Hire a translator I am translator

Translate "crema" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "crema" from Spanish to Portuguese

Translations of crema

"crema" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

crema creme creme de leite leite

Translation of Spanish to Portuguese of crema

Spanish
Portuguese

ES La crema de cantuccini con crema de frambuesa es nuestro postre favorito. Así es como se hace la crema italiana uno mismo en sólo 20 minutos.

PT O creme de cantuccini com creme de framboesa é nossa sobremesa favorita absoluta! É assim que você mesmo faz o creme italiano em apenas 20 minutos.

Spanish Portuguese
crema creme
postre sobremesa
favorito favorita
minutos minutos
sólo apenas
es é
la o
lo você
así que
con com

ES Dale una oportunidad al hinojo: ¡en la sopa de crema de papa con hinojo vegano con crema de soja! Tiene un sabor suave y al mismo tiempo enriquece la sopa con un delicioso matiz.

PT Dê uma chance ao funcho - na sopa de creme de batata de erva-doce vegan com creme de soja! Tem um sabor suave e ao mesmo tempo enriquece a sopa com uma deliciosa nuance.

Spanish Portuguese
sopa sopa
crema creme
vegano vegan
soja soja
sabor sabor
suave suave
delicioso deliciosa
al ao
la a
y e
oportunidad chance
en de
un um
tiempo tempo
con com
de uma

ES Mezcle el yogur con la crema agria y el queso crema

PT Misture o iogurte com o sour cream e o cream cheese

Spanish Portuguese
mezcle misture
yogur iogurte
y e
con com
el o

ES Mezcle el yogur con la crema agria y el queso crema

PT Misture o iogurte com o sour cream e o cream cheese

Spanish Portuguese
mezcle misture
yogur iogurte
y e
con com
el o

ES Mezcle el yogur con la crema agria y el queso crema

PT Misture o iogurte com o sour cream e o cream cheese

Spanish Portuguese
mezcle misture
yogur iogurte
y e
con com
el o

ES Rosquillas con salmón, queso crema y lechuga

PT Cadeira de rodas vazia no quarto do hospital perto da janela

Spanish Portuguese
con de

ES Pasta tagliatelle con gambas enormes en salsa de crema, foto oscura

PT Macarrão Tagliatelle com camarão enorme em molho de creme, foto escura

Spanish Portuguese
pasta macarrão
salsa molho
crema creme
foto foto
oscura escura
con com

ES Crema de vinagre balsámico y hojas de albahaca aisladas sobre fondo blanco. Ensalada italiana, salsa.

PT Creme de vinagre balsâmico e folhas de manjericão isoladas no fundo branco. Molho de salada italiana, molho.

Spanish Portuguese
crema creme
vinagre vinagre
y e
hojas folhas
albahaca manjericão
aisladas isoladas
fondo fundo
ensalada salada
italiana italiana
salsa molho
blanco branco
sobre de

ES Carne de cangrejo al horno con queso, crema y pan. Pastel o chupe de sentolla o cangrejo rey

PT Carne de caranguejo de caranguejo assada com queijo, creme e pão. Pastel o chupe de sentolla ou caranguejo do rei

Spanish Portuguese
carne carne
cangrejo caranguejo
queso queijo
crema creme
pan pão
rey rei
y e
o ou
de do
con com

ES Gato rojo en una mesa con productos lácteos come crema agria con la lengua

PT Gato vermelho em uma mesa com produtos lácteos come creme azedo com a língua

Spanish Portuguese
crema creme
lengua língua
en em
gato gato
la a
rojo vermelho
una uma
productos produtos

ES Nuestra gama EXACT® consta de cultivos principalmente mesófilos. Se utilizan en productos de leche cultivada, como el suero de mantequilla, el kéfir, la nata agria, el queso quark, el queso de crema o el tvorog.

PT Nossa linha EXACT® consiste majoritariamente em culturas mesofílicas. Elas são usadas em produtos lácteos com culturas, tais como leitelho, kefir, creme azedo, quark, cream cheese e tvorog.

Spanish Portuguese
crema creme
consta consiste
en em
productos produtos
la o

ES canutillos con crema pastelera 2153910 Foto de stock en Vecteezy

PT eclairs com creme de creme 2153910 Foto de stock no Vecteezy

Spanish Portuguese
crema creme
foto foto
vecteezy vecteezy
stock stock
en de
con com

ES canutillos con crema pastelera Foto gratis

PT eclairs com creme de creme Foto gratuita

Spanish Portuguese
crema creme
foto foto
gratis gratuita
con com

ES Este método podría no funcionar con los productos horneados con relleno, como las tartas o las donas con relleno de crema.

PT Este método nem sempre dá certo com massas que têm recheio, como tortas ou rosquinhas.

Spanish Portuguese
método método
o ou
no nem
con com

ES Usa una rasuradora y una crema de afeitar para eliminar el vello facial, y aféitate con frecuencia para evitar la barba incipiente que crece después de la afeitada matutina

PT Se quiser ir um pouco mais longe, depile as pernas, os braços e o peito para tirar todo o pelo do corpo

Spanish Portuguese
y e
el o

ES Las rasuradoras eléctricas suelen dejar un poco de barba. Usa una común y crema de afeitar para obtener una afeitada más al ras.

PT Os barbeadores elétricos costumam deixar uns restinhos de pelo. É melhor optar pelas lâminas tradicionais se você quer ficar com a pele bem lisinha.

Spanish Portuguese
suelen costumam
el a
dejar deixar
al os
de pelo

ES Usa un antibiótico. Aplica sobre la herida una capa delgada de un ungüento o una crema antibiótica, como el de la marca Neosporin. Si desarrollas un sarpullido, deja de usar el ungüento.[6]

PT Use um antibiótico. Passe uma camada fina de creme ou pomada antibiótica, como a Neosporin, na ferida. Se ficar com a pele irritada, pare de usar a pomada.[6]

Spanish Portuguese
capa camada
crema creme
o ou
si se
un um
usar usar
usa use
sobre de
la a
de uma
como como

ES Los sensores ultrasónicos funcionan con ultrasonido para crear una imagen de su huella dactilar (sí, de verdad) y funcionan mejor con huellas dactilares sucias, si sus manos están mojadas o aceitosas con crema solar, por ejemplo

PT Sensores ultrassônicos funcionam usando ultrassom para construir uma imagem de sua impressão digital (sim, realmente) e funcionam melhor com impressões digitais bagunçadas - se suas mãos estiverem molhadas ou oleosas com protetor solar, por exemplo

Spanish Portuguese
sensores sensores
mejor melhor
manos mãos
solar solar
imagen imagem
y e
si se
o ou
funcionan funcionam
crear construir
huellas impressões digitais
dactilares impressão digital
huellas dactilares impressões
ejemplo exemplo
con com
de uma
para para
su sua

ES No olvides llevar gorra, gafas de sol y crema solar; deja las atracciones de agua, las que tienen aire acondicionado y los espectáculos para las horas más calurosas del día.

PT Não esqueça os chapéus, óculos escuros e protetor solar e reserve as atrações aquáticas, aquelas com ar-condicionado e os shows para o calor do meio-dia.

Spanish Portuguese
olvides esqueça
atracciones atrações
aire ar
acondicionado condicionado
espectáculos shows
gafas óculos
y e
solar solar
a as
no não
los os
de do
día dia
para para

ES Licores de crema premium y regionales

PT Licores cremosos premium e regionais

Spanish Portuguese
premium premium
y e
regionales regionais

ES Panna cotta: Postre de crema de leche y azúcar que suele ir acompañado de mermelada.

PT Panna cotta: Sobremesa de creme de leite e açúcar que costuma ser servida com geleia. 

Spanish Portuguese
suele costuma
mermelada geleia
postre sobremesa
leche leite
y e
azúcar açúcar
crema creme
que que

ES colocación plana con masa para tarta, crema en un bol y bayas frescas sobre una mesa gris oscuro

PT postura plana com massa de torta, creme na tigela e frutas frescas na mesa cinza escuro

Spanish Portuguese
plana plana
masa massa
tarta torta
crema creme
frescas frescas
gris cinza
oscuro escuro
y e
en de

ES Magento Commerce ayuda a tus clientes a encontrar la base, el corrector de color crema y el iluminador perfectos

PT O Magento Commerce ajuda seu cliente a encontrar a tonalidade perfeita da base, do corretivo e do iluminador

Spanish Portuguese
magento magento
ayuda ajuda
clientes cliente
encontrar encontrar
base base
y e
de do
la a

ES La visión de un millefeuille relleno de crema

PT A visão de um millefeuille recheado com creme..

Spanish Portuguese
visión visão
un um
crema creme

ES Cantuccini Crème con crema de frambuesa

PT Creme de Cantuccini com Creme de Framboesa

Spanish Portuguese
crema creme
con com

ES Con esta receta de palak paneer, también puedes hacer un palak paneer vegano fácil sustituyendo la nata por crema de soja, por ejemplo.

PT Com esta receita de palak paneer, você também pode fazer palak paneer vegan fácil, substituindo o creme por creme de soja, por exemplo.

Spanish Portuguese
receta receita
paneer paneer
vegano vegan
sustituyendo substituindo
crema creme
soja soja
fácil fácil
la o
también também
puedes pode
ejemplo exemplo
con com
hacer de

ES Con esta receta haces el pollo korma vegetariano y delicioso ♥ ¡como el indio! Crema de ensueño con anacardos y especias indias.

PT Com esta receita você faz korma de frango vegetariano e delicioso ♥ tal qual o indiano! Cremoso como um sonho com caju e especiarias indianas.

ES Las mejores albóndigas con setas y salsa de crema

PT Os melhores bolinhos de massa com cogumelos e molho de creme

Spanish Portuguese
setas cogumelos
salsa molho
crema creme
y e
mejores melhores
con com

ES La comida de invierno por excelencia para los vegetarianos, tan cremosa, picante y preparada con pocos ingredientes ♥ ¡Las albóndigas con setas y salsa de crema saben bien a todo el mundo!

PT A refeição de inverno por excelência para vegetarianos - tão cremosa, apimentada e preparada com poucos ingredientes ♥ Bolinhos com cogumelos e molho cremoso sabem bem para todos!

ES ¡Esta ensalada de papas con crema fresca y salchichas vegetales es un clásico! ♥ Receta sencilla, cremosa y con salsa fresca con yogur natural.

PT Esta salada de batata com creme fraiche e linguiça vegetariana é um clássico! ♥ Receita simples, cremosa e com molho fresco com iogurte natural.

ES Aquí viene - la mejor ensalada de pepino con eneldo y crema agria. Con esta receta se puede preparar de forma rápida y fresca.

PT Aí vem - a melhor salada de pepino com dill & sour cream. Com esta receita, você pode prepará-la de forma rápida e fresca!

Spanish Portuguese
ensalada salada
receta receita
forma forma
rápida rápida
fresca fresca
viene vem
y e
la a
mejor melhor
puede pode
con com
esta esta

ES Con esta receta de sopa de crema de guisantes, puedes hacer la más deliciosa sopa de guisantes ♨ en sólo 20 minutos! Verde oscuro, sabroso y no demasiado grueso. ¡Simplemente perfecto!

PT Com esta receita de creme de sopa de ervilha, você pode fazer a mais deliciosa sopa de ervilha ♨ em apenas 20 minutos! Verde gramado, saboroso e não muito espesso. Simplesmente perfeito!

ES En nuestra salsa no es sólo Queso crema frescapero también un abundante Queso azul. Según sus preferencias, también puede Gorgonzola o parmesano uso.

PT Em nosso molho não está apenas Queijo Creme Fraichemas também um coração Queijo azul. Dependendo de sua preferência, você também pode Gorgonzola ou Parmesão uso.

Spanish Portuguese
salsa molho
crema creme
preferencias preferência
uso uso
es é
queso queijo
puede pode
o ou
parmesano parmesão
azul azul
también também
un um
no não
sus o
lo está

ES Atención a todos los amigos de la cocina vegetariana-india: ¡Hacer tu propio paneer es fácil! Tú también puedes preparar una crema de queso india en tu cocina con unos pocos ingredientes y quedarás encantado.

PT Atenção a todos os amigos da cozinha vegetariana e indiana: Fazer seu próprio painel é fácil! Você também pode conjurar queijo cremoso indiano em sua cozinha com apenas alguns ingredientes e você ficará encantado.

Spanish Portuguese
atención atenção
cocina cozinha
ingredientes ingredientes
es é
fácil fácil
y e
amigos amigos
también também
puedes pode
queso queijo
los os
propio próprio
en em
todos todos
india indiana

ES El Rebanadas de pan tostado en la tostadora o en una sartén y extender la crema de queso por encima

PT O Fatias de baguete tostadas na torradeira ou em uma frigideira e espalhar o creme de queijo por cima

Spanish Portuguese
rebanadas fatias
sartén frigideira
crema creme
o ou
y e
queso queijo
el o

ES ¿Quieres probar otros platos rápidos con pasta fresca? Entonces pruebe la crema Gnocchi con guisantes o pasta rellena vegana ¡con crujiente de trigo sarraceno!

PT Você gostaria de experimentar outros pratos rápidos com massa fresca? Então experimente o cremoso Gnocchi com ervilhas ou massa recheada vegan com crocante de trigo sarraceno!

Spanish Portuguese
otros outros
platos pratos
pasta massa
fresca fresca
crujiente crocante
trigo trigo
o ou
pruebe experimente
quieres gostaria
la o
probar de
de então
con com

ES ¿A qué sabe el queso crema indio?

PT Qual é o sabor do queijo creme indiano?

Spanish Portuguese
queso queijo
crema creme
indio indiano
el o

ES los Queso azul cortados en dados gruesos, añadirlos a la sartén y cocinarlos a fuego medio, removiendo, hasta que los fundir. Queso crema fresca y remover.

PT o Queijo azul dados grosseiramente, adicionar à panela e cozinhar em fogo médio, mexendo, até o derreter. Queijo Creme Fraiche e agitar.

Spanish Portuguese
dados dados
sartén panela
fuego fogo
crema creme
y e
en em
azul azul
queso queijo
hasta até
la o

ES ¿Quieren ir a dar un paseo? Delicioso plato con paneerentonces prueba la crema de queso con espinacas: palak paneer¡nuestra receta favorita! O el cremoso Shahi Paneer en deliciosa salsa de tomate

PT Vocês querem ir dar uma volta? Prato delicioso com paineldepois experimente o creme de queijo com espinafre: palak paneernossa receita favorita! Ou o cremoso Shahi Paneer em delicioso molho de tomate

Spanish Portuguese
quieren querem
dar dar
plato prato
prueba experimente
crema creme
paneer paneer
receta receita
favorita favorita
cremoso cremoso
salsa molho
tomate tomate
ir ir
o ou
delicioso delicioso
queso queijo
el o

ES Crema dulce: qué es, cómo hacerla y con qué sustituirla

PT Creme doce - o que é, como fazer e com o que você pode substituí-lo

Spanish Portuguese
crema creme
dulce doce
y e
es é
qué o
con com

ES No preparamos la masa exactamente según las instrucciones, ya que no teníamos leche en la nevera. Lo sustituimos por un poco más de crema y agua mineral.

PT Não preparamos a massa completamente de acordo com as instruções, pois não tínhamos nenhum leite na geladeira. Substituímos por um pouco mais de creme e água mineral.

Spanish Portuguese
masa massa
instrucciones instruções
nevera geladeira
mineral mineral
agua água
leche leite
y e
en de
crema creme
un um
poco pouco
más mais
de pois
según com
no nenhum

ES ¿Qué podría ser mejor que un delicioso plato de setas¡! Esta receta de Salsa de crema de rebozuelos es muy sencillo y sabe tan bien que lo cocinamos una y otra vez.

PT O que poderia ser melhor do que um delicioso prato de cogumelos! Esta receita para Molho de creme Chanterelle é muito simples e tem um sabor tão bom que o cozinhamos sempre de novo.

Spanish Portuguese
delicioso delicioso
plato prato
setas cogumelos
receta receita
salsa molho
crema creme
mejor melhor
es é
y e
vez sempre
muy muito
ser ser
de do
sabe tem
sencillo simples
otra que
esta esta
bien de

ES Entonces Ajo y setas Añadir y cocinar bien durante unos 5 minutos sear. Poco a poco con el crema infundir. El Queso de cabra cortar en trozos y fundir en la salsa.

PT Depois Alho e cogumelos Adicionar e cozinhar bem por cerca de 5 minutos pesquisa. Pouco a pouco com o creme infundir. O Queijo de cabra cortar em pedaços e derreter no molho.

Spanish Portuguese
ajo alho
setas cogumelos
cocinar cozinhar
minutos minutos
crema creme
cortar cortar
salsa molho
trozos pedaços
y e
añadir adicionar
poco pouco
queso queijo
con com
la a

ES Tienes más calabacines frescos en el jardín? Entonces, ¿por qué no probar el crujiente Bollos de hojaldre con calabacín o evoca una Salsa de crema de calabacín para su pasta.

PT Você tem mais abobrinhas frescas no jardim? Então por que não tentar crocante Pãezinhos de massa folhada com abobrinha ou conjura um Molho de creme de abobrinha para sua massa.

Spanish Portuguese
jardín jardim
crujiente crocante
salsa molho
crema creme
pasta massa
o ou
el o
en de
en el no
más mais
no não
con com
una um

ES ¿Cómo crear un logotipo en crema?

PT Como criar um logotipo de creme?

Spanish Portuguese
crear criar
un um
logotipo logotipo
crema creme
en de
cómo como

ES Un emblema de crema se verá bien en un menú, un banner publicitario, páginas de redes sociales y un paquete corporativo.

PT Um emblema de creme ficará bastante bem n um menu, num banner de publicidade, em páginas de mídia social e em embalagens corporativas.

Spanish Portuguese
emblema emblema
crema creme
menú menu
banner banner
páginas páginas
y e
un um
publicitario publicidade

ES ¿Cómo creo un logotipo en crema para mi marca?

PT Como posso criar um logotipo creme para a minha marca?

Spanish Portuguese
un um
crema creme
mi minha
logotipo logotipo
marca marca

ES Crema de yogur y caramelo de leche condensada con fresas congeladas y chispas de mousse de chocolate

PT Creme de iogurte e caramelo de leite condensado com frutas vermelhas congeladas e lasca de musse de chocolate

Spanish Portuguese
yogur iogurte
chocolate chocolate
y e
leche leite
crema creme
con com

ES Desmenuce 2/3 del queso azul y mezcle con 1/3 de queso crema

PT Esmague 2/3 de queijo azul e misture com 1/3 de cream cheese

Spanish Portuguese
queso queijo
mezcle misture
y e
azul azul
del de
con com

ES Rellene los jalapeños con el queso crema

PT Recheie as pimentas jalapeño com cream cheese

Spanish Portuguese
el o
con com

Showing 50 of 50 translations