Hire a translator I am translator

Translate "sencillas" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "sencillas" from Spanish to Dutch

Translations of sencillas

"sencillas" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

sencillas bij dat de die door een eenvoudig eenvoudige en handige het hun in is maar meer met of online tot uw van van de voor zijn zoals

Translation of Spanish to Dutch of sencillas

Spanish
Dutch

ES Rápida respuesta para tareas sencillas, plazos más largos para proyectos de mayor envergadura.

NL Snelle levering voor simpele taken, langere tijdlijnen voor grote projecten.

Spanish Dutch
rápida snelle
plazos tijdlijnen
tareas taken
proyectos projecten
mayor langere

ES Responda algunas sencillas preguntas, reciba montones de diseños, seleccione su favorito. Comience su concurso de diseño de hoy

NL Vertel ons wat je nodig hebt, krijg een tientallen ontwerpen en kies je favoriet. Start vandaag nog jouw ontwerpwedstrijd.

Spanish Dutch
reciba krijg
seleccione kies
favorito favoriet
comience start
hoy vandaag
de en
diseños ontwerpen

ES Aquí hay 2 formas rápidas y sencillas de recuperar sus contactos eliminados directamente desde iCloud, si normalmente está sincronizando los contactos de su iPhone con iCloud.

NL Hier zijn 2 snelle en eenvoudige manieren om uw verwijderde contacten rechtstreeks van iCloud te herstellen, als u gewoonlijk uw iPhone-contacten synchroniseert met iCloud

Spanish Dutch
formas manieren
rápidas snelle
recuperar herstellen
contactos contacten
eliminados verwijderde
directamente rechtstreeks
icloud icloud
normalmente gewoonlijk
iphone iphone
aquí hier
y en
si als
sencillas eenvoudige
sus uw

ES Las sencillas funciones de BookWright permiten a todo el mundo publicar libros de fotos, revistas o novelas personalizados en formato impreso o digital.

NL Iedereen kan met de eenvoudige functies van Bookwright van Blurb een op maat gemaakt fotoboek, magazine of roman publiceren, zowel als e-book als papieren boek.

Spanish Dutch
funciones functies
permiten kan
digital e
publicar publiceren
o of
personalizados op maat
el de
en op
libros boek
revistas magazine

ES Sube tu manuscrito, crea tu libro con nuestras sencillas herramientas de composición o contrata la ayuda de un experto.

NL Upload je bestaande manuscript, maak je eigen boek met behulp van onze handige tools, of laat een expert het werk doen.

Spanish Dutch
sube upload
crea maak
libro boek
herramientas tools
experto expert
o of
ayuda behulp
sencillas handige

ES OneSpan ha invertido mucho tiempo y recursos para crear soluciones fáciles de usar, escalables y fiables que ofrezcan una autenticación sólida mediante una serie de opciones de verificación sencillas, como los códigos QR en color y el Bluetooth

NL OneSpan heeft veel tijd en middelen geïnvesteerd om gebruiksvriendelijke, schaalbare en betrouwbare oplossingen te creëren die sterke authenticatie bieden met behulp van een reeks eenvoudige verificatieopties - zoals QR-codes in kleur en Bluetooth

Spanish Dutch
invertido geïnvesteerd
soluciones oplossingen
escalables schaalbare
fiables betrouwbare
ofrezcan bieden
sólida sterke
códigos codes
qr qr
bluetooth bluetooth
autenticación authenticatie
crear creëren
y en
tiempo tijd
recursos -
serie een
mucho veel
una reeks
en in

ES Con Iterable, los marketers pueden introducir contenidos del usuario en un mensaje con unas cuantas acciones de edición sencillas».

NL Met Iterable kunnen marketeers gebruikerscontent met een paar simpele bewerkingen in een bericht zetten.”

Spanish Dutch
marketers marketeers
pueden kunnen
mensaje bericht
en in
de een

ES Incluso las reparaciones difíciles pueden ser sencillas con el conocimiento adecuado, es decir, el conocimiento que los fabricantes no quieren que tengas.

NL Zelfs lastige reparaties kunnen goed te doen zijn met de juiste kennis—de kennis waarvan producenten niet willen dat je die hebt.

Spanish Dutch
reparaciones reparaties
fabricantes producenten
no niet
quieren willen
pueden kunnen
el de
conocimiento kennis
ser zijn
con met
incluso zelfs
adecuado juiste

ES Ofrece a tus empleados la posibilidad de enviar solicitudes sencillas de nuevos artículos e inventario desde un único lugar. Configurar un formulario cuesta segundos y ahorra horas.

NL Geef je werknemers één plek om eenvoudige aanvragen voor nieuwe items of voorraad in te dienen. Hiervoor een formulier aanmaken duurt maar een paar seconden en bespaart je uren werk.

Spanish Dutch
empleados werknemers
nuevos nieuwe
inventario voorraad
lugar plek
segundos seconden
ahorra bespaart
horas uren
ofrece geef
formulario formulier
y en
a om
solicitudes aanvragen
tus je
desde in
único een

ES Recopila solicitudes financieras sencillas

NL Verzamel eenvoudige financiële aanvragen

Spanish Dutch
recopila verzamel
solicitudes aanvragen
financieras financiële
sencillas eenvoudige

ES Recopila solicitudes creativas sencillas

NL Verzamel eenvoudige creatieve aanvragen

Spanish Dutch
recopila verzamel
solicitudes aanvragen
creativas creatieve
sencillas eenvoudige

ES Sorprende a tus lectores con novedades en vídeo, presentaciones y cargas sencillas de contenido multimedia.

NL Maak indruk op lezers met video-updates, presentaties en eenvoudige media-uploads

Spanish Dutch
lectores lezers
novedades updates
presentaciones presentaties
multimedia media
vídeo video
en op
y en
a maak

ES Además, tienes a tu disposición sencillas presentaciones de diapositivas, gran capacidad de almacenamiento y una biblioteca multimedia justo al alcance de tus manos.

NL Handige diashows, veel opslagruimte en een mediabibliotheek, het zit er allemaal gewoon bij.

Spanish Dutch
sencillas handige
almacenamiento opslagruimte
y en
a bij

ES Usa nuestras herramientas de diseño sencillas para crear un sitio web que se adapte a ti a la perfección, para que puedas pasar más tiempo disfrutando de tu pasión.

NL Maak met onze simpele tools een website die perfect laat zien wat je te bieden hebt. Hou tijd over voor nieuwe songs.

Spanish Dutch
herramientas tools
a la perfección perfect
tiempo tijd
a maak
de over
adapte een
pasar te
para voor
usa met

ES Una buena optimización de buscadores aumenta tu visibilidad. Utiliza nuestras sencillas herramientas de SEO para aparecer en los resultados de búsqueda locales de Google y atraer a clientes cerca de ti.

NL Zoekmachine optimalisatie helpt je om meer mensen te bereiken via Google. Met onze simpele SEO tools help je je website om hoger op te duiken in de zoekresultaten van bezoekers bij jou in de buurt.

Spanish Dutch
optimización optimalisatie
herramientas tools
seo seo
clientes bezoekers
google google
a bij
los de
para hoger
en in

ES Utiliza nuestras sencillas herramientas de diseño para cambiar los colores, las fuentes y el estilo cuando quieras.

NL Gebruik de eenvoudige designtools om je kleuren, lettertypes en stijl aan te passen wanneer je maar wilt.

Spanish Dutch
utiliza gebruik
cambiar passen
el de
estilo stijl
sencillas eenvoudige
y en
quieras je
colores kleuren

ES Le proporcionamos una cuenta de prueba que se puede configurar en cuestión de segundos, APIs de incorporación sencillas, documentación clara de GitHub y soporte técnico personalizado

NL We bieden je een testaccount dat in seconden kan worden aangemaakt, eenvoudige onboarding-API's, duidelijke GitHub-documentatie en een support team dat altijd voor je klaar staat

Spanish Dutch
proporcionamos bieden
configurar klaar
segundos seconden
incorporación onboarding
documentación documentatie
clara duidelijke
github github
en in
personalizado team
puede kan
y en

ES Las fichas blandas son sencillas, fáciles de usar y se espera que su uso aumente debido a la adopción de los teléfonos inteligentes

NL Soft tokens zijn eenvoudig, gebruiksvriendelijk en zullen naar verwachting in gebruik toenemen door de adoptie van smartphones

Spanish Dutch
adopción adoptie
la de
sencillas eenvoudig
y en
uso gebruik

ES Los tokens blandos ofrecen una serie de soluciones diferentes pero sencillas con sus códigos de acceso de un solo uso, biometría y otros autentificadores cuando los clientes se registran o quieren hacer transacciones financieras.

NL Soft tokens bieden met hun eenmalige pascodes, biometrie en andere authenticatoren een reeks verschillende maar eenvoudige oplossingen wanneer klanten inloggen of financiële transacties willen doen.

Spanish Dutch
ofrecen bieden
soluciones oplossingen
biometría biometrie
transacciones transacties
financieras financiële
o of
otros andere
y en
clientes klanten
serie een
diferentes verschillende
una reeks
pero maar

ES En primer lugar, las fichas blandas son sencillas y fáciles de usar; se espera que su uso aumente debido a la adopción de teléfonos inteligentes y aplicaciones móviles

NL Ten eerste zijn soft tokens eenvoudig en gebruiksvriendelijk; verwacht wordt dat ze in gebruik zullen toenemen door de adoptie van smartphones en mobiele apps

Spanish Dutch
espera verwacht
adopción adoptie
aplicaciones apps
móviles mobiele
en in
la de
sencillas eenvoudig
y en
uso gebruik
su wordt

ES Las compañías que dirigen la gama completa de negocios, desde los pequeños y medianos hasta las grandes empresas, han establecido sólidos Centros de ayuda para que sus clientes se ayuden a sí mismos con las consultas sencillas

NL Bedrijven die zich van mkb tot grote onderneming ontwikkelen, beschikken over robuuste helpcenters, zodat klanten zelf antwoord op eenvoudige vragen kunnen vinden

Spanish Dutch
grandes grote
clientes klanten
empresas bedrijven
con onderneming
a zodat

ES Toma el control de todos los aspectos de tu negocio desde un mismo lugar con una gestión y unas herramientas sencillas para construir tu sitio web

NL Grijp de controle over alle aspecten van je zaak uit één plaats met eenvoudig beheer en tools om je website te bouwen

Spanish Dutch
aspectos aspecten
herramientas tools
sencillas eenvoudig
negocio zaak
control controle
lugar plaats
gestión beheer
el de
construir bouwen
y en

ES Expande posibilidades con integraciones sencillas

NL Breid je mogelijkheden uit met de vele integraties

Spanish Dutch
posibilidades mogelijkheden
integraciones integraties
con met

ES Ayúdanos a crear una comunidad diversa y positiva siguiendo estas sencillas normas.

NL Help ons de kracht van onze community te behouden door de communityrichtlijnen te volgen.

Spanish Dutch
comunidad community

ES Citrix Synergy: Seguridad y privacidad más sencillas para las aplicaciones en la nube

NL Citrix Synergy: Vereenvoudiging van de security en privacy voor cloudapplicaties

Spanish Dutch
citrix citrix
y en
privacidad privacy
la de
seguridad security
para voor
en van

ES Ocultar IP: cómo hacerlo 5 maneras sencillas

NL Uw IP-adres verbergen: 5 eenvoudige manieren

Spanish Dutch
ocultar verbergen
maneras manieren
sencillas eenvoudige

ES Con el SaaS de Metallic conseguirás una protección de datos rentable y sin complejidad, con implementaciones sencillas, actualizaciones automáticas, sin costes de hardware y con un modelo de suscripción predecible.

NL Metallic SaaS biedt je kostenefficiënte databescherming van grootzakelijke kwaliteit, maar zonder de complexiteit. Dat betekent: een eenvoudige implementatie, automatische upgrades, het uitblijven van hardwarekosten en een voorspelbaar abonnementsmodel.

Spanish Dutch
saas saas
complejidad complexiteit
implementaciones implementatie
actualizaciones upgrades
automáticas automatische
el de
y en
sin zonder

ES Utilizar una solución de gestión de redes sociales es una de las formas más sencillas de garantizar que tus contenidos se compartan como es debido

NL Social Media management oplossingen gebruiken is een van de eenvoudigste manieren om ervoor te zorgen dat je content wordt gedeeld zoals jij dat wil

Spanish Dutch
solución oplossingen
gestión management
formas manieren
garantizar zorgen
contenidos content
utilizar gebruiken
es is
tus je
más de

ES Nos basamos en nuestras convicciones y diferencias con el fin de ofrecer a nuestra comunidad soluciones SMART: sencillas de implementar, multilocales, accesibles, reversibles y transparentes.

NL Op basis van onze overtuigingen en verschillen bieden we onze community SMART-oplossingen: simpel te implementeren, multilokaal, accessibel, reversibel en transparant.

Spanish Dutch
diferencias verschillen
comunidad community
soluciones oplossingen
smart smart
transparentes transparant
ofrecer bieden
y en
nos we
en te
fin van
implementar -
el op

ES Sencillas: sus soluciones son fáciles de desplegar y sostenibles.

NL Simpel: uw oplossingen zijn eenvoudig te implementeren en duurzaam

Spanish Dutch
soluciones oplossingen
desplegar implementeren
sostenibles duurzaam
sencillas eenvoudig
y en
sus uw

ES Como resultado, los problemas matemáticos son una de las formas más sencillas de mejorar las habilidades analíticas.

NL Dientengevolge zijn wiskundeopgaven een van de eenvoudigste manieren om het analytisch vermogen te verbeteren.

Spanish Dutch
formas manieren
mejorar verbeteren
resultado een
más de

ES Si quieres saludar a la gente en las Filipinas de la misma manera en que ellos lo hacen, aquí tienes algunas formas muy sencillas que puedes aprender para ser amable y amistoso.

NL Er zijn enkele makkelijke en vriendelijke zaken die je kan leren om mensen in de Filipijnen op dezelfde manier te kunnen begroeten zoals ze dat zelf doen.

Spanish Dutch
amable vriendelijke
la de
manera manier
y en
a om
gente mensen
algunas enkele
aprender leren
quieres je
en in

ES Si no tienes mucha experiencia en la cocina, busca algunas recetas sencillas en línea.

NL Heb je niet zo veel ervaring met koken, zoek dan wat eenvoudige recepten op internet.

Spanish Dutch
experiencia ervaring
busca zoek
en línea internet
recetas recepten
no niet
tienes je
en op
cocina koken
sencillas eenvoudige

ES WhatsApp presenta carros para ayudar a que las compras dentro de la aplicación sean más sencillas

NL WhatsApp introduceert winkelwagentjes om aankopen in de app eenvoudiger te maken

Spanish Dutch
whatsapp whatsapp
presenta introduceert
compras aankopen
a om
dentro in
la de
aplicación app

ES Conéctelo a una toma de corriente, abra la aplicación Sonos, diríjase a la pestaña "Más" en la esquina inferior de la aplicación, toque "Configuración" y luego "Agregar un reproductor o un SUB" y siga las sencillas instrucciones.

NL Sluit hem aan op een stopcontact, open de Sonos-app, ga naar het tabblad "Meer" in de benedenhoek van de app, tik op "Instellingen" en vervolgens op "Een speler of SUB toevoegen" en volg de eenvoudige instructies.

Spanish Dutch
pestaña tabblad
toque tik
configuración instellingen
agregar toevoegen
reproductor speler
sonos sonos
o of
instrucciones instructies
la de
y en
sub sub
siga volg
aplicación app
en in
toma stopcontact

ES Soluciones de acceso remoto rápidas, seguras y sencillas para la educación

NL Snelle, veilige en eenvoudige remote access-oplossingen voor het onderwijs

Spanish Dutch
soluciones oplossingen
acceso access
remoto remote
rápidas snelle
seguras veilige
sencillas eenvoudige
educación onderwijs
y en

ES 42 habitaciones desde sencillas hasta de lujo, algunas con balcón y vistas

NL 42 kamers van eenvoudig tot luxueus, enkele met balkon en uitzicht

Spanish Dutch
habitaciones kamers
sencillas eenvoudig
balcón balkon
vistas uitzicht
algunas enkele
y en

ES Las habitaciones sencillas, el comedor de fondues y la terraza para tomar un baño de sol atraen a los huéspedes que aman la naturaleza y aprecian una hospitalidad auténtica

NL De eenvoudige kamers, de fondueruimte en het zonneterras zijn als gemaakt voor gasten die van de natuur houden en echte gastvrijheid weten te waarderen

Spanish Dutch
huéspedes gasten
aprecian waarderen
hospitalidad gastvrijheid
auténtica echte
habitaciones kamers
y en
naturaleza natuur
un eenvoudige

ES 79 sencillas habitaciones, todas con ducha y WC

NL 79 eenvoudige kamers, alle met douch en toilet

Spanish Dutch
sencillas eenvoudige
habitaciones kamers
y en
todas alle
con met

ES Una herramienta moderna de chat en vivo incluirá prestaciones de autoservicio, tales como Chatbots, guías de autoayuda, tutoriales y videos de ayuda para que los clientes puedan hallar respuestas rápidas y sencillas a sus problemas.

NL Een moderne tool voor live chat moet selfservice-mogelijkheden bevatten voor klanten, zoals chatbots, handleidingen voor zelfhulp, tutorials en hulpvideo's om snelle en makkelijke antwoorden op hun vragen te vinden.

Spanish Dutch
moderna moderne
prestaciones mogelijkheden
autoservicio selfservice
chatbots chatbots
autoayuda zelfhulp
rápidas snelle
incluir bevatten
respuestas antwoorden
herramienta tool
tutoriales tutorials
guías handleidingen
y en
clientes klanten
a om
vivo live
chat chat
en te
puedan moet

ES Desde transcripciones sencillas hasta producción de vídeo a gran escala y todo lo demás, la plataforma de Sonix le permite ejecutar flujos de trabajo que funcionan para usted..

NL Van eenvoudige transcripties tot volledige videoproductie en alles daartussenin, het platform van Sonix stelt u in staat om workflows uit te voeren die voor u werken..

Spanish Dutch
transcripciones transcripties
sonix sonix
permite in staat
flujos de trabajo workflows
a om
y en
ejecutar voeren
sencillas eenvoudige
plataforma platform
usted u
desde in

ES Integraciones sencillas con Salesforce, Pipedrive y cualquier CRM

NL Eenvoudige integraties met Salesforce, Pipedrive en elke CRM

Spanish Dutch
integraciones integraties
sencillas eenvoudige
crm crm
y en
cualquier elke
con met

ES Establezca un objetivo personalizado para las fechas que le interesen. Mantenga las cosas sencillas y rastree sus estadísticas anuales o use nuestras herramientas de análisis para profundizar en los datos de su recorrido.

NL Stel een aangepast doel in voor de datums die u belangrijk vindt. Hou het simpel en volg uw jaarlijkse statistieken of gebruik onze hulpmiddelen om dieper in de data van uw ritten te duiken.

Spanish Dutch
rastree volg
anuales jaarlijkse
use gebruik
herramientas hulpmiddelen
recorrido ritten
personalizado aangepast
o of
y en
estadísticas statistieken
objetivo doel
datos data
sus uw
en in

ES Acelere su negocio con redes sencillas, fiables y rentables

NL Versnel uw bedrijf met eenvoudige, betrouwbare en winstgevende netwerken

Spanish Dutch
acelere versnel
redes netwerken
sencillas eenvoudige
fiables betrouwbare
y en
negocio bedrijf
con met

ES Nuestra misión es ayudar a las personas y a las pequeñas empresas a acceder al mundo online, con precios económicos y herramientas sencillas que no requieren de códigos ni conocimientos previos sobre programación web.

NL Met betaalbare prijzen en eenvoudige tools waarvoor je geen programmeerkennis of ervaring met het bouwen van websites nodig hebt.

Spanish Dutch
precios prijzen
requieren nodig
herramientas tools
web websites
y en
no geen
a bouwen

ES Disponemos de tres formas muy sencillas de realizar un encargo dependiendo del tamaño y el alcance del proyecto.

NL Drie eenvoudige manieren om uw bestelling te plaatsen, afhankelijk van uw projectomvang en -bereik.

Spanish Dutch
formas manieren
alcance bereik
y en
muy te
un eenvoudige
dependiendo afhankelijk van

ES El software callas propone formas sencillas de gestionar la dificultad del formato PDF

NL callas software vindt eenvoudige oplossingen voor complexe PDF-uitdagingen

Spanish Dutch
pdf pdf
software software
de voor
el eenvoudige

ES Es una excelente manera de generar opiniones, intercambiar puntos de vista sobre temas determinados e incluso, crear encuestas sencillas sin necesidad de modificar el contenido del mapa.

NL Dit is een geweldige manier om feedback te krijgen, van gedachten te wisselen over onderwerpen en zelfs eenvoudige polls te creëren zonder wijziging van de inhoud van de map zelf.

Spanish Dutch
intercambiar wisselen
encuestas polls
mapa map
es is
temas onderwerpen
contenido inhoud
crear creëren
manera manier
el de
excelente geweldige
de en
sin zonder
sobre over
incluso zelfs
una een
vista te

ES Lo que hace que las reuniones híbridas sean tan intuitivas y sencillas como las reuniones presenciales.

NL Dit maakt hybride vergaderingen op afstand net zo intuïtief en eenvoudig als persoonlijke vergaderingen.

Spanish Dutch
reuniones vergaderingen
tan zo
y en
lo dit
sencillas eenvoudig
como als

ES Nuestros productos permiten que sus operaciones sean más sencillas, inteligentes y sostenibles.

NL Onze producten maken uw productieprocessen eenvoudiger, slimmer en duurzamer.

Spanish Dutch
inteligentes slimmer
y en
productos producten
sus uw

Showing 50 of 50 translations