
es is
la de
de per
calidad kwaliteit

ES Comprar ropa personalizada solía significar que obtendría camisetas o pantalones de trabajo de mala calidad que no durarían y no reflejaban la calidad de un negocio profesional

NL Het kopen van gepersonaliseerde kleding betekende vroeger dat je t-shirts of werkbroeken van slechte kwaliteit kreeg die niet lang meegaan en niet de kwaliteit van een professioneel bedrijf weerspiegelden

Spanish Dutch
comprar kopen
ropa kleding
personalizada gepersonaliseerde
mala slechte
o of
la de
negocio bedrijf
no niet
y en
camisetas t-shirts
calidad kwaliteit

ES Reconocidos por la calidad excepcional de sus sombreros tanto como por su larga tradición, se puede confiar en que los sombreros y gorras New Era personalizados son de alta calidad y se adaptan a sus necesidades

NL Bekend om de uitzonderlijke kwaliteit van hun hoeden, net zo goed als hun lange traditie, kunt u erop vertrouwen dat op maat gemaakte New Era hoeden en petten van hoge kwaliteit zijn en afgestemd op uw behoeften

Spanish Dutch
tradición traditie
confiar vertrouwen
new new
necesidades behoeften
larga lange
la de
era era
puede kunt
en op
y en
a om
sombreros hoeden
calidad kwaliteit
sus uw
como als
su hun

ES Los fundadores Dave Huntley y Eric Reynolds querían crear ropa de alta calidad que combinara un rendimiento de calidad con lo mejor en diseños de ropa para exteriores

NL Oprichters Dave Huntley en Eric Reynolds wilden kleding van hoge kwaliteit maken die kwaliteitsprestaties combineerde met de beste ontwerpen voor outdoorkleding

Spanish Dutch
fundadores oprichters
ropa kleding
diseños ontwerpen
y en
calidad kwaliteit
alta hoge
los de
crear maken
mejor beste

ES La alta calidad de su ropa para actividades al aire libre debe usarse y trabajarse para comprender por qué esta empresa de ropa se ha convertido en sinónimo de rendimiento de calidad incluso en los entornos más difíciles

NL De hoge kwaliteit van hun outdoorkleding moet worden gedragen en verwerkt om te begrijpen waarom dit kledingbedrijf een synoniem is geworden voor kwaliteitsprestaties in zelfs de zwaarste omgevingen

Spanish Dutch
sinónimo synoniem
entornos omgevingen
la de
calidad kwaliteit
y en
alta hoge
debe moet
convertido geworden
incluso zelfs
comprender begrijpen
en in
su hun

ES Otros fabricantes de ropa afirman ser de alta calidad, pero muy pocos ofrecen la alta calidad real que se obtiene con las camisas personalizadas Bella Canvas.

NL Andere kledingfabrikanten beweren van hoge kwaliteit te zijn, maar slechts weinigen bieden de werkelijke hoge kwaliteit die u krijgt met aangepaste overhemden van Bella Canvas.

Spanish Dutch
real werkelijke
camisas overhemden
personalizadas aangepaste
canvas canvas
obtiene krijgt
la de
calidad kwaliteit
alta hoge
otros andere
ofrecen zijn
pero maar
muy te

ES Para uso corporativo o para clubes con una gran cantidad de miembros, nuestra impresión personalizada Bella Canvas en camisetas y camisas tiene una increíble relación calidad-precio, y tampoco está reduciendo la calidad

NL Voor zakelijk gebruik of voor clubs met een groot aantal leden, onze Bella Canvas-bedrukking op T-shirts en shirts biedt een ongelooflijke prijs-kwaliteitverhouding, en u bezuinigt ook niet op kwaliteit

Spanish Dutch
clubes clubs
miembros leden
canvas canvas
increíble ongelooflijke
o of
gran groot
en op
y en
uso gebruik
camisetas t-shirts
tampoco ook niet
una aantal
calidad kwaliteit

ES Gracias a nuestro planteamiento integral, le garantizamos una unión de calidad superior, un tiempo de procesamiento óptimo y un proceso de producción eficiente para que siempre pueda ofrecer a sus clientes una alta calidad de forma puntual.

NL Wij staan voor meer dan een topproduct. SABA levert de toonaangevende lijmen voor het hechten van zachtschuim op uiteenlopende materialen en ondergronden.

Spanish Dutch
ofrecer levert
unión een
y en
una toonaangevende
que staan
alta op

ES Al ofrecerles actividades, información previa, todo el confort de una recepción de calidad y un servicio impecable, les permite asociar su empresa y sus productos con este momento de calidad

NL Door hen activiteiten, informatie vooraf, alle comfort van een kwaliteitsvolle ontvangst en een onberispelijke service aan te bieden, laat u hen uw bedrijf en uw producten associëren met dit kwaliteitsmoment

Spanish Dutch
ofrecerles bieden
confort comfort
recepción ontvangst
permite laat
actividades activiteiten
información informatie
servicio service
y en
empresa bedrijf
productos producten
previa een
sus uw

ES Además, cuando la calidad del vídeo está ahí y el producto o servicio es atractivo, los internautas compartirán tu contenido en las redes sociales. Este fenómeno es aún más observable si sus productos y servicios son de alta calidad.

NL Bovendien, als de kwaliteit van de video goed is en het product of de dienst aantrekkelijk, zullen internetgebruikers uw inhoud delen op sociale netwerken. Dit fenomeen is nog duidelijker waarneembaar als uw producten en diensten van hoge kwaliteit zijn.

Spanish Dutch
vídeo video
atractivo aantrekkelijk
fenómeno fenomeen
o of
contenido inhoud
es is
y en
compartir delen
si als
servicios diensten
servicio dienst
productos producten
producto product
sociales sociale
calidad kwaliteit
en op
sus uw

ES Sus resultados serán verificados a través de la garantía de calidad de datos de múltiples niveles de BARE para asegurar el cumplimiento, la eficacia, la entrega y la calidad de los análisis de datos.

NL Uw resultaten worden geverifieerd dankzij BARE?s meerlagige data-kwaliteitsverzekering die naleving, efficiëntie, levering en kwaliteitsvolle data-analyse verzekert.

Spanish Dutch
verificados geverifieerd
cumplimiento naleving
entrega levering
s s
resultados resultaten
eficacia efficiëntie
datos data
y en
análisis analyse
sus uw

ES Tanto si haces streaming en directo como si quieres preservar tu archivo de vídeos con buena calidad para el futuro, tu experiencia de juego no se ve alterada: calidad 4K HDR espectacular a 60 fotogramas por segundo sin NADA de retardo.

NL Of je nu live broadcast of beeldmateriaal archiveert voor later, je gaming-ervaring zal er niet onder lijden dankzij een verbluffende kwaliteit van 4K HDR aan 60 frames per seconde zonder haperingen.

Spanish Dutch
experiencia ervaring
juego gaming
hdr hdr
espectacular verbluffende
directo live
calidad kwaliteit
quieres je
no niet
sin zonder
tanto of
de per
futuro een
para voor
por seconde

Showing 50 of 50 translations