Hire a translator I am translator

Translate "crecer" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "crecer" from Spanish to Portuguese

Translations of crecer

"crecer" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

crecer a agora ainda ampliar até aumentar aumente base bem cada com como construir crescer crescimento cresça criar crie de de que desenvolver desenvolvimento do e ela ele em esse este está expandir fazer forma há isso lo mais mas melhor melhorar melhores muito no não o que onde operações para para aumentar para fazer para o para que por produtos qualquer quando que se seja ser seu sobre sua são também tem ter todas todo todos tudo uma você pode é é um é uma

Translation of Spanish to Portuguese of crecer

Spanish
Portuguese

ES Ayudas a tus clientes a crecer sus negocios con Mailchimp. Así que hemos diseñado una comunidad para ayudarte a crecer la tuya, a tu manera.

PT Você ajuda seus clientes a construir seus negócios com o Mailchimp. Por isso, criamos uma comunidade para ajudar você a desenvolver o seu próprio negócio, do seu jeito único.

Spanish Portuguese
clientes clientes
mailchimp mailchimp
comunidad comunidade
ayudarte ajudar
negocios negócios
la a
manera do
diseñado para
sus seus

ES Permitieron a Red Bull crecer como una compañía influencer en el mercado multimedia en línea de hoy y crecer la conciencia de su marca a través de campañas ingeniosas y originales.

PT Eles permitiram que a Red Bull crescesse como uma empresa influente no mercado multimídia online de hoje e aumentasse a consciência de sua marca através de campanhas engenhosas e originais.

Spanish Portuguese
permitieron permitiram
multimedia multimídia
campañas campanhas
originales originais
compañía empresa
y e
en línea online
mercado mercado
en de
en el no
hoy hoje
marca marca
línea uma
la a

ES Buscamos agencias que quieran hacer crecer su negocio. Si estás comprometido a crecer con Sprout, nos encantará ayudarte a lograrlo.

PT Nós estamos procurando por agências que querem expandir seus negócios. Se você está empenhada em crescer com Sprout, nós estamos felizes por ajudá-la a fazer isso!

Spanish Portuguese
quieran querem
agencias agências
negocio negócios
si se
crecer crescer
a em
nos que
está está
con com
hacer fazer
su você

ES Siento el apoyo de las personas que me rodean donde quiero crecer y siento también que se aprecian y se valora mi esfuerzo por ayudar a mis compañeros a crecer.”Edmond Lau

PT Trabalhar com as pessoas mais talentosas, e humildes, que já encontrei na minha carreira é mais um detalhe especial.”Edmond Lau

ES Hacks para Crecer: Usted tendrá que unir los puntos y ver que tipo de contenido puede atraer enlaces en masa. Aquí le dejo algunos ejemplos de hacks para crecer.

PT Hacks de Crescimento: Você tem de ligar os pontos e ver que tipo de conteúdo pode atrair links em massa. Aqui ficam alguns exemplos de hacks de crescimento.

Spanish Portuguese
hacks hacks
crecer crescimento
puntos pontos
atraer atrair
enlaces links
aquí aqui
y e
contenido conteúdo
puede pode
ejemplos exemplos
ver ver
tipo tipo
tendrá que

ES Siento el apoyo de las personas que me rodean donde quiero crecer y siento también que se aprecian y se valora mi esfuerzo por ayudar a mis compañeros a crecer.”Edmond Lau

PT Trabalhar com as pessoas mais talentosas, e humildes, que já encontrei na minha carreira é mais um detalhe especial.”Edmond Lau

ES Céntrate en hacer crecer tu negocio en lugar de gestionar tu bandeja de entrada. Agiliza la comunicación de tu equipo con Spark para crecer más rápido y cambiar el mundo.

PT Concentre-se em escalar seu negócio em vez de gerenciar sua caixa de entrada. Agilize a comunicação de sua equipe com o Spark para crescer mais rapidamente e mudar o mundo.

Spanish Portuguese
crecer crescer
gestionar gerenciar
cambiar mudar
mundo mundo
y e
negocio negócio
rápido rapidamente
equipo equipe
más mais
entrada entrada
comunicación comunicação
la a
con com

ES Plantillas de introducción de YouTube de alta calidad gratuitas, para hacer crecer tu canal, crecer el tráfico y aumentar tus suscriptores. Edita en línea usando nuestras herramientas.

PT Templates de intro para o youtube grátis de alta qualidade para fazer seu canal crescer e ganhar mais inscritos e engajamento. Edite online usando nossas ferramentas.

Spanish Portuguese
plantillas templates
youtube youtube
calidad qualidade
gratuitas grátis
canal canal
suscriptores inscritos
edita edite
herramientas ferramentas
en línea online
crecer crescer
y e
usando usando
alta alta
en de
el o
nuestras nossas
tu seu

ES Elige tu ruta para hacer crecer tu negocio con Cloudflare.

PT Escolha seu caminho para expandir seus negócios com a Cloudflare.

Spanish Portuguese
elige escolha
ruta caminho
crecer expandir
negocio negócios
cloudflare cloudflare
para para
con com
tu seu

ES Las empresas dependen de las aplicaciones y las API para crecer. Con nuestro firewall de aplicaciones web, las superficies de ataque en expansión y los nuevos ataques no se interponen en el camino.

PT Empresas usam aplicativos e APIs para crescer — e com nosso excelente firewall de aplicativos web, esse objetivo nunca é prejudicado por superfícies de ataque cada vez maiores e novos tipos de ataques.

Spanish Portuguese
empresas empresas
api apis
firewall firewall
web web
superficies superfícies
nuevos novos
de esse
aplicaciones aplicativos
y e
crecer crescer
ataque ataque
ataques ataques
en de
nuestro nosso
para para
con com

ES Haga crecer su agencia habilitando la mensajería en toda su cartera de clientes

PT Expanda sua agência habilitando mensagens em seu portfólio de clientes

Spanish Portuguese
agencia agência
mensajería mensagens
cartera portfólio
clientes clientes

ES Cómo usar Instagram para hacer crecer una comunidad de SMS a la que puede enviar mensajes en cualquier momento

PT Como usar o Instagram para desenvolver uma comunidade SMS que você pode enviar mensagens a qualquer momento

Spanish Portuguese
instagram instagram
comunidad comunidade
momento momento
usar usar
sms sms
la a
puede pode
mensajes mensagens
cualquier qualquer
crecer desenvolver
que que
enviar enviar
de uma

ES Por esta razón, puede hacer crecer rápidamente su lista de Facebook Messenger y, a su vez, su número de clientes.

PT Por esse motivo, você pode aumentar rapidamente sua lista do Facebook Messenger e, por sua vez, o número de clientes.

Spanish Portuguese
razón motivo
crecer aumentar
rápidamente rapidamente
facebook facebook
vez vez
clientes clientes
lista lista
y e
puede pode

ES Haz crecer tu negocio con la automatización de la experiencia del cliente

PT Impulsione o crescimento com a Customer Experience Automation

Spanish Portuguese
crecer crescimento
automatización automation
cliente customer
la a
experiencia experience
con com
del o

ES 99designs te ofrece todo lo que necesitas para hacer crecer tu red de clientes y ampliar tus posibilidades.

PT A 99designs oferece tudo o que você precisa para ganhar novos clientes e expandir suas habilidades.

Spanish Portuguese
ofrece oferece
clientes clientes
y e
necesitas precisa
todo tudo
que ganhar
tu você
ampliar expandir

ES Nuestra aventura arranca gracias a un grupo de diseñadores que decidio unirse para crear una comunidad donde competir, crear y crecer juntos

PT Nossa jornada começou com um grupo de designers que competiam juntos no fórum do Sitepoint para criar designs melhores

Spanish Portuguese
aventura jornada
diseñadores designers
grupo grupo
un um
de do
crear criar
juntos juntos
que que
para para
competir com

ES Tácticas para hacer crecer tu base de seguidores y lograr mayor participación en todos los canales.

PT Táticas para aumentar sua base de fãs e gerar mais envolvimento em todos os canais.

Spanish Portuguese
tácticas táticas
base base
seguidores fãs
participación envolvimento
canales canais
y e
crecer aumentar
todos todos

ES Únete a nuestra comunidad de freelancers y agencias para aprovechar las herramientas de gestión de clientes y otros beneficios para hacer crecer tu negocio.

PT Participe da nossa comunidade de profissionais autônomos e agências para descobrir ferramentas de gerenciamento de clientes e benefícios para expandir seu negócio.

Spanish Portuguese
comunidad comunidade
gestión gerenciamento
clientes clientes
beneficios benefícios
crecer expandir
y e
agencias agências
negocio negócio
herramientas ferramentas
tu seu

ES Consigue que tus clientes interactúen y haz crecer tu negocio con la plataforma de marketing avanzada pero fácil de usar de Mailchimp.

PT Envolva?se com seus clientes e alavanque seu negócio com a plataforma de marketing avançada e fácil de usar do Mailchimp.

Spanish Portuguese
clientes clientes
avanzada avançada
mailchimp mailchimp
y e
la a
marketing marketing
plataforma plataforma
fácil fácil
en de
negocio negócio
de do
usar usar
tu seu
con com

ES Nuestra plataforma de marketing ayuda a marcas como estas a construir su emprendimiento y hacer que no pare de crecer.

PT Nossa plataforma de marketing ajuda marcas como estas a construir seu negócio e mantê-lo em crescimento.

Spanish Portuguese
marketing marketing
ayuda ajuda
marcas marcas
y e
plataforma plataforma
crecer crescimento
de em
construir construir
no estas

ES Consigue nuevas oportunidades, diferencia tus servicios y haz crecer tu empresa como partner de Atlassian

PT Crie novas oportunidades, diferencie seus serviços e expanda seus negócios como um Parceiro Atlassian

Spanish Portuguese
nuevas novas
oportunidades oportunidades
servicios serviços
empresa negócios
partner parceiro
atlassian atlassian
y e
haz crie

ES Cómo hacer crecer tu público con postales y páginas de destino

PT Como expandir seu público por meio de cartões-postais e páginas de destino

Spanish Portuguese
crecer expandir
público público
páginas páginas
y e
destino destino
postales postais
tu seu

ES Todo lo que necesitas para personalizar, gestionar y hacer crecer tus eventos.

PT Tudo o que você precisa para personalizar, gerenciar e expandir seus eventos.

Spanish Portuguese
gestionar gerenciar
crecer expandir
eventos eventos
personalizar personalizar
y e
necesitas precisa
todo tudo
que que
para para
lo você

ES Ofertas gratuitas. Una serie de bienvenida. Automatizar tus lanzamientos. La automatización del marketing te ofrece las herramientas que necesitas para hacer crecer tu blog.

PT Ofertas gratuitas. Uma série de boas vindas. Automatizar seus lançamentos. A automação de marketing te dá as ferramentas que você precisa para fazer seu blog crescer.

Spanish Portuguese
gratuitas gratuitas
lanzamientos lançamentos
crecer crescer
blog blog
ofertas ofertas
automatizar automatizar
automatización automação
marketing marketing
herramientas ferramentas
necesitas precisa
serie série
del de
que que
tu seu
de uma
tus seus
para para

ES Mide el crecimiento de tu lista y de tu negocio. Consulta reportes para encontrar nuevas formas de crecer.

PT Meça o crescimento da sua lista e do seu negócio. Confira relatórios para encontrar novas.

Spanish Portuguese
negocio negócio
reportes relatórios
encontrar encontrar
nuevas novas
crecimiento crescimento
y e
lista lista
de do
el a

ES Haz crecer tu organización sin ánimo de lucro con Customer Experience Automation

PT Expanda a ONG com a Customer Experience Automation

Spanish Portuguese
automation automation
customer customer
experience experience
con com

ES Haz crecer tu consulta sanitaria con Customer Experience Automation

PT Expanda o consultório médico com a Customer Experience Automation

Spanish Portuguese
automation automation
customer customer
experience experience
con com

ES Haz crecer tu negocio inmobiliario con Customer Experience Automation

PT Expanda o negócio imobiliário com a Customer Experience Automation

Spanish Portuguese
automation automation
customer customer
experience experience
negocio negócio
con com

ES Consigue una herramienta para crecer. Todo lo que necesitas para crear experiencias del cliente únicas y escalables. No se necesita experiencia previa en marketing.

PT Obtenha capacidades fundamentais para expandir. Tudo o que você precisa para criar experiências do cliente únicas e escaláveis. Mesmo que você nunca tenha trabalhado com marketing.

Spanish Portuguese
cliente cliente
escalables escaláveis
marketing marketing
experiencias experiências
y e
crear criar
crecer expandir
consigue obtenha
del do
no nunca

ES Mide el crecimiento de tu lista de clientes y multiplica tus esfuerzos. Consulta los informes para encontrar nuevas maneras de crecer.

PT Veja os membros mais engajados para saber quem tem mais interesse em receber notícias e sobre quais temas.

Spanish Portuguese
informes notícias
y e
lista para
de em
los os

ES Hacen que la potente automatización sea más accesible, tanto si acabas de comenzar como si buscas crecer.

PT Elas fazem com que a automação avançada seja acessível, não importa se você está começando ou desejando crescer.

Spanish Portuguese
automatización automação
accesible acessível
comenzar começando
crecer crescer
si se
hacen fazem
tanto que

ES Hay una razón por la cual ActiveCampaign atrae a tantas empresas que buscan hacer crecer su negocio. Es la misma razón por la que cientos de proveedores de software están creando y expandiendo sus soluciones integradas en nuestra plataforma.

PT Há um motivo para a ActiveCampaign atrair tantas empresas que desejam expandir seus negócios. É o mesmo motivo pelo qual centenas de fornecedores de software estão criando e expandindo suas soluções integradas em nossa plataforma.

Spanish Portuguese
razón motivo
tantas tantas
crecer expandir
cientos centenas
expandiendo expandindo
soluciones soluções
integradas integradas
empresas empresas
proveedores fornecedores
software software
y e
negocio negócios
la a
plataforma plataforma
creando criando
cual o
están estão
a um
misma que
sus seus

ES La automación del marketing te ayuda a saber exactamente lo que cada contacto desea. Eso quiere decir que puedes hacer crecer tu negocio con mensajes dirigidos, y automatizar lo que nadie más tiene tiempo de hacer.

PT Automações de marketing te ajudam a saber o que exatamente cada contato quer. Isso significa que você pode expandir seu negócio com mensagens segmentadas - e automatizar as coisas para as quais ninguém mais tem tempo.

Spanish Portuguese
ayuda ajudam
crecer expandir
automatizar automatizar
marketing marketing
y e
nadie ninguém
exactamente exatamente
la a
negocio negócio
mensajes mensagens
saber saber
cada cada
más mais
puedes você pode
tiempo tempo
a significa
que que
contacto contato
tu seu
con com
de coisas

ES ActiveCampaign ocupa el puesto n.º 1 tanto en automatización de marketing, según G2, como en email marketing, según TrustRadius, porque te ayudamos a atraer a más clientes, conservarlos y hacer crecer tus ingresos.

PT A ActiveCampaign ficou em primeiro lugar em Automação de marketing pela G2 e em e-mail marketing pela TrustRadius, porque ajudamos você a atrair e manter mais clientes, além de aumentar sua receita.

Spanish Portuguese
automatización automação
ayudamos ajudamos
atraer atrair
clientes clientes
marketing marketing
email mail
y e
ingresos receita
más mais

ES Cómo Koia utilizó Customer Experience Automation para hacer crecer las ventas en línea en un 92 %

PT Como a Koia usou a automação da experiência do cliente para aumentar as vendas online em 92%

Spanish Portuguese
utilizó usou
customer cliente
experience experiência
automation automação
ventas vendas
en línea online
crecer aumentar
en em
las as
para para

ES Ahora ofrecemos Recetas predictivas que brindan sugerencias en la plataforma sobre qué automatizaciones podrían ser las más útiles para tu negocio a medida que buscas crecer y apoyar a tus clientes.

PT Agora estamos oferecendo receitas preditivas, que fornecem sugestões na plataforma sobre quais automações podem ser mais úteis para sua empresa, enquanto você busca crescer e oferecer suporte para a sua base de clientes.

Spanish Portuguese
ofrecemos oferecer
recetas receitas
brindan fornecem
sugerencias sugestões
automatizaciones automações
buscas busca
crecer crescer
clientes clientes
la a
y e
ahora agora
plataforma plataforma
apoyar suporte
en de
más mais
ser ser
que que
sobre sobre
para para
negocio empresa

ES Mejoramos nuestra plataforma constantemente para brindarte las mejores herramientas para hacer crecer tu negocio y esperamos que nos ayudes a impulsar esos cambios

PT Estamos constantemente melhorando nossa plataforma para fornecer as melhores ferramentas disponíveis, com o objetivo de expandir seus negócios

Spanish Portuguese
plataforma plataforma
constantemente constantemente
herramientas ferramentas
crecer expandir
negocio negócios
impulsar melhorando
mejores melhores
para para
esos o

ES pequeñas empresas de todo el mundo nos usan para crecer

PT Pequenos negócios utilizam nosso produtos para crescer

Spanish Portuguese
pequeñas pequenos
empresas negócios
crecer crescer
usan utilizam

ES Crea un Banner de YouTube personalizado que le ayude a crecer a tu canal y resalte entre la multitud.

PT Crie um banner para YouTube personalizado que ajude seu canal a crescer e a se destacar da multidão

Spanish Portuguese
banner banner
youtube youtube
personalizado personalizado
ayude ajude
canal canal
multitud multidão
crea crie
crecer crescer
y e
un um
que que
tu seu
de para

ES Descubre información crítica de los clientes, la competencia y la industria para ayudar a hacer crecer tu negocio y convertirte en un líder del mercado con las soluciones de inteligencia y datos de redes sociales de Sprout.

PT Descubra insights de vital importância sobre os clientes, concorrentes e setor para ajudar a expandir sua empresa e assumir a liderança do mercado com as soluções de dados e inteligência de redes sociais do Sprout.

Spanish Portuguese
descubre descubra
crecer expandir
soluciones soluções
y e
industria setor
mercado mercado
inteligencia inteligência
datos dados
la a
en de
clientes clientes
ayudar ajudar
la competencia concorrentes
de do
con com
redes sociales sociais
tu sua
negocio empresa

ES Cada estrategia que hemos mencionado puede y debe ser considerada por pequeñas empresas, pero a continuación hemos resaltado algunas formas específicas en que las pequeñas empresas pueden usar el listening para crecer.

PT Todas as estratégias mencionadas podem e devem ser consideradas por empresas menores, mas abaixo destacamos algumas maneiras específicas pelas quais as pequenas empresas podem usar o listening para crescer.

Spanish Portuguese
formas maneiras
crecer crescer
y e
empresas empresas
usar usar
pequeñas pequenas
pueden podem
el o
pero mas
algunas algumas
ser ser
estrategia estratégias
debe é
por por
específicas específicas
para para

ES Si bien aumentar el número de tus seguidores es una buena meta, es importante recordar hacerlo con cuidado. Las redes sociales pueden detectar qué usuarios intentan jugar con el sistema para hacer crecer su audiencia.

PT Embora aumentar o número de seguidores seja um bom objetivo, é importante lembrar-se de fazê-lo cuidadosamente. As redes sociais podem detectar quais usuários tentam usar o sistema para aumentar seu público.

Spanish Portuguese
meta objetivo
importante importante
recordar lembrar
detectar detectar
intentan tentam
si se
seguidores seguidores
pueden podem
usuarios usuários
audiencia público
es é
sistema sistema
aumentar aumentar
el o
buena bom
con cuidado cuidadosamente
si bien embora
de número
redes sociales sociais
para para

ES Estas son algunas tácticas que te pueden ayudar a hacer crecer tu audiencia

PT Essas são apenas algumas táticas para ajudar a aumentar seu público

Spanish Portuguese
tácticas táticas
crecer aumentar
audiencia público
son são
tu seu
ayudar ajudar
algunas algumas
a apenas
que o

ES Herramientas de administración de Instagram: Haz crecer tu presencia con Sprout Social

PT Ferramentas de gerenciamento para Instagram: aumente sua presença com o Sprout Social

Spanish Portuguese
herramientas ferramentas
administración gerenciamento
instagram instagram
crecer aumente
presencia presença
social social
con com
de para
tu sua

ES Cuantos más datos genere, más tendrá que crecer su sistema

PT Quanto mais dados você gera, mais seu sistema precisa crescer

Spanish Portuguese
datos dados
crecer crescer
sistema sistema
genere gera
cuantos quanto
más mais
tendrá precisa
su você

ES Hostwinds Los técnicos se encargan de todos los detalles técnicos para usted, por lo que todo lo que tiene que hacer es crecer su negocio de alojamiento.

PT Hostwinds Os técnicos cuidam de todos os detalhes técnicos para você, então tudo o que você precisa fazer é aumentar o seu negócio de hospedagem.

Spanish Portuguese
técnicos técnicos
detalles detalhes
crecer aumentar
negocio negócio
hostwinds hostwinds
es é
alojamiento hospedagem
todos todos
su você

ES Gracias a los anuncios y patrocinios en plataformas como YouTube, Honey ha podido crecer y ganar miles (si no millones) de nuevos usuarios.

PT Por causa de seus anúncios e patrocínios em plataformas como o YouTube, o Honey conseguiu aumentar sua marca e ganhar milhares (se não milhões) de novos usuários.

Spanish Portuguese
anuncios anúncios
plataformas plataformas
youtube youtube
crecer aumentar
ganar ganhar
nuevos novos
usuarios usuários
y e
miles milhares
si se
millones milhões
no não
a marca

ES La segunda es que, debido a que los mineros reciben pagos en Bitcoins, ellos introducen nuevas criptomonedas a la red, lo que la hace crecer.

PT Em segundo lugar, como os mineiros recebem o pagamento em Bitcoin, eles introduzem uma nova criptomoeda na rede, o que a faz crescer.

Spanish Portuguese
mineros mineiros
nuevas nova
crecer crescer
reciben recebem
la a
en em
red rede
los os
ellos o
que que
criptomonedas criptomoeda
hace faz

ES Como Discogs no deja de crecer, estamos buscando personas brillantes, dedicadas, creativas y muy motivadas que nos ayuden a cumplir nuestra misión: dedicarnos a los aficionados de la música.

PT À medida que o Discogs continua a crescer, procuramos pessoas brilhantes, dedicadas, criativas e altamente motivadas para nos ajudar a realizar a missão do Discogs: servir o fã de música em tudo.

Spanish Portuguese
crecer crescer
personas pessoas
brillantes brilhantes
dedicadas dedicadas
creativas criativas
ayuden ajudar
misión missão
música música
y e
la a
a para
de em

ES Haz crecer tu negocio con las políticas de envíos

PT Aumente suas vendas com políticas de envio

Spanish Portuguese
crecer aumente
negocio vendas
políticas políticas
tu suas
con com
las de

Showing 50 of 50 translations