ES A pesar de no ser el punto más septentrional de Nueva Zelanda (cabo North está más al norte, pero es una reserva científica que no abre al público), el cabo Reinga es definitivamente el final del camino.
"cabo" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:
ES A pesar de no ser el punto más septentrional de Nueva Zelanda (cabo North está más al norte, pero es una reserva científica que no abre al público), el cabo Reinga es definitivamente el final del camino.
PT Embora não seja o ponto mais ao norte da Nova Zelândia (o North Cape fica mais ao norte, mas é uma reserva científica e não é aberta ao público), Cape Reinga é definitivamente o ponto final da estrada.
Spanish | Portuguese |
---|---|
punto | ponto |
nueva | nova |
reserva | reserva |
científica | científica |
abre | aberta |
público | público |
al | ao |
definitivamente | definitivamente |
es | é |
norte | norte |
que | fica |
final | final |
north | north |
no | não |
el | o |
más | mais |
cabo | cape |
pero | mas |
zelanda | zelândia |
ES Ciudad del Cabo, Cabo Occidental, Sudáfrica
PT Cidade do Cabo, Cabo Ocidental, África do Sul
Spanish | Portuguese |
---|---|
ciudad | cidade |
occidental | ocidental |
áfrica | África |
del | do |
ES Si nunca llevaste a cabo una auditoría de las redes sociales o no estás seguro de si lo que hiciste estaba bien, te podemos ayudar. Aquí puedes encontrar todo lo que necesitas saber para llevar a cabo una auditoría de las redes sociales con éxito.
PT Se nunca fez uma auditoria de rede social antes ou não tem certeza se fez certo, temos o que você precisa saber. Segue tudo o que você precisa para realizar uma auditoria de rede social de sucesso.
Spanish | Portuguese |
---|---|
auditoría | auditoria |
éxito | sucesso |
si | se |
o | ou |
necesitas | tem |
estaba | que |
seguro | certeza |
a | segue |
que | fez |
saber | saber |
nunca | nunca |
llevar a cabo | realizar |
ES Ayuda a llevar a cabo interacciones educativas y se llevan a cabo sin problemas a través de esta interfaz.
PT Ajuda na realização de interações educacionais e são realizadas de forma integrada por meio desta interface.
Spanish | Portuguese |
---|---|
ayuda | ajuda |
interacciones | interações |
educativas | educacionais |
interfaz | interface |
y | e |
a través de | meio |
través | de |
de | desta |
ES Fecha límite para presentar las solicitudes para el Instituto de Capacitación Docente que se llevará a cabo en Quito, Ecuador y el Instituto de Liderato para Leones Avanzados que se llevará a cabo en Pune, India, del 30 de abril al 2 de mayo de 2021
PT Prazos para inscrição no Instituto de Preparação de Instrutores a ser realizado em Quito no Equador, e no Instituto Avançado de Liderança Leonística, a ser realizado em Pune na Índia, de 30 de abril a 2 de maio de 2021
Spanish | Portuguese |
---|---|
solicitudes | inscrição |
instituto | instituto |
ecuador | equador |
liderato | liderança |
avanzados | avançado |
india | Índia |
y | e |
abril | abril |
mayo | maio |
ES Clima Santa Cruz del Cabo Aguer: Temperatura, Climograma y Temperatura del agua de Santa Cruz del Cabo Aguer - Climate-Data.org
PT Clima Santa Cruz do Cabo de Gué: Temperatura, Tempo e Dados climatológicos Santa Cruz do Cabo de Gué. Temperatura da água Santa Cruz do Cabo de Gué - Climate-Data.org
Spanish | Portuguese |
---|---|
santa | santa |
cruz | cruz |
data | dados |
agua | água |
temperatura | temperatura |
y | e |
clima | clima |
de | do |
ES Ciudad del Cabo, Cabo Occidental, Sudáfrica
PT Cidade do Cabo, Cabo Ocidental, África do Sul
Spanish | Portuguese |
---|---|
ciudad | cidade |
occidental | ocidental |
áfrica | África |
del | do |
ES Existe una amplia transmisión comunitaria a nivel mundial. Se están levantando algunas restricciones de viaje en Cabo Verde. Para conocer el estado actual de los viajes, por favor, consulta la página oficial de Cabo Verde.
PT Existe uma ampla transmissão da comunidade, globalmente. Algumas restrições de viagem estão sendo suspensas na Cabo Verde. Para atualizações mais recentes de viagem, consulte a página oficial da Cabo Verde.
Spanish | Portuguese |
---|---|
amplia | ampla |
transmisión | transmissão |
comunitaria | comunidade |
restricciones | restrições |
oficial | oficial |
en | de |
a nivel mundial | globalmente |
están | estão |
verde | verde |
página | página |
está | sendo |
existe | existe |
viaje | viagem |
algunas | algumas |
de | uma |
para | para |
ES Cabo Verde está a 2h de diferencia horaria de São Paulo. Son actualmente las 02:04 en São Paulo y las 04:04 en Cabo Verde.
PT Cabo Verde está 2h a frente de São Paulo. Atualmente é 02:04 em São Paulo e 04:04 em Cabo Verde.
Spanish | Portuguese |
---|---|
cabo | cabo |
paulo | paulo |
actualmente | atualmente |
y | e |
son | são |
verde | verde |
a | frente |
ES asíncronos: se llevan a cabo después de un período de tiempo Los Chatbots son tipos de interacciones de chat llevadas a cabo por una máquina
PT assíncrono– que ocorre no decorrer do tempo Chatbots são tipos de interação realizadas por uma máquina
Spanish | Portuguese |
---|---|
chatbots | chatbots |
interacciones | interação |
máquina | máquina |
son | são |
un | uma |
tipos | tipos |
de | do |
tiempo | tempo |
los | de |
ES En este documento presentamos los resultados de las pruebas de Catchpoint que llevamos a cabo en nuestra red para cuantificar el impacto en la latencia con Magic Transit
PT Neste artigo, apresentamos os resultados dos testes Catchpoint realizados em nossa Rede para quantificar o impacto da latência com o Magic Transit
Spanish | Portuguese |
---|---|
presentamos | apresentamos |
pruebas | testes |
red | rede |
cuantificar | quantificar |
latencia | latência |
impacto | impacto |
resultados | resultados |
en | em |
los | os |
nuestra | nossa |
el | o |
ES Tu sitio web, tus aplicaciones y redes son tus canales fundamentales para hacer negocios con tus clientes y proveedores. Ya que cada vez más negocios se llevan a cabo en línea, es fundamental garantizar la seguridad de estos recursos.
PT Seu site, aplicações e redes são canais importantes para fazer negócios com seus clientes e fornecedores. À medida que mais e mais negócios são realizados on-line, é imprescindível garantir que esses recursos estejam protegidos.
Spanish | Portuguese |
---|---|
canales | canais |
fundamentales | importantes |
negocios | negócios |
clientes | clientes |
proveedores | fornecedores |
línea | line |
aplicaciones | aplicações |
y | e |
redes | redes |
son | são |
garantizar | garantir |
recursos | recursos |
tu | seu |
la | o |
más | mais |
hacer | fazer |
a | para |
estos | esses |
tus | seus |
sitio | site |
con | com |
que | que |
ES A continuación, enumeramos brevemente las numerosas iniciativas que llevamos a cabo para transformar este objetivo en medidas reales.
PT Apresentamos a seguir um lista das muitas iniciativas que adotamos para traduzir nossa visão em ações reais.
Spanish | Portuguese |
---|---|
reales | reais |
iniciativas | iniciativas |
medidas | ações |
en | em |
a | um |
que | que |
objetivo | para |
ES Con esta aceptación provisional de su trabajo, los autores pueden llevar a cabo la investigación sabiendo que la publicación del artículo no dependerá únicamente de los resultados
PT Equipados com esta aceitação provisória de seus trabalhos, os autores podem realizar a pesquisa sabendo que os resultados não determinarão a publicação do artigo
Spanish | Portuguese |
---|---|
aceptación | aceitação |
autores | autores |
investigación | pesquisa |
sabiendo | sabendo |
pueden | podem |
publicación | publicação |
resultados | resultados |
no | não |
artículo | artigo |
llevar a cabo | realizar |
con | com |
esta | esta |
de | do |
que | que |
ES Las fuentes de Research4Life informan sobre la elaboración de políticas y procedimientos médicos y permiten que la organización benéfica obtenga información esencial sobre grupos que están llevando a cabo investigaciones relacionadas.
PT As fontes de informação de Research4Life são usadas para o desenvolvimento de políticas e procedimentos médicos, e permitem que organizações beneficentes obtenham informações essenciais sobre grupos que realizam pesquisas relacionadas.
Spanish | Portuguese |
---|---|
fuentes | fontes |
médicos | médicos |
permiten | permitem |
esencial | essenciais |
grupos | grupos |
investigaciones | pesquisas |
políticas | políticas |
y | e |
procedimientos | procedimentos |
información | informações |
relacionadas | relacionadas |
que | obtenham |
están | são |
sobre | sobre |
ES Los miembros del equipo son las personas que pueden iniciar sesión en tu cuenta y llevar a cabo acciones (como, por ejemplo, crear incidentes, actualizar los estados de los componentes y otras funciones de gestión) para actualizar tu página de estado.
PT Os membros da equipe são pessoas que podem entrar na sua conta e realizar ações (como criar incidentes, atualizar status de componentes e outras funções de gerenciamento) para atualizar a página de status.
Spanish | Portuguese |
---|---|
actualizar | atualizar |
otras | outras |
funciones | funções |
gestión | gerenciamento |
miembros | membros |
pueden | podem |
cuenta | conta |
y | e |
acciones | ações |
incidentes | incidentes |
componentes | componentes |
estado | status |
crear | criar |
página | página |
equipo | equipe |
son | são |
en | de |
llevar a cabo | realizar |
personas | pessoas |
que | que |
ES Acaba con el estrés de llevar a cabo reservas y mantén la conexión con tus invitados configurando con anticipación todo lo que necesitas.
PT Acabe com o estresse de impulsionar as reservas e ficar conectado com seus hóspedes configurando tudo o que for preciso com antecedência.
Spanish | Portuguese |
---|---|
estrés | estresse |
reservas | reservas |
configurando | configurando |
y | e |
necesitas | preciso |
con | com |
el | o |
conexión | de |
ES La filantropía se lleva a cabo a través de una combinación de tiempo, talento, producto y medios financieros que son cuidadosamente destinados al comprometimiento del voluntariado y de la comunidad, a diversas donaciones y a asociaciones
PT A filantropia é realizada por meio de uma combinação de tempo, talento, produto e meios financeiros, que são cuidadosamente implantados ao voluntariado e ao envolvimento da comunidade, doações variadas e parcerias
Spanish | Portuguese |
---|---|
filantropía | filantropia |
combinación | combinação |
medios | meios |
financieros | financeiros |
cuidadosamente | cuidadosamente |
voluntariado | voluntariado |
comunidad | comunidade |
asociaciones | parcerias |
talento | talento |
y | e |
al | ao |
a través de | meio |
son | são |
donaciones | doações |
producto | produto |
tiempo | tempo |
del | de |
de | uma |
ES La estrategia de contenido para el marketing de hotelería puede ser bastante confusa y difícil de llevar a cabo en diferentes ubicaciones
PT A estratégia de conteúdo para marketing hoteleiro pode ser bastante densa e difícil de implementar em vários locais
Spanish | Portuguese |
---|---|
estrategia | estratégia |
contenido | conteúdo |
marketing | marketing |
difícil | difícil |
ubicaciones | locais |
bastante | bastante |
y | e |
puede | pode |
ser | ser |
la | a |
ES Nuestro equipo de asistencia de primera clase sigue los protocolos de suplantación de identidad y resistencia ante amenazas diseñados por nuestro equipo de seguridad al llevar a cabo acciones delicadas en las cuentas de los clientes.
PT Nossa equipe de suporte de excelência segue protocolos de phishing e resistência a ameaças projetados por nossa equipe de segurança quando realiza ações sigilosas em contas de clientes.
Spanish | Portuguese |
---|---|
asistencia | suporte |
protocolos | protocolos |
resistencia | resistência |
amenazas | ameaças |
seguridad | segurança |
acciones | ações |
equipo | equipe |
y | e |
diseñados | projetados |
cuentas | contas |
clientes | clientes |
a | segue |
ES Deberás, a petición de Sprout Social, sus sucesores o cesionarios, ejecutar todos y cada uno de los documentos que se consideren necesarios para llevar a cabo esta cesión
PT Você deve, a pedido do Sprout Social e seus sucessores ou cessionários, executar todos e quaisquer documentos que podem ser considerados necessários para efetuar essa tarefa
Spanish | Portuguese |
---|---|
petición | pedido |
social | social |
documentos | documentos |
deberás | você deve |
o | ou |
y | e |
de | do |
todos | todos |
sus | seus |
para | para |
ejecutar | executar |
cada | a |
que | que |
ES Observa cómo todos estos objetivos se basan en que el usuario lleve a cabo una acción medible que se pueda controlar
PT Observe como todas essas metas se baseiam naquilo na ação mensurável que o usuário toma e que pode ser monitorada
Spanish | Portuguese |
---|---|
objetivos | metas |
acción | ação |
medible | mensurável |
usuario | usuário |
que | observe |
cómo | e |
el | a |
en | na |
ES El marketing de influencers está en todas partes en el mundo actual impulsado por las recomendaciones, pero llevarlo a cabo bien puede ser delicado
PT O marketing de influenciadores está presente em todo o ambiente atual orientado por recomendações, mas acertar pode ser complicado
Spanish | Portuguese |
---|---|
marketing | marketing |
influencers | influenciadores |
recomendaciones | recomendações |
mundo | ambiente |
actual | atual |
puede | pode |
pero | mas |
ser | ser |
el | o |
ES Configurar un dispositivo para que lleve a cabo un número limitado de tareas.Eliminar todos los datos entre cada sesión de usuario.
PT Configure um dispositivo para realizar um número limitado de tarefas.Remova todos os dados entre cada sessão do usuário.
Spanish | Portuguese |
---|---|
configurar | configure |
dispositivo | dispositivo |
limitado | limitado |
sesión | sessão |
usuario | usuário |
tareas | tarefas |
datos | dados |
un | um |
todos | todos |
cada | cada |
ES Puedes enviar una pregunta a través de su formulario de soporte estándar y probablemente recibirás una respuesta al cabo de 24 horas
PT Você pode enviar uma pergunta preenchendo o formulário padrão de suporte e, provavelmente, você terá a resposta dentro de 24 horas
Spanish | Portuguese |
---|---|
estándar | padrão |
formulario | formulário |
y | e |
pregunta | pergunta |
soporte | suporte |
horas | horas |
enviar | enviar |
probablemente | provavelmente |
través | de |
puedes | você pode |
su | você |
ES Al fin y al cabo, si están ubicados en otro lugar, no estarán sujetos a esas leyes de privacidad invasivas
PT Afinal, se estiverem localizadas em outros lugares, não estarão sujeitas a estas leis que invadem sua privacidade
Spanish | Portuguese |
---|---|
otro | outros |
lugar | lugares |
leyes | leis |
privacidad | privacidade |
si | se |
estarán | estarão |
fin | o |
no | não |
en | em |
ES El cifrado se lleva a cabo en el navegador. Es imposible que nadie (incluyéndonos a nosotros) lea sus e-mails en el camino. Completamente interoperable con cualquier servicio de OpenPGP.
PT A criptografia ocorre no navegador. É impossível para qualquer pessoa (incluindo nós) ler seus e-mails ao longo da linha. Totalmente interoperável com qualquer serviço OpenPGP.
Spanish | Portuguese |
---|---|
cifrado | criptografia |
navegador | navegador |
imposible | impossível |
completamente | totalmente |
servicio | serviço |
lea | e |
cualquier | qualquer |
en el | no |
lleva | com |
a | linha |
sus | seus |
ES Desde la punta del cabo Reinga en la región de Northland hasta la salvaje costa de Fiordland en el sur, Nueva Zelanda tiene una amplia selección de atracciones para ofrecer
PT Entre a ponta de Cape Reinga em Northland e a selvagem costa sul de Fiordland, a Nova Zelândia consegue englobar uma vasta gama de atrações
Spanish | Portuguese |
---|---|
punta | ponta |
salvaje | selvagem |
costa | costa |
nueva | nova |
amplia | vasta |
atracciones | atrações |
fiordland | fiordland |
sur | sul |
cabo | cape |
zelanda | zelândia |
la | a |
ES Seguí la ruta costera hasta el cabo Palliser, donde podés subir a un faro, ver una colonia de focas y disfrutar de las vistas infinitas.
PT Siga a estrada costeira de Cape Palliser, onde você pode subir um farol, observar uma colônia de focas e apreciar as paisagens intermináveis.
Spanish | Portuguese |
---|---|
faro | farol |
colonia | colônia |
disfrutar | apreciar |
vistas | paisagens |
y | e |
cabo | cape |
un | um |
ruta | de |
la | a |
donde | onde |
ES Colonia de alcatraces del cabo Kidnappers
PT Colônia do gannet do cabo sequestradores
Spanish | Portuguese |
---|---|
colonia | colônia |
de | do |
ES Lleva a cabo un análisis comparativo en profundidad de los diez mejores sitios de Google
PT Realize uma análise comparativa profunda dos 10 primeiros no ranking do Google
Spanish | Portuguese |
---|---|
análisis | análise |
profundidad | profunda |
en | no |
de | do |
ES Con la cuenta gratuita de Semrush puedes llevar a cabo investigaciones para cubrir tus necesidades de marketing digital más básicas.
PT Com uma conta grátis da Semrush, você pode realizar pesquisas para suas necessidades de marketing digital mais básicas.
Spanish | Portuguese |
---|---|
gratuita | grátis |
semrush | semrush |
investigaciones | pesquisas |
necesidades | necessidades |
marketing | marketing |
cuenta | conta |
digital | digital |
básicas | básicas |
más | mais |
puedes | você pode |
tus | suas |
llevar a cabo | realizar |
con | com |
de | uma |
para | para |
ES Nota importante: Si no domina el lenguaje HTML, le recomendamos que consulte al diseñador del sitio web para llevar a cabo este paso.
PT Atenção: Se você não estiver familiarizado com HTML, talvez precise consultar seu web designer para fazer isso.
Spanish | Portuguese |
---|---|
html | html |
diseñador | designer |
si | se |
web | web |
el | o |
consulte | para |
nota | não |
ES En el momento de la publicación de este texto, llevamos a cabo actualizaciones mensuales del Historic Index, y el objetivo es actualizar el Fresh Index a diario
PT No momento da escrita, conseguiremos atualizar nosso Historic Index mensalmente e pretendemos atualizar o Fresh Index diariamente
Spanish | Portuguese |
---|---|
fresh | fresh |
index | index |
y | e |
actualizar | atualizar |
momento | momento |
mensuales | mensalmente |
en el | no |
de | nosso |
el | o |
a | escrita |
ES Completarás una serie de rigurosos cursos, llevarás a cabo proyectos prácticos y obtendrás un certificado de programa especializado para compartir con tu red profesional y posibles empleadores.
PT Você completará uma série de cursos rigorosos, fará projetos práticos e obterá um Certificado de Especialização para compartilhar com sua rede profissional e potenciais empregadores.
Spanish | Portuguese |
---|---|
proyectos | projetos |
empleadores | empregadores |
posibles | potenciais |
cursos | cursos |
y | e |
certificado | certificado |
red | rede |
compartir | compartilhar |
un | um |
profesional | profissional |
serie | série |
con | com |
ES Técnicamente podrías llevar a cabo pruebas A/B con todo lo que ven tus clientes al abrir tus correos electrónicos, pero tardarías mucho tiempo
PT Em termos técnicos, você poderia realizar testes A/B em tudo o que seus clientes veem quando abrem seus e-mails, mas isso levaria muito tempo
Spanish | Portuguese |
---|---|
pruebas | testes |
clientes | clientes |
electrónicos | e |
b | b |
ven | o que |
que | veem |
correos | mails |
pero | mas |
mucho | muito |
correos electrónicos | e-mails |
todo | tudo |
llevar a cabo | realizar |
tiempo | tempo |
ES Identifica cómo puede mejorar el trabajo en equipo reflexionando sobre lo que ha funcionado y lo que no, y los motivos de ello. Te recomendamos llevar a cabo una retrospectiva con tu equipo cada quince días o cuando se finalice cada hito del proyecto.
PT Identifique como melhorar o trabalho em equipe refletindo sobre o que funcionou, o que não funcionou e por quê. A gente recomenda executar Retrospectivas com a equipe a cada duas semanas ou no final de marcos do projeto.
Spanish | Portuguese |
---|---|
mejorar | melhorar |
finalice | final |
recomendamos | recomenda |
identifica | identifique |
y | e |
o | ou |
proyecto | projeto |
equipo | equipe |
no | não |
cada | cada |
el | a |
trabajo | funcionou |
que | que |
con | com |
ES Los miembros de un equipo de una agencia publicitaria emplean un documento de Google que han creado para llevar a cabo la estrategia Marco de toma de decisiones DACI.
PT Colegas de equipe de uma agência de publicidade usam documentos do Google que eles criaram para executar a tática da estrutura de tomada de decisão DACI.
Spanish | Portuguese |
---|---|
equipo | equipe |
agencia | agência |
publicitaria | publicidade |
documento | documentos |
toma | tomada |
decisiones | decisão |
marco | estrutura |
llevar a cabo | executar |
los | de |
de | do |
que | que |
ES Llevar a cabo estrategias con frecuencia puede ayudar a los equipos a trabajar de forma más eficaz.
PT Executar táticas em períodos regulares pode ajudar as equipes a trabalhar com mais eficiência.
Spanish | Portuguese |
---|---|
estrategias | táticas |
puede | pode |
equipos | equipes |
trabajar | trabalhar |
de | em |
ayudar | ajudar |
más | mais |
con | com |
ES Lleva a cabo una evaluación del estado del proceso con regularidad para conocer la opinión del equipo sobre un proyecto determinado.
PT Faça avaliações de integridade de processo para detectar como a equipe se sente quanto a um determinado projeto com regularidade.
Spanish | Portuguese |
---|---|
proceso | processo |
la | a |
proyecto | projeto |
equipo | equipe |
un | um |
determinado | determinado |
lleva | com |
para | para |
ES Encuentra respuestas, apoyo e inspiración comunicándote con otros usuarios de Atlassian. Los eventos de la Comunidad se llevan a cabo en todo el mundo.
PT Encontre respostas, suporte e inspiração de outros usuários da Atlassian. Eventos da comunidade são realizados em todo o mundo.
Spanish | Portuguese |
---|---|
apoyo | suporte |
inspiración | inspiração |
usuarios | usuários |
atlassian | atlassian |
eventos | eventos |
comunidad | comunidade |
e | e |
otros | outros |
mundo | mundo |
respuestas | respostas |
el | o |
Spanish | Portuguese |
---|---|
ayuda | serviços |
mejores | melhores |
decisiones | decisões |
real | real |
automatización | automação |
inteligente | inteligente |
tomar | tomam |
y | e |
clientes | clientes |
en | em |
los | os |
el | o |
con | com |
tiempo | tempo |
Spanish | Portuguese |
---|---|
cliente | cliente |
tomar | tomada |
decisiones | decisões |
sin importar | independentemente |
maximizar | maximizar |
vida | vida |
aumentar | aumentar |
desafíos | desafios |
y | e |
valor | valor |
optimizar | simplificar |
servicio | serviço |
eficiencia | eficiência |
ayuda | ajudar |
trabajo | trabalho |
de | do |
la | a |
sin | sempre |
Spanish | Portuguese |
---|---|
principal | principal |
entrega | fornecimento |
valor | valor |
agregado | agregado |
y | e |
proyectos | projetos |
equipos | equipes |
son | são |
servicios | serviços |
equipo | equipe |
proceso | processo |
de | do |
Spanish | Portuguese |
---|---|
equipos | equipes |
y | e |
proyecto | projetos |
el | essas |
Spanish | Portuguese |
---|---|
pfizer | pfizer |
medicamentos | medicamentos |
rápida | rapidez |
operaciones | operações |
transformación | transformação |
y | e |
digital | digital |
más | mais |
de | pela |
conocer | conhecer |
que | está |
ES Haga una escapada inigualable al mar en el JW Marriott Los Cabos Beach Resort & Spa. Situado en San José del Cabo, donde el mar de Cortés se une con el océano Pacífico, nuestro resort es el lugar ideal para disfrutar del sol con estilo.
PT Aproveite este refúgio de praia sem igual no JW Marriott Los Cabos Beach Resort & Spa. Em San Jose del Cabo, onde o mar de Cortez se encontra com o Oceano Pacífico, nosso resort é o local perfeito para aproveitar o sol em estilo sofisticado.
Spanish | Portuguese |
---|---|
marriott | marriott |
spa | spa |
san | san |
josé | jose |
cabo | cabo |
pacífico | pacífico |
lugar | local |
ideal | perfeito |
sol | sol |
estilo | estilo |
situado | encontra |
beach | beach |
es | é |
mar | mar |
océano | oceano |
disfrutar | aproveitar |
nuestro | nosso |
en el | no |
el | o |
del | del |
donde | onde |
con | com |
ES Vea cómo Behr usa Smartsheet para operar de manera más eficiente y concentrarse en la tarea incluso cuando se llevan a cabo múltiples eventos.
PT Saiba como a Behr usa o Smartsheet para operar com mais eficiência e acompanhar uma tarefa mesmo quando há vários eventos ocorrendo ao mesmo tempo.
Spanish | Portuguese |
---|---|
tarea | tarefa |
eventos | eventos |
smartsheet | smartsheet |
y | e |
manera | acompanhar |
la | a |
más | mais |
usa | usa |
cuando | quando |
operar | operar |
de | uma |
para | para |
incluso | mesmo |
ES Populous lleva a cabo eventos deportivos a nivel global y se basa en Smartsheet
PT Populous cria eventos esportivos globais com base no Smartsheet
Spanish | Portuguese |
---|---|
lleva | com |
eventos | eventos |
deportivos | esportivos |
global | globais |
basa | base |
en | no |
smartsheet | smartsheet |
ES Desde la gestión de proyectos, pasando por el marketing, TI y las operaciones hasta las ventas, las soluciones de Smartsheet le ayudan a optimizar los flujos de trabajo para llevar a cabo las funciones críticas en todo su negocio
PT Do gerenciamento de projetos ao marketing, TI e operações e vendas, as soluções do Smartsheet ajudam você a otimizar os fluxos de trabalho de funções críticas em toda a sua empresa
Spanish | Portuguese |
---|---|
soluciones | soluções |
ayudan | ajudam |
optimizar | otimizar |
flujos | fluxos |
críticas | críticas |
smartsheet | smartsheet |
gestión | gerenciamento |
proyectos | projetos |
marketing | marketing |
y | e |
operaciones | operações |
ventas | vendas |
trabajo | trabalho |
funciones | funções |
la | a |
negocio | empresa |
Showing 50 of 50 translations