Hire a translator I am translator

Translate "conecte" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "conecte" from Spanish to Portuguese

Translations of conecte

"conecte" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

conecte cabo conectar conecte conecte-se conexão de rede sistema uma

Translation of Spanish to Portuguese of conecte

Spanish
Portuguese

ES Si tiene un dispositivo apagado que puede no haber sincronizado la eliminación de la foto, deberá encenderlo sin que se conecte. Lo más común es que un dispositivo iOS se conecte cuando lo enciendas. Entonces, ¿cómo prevenir esto?

PT Se você possui um dispositivo desligado que pode não ter a exclusão da foto sincronizada, será necessário ativá-lo sem que ele fique online. Geralmente, um dispositivo iOS fica on-line quando você o liga. Então, como evitar isso?

Spanish Portuguese
un um
dispositivo dispositivo
foto foto
común geralmente
ios ios
prevenir evitar
si se
puede pode
la a
apagado o
que fica
cuando quando
sin sem

ES Simplemente conecte sus cámaras, conecte FortiRecorder, abra un navegador web o una aplicación cliente y estará listo para comenzar

PT Basta conectar suas câmeras, conectar o FortiRecorder, abrir um navegador da web ou aplicativo cliente e você estará pronto para começar

Spanish Portuguese
conecte conectar
cámaras câmeras
aplicación aplicativo
cliente cliente
estar estará
o ou
y e
listo pronto
abra abrir
un um
navegador navegador
web web

ES Simplemente conecte sus cámaras, conecte FortiRecorder, abra un navegador web o una aplicación cliente y estará listo para comenzar

PT Basta conectar suas câmeras, conectar o FortiRecorder, abrir um navegador da web ou aplicativo cliente e você estará pronto para começar

Spanish Portuguese
conecte conectar
cámaras câmeras
aplicación aplicativo
cliente cliente
estar estará
o ou
y e
listo pronto
abra abrir
un um
navegador navegador
web web

ES Una vez instalado el software, conecte el hardware al PC cliente con un cable Ethernet estándar. A continuación, conecte el convertidor a la fuente de alimentación.

PT Uma vez instalado o software, conecte o hardware ao PC cliente com um cabo Ethernet padrão. Em seguida, conecte o conversor à fonte de alimentação.

Spanish Portuguese
instalado instalado
conecte conecte
pc pc
cliente cliente
cable cabo
estándar padrão
fuente fonte
alimentación alimentação
al ao
ethernet ethernet
convertidor conversor
software software
hardware hardware
vez vez
un um
de em
una uma
con com

ES Primero, conecte el cable USB incluido en la unidad SSD Crucial. Conecte el otro extremo a un puerto USB tipo C en su computadora. Si su computadora no tiene un puerto USB tipo C, necesitará usar el adaptador USB tipo C a USB tipo A.

PT Primeiro, conecte o cabo USB incluso na extremidade da SSD portátil Crucial. Conecte a outra extremidade do cabo em uma porta USB-C do computador. Se o computador não tiver uma porta USB-C, use o adaptador USB-C para USB-A.

Spanish Portuguese
conecte conecte
cable cabo
incluido incluso
ssd ssd
crucial crucial
otro outra
puerto porta
usar use
adaptador adaptador
usb usb
computadora computador
si se
c c
en em
no não
un uma
la a

ES Para comenzar, conecte su SSD portátil Crucial en la consola. Conecte uno de extremos del cable USB tipo C en la unidad. Enchufe el otro extremo del cable USB tipo C al adaptador USB tipo A incluido y, luego, conéctelo a su PlayStation 4.

PT Para começar, conecte a SSD portátil Crucial ao console. Conecte uma das extremidades do cabo USB-C à unidade. Conecte a outra ponta do cabo USB-C ao adaptador USB-A incluso e conecte ao PlayStation 4.

Spanish Portuguese
conecte conecte
ssd ssd
portátil portátil
crucial crucial
consola console
extremos extremidades
cable cabo
usb usb
otro outra
extremo ponta
incluido incluso
playstation playstation
adaptador adaptador
y e
c c
unidad unidade
con ao
la a

ES Si tiene un dispositivo apagado que puede no haber sincronizado la eliminación de la foto, deberá encenderlo sin que se conecte. Lo más común es que un dispositivo iOS se conecte cuando lo enciendas. Entonces, ¿cómo prevenir esto?

PT Se você possui um dispositivo desligado que pode não ter a exclusão da foto sincronizada, será necessário ativá-lo sem que ele fique online. Geralmente, um dispositivo iOS fica on-line quando você o liga. Então, como evitar isso?

Spanish Portuguese
un um
dispositivo dispositivo
foto foto
común geralmente
ios ios
prevenir evitar
si se
puede pode
la a
apagado o
que fica
cuando quando
sin sem

ES Conecte sus sistemas comerciales: CRM, correo electrónico, seminario web, cumplimiento de pedidos y más.

PT Conecte seus sistemas de negócios ? CRM, e-mail, webinar, atendimento de pedidos e muito mais!

Spanish Portuguese
conecte conecte
sistemas sistemas
crm crm
pedidos pedidos
seminario web webinar
comerciales de negócios
y e
más mais
sus seus

ES Para usar bots, simplemente cree una cuenta de MobileMonkey, conecte su página de Facebook Business y listo

PT Para usar bots, basta criar uma conta MobileMonkey, conectar sua página Facebook Business e pronto

Spanish Portuguese
bots bots
cuenta conta
conecte conectar
página página
business business
mobilemonkey mobilemonkey
usar usar
facebook facebook
y e
listo pronto
de uma
su sua

ES Para aprender a construir chatbots a través de la experiencia, cree una cuenta de MobileMonkey, conecte su página de Facebook Business y comience a construir

PT Para aprender a construir chatbots através da experiência, crie uma conta MobileMonkey, conecte sua página de negócios do Facebook e comece a construir

Spanish Portuguese
chatbots chatbots
cuenta conta
conecte conecte
business negócios
comience comece
mobilemonkey mobilemonkey
construir construir
la a
facebook facebook
y e
cree crie
experiencia experiência
página página
aprender aprender
través de

ES Conecte con su audiencia objetivo en cualquier lugar y momento a través de nuestra inigualable capacidad de llegar a los profesionales de la asistencia sanitaria en todo el mundo

PT Conecte-se com seu público alvo em qualquer lugar e a qualquer momento por meio do nosso alcance inigualável a profissionais de saúde de todo o mundo

Spanish Portuguese
audiencia público
inigualable inigualável
mundo mundo
asistencia sanitaria saúde
conecte conecte
objetivo alvo
lugar lugar
y e
momento momento
profesionales profissionais
cualquier qualquer
la a

ES Consigue una fuente instantánea de ideas para crear contenido que conecte y consiga tráfico, haciéndote sobresalir frente a la competencia.

PT Tenha uma fonte de ideias instantâneas para criar conteúdo envolvente que atrai tráfego e se destaca da concorrência.

Spanish Portuguese
ideas ideias
contenido conteúdo
tráfico tráfego
fuente fonte
y e
crear criar
de do
que que
la competencia concorrência

ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.

PT Nossa equipe de especialistas em apoio está sempre aqui para ajudar.Conecte-se conosco via bate-papo ao vivo ou tickets de suporte a qualquer momento, dia ou noite.Podemos ajudar e ajudar a resolver seus problemas.

Spanish Portuguese
expertos especialistas
podemos podemos
resolver resolver
problemas problemas
boletos tickets
equipo equipe
apoyo apoio
conecte conecte
o ou
momento momento
día dia
noche noite
y e
soporte suporte
aquí aqui
siempre sempre
ayudar ajudar
cualquier qualquer
sus seus

ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para usted. Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche. Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.

PT Nossa equipe de especialistas em apoio está sempre aqui para você. Conecte-se conosco via bate-papo ao vivo ou tickets de suporte a qualquer momento, dia ou noite. Podemos ajudar e ajudar a resolver seus problemas.

Spanish Portuguese
expertos especialistas
podemos podemos
resolver resolver
problemas problemas
boletos tickets
equipo equipe
apoyo apoio
conecte conecte
o ou
momento momento
día dia
noche noite
y e
soporte suporte
aquí aqui
siempre sempre
cualquier qualquer
ayudar ajudar
sus seus

ES Si haces clic en una ubicación distinta, el software se asegura de que se conecte al servidor más rápido que tienen disponible en esa región

PT Se você clicar em um local diferente, o software garante que você se conecte ao servidor mais rápido disponível nesta região

Spanish Portuguese
clic clicar
asegura garante
conecte conecte
disponible disponível
si se
ubicación local
al ao
servidor servidor
región região
software software
rápido rápido
más mais
en em
el o
que que

ES Existen algunos trucos para evitar que un dispositivo iOS se conecte cuando está encendido

PT Existem alguns truques para impedir que um dispositivo iOS fique online quando ligado

Spanish Portuguese
existen existem
trucos truques
evitar impedir
dispositivo dispositivo
ios ios
encendido ligado
un um
cuando quando

ES Puedes descubrir fácilmente quién ha interactuado con tus campañas, y si han hecho clic, comprado o descargado algo, para poder crear más contenido que conecte con ellos.

PT É fácil descobrir quem interagiu com sua campanha de marketing, se esta pessoa clicou, comprou ou baixou algo, para que você possa criar mais conteúdo com o qual ela se identifique.

Spanish Portuguese
descubrir descobrir
fácilmente fácil
comprado comprou
descargado baixou
contenido conteúdo
si se
o ou
más mais
campañas campanha
crear criar
quién quem
algo algo
con com
para para
poder possa
que que
ellos o

ES Conecte sus redes de nube y empresariales para obtener lo máximo en rendimiento, seguridad, capacidad dinámica y conectividad.

PT Conecte sua nuvem às redes da empresa para obter o máximo de desempenho, segurança, capacidade dinâmica e conectividade.

Spanish Portuguese
conecte conecte
máximo máximo
dinámica dinâmica
redes redes
y e
obtener obter
rendimiento desempenho
capacidad capacidade
conectividad conectividade
nube nuvem
en de
seguridad segurança
empresariales empresa

ES Conecte de forma segura sus datos desde la nube y proporcione a sus aplicaciones con uso intensivo de datos el rendimiento y la velocidad que necesitan para implementar computación más cerca del borde

PT Conecte com segurança seus dados da nuvem e proporcione às suas aplicações de uso intensivo de dados o desempenho e a velocidade que elas precisam para que a computação seja realizada próxima à borda

Spanish Portuguese
conecte conecte
intensivo intensivo
borde borda
datos dados
nube nuvem
y e
aplicaciones aplicações
rendimiento desempenho
uso uso
computación computação
velocidad velocidade
segura com segurança
sus seus
la a
que que
necesitan precisam

ES Conecte los datos entre sistemas y automatice las tareas de rutina, lo que aumenta la precisión y la eficiencia, con Bridge by Smartsheet.

PT Conecte dados entre sistemas e automatize tarefas de rotina, aumentando a precisão e a eficiência com o Bridge da Smartsheet.

Spanish Portuguese
conecte conecte
sistemas sistemas
automatice automatize
rutina rotina
aumenta aumentando
precisión precisão
bridge bridge
smartsheet smartsheet
y e
tareas tarefas
datos dados
la a
eficiencia eficiência
de entre
con com

ES Conecte todo con la nube híbrida

PT Unifique tudo com a nuvem híbrida

Spanish Portuguese
nube nuvem
híbrida híbrida
la a
con com

ES Conecte y componga API en una plataforma en línea.

PT Conecte e escreva APIs em uma plataforma online.

Spanish Portuguese
conecte conecte
api apis
en línea online
y e
en em
plataforma plataforma
línea uma

ES Además, le recomendamos que conecte con otras personas en Informatica Network: https://network.informatica.com/groups/informatica-university.

PT Também recomendamos que você se conecte com outros usuários na Informatica Network https://network.informatica.com/groups/informatica-university.

Spanish Portuguese
recomendamos recomendamos
conecte conecte
otras outros
network network
https https
le você
groups groups
en na
que que
con com

ES CONECTE CON LÍDERES DE LA COMUNIDAD

PT CONECTE-SE COM OS LÍDERES DA COMUNIDADE

Spanish Portuguese
comunidad comunidade
conecte conecte
con com

ES Conecte la inteligencia a la acción

PT Conecte a inteligência com a ação

Spanish Portuguese
conecte conecte
inteligencia inteligência
acción ação

ES Conecte al personal de su empresa para que pase a la acción allá donde esté con las aplicaciones galardonadas para móvil y escritorio de Quip.

PT Conecte sua força de trabalho para tomar ações em qualquer lugar com os aplicativos premiados para dispositivos móveis e desktop do Quip

Spanish Portuguese
conecte conecte
móvil móveis
y e
escritorio desktop
aplicaciones aplicativos
la a
al os
que tomar
de em
acción ações
con com
para para

ES Conecte las aplicaciones básicas de su empresa o cree sus propias soluciones personalizadas para agilizar los procesos y aumentar la productividad. Los datos creados en la plataforma Quip siempre están actualizados y se pueden tratar en tiempo real.

PT Conecte aplicativos essenciais de negócios ou crie suas próprias soluções personalizadas para simplificar processos e aumentar a produtividade. Os dados criados na plataforma do Quip estão sempre atualizados e prontos para o debate em tempo real.

Spanish Portuguese
conecte conecte
básicas essenciais
empresa negócios
cree crie
soluciones soluções
personalizadas personalizadas
agilizar simplificar
productividad produtividade
creados criados
actualizados atualizados
o ou
procesos processos
y e
aumentar aumentar
real real
aplicaciones aplicativos
plataforma plataforma
la a
datos dados
siempre sempre
están estão
tiempo tempo

ES Proteja y conecte lo que más importa de forma segura, independientemente de la ubicación.

PT Proteja e conecte com segurança o que é mais importante, independentemente do local.

Spanish Portuguese
conecte conecte
independientemente independentemente
ubicación local
y e
importa o que
la a
de do
proteja proteja
más mais
segura com segurança
que que

ES Hacemos que todo se conecte proporcionando tecnología para fines específicos para su sector.

PT Fazemos com que tudo se conecte, fornecendo a você tecnologias especializadas para seu segmento da indústria.

Spanish Portuguese
conecte conecte
tecnología tecnologias
sector indústria
proporcionando fornecendo
para para
que que
su você

ES Hacemos que todo se conecte proporcionando tecnología que funciona.

PT Bem-vindo ao blog da ALE. Aqui você encontrará opiniões e comentários de funcionários, parceiros e especialistas da ALE.

Spanish Portuguese
a ao
proporcionando da
todo de

ES Conecte con su equipo y comparta listas de comprobación de la detección y solución de problemas del servidor de la base de datos

PT Conecte-se à sua equipe e compartilhe listas de verificação de solução de problemas do servidor de banco de dados

Spanish Portuguese
equipo equipe
comparta compartilhe
listas listas
comprobación verificação
solución solução
problemas problemas
servidor servidor
conecte conecte
y e
datos dados
la o
de do
su sua

ES Conecte su iPhone o iPad a su computadora con un cable USB y selecciónelo en el menú de la izquierda del iPhone Backup Extractor.

PT Conecte seu iPhone ou iPad ao seu computador com um cabo USB e selecione-o no menu esquerdo do iPhone Backup Extractor.

Spanish Portuguese
conecte conecte
iphone iphone
ipad ipad
computadora computador
cable cabo
usb usb
menú menu
backup backup
extractor extractor
o ou
y e
un um
con com
izquierda esquerdo
en el no
de do
la o

ES Conecte el teléfono a iTunes con su cable USB y haga clic en "Restaurar iPhone ..."

PT Conecte o telefone ao iTunes com seu cabo USB e clique em "Restaurar o iPhone ..."

Spanish Portuguese
conecte conecte
itunes itunes
cable cabo
usb usb
restaurar restaurar
teléfono telefone
y e
iphone iphone
con com
clic clique
en em
el o
su seu

ES Conecte el Extractor de copia de seguridad de iPhone a su cuenta de iCloud

PT Conecte o iPhone Backup Extractor à sua conta do iCloud

Spanish Portuguese
conecte conecte
iphone iphone
cuenta conta
icloud icloud
extractor extractor
de do
copia de seguridad backup
su sua

ES Inicie iTunes y conecte su iPhone o iPad a su computadora con un cable USB.

PT Inicie o iTunes e conecte seu iPhone ou iPad ao seu computador usando um cabo USB.

Spanish Portuguese
inicie inicie
itunes itunes
conecte conecte
iphone iphone
ipad ipad
computadora computador
cable cabo
usb usb
y e
o ou
su seu
un um

ES Conecte el iPhone Backup Extractor a su cuenta de iCloud

PT Conecte o iPhone Backup Extractor à sua conta do iCloud

Spanish Portuguese
conecte conecte
iphone iphone
backup backup
cuenta conta
icloud icloud
extractor extractor
de do
su sua

ES Conecte su iPhone a su PC con un cable USB.

PT Conecte seu iPhone ao seu PC com um cabo USB.

Spanish Portuguese
conecte conecte
su seu
iphone iphone
pc pc
cable cabo
usb usb
con com
un um

ES No se necesita hardware adicional ni controladores con los que jugar. ¡Conecte su iPhone, iPad o iPod Touch y listo!

PT Não é necessário hardware extra nem drivers para mexer. Conecte seu iPhone, iPad ou iPod Touch e pronto!

Spanish Portuguese
hardware hardware
adicional extra
controladores drivers
conecte conecte
iphone iphone
ipad ipad
ipod ipod
listo pronto
touch touch
o ou
y e
su seu

ES Hará esto automáticamente, asumiendo que lo conecte en su casa y tenga Wi-Fi y su computadora encendidas.

PT Ele fará isso automaticamente, desde que você o conecte em casa e tenha o Wi-Fi e o computador ligados.

Spanish Portuguese
automáticamente automaticamente
conecte conecte
computadora computador
en em
y e
casa casa
su você
tenga tenha

ES En iTunes> Conecte su dispositivo → Backups → iCloud

PT No iTunes> Conecte seu dispositivo → Backups → iCloud

ES Conecte el dispositivo a la corriente. Es más probable que el dispositivo active una sincronización cuando se encuentra en este estado.

PT Conecte o dispositivo à energia. É mais provável que o dispositivo acione uma sincronização neste estado.

Spanish Portuguese
conecte conecte
probable provável
sincronización sincronização
estado estado
dispositivo dispositivo
más mais
una uma
en neste
que que

ES Muchos vendedores encuentran el éxito al analizar las últimas tendencias (en la cultura pop o en la moda, por ejemplo) y desarrollar un producto que conecte de algún modo con esas tendencias

PT Muitos vendedores encontram sucesso analisando as últimas tendências, como moda ou cultura pop, por exemplo, e desenvolvendo um produto que se relaciona com essas tendências de alguma forma

Spanish Portuguese
vendedores vendedores
éxito sucesso
cultura cultura
pop pop
desarrollar desenvolvendo
tendencias tendências
o ou
moda moda
y e
modo forma
encuentran encontram
en de
un um
muchos muitos
ejemplo exemplo
producto produto
la as
con com

ES Conecte con seguridad cada identidad a sus recursos y simplifique la administración

PT Conecte com segurança cada identidade aos seus recursos e simplifique o gerenciamento

Spanish Portuguese
conecte conecte
identidad identidade
recursos recursos
simplifique simplifique
administración gerenciamento
seguridad segurança
y e
la a
cada cada
con com
sus seus

ES Permite que el dispositivo se conecte de manera segura a Security Fabric por VPN (SSL, IPsec) o túneles ZTNA, ambos cifrados. La conexión a Security Fab puede ser un Firewall de próxima generación FortiGate o servicio SASE.

PT Habilite o dispositivo para se conectar com segurança ao Security Fabric por VPN (SSL ou IPsec) ou túneis ZTNA, ambos criptografados. A conexão com o Security Fabric pode ser um FortiGate Next-generation Firewall ou serviço SASE.

Spanish Portuguese
vpn vpn
ssl ssl
ipsec ipsec
túneles túneis
ztna ztna
cifrados criptografados
firewall firewall
permite habilite
fortigate fortigate
security security
o ou
dispositivo dispositivo
conexión conexão
puede pode
servicio serviço
ser ser
ambos ambos
un um
segura com segurança
próxima para
la a

ES Seguridad de confianza cero: La Edición ZTNA de FortiClient ofrece los requisitos para que un trabajador remoto se conecte a la red con un mínimo nivel de control

PT Zero Trust Security: A edição ZTNA do FortiClient fornece os requisitos para um trabalhador remoto se conectar à rede com um nível mínimo de controle

Spanish Portuguese
edición edição
ztna ztna
forticlient forticlient
ofrece fornece
requisitos requisitos
trabajador trabalhador
mínimo mínimo
nivel nível
control controle
cero zero
un um
red rede
con com

ES Conecte su red y entorno en la nube con un alto desempeño, seguridad, capacidad dinámica y conectividad.

PT Conecte seu ambiente na nuvem e rede com alto desempenho, segurança, capacidade dinâmica e conectividade.

Spanish Portuguese
conecte conecte
entorno ambiente
dinámica dinâmica
red rede
y e
capacidad capacidade
conectividad conectividade
nube nuvem
la a
seguridad segurança
en na

ES Conecte fácilmente sitios de clientes con proveedores de servicios en la nube

PT Conecte facilmente sites de clientes a provedores de serviços em nuvem

Spanish Portuguese
conecte conecte
fácilmente facilmente
sitios sites
clientes clientes
proveedores provedores
servicios serviços
nube nuvem
la a

ES Deje de esconderse detrás de los contenidos y ponga su auténtico yo al frente y en el centro. Conecte con público tanto interno como externo compartiendo vídeo HD en directo.

PT Pare de se esconder atrás do conteúdo e coloque o seu verdadeiro eu no centro da apresentação. Conecte-se com o público interno e externo compartilhando vídeo HD ao vivo.

Spanish Portuguese
auténtico verdadeiro
yo eu
público público
compartiendo compartilhando
vídeo vídeo
hd hd
contenidos conteúdo
y e
al ao
conecte conecte
centro centro
en de
el o
interno interno
en el no
de do
con com
directo ao vivo

ES Conecte su iPhone o iPad con un cable USB y selecciónelo en el menú de la izquierda del iPhone Backup Extractor.

PT Conecte seu iPhone ou iPad com um cabo USB e selecione-o no menu esquerdo do iPhone Backup Extractor.

Spanish Portuguese
conecte conecte
iphone iphone
ipad ipad
cable cabo
usb usb
menú menu
backup backup
extractor extractor
o ou
un um
y e
con com
izquierda esquerdo
en el no
de do
la o

ES Conecte el teléfono a iTunes con su cable USB y haga clic en "Restaurar iPhone ..."

PT Conecte o telefone ao iTunes com seu cabo USB e clique em "Restaurar o iPhone ..."

Spanish Portuguese
conecte conecte
itunes itunes
cable cabo
usb usb
restaurar restaurar
teléfono telefone
y e
iphone iphone
con com
clic clique
en em
el o
su seu

Showing 50 of 50 translations