ES Consigue una visibilidad perfecta en la rentabilidad de tus campañas de Google Ads (anteriormente Google AdWords). Consigue el mejor seguimiento de las ...
ES Consigue una visibilidad perfecta en la rentabilidad de tus campañas de Google Ads (anteriormente Google AdWords). Consigue el mejor seguimiento de las ...
PT Exporte os seus produtos para o Google Merchant Center para os exibir no Google Shopping, Google Search, Google Image, na Rede Display (YouTube, Gmail,…) e ...
Spanish | Portuguese |
---|---|
rentabilidad | produtos |
en | no |
tus | seus |
las | e |
anteriormente | para |
la | o |
ES Consigue la aplicación Splashtop en el Zendesk Marketplace y consigue Splashtop SOS. ¡Empieza hoy mismo tu prueba gratuita de SOS y prueba la integración tú mismo!
PT Obtenha o aplicativo Splashtop no Zendesk Marketplace e obtenha o Splashtop SOS da Splashtop. Inicie a sua avaliação gratuita do SOS hoje mesmo e experimente a integração o quanto antes!
Spanish | Portuguese |
---|---|
splashtop | splashtop |
zendesk | zendesk |
marketplace | marketplace |
empieza | inicie |
gratuita | gratuita |
integración | integração |
y | e |
aplicación | aplicativo |
hoy | hoje |
prueba | avaliação |
de | do |
en el | no |
tu | sua |
consigue | obtenha |
la | a |
ES Toma más, consigue más - ¡Compra en el mercado P2P, consigue vouchers de cashback GRATIS!
PT Trading de quinta-feira: Poupança generosa com taxas de negociação de 0%
Spanish | Portuguese |
---|---|
en | de |
mercado | negociação |
el | a |
ES Es mejor que el de algunos coches pequeños de la competencia y lo preferimos al Mini y al Corsa-e, aunque no se consigue el factor sorpresa que se consigue con el muro de pantallas del Honda e
PT É melhor do que alguns pequenos rivais de automóveis e preferimos isso ao Mini e ao Corsa-e, embora você não tenha aqui o fator "uau" que você recebe da parede de displays da Honda e
Spanish | Portuguese |
---|---|
factor | fator |
muro | parede |
pantallas | displays |
mejor | melhor |
pequeños | pequenos |
al | ao |
mini | mini |
y | e |
aunque | embora |
que | recebe |
el | o |
de | do |
no | não |
ES Consigue información instantánea sobre lo que las personas están hablando en este momento.
PT Saiba imediatamente o que as pessoas estão falando.
Spanish | Portuguese |
---|---|
información | saiba |
hablando | falando |
momento | imediatamente |
personas | pessoas |
están | estão |
que | que |
ES Consigue más de lo que te encanta
PT Receba mais notícias dos assuntos que gosta
Spanish | Portuguese |
---|---|
más | mais |
de | dos |
ES Sustituye la arquitectura tradicional de redes WAN, como la MPLS, y consigue conectividad global con seguridad, rendimiento y control desde la nube a través de una sencilla interfaz de usuario, todo ello como servicio
PT Substitua arquiteturas de WAN legadas, como MPLS, e tenha conectividade global com segurança, desempenho e controle fornecidos na nuvem por meio de uma interface de usuário simples — tudo como um serviço
Spanish | Portuguese |
---|---|
mpls | mpls |
conectividad | conectividade |
rendimiento | desempenho |
sencilla | simples |
usuario | usuário |
y | e |
global | global |
control | controle |
interfaz | interface |
servicio | serviço |
nube | nuvem |
seguridad | segurança |
la | a |
wan | wan |
como | como |
desde | de |
con | com |
ES Consigue agilidad operativa con un gasto reducido de capital. Reemplaza el hardware local por funciones de red que se proporcionan y facturan como servicio.
PT Obtenha agilidade operacional com despesas de capital reduzidas. Substitua o hardware no local por funções de Rede oferecidas e cobradas como serviço.
Spanish | Portuguese |
---|---|
agilidad | agilidade |
gasto | despesas |
reducido | reduzidas |
capital | capital |
reemplaza | substitua |
hardware | hardware |
operativa | operacional |
local | local |
funciones | funções |
red | rede |
y | e |
servicio | serviço |
el | o |
consigue | obtenha |
con | com |
ES Consigue una protección contra DDoS eficaz para ti y tus clientes con mitigación ilimitada en nuestra red global de 100 Tbps.
PT Proteção contra DDoS avançada e com mitigação ilimitada para você e seus clientes em nossa Rede global de 100 Tbps.
Spanish | Portuguese |
---|---|
protección | proteção |
ddos | ddos |
clientes | clientes |
mitigación | mitigação |
ilimitada | ilimitada |
red | rede |
global | global |
y | e |
contra | contra |
ES Consigue metadatos completos sobre las solicitudes de tu dominio.
PT Obtenha metadados abrangentes das solicitações do seu domínio
Spanish | Portuguese |
---|---|
consigue | obtenha |
metadatos | metadados |
solicitudes | solicitações |
dominio | domínio |
de | do |
tu | seu |
ES Consigue acceso exclusivo a las funciones del plan Enterprise para mejorar la seguridad y el rendimiento de todas tus aplicaciones, redes y equipos de trabajo.
PT Tenha acesso exclusivo a funcionalidades de segurança e desempenho em nível empresarial para todos os seus aplicativos, redes e equipes.
Spanish | Portuguese |
---|---|
enterprise | empresarial |
seguridad | segurança |
redes | redes |
plan | nível |
acceso | acesso |
y | e |
rendimiento | desempenho |
aplicaciones | aplicativos |
equipos | equipes |
exclusivo | exclusivo |
del | de |
de | em |
para | para |
la | a |
todas | todos os |
ES Consigue analíticas exhaustivas sobre tu tráfico DNS en tiempo real desde tu panel de control de Cloudflare, al que podrás acceder muy fácilmente
PT Tenha analytics aprofundada e em tempo real da integridade do seu tráfego de DNS — facilmente acessível no Cloudflare Dashboard
Spanish | Portuguese |
---|---|
analíticas | analytics |
tráfico | tráfego |
dns | dns |
real | real |
cloudflare | cloudflare |
fácilmente | facilmente |
tu | seu |
tiempo | tempo |
ES Consigue las herramientas adecuadas para el crecimiento de tu negocio
PT Tenha as ferramentas certas para o seu negócio em expansão
Spanish | Portuguese |
---|---|
crecimiento | expansão |
negocio | negócio |
herramientas | ferramentas |
de | em |
tu | seu |
para | para |
el | o |
las | as |
ES Consigue las herramientas adecuadas para el crecimiento de tu negocio
PT Tenha as ferramentas certas para o seu negócio em expansão
Spanish | Portuguese |
---|---|
crecimiento | expansão |
negocio | negócio |
herramientas | ferramentas |
de | em |
tu | seu |
para | para |
el | o |
las | as |
ES Trabaja con diseñadores que ya han sido premiados y consigue un diseño que te encante.
PT Trabalhe com designers premiados e tenha um design que você vai adorar.
Spanish | Portuguese |
---|---|
trabaja | trabalhe |
diseñadores | designers |
un | um |
diseño | design |
te | você |
y | e |
que | que |
con | com |
o | tenha |
ES Steve Jobs. Jony Ive. ¿Tú? Un buen diseño de App consigue que tu innovadora idea se convierta en una bonita realidad.
PT Steve Jobs. Bill Gates. Você? Um grande design de app transforma sua ideia inovadora em uma bela e útil realidade.
Spanish | Portuguese |
---|---|
steve | steve |
buen | grande |
app | app |
innovadora | inovadora |
realidad | realidade |
diseño | design |
idea | ideia |
un | um |
ES La publicidad digital te permite agrupar a tus usuarios potenciales... un gran banner consigue todos los clicks que necesitas.
PT A propaganda digital permite que você direcione a seu público alvo.. o banner certo faz milagres na conversão.
Spanish | Portuguese |
---|---|
publicidad | propaganda |
permite | permite |
banner | banner |
digital | digital |
la | a |
que | que |
ES Consigue ideas para aumentar tu cuota de mercado
PT Receba ideias para aumentar sua fatia do mercado
Spanish | Portuguese |
---|---|
consigue | receba |
ideas | ideias |
mercado | mercado |
aumentar | aumentar |
de | do |
para | para |
tu | sua |
ES Consigue las herramientas adecuadas para el crecimiento de tu negocio
PT Tenha as ferramentas certas para o seu negócio em expansão
Spanish | Portuguese |
---|---|
crecimiento | expansão |
negocio | negócio |
herramientas | ferramentas |
de | em |
tu | seu |
para | para |
el | o |
las | as |
ES Consigue más seguidores con anuncios dirigidos y publicaciones orgánicas en Facebook, Instagram y Twitter.
PT Conquiste seguidores com anúncios segmentados e postagens orgânicas no Facebook, Instagram e Twitter.
Spanish | Portuguese |
---|---|
seguidores | seguidores |
anuncios | anúncios |
publicaciones | postagens |
y | e |
en | no |
con | com |
ES Consigue atractivos diseños hechos para tu marca con el poder de la inteligencia artificial (IA).
PT Obtenha designs belos com sua marca, feitos para você com o poder da IA.
Spanish | Portuguese |
---|---|
diseños | designs |
marca | marca |
con | com |
poder | poder |
consigue | obtenha |
el | o |
ES Consigue que el contenido de tu correo electrónico sea más interactivo con sugerencias de mejora personalizadas.
PT Deixe seu conteúdo de e-mails mais envolvente com sugestões de melhoria personalizadas.
Spanish | Portuguese |
---|---|
contenido | conteúdo |
sugerencias | sugestões |
personalizadas | personalizadas |
electrónico | e |
correo electrónico | e-mails |
de | do |
más | mais |
tu | seu |
mejora | melhoria |
correo | com |
ES Consigue que tus clientes interactúen y haz crecer tu negocio con la plataforma de marketing avanzada pero fácil de usar de Mailchimp.
PT Envolva?se com seus clientes e alavanque seu negócio com a plataforma de marketing avançada e fácil de usar do Mailchimp.
Spanish | Portuguese |
---|---|
clientes | clientes |
avanzada | avançada |
mailchimp | mailchimp |
y | e |
la | a |
marketing | marketing |
plataforma | plataforma |
fácil | fácil |
en | de |
negocio | negócio |
de | do |
usar | usar |
tu | seu |
con | com |
ES Consigue resultados en vez de perder tiempo buscando lo que necesitas. Organiza tu trabajo, crea documentos y analiza cualquier tema desde un mismo lugar.
PT Não fique procurando. Faça acontecer. Organize o trabalho, crie documentos e discuta tudo em um só lugar.
Spanish | Portuguese |
---|---|
buscando | procurando |
documentos | documentos |
organiza | organize |
y | e |
lugar | lugar |
un | um |
trabajo | trabalho |
crea | crie |
en | em |
lo que | tudo |
ES Consigue visibilidad en tiempo real sobre cualquier incidencia de seguridad en el código y los contenedores, determina correcciones de vulnerabilidades al principio del desarrollo y supervisa nuevos riesgos después de la implementación.
PT Tenha visibilidade em tempo real de quaisquer problemas de segurança no código ou nos contêineres, identifique correções de vulnerabilidades no início do desenvolvimento e monitore outros riscos após a implementação.
Spanish | Portuguese |
---|---|
visibilidad | visibilidade |
real | real |
incidencia | problemas |
seguridad | segurança |
código | código |
contenedores | contêineres |
correcciones | correções |
supervisa | monitore |
y | e |
vulnerabilidades | vulnerabilidades |
desarrollo | desenvolvimento |
riesgos | riscos |
implementación | implementação |
en el | no |
tiempo | tempo |
después | após |
ES Consigue nuevas oportunidades, diferencia tus servicios y haz crecer tu empresa como partner de Atlassian
PT Crie novas oportunidades, diferencie seus serviços e expanda seus negócios como um Parceiro Atlassian
Spanish | Portuguese |
---|---|
nuevas | novas |
oportunidades | oportunidades |
servicios | serviços |
empresa | negócios |
partner | parceiro |
atlassian | atlassian |
y | e |
haz | crie |
ES Consigue las herramientas adecuadas para el crecimiento de tu negocio
PT Tenha as ferramentas certas para o seu negócio em expansão
Spanish | Portuguese |
---|---|
crecimiento | expansão |
negocio | negócio |
herramientas | ferramentas |
de | em |
tu | seu |
para | para |
el | o |
las | as |
Spanish | Portuguese |
---|---|
reuniones | reuniões |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
visuales | visuais |
y | e |
de | pelo |
más | mais |
Spanish | Portuguese |
---|---|
vídeos | vídeos |
presentaciones | apresentações |
crear | criar |
diseños | projetos |
la | a |
o | o |
ES Ofrece a los visitantes a tu sitio web una experiencia de compra sencilla y consigue que permanezcan en tu sitio.
PT Proporcione aos visitantes do seu site uma experiência de checkout simples para conquistar a sua fidelidade.
Spanish | Portuguese |
---|---|
visitantes | visitantes |
compra | checkout |
en | de |
experiencia | experiência |
y | simples |
sitio | site |
de | do |
ES Consigue que el email adecuado llegue a la persona correcta
PT Coloque os emails certos na frente das pessoas certas
Spanish | Portuguese |
---|---|
emails | |
que | os |
el | coloque |
la | das |
a | frente |
ES Consigue que los usuarios interactúen con tu equipo de éxito. Dispara emails y otros mensajes en base a la salud del cliente, la adopción de herramientas y cientos de otros factores.
PT Faça seus usuários engajarem com a sua equipe de sucesso. Dispare emails e outras mensagens com base na saúde do cliente, adoção de recurso e centenas de outros fatores.
Spanish | Portuguese |
---|---|
éxito | sucesso |
base | base |
adopción | adoção |
cientos | centenas |
factores | fatores |
usuarios | usuários |
y | e |
cliente | cliente |
mensajes | mensagens |
emails | emails |
otros | outros |
en | de |
salud | saúde |
equipo | equipe |
con | com |
de | do |
tu | sua |
ES Un excelente formulario de inscripción consigue que más personas se sumen a tu lista. Personaliza tus formularios de inscripción y úsalos para disparar automatizaciones que envíen tu contenido a los suscriptores de inmediato.
PT Um belo formulário de inscrição faz com que mais pessoas entrem na sua lista. Customize seus formulários de inscrição e use-os para disparar automações que enviam seu conteúdo automaticamente para os inscritos.
Spanish | Portuguese |
---|---|
automatizaciones | automações |
contenido | conteúdo |
suscriptores | inscritos |
personaliza | customize |
formulario | formulário |
y | e |
inscripción | inscrição |
lista | lista |
formularios | formulários |
en | na |
un | um |
de | do |
más | mais |
que | que |
personas | pessoas |
inmediato | com |
ES Consigue leads y direcciones de email con formularios personalizados y dispara automatizaciones automáticamente.
PT Consiga leads e endereços de email com formulários personalizados - e automações com gatilhos automáticos.
Spanish | Portuguese |
---|---|
leads | leads |
direcciones | endereços |
formularios | formulários |
personalizados | personalizados |
automatizaciones | automações |
consigue | consiga |
automáticamente | automáticos |
y | e |
con | com |
ES Crea conciencia, consigue voluntarios y logra que las donaciones se repitan
PT Crie conscientização, obtenha voluntários e impulsione doações repetidas
Spanish | Portuguese |
---|---|
crea | crie |
voluntarios | voluntários |
donaciones | doações |
y | e |
consigue | obtenha |
ES Consigue y comparte opiniones positivas
PT Transforme clientes em potencial em compradores de ingressos
ES Consigue una herramienta para crecer. Todo lo que necesitas para crear experiencias del cliente únicas y escalables. No se necesita experiencia previa en marketing.
PT Obtenha capacidades fundamentais para expandir. Tudo o que você precisa para criar experiências do cliente únicas e escaláveis. Mesmo que você nunca tenha trabalhado com marketing.
Spanish | Portuguese |
---|---|
cliente | cliente |
escalables | escaláveis |
marketing | marketing |
experiencias | experiências |
y | e |
crear | criar |
crecer | expandir |
consigue | obtenha |
del | do |
no | nunca |
ES Consigue leads. Segméntalos. Conviértelos en clientes. Los Públicos Personalizados de Facebook te permiten segmentar a cada contacto dependiendo de dónde esté en su trayectoria de cliente.
PT Obtenha leads. Segmente leads. Transforme leads em clientes. Os Públicos Personalizados do Facebook te permitem segmentar cada contato baseado em onde ele está na jornada do cliente.
Spanish | Portuguese |
---|---|
públicos | públicos |
personalizados | personalizados |
permiten | permitem |
segmentar | segmentar |
trayectoria | jornada |
consigue | obtenha |
contacto | contato |
leads | leads |
clientes | clientes |
cliente | cliente |
los | os |
cada | cada |
en | em |
ES Consigue una prueba gratuita de ActiveCampaign
PT Faça um teste gratuito da ActiveCampaign
Spanish | Portuguese |
---|---|
prueba | teste |
gratuita | gratuito |
una | um |
ES Consigue una fuente instantánea de ideas para crear contenido que conecte y consiga tráfico, haciéndote sobresalir frente a la competencia.
PT Tenha uma fonte de ideias instantâneas para criar conteúdo envolvente que atrai tráfego e se destaca da concorrência.
Spanish | Portuguese |
---|---|
ideas | ideias |
contenido | conteúdo |
tráfico | tráfego |
fuente | fonte |
y | e |
crear | criar |
de | do |
que | que |
la competencia | concorrência |
ES Crea contenido que alcance tus objetivos de marketing. Consigue una plantilla ajustada para optimizar el contenido a las preferencias de búsqueda.
PT Crie conteúdo que atrai resultados de marketing. Tenha um modelo personalizado para conteúdo otimizado e ideal para pesquisas.
Spanish | Portuguese |
---|---|
contenido | conteúdo |
marketing | marketing |
búsqueda | pesquisas |
optimizar | otimizado |
crea | crie |
plantilla | modelo |
de | do |
preferencias | que |
a | um |
para | para |
ES Un buen logo consigue tres cosas: les hace saber a clientes en potencial que es el producto perfecto para ellos; comunica tus valores y lo que representas; y hace que recuerden tu marca.
PT Um bom logo tem três funções: dizer aos potenciais clientes se o produto é certo para eles; comunicar o que você representa; fazer com que se lembrem da sua marca.
Spanish | Portuguese |
---|---|
clientes | clientes |
potencial | potenciais |
buen | bom |
es | é |
el | o |
un | um |
logo | logo |
tres | três |
producto | produto |
marca | marca |
lo | dizer |
ES Consigue un nuevo diseño de formulario
PT Tenha um novo design de formulário
Spanish | Portuguese |
---|---|
un | um |
nuevo | novo |
diseño | design |
formulario | formulário |
de | tenha |
ES Consigue un nuevo diseño de icono para página web
PT Tenha um novo design de ícone para site
Spanish | Portuguese |
---|---|
un | um |
nuevo | novo |
diseño | design |
icono | ícone |
web | site |
ES Consigue un nuevo diseño de logotipo y guía de marca
PT Tenha um novo design de logo e manual da marca
Spanish | Portuguese |
---|---|
nuevo | novo |
diseño | design |
y | e |
guía | manual |
marca | marca |
ES Consigue un nuevo diseño de envases de cosméticos
PT Tenha um novo design de embalagem para cosméticos
Spanish | Portuguese |
---|---|
un | um |
diseño | design |
envases | embalagem |
cosméticos | cosméticos |
nuevo | novo |
ES Consigue un nuevo diseño de Cabecera para página web
PT Tenha um novo design de header para site
Spanish | Portuguese |
---|---|
un | um |
nuevo | novo |
diseño | design |
web | site |
ES Consigue un nuevo diseño de banner para feria comercial
PT Tenha um novo design de banner para evento
Spanish | Portuguese |
---|---|
un | um |
nuevo | novo |
diseño | design |
banner | banner |
ES Consigue un nuevo diseño de plantilla de word
PT Tenha um novo design de template para word
Spanish | Portuguese |
---|---|
un | um |
nuevo | novo |
diseño | design |
plantilla | template |
ES Consigue un nuevo diseño de stand de feria comercial
PT Tenha um novo design de display para exposição
Spanish | Portuguese |
---|---|
un | um |
nuevo | novo |
diseño | design |
Showing 50 of 50 translations