ES Los HSMs también se utilizan para realizar operaciones criptográficas tales como el cifrado/descifrado de claves criptográficas de datos, la protección de secretos (contraseñas, claves SSH, etc.) y más, en todos los entornos.
"criptográficas" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:
criptográficas | criptografia criptográficas proteger proteção segurança |
ES Los HSMs también se utilizan para realizar operaciones criptográficas tales como el cifrado/descifrado de claves criptográficas de datos, la protección de secretos (contraseñas, claves SSH, etc.) y más, en todos los entornos.
PT Os HSMs também são usados para realizar operações criptográficas como criptografia/descriptografia de chaves de criptografia de dados, proteção de segredos (senhas, chaves SSH etc.), e muito mais, em vários ambientes.
Spanish | Portuguese |
---|---|
utilizan | usados |
descifrado | descriptografia |
claves | chaves |
secretos | segredos |
contraseñas | senhas |
ssh | ssh |
etc | etc |
entornos | ambientes |
operaciones | operações |
datos | dados |
protección | proteção |
y | e |
hsms | hsms |
cifrado | criptografia |
también | também |
más | mais |
la | o |
ES Los HSM también se utilizan para realizar operaciones criptográficas tales como el cifrado/descifrado de claves criptográficas de datos, la protección de secretos (contraseñas, claves SSH, etc.) y más, en todos los entornos.
PT Os HSMs também são usados para realizar operações criptográficas como criptografia/descriptografia de chaves de criptografia de dados, proteção de segredos (senhas, chaves SSH etc.), e muito mais, em vários ambientes.
Spanish | Portuguese |
---|---|
utilizan | usados |
descifrado | descriptografia |
claves | chaves |
secretos | segredos |
contraseñas | senhas |
ssh | ssh |
etc | etc |
entornos | ambientes |
hsm | hsms |
operaciones | operações |
datos | dados |
protección | proteção |
y | e |
cifrado | criptografia |
también | também |
más | mais |
la | o |
ES Los HSMs también se utilizan para realizar operaciones criptográficas tales como el cifrado/descifrado de claves criptográficas de datos, la protección de secretos (contraseñas, claves SSH, etc.) y más, en todos los entornos.
PT Os HSMs também são usados para realizar operações criptográficas como criptografia/descriptografia de chaves de criptografia de dados, proteção de segredos (senhas, chaves SSH etc.), e muito mais, em vários ambientes.
Spanish | Portuguese |
---|---|
utilizan | usados |
descifrado | descriptografia |
claves | chaves |
secretos | segredos |
contraseñas | senhas |
ssh | ssh |
etc | etc |
entornos | ambientes |
operaciones | operações |
datos | dados |
protección | proteção |
y | e |
hsms | hsms |
cifrado | criptografia |
también | também |
más | mais |
la | o |
ES El esquema de firmas criptográficas EdDSA, es uno de los sistemas de firmas digitales criptográficas más seguros del momento y cuya evolución no se detiene
PT O esquema de assinatura criptográfica EdDSA é um dos sistemas de assinatura digital criptográfica mais seguros do momento e cuja evolução não para
Spanish | Portuguese |
---|---|
esquema | esquema |
firmas | assinatura |
sistemas | sistemas |
momento | momento |
evolución | evolução |
y | e |
es | é |
seguros | seguros |
el | o |
más | mais |
cuya | cuja |
no | não |
de | do |
uno | um |
ES DNSSEC universal añade una capa adicional de seguridad mediante la autenticación de todas las solicitudes DNS a tus dominios con firmas criptográficas
PT O DNSSEC Universal acrescenta uma camada adicional de segurança ao autenticar todas as consultas de DNS dos seus domínios com assinaturas criptográficas
Spanish | Portuguese |
---|---|
dnssec | dnssec |
universal | universal |
añade | acrescenta |
capa | camada |
adicional | adicional |
seguridad | segurança |
autenticación | autenticar |
solicitudes | consultas |
dns | dns |
dominios | domínios |
firmas | assinaturas |
la | a |
todas | todas |
mediante | de |
con | com |
ES Pruebe el Módulo de plataforma de confianza (TPM), un chip de hardware que almacena claves criptográficas
PT Use o Trusted Platform Module (TPM), um chip de hardware que armazena chaves criptográficas
Spanish | Portuguese |
---|---|
módulo | module |
plataforma | platform |
un | um |
chip | chip |
hardware | hardware |
almacena | armazena |
claves | chaves |
el | o |
de confianza | trusted |
que | que |
ES La criptografía es tan fuerte como la seguridad otorgada a sus claves criptográficas. Los HSMs Luna están diseñados con la máxima seguridad de claves en mente.
PT A criptografia é apenas tão forte quanto a segurança oferecida a suas chaves criptográficas. Os HSMs Luna são criados com a mais alta segurança em mente.
Spanish | Portuguese |
---|---|
claves | chaves |
diseñados | criados |
mente | mente |
luna | luna |
fuerte | forte |
es | é |
seguridad | segurança |
hsms | hsms |
los | os |
con | com |
en | em |
criptográficas | criptografia |
están | são |
ES Con nuestro enfoque exclusivo de claves en hardware, las claves criptográficas se aíslan de forma segura dentro del hardware a prueba de manipulaciones indebidas del HSM
PT Com nossa abordagem exclusiva de chaves no hardware, as chaves criptográficas são isoladas com segurança dentro do hardware resistente à violação do HSM
Spanish | Portuguese |
---|---|
claves | chaves |
hardware | hardware |
enfoque | abordagem |
hsm | hsm |
en | de |
segura | com segurança |
con | com |
de | do |
ES Además de lo anterior, al combinar la autenticación con el cifrado y la administración de claves criptográficas, los clientes de Thales pueden abordar las siguientes necesidades de seguridad de alta prioridad en sus organizaciones.
PT Adicionalmente ao acima exposto, combinando autenticação com criptografia e gerenciamento de chaves criptográficas, os clientes da Thales podem atender às seguintes necessidades de segurança de alta prioridade em suas organizações.
Spanish | Portuguese |
---|---|
claves | chaves |
thales | thales |
pueden | podem |
siguientes | seguintes |
necesidades | necessidades |
prioridad | prioridade |
autenticación | autenticação |
y | e |
administración | gerenciamento |
seguridad | segurança |
alta | alta |
organizaciones | organizações |
al | ao |
cifrado | criptografia |
combinar | com |
la | a |
clientes | clientes |
ES Si bien el cifrado garantiza la seguridad de los datos, la administración de claves criptográficas es un elemento esencial de la solución en general
PT Enquanto a criptografia garante a segurança dos dados, o gerenciamento de chaves criptográficas é um elemento essencial da solução
Spanish | Portuguese |
---|---|
administración | gerenciamento |
es | é |
garantiza | garante |
claves | chaves |
un | um |
seguridad | segurança |
esencial | essencial |
solución | solução |
en | de |
cifrado | criptografia |
datos | dados |
elemento | elemento |
de | dos |
la | a |
ES Aproveche el CipherTrust Manager para la gestión centralizada basada en software del ciclo de vida de las claves criptográficas
PT Utilize o CipherTrust Manager para gestão centralizada do ciclo de vida de chaves criptográficas baseadas em software
Spanish | Portuguese |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
manager | manager |
gestión | gestão |
centralizada | centralizada |
basada | baseadas |
software | software |
vida | vida |
claves | chaves |
ciclo | ciclo |
el | o |
ES Los administradores deben tener implementados controles de administración de claves para asegurarse de que sean los únicos con control de las claves criptográficas de esos datos, especialmente cuando esos datos residen en la nube.
PT Os administradores devem ter controles de gerenciamento de chaves em vigor para garantir que sejam os únicos com controle das chaves criptográficas dos dados - especialmente quando os dados residem na nuvem.
Spanish | Portuguese |
---|---|
claves | chaves |
nube | nuvem |
administradores | administradores |
controles | controles |
control | controle |
datos | dados |
administración | gerenciamento |
deben | devem |
que | garantir |
cuando | quando |
con | com |
especialmente | especialmente |
ES Las claves se almacenan a lo largo de su ciclo de vida, garantizando que por personas o dispositivos no autorizados no puedan acceder a las claves criptográficas, modificarlas ni utilizarlas
PT As chaves são armazenadas durante todo o seu ciclo de vida; garantindo que as chaves criptográficas não possam ser acessadas, modificadas ou utilizadas por dispositivos ou pessoas não autorizados
Spanish | Portuguese |
---|---|
claves | chaves |
garantizando | garantindo |
dispositivos | dispositivos |
autorizados | autorizados |
puedan | possam |
almacenan | armazenadas |
vida | vida |
o | ou |
ciclo | ciclo |
no | não |
su | são |
que | que |
personas | pessoas |
de | durante |
ES Controle las claves de cifrado: cualquier solución criptográfica sólida depende de la seguridad de las claves criptográficas utilizadas para cifrar los datos
PT Controle de chaves criptográficas: qualquer solução criptográfica robusta depende da segurança das chaves criptográficas usadas para criptografar dados
Spanish | Portuguese |
---|---|
depende | depende |
utilizadas | usadas |
claves | chaves |
solución | solução |
seguridad | segurança |
cifrar | criptografar |
controle | controle |
datos | dados |
cualquier | qualquer |
la | a |
ES Con procesos centralizados y eficientes para administrar políticas y claves criptográficas, tanto el costo inicial como los esfuerzos de administración continuos se minimizan independientemente de la nube que esté utilizando.
PT Com processos centralizados e eficientes de gerenciamento de políticas e chaves criptográficas, tanto o custo inicial como o trabalho contínuo de administração são minimizados, seja qual for a nuvem que você esteja usando.
Spanish | Portuguese |
---|---|
eficientes | eficientes |
claves | chaves |
continuos | contínuo |
nube | nuvem |
procesos | processos |
y | e |
políticas | políticas |
costo | custo |
inicial | inicial |
administración | gerenciamento |
con | com |
los | de |
la | a |
ES Asegure sus datos confidenciales y aplicaciones críticas almacenando, protegiendo y administrando sus claves criptográficas con un Módulo de Seguridad de Hardware Luna...
PT Proteja seus dados confidenciais e aplicativos críticos armazenando, protegendo e gerenciando suas chaves criptográficas em um HSM Network Luna.
Spanish | Portuguese |
---|---|
administrando | gerenciando |
claves | chaves |
un | um |
luna | luna |
datos | dados |
y | e |
aplicaciones | aplicativos |
protegiendo | protegendo |
de | em |
confidenciales | confidenciais |
sus | seus |
asegure | proteja |
ES CipherTrust Manager ofrece una única consola unificada para administrar de manera centralizada las claves y políticas criptográficas en múltiples entornos de bases de datos, para minimizar la sobrecarga administrativa
PT O CipherTrust Manager oferece um único console unificado para gerenciar centralmente chaves criptográficas e políticas em vários ambientes de banco de dados para minimizar despesas administrativas
Spanish | Portuguese |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
consola | console |
unificada | unificado |
centralizada | centralmente |
claves | chaves |
entornos | ambientes |
minimizar | minimizar |
manager | manager |
y | e |
políticas | políticas |
datos | dados |
administrar | gerenciar |
ofrece | oferece |
la | o |
única | um |
una | único |
ES El producto cuenta con APIs basadas en estándares, que se utilizan para realizar operaciones criptográficas y de administración de claves.
PT Este produto possui APIs baseadas em padrões que são utilizadas para realizar operações criptográficas e de gerenciamento de chaves.
Spanish | Portuguese |
---|---|
apis | apis |
basadas | baseadas |
estándares | padrões |
utilizan | utilizadas |
administración | gerenciamento |
claves | chaves |
operaciones | operações |
y | e |
producto | produto |
el | o |
ES Para las empresas que han optado por utilizar Oracle TDE en sus bases de datos de Oracle, Thales ofrece una administración de claves criptográficas segura y eficiente
PT Para empresas que optaram por utilizar o Oracle TDE em seus bancos de dados Oracle, a Thales oferece gerenciamento seguro e eficiente de chaves criptográficas
Spanish | Portuguese |
---|---|
optado | optaram |
oracle | oracle |
thales | thales |
claves | chaves |
eficiente | eficiente |
empresas | empresas |
utilizar | utilizar |
datos | dados |
administración | gerenciamento |
y | e |
ofrece | oferece |
que | que |
sus | seus |
ES Al ofrecer una única consola para administrar políticas de cifrado y claves criptográficas en una serie de entornos y tecnologías, las soluciones de cifrado CipherTrust de Thales minimizan la sobrecarga administrativa
PT Ao oferecer um único console para gerenciamento de políticas de criptografia e chaves criptográficas em vários ambientes e tecnologias, as soluções de criptografia CipherTrust da Thales reduzem custos administrativos
Spanish | Portuguese |
---|---|
consola | console |
claves | chaves |
entornos | ambientes |
ciphertrust | ciphertrust |
thales | thales |
al | ao |
políticas | políticas |
y | e |
tecnologías | tecnologias |
soluciones | soluções |
ofrecer | oferecer |
cifrado | criptografia |
la | as |
única | um |
una | único |
administrativa | gerenciamento |
ES Para proteger las firmas digitales de cualquier riesgo, es necesario un mecanismo que asegure las claves criptográficas en el interior de las mismas
PT A proteção das assinaturas digitais contra fraudes requer um mecanismo para proteger as chaves criptográficas no centro das próprias assinaturas digitais
Spanish | Portuguese |
---|---|
firmas | assinaturas |
digitales | digitais |
mecanismo | mecanismo |
claves | chaves |
un | um |
proteger | proteger |
en el | no |
de | contra |
para | para |
ES Integridad de datos: genere y almacene de forma segura claves criptográficas críticas en módulos de seguridad de hardware (HSMs) para evitar el acceso no autorizado, el robo y la manipulación indebida.
PT Integridade dos dados - gerar e armazenar com segurança chaves criptográficas críticas em módulos de segurança de hardware (HSM) para evitar acesso não autorizado, roubo e adulteração
Spanish | Portuguese |
---|---|
datos | dados |
almacene | armazenar |
claves | chaves |
críticas | críticas |
hardware | hardware |
evitar | evitar |
acceso | acesso |
autorizado | autorizado |
robo | roubo |
integridad | integridade |
y | e |
módulos | módulos |
seguridad | segurança |
hsms | hsm |
no | não |
la | a |
segura | com segurança |
ES Administre claves criptográficas y módulos de hardware de manera eficaz y eficiente en toda su infraestructura de pagos.
PT Gerenciamento de chaves criptográficas e módulos de hardware de forma eficaz e eficiente em sua infraestrutura de pagamentos.
Spanish | Portuguese |
---|---|
administre | gerenciamento |
claves | chaves |
hardware | hardware |
infraestructura | infraestrutura |
pagos | pagamentos |
y | e |
módulos | módulos |
manera | forma |
eficiente | eficiente |
eficaz | eficaz |
ES Administrar las claves criptográficas de manera efectiva en todo el proceso de pagos móviles.
PT Gerenciar chaves criptográficas de forma eficaz em todo o processo dos pagamentos móveis.
Spanish | Portuguese |
---|---|
claves | chaves |
pagos | pagamentos |
móviles | móveis |
administrar | gerenciar |
manera | forma |
efectiva | eficaz |
proceso | processo |
el | o |
ES SSL se basa en el uso de credenciales digitales confiables y técnicas criptográficas simétricas y asimétricas para establecer sesiones entre clientes y servidores
PT O SSL utiliza credenciais digitais confiáveis e técnicas criptográficas simétricas e assimétricas para estabelecer sessões entre clientes e servidores
Spanish | Portuguese |
---|---|
ssl | ssl |
credenciales | credenciais |
técnicas | técnicas |
sesiones | sessões |
servidores | servidores |
confiables | confiáveis |
y | e |
clientes | clientes |
uso | utiliza |
el | o |
de | entre |
digitales | digitais |
ES Para proteger las firmas digitales de cualquier riesgo es necesario un mecanismo que asegure las claves criptográficas en el interior de las mismas
PT A proteção das assinaturas digitais contra fraudes requer um mecanismo para proteger as chaves criptográficas no centro das próprias assinaturas digitais
Spanish | Portuguese |
---|---|
firmas | assinaturas |
digitales | digitais |
mecanismo | mecanismo |
claves | chaves |
un | um |
proteger | proteger |
en el | no |
de | contra |
para | para |
ES Los módulos de seguridad de hardware (HSMs) de Thales son sistemas dedicados que aseguran de forma física y lógica las claves criptográficas que se encuentran en el corazón de las firmas digitales.
PT Os módulos de segurança de hardware (HSMs) são sistemas dedicados que protegem física e logicamente as chaves criptográficas que estão no centro das assinaturas digitais
Spanish | Portuguese |
---|---|
dedicados | dedicados |
claves | chaves |
corazón | centro |
firmas | assinaturas |
módulos | módulos |
hardware | hardware |
sistemas | sistemas |
física | física |
y | e |
son | são |
en | de |
en el | no |
seguridad | segurança |
hsms | hsms |
aseguran | protegem |
de | das |
que | que |
el | a |
digitales | digitais |
ES Al almacenar claves criptográficas en un dispositivo centralizado y reforzado, los HSMs pueden eliminar los riesgos asociados con tener estos activos alojados en plataformas dispares y poco seguras
PT Ao armazenar chaves criptográficas em um dispositivo centralizado e reforçado, os HSMs podem eliminar os riscos associados a esses ativos alojados em plataformas distintas e com segurança fraca
Spanish | Portuguese |
---|---|
almacenar | armazenar |
claves | chaves |
dispositivo | dispositivo |
centralizado | centralizado |
reforzado | reforçado |
pueden | podem |
eliminar | eliminar |
riesgos | riscos |
activos | ativos |
plataformas | plataformas |
en | em |
un | um |
y | e |
al | ao |
hsms | hsms |
seguras | segurança |
los | os |
asociados | associados |
ES Los módulos de seguridad de hardware (HSMs) son sistemas exclusivos que aseguran las claves criptográficas que se encuentran en el corazón de las firmas digitales de forma física y lógica. Los HSMs admiten las siguientes funciones:
PT Os HSMs são sistemas dedicados que protegem física e logicamente as chaves criptográficas e o processamento criptográfico que estão no centro das assinaturas digitais. Os HSMs suportam as seguintes funções:
Spanish | Portuguese |
---|---|
exclusivos | dedicados |
claves | chaves |
corazón | centro |
firmas | assinaturas |
siguientes | seguintes |
funciones | funções |
sistemas | sistemas |
física | física |
y | e |
son | são |
el | o |
de | das |
los | os |
hsms | hsms |
en el | no |
que | que |
digitales | digitais |
ES Al almacenar claves criptográficas en un dispositivo centralizado y reforzado, los HSMs pueden eliminar los riesgos asociados con estos activos alojados en plataformas dispares y poco seguras
PT Ao armazenar chaves criptográficas em um dispositivo centralizado e forte, os HSMs podem eliminar riscos associados a ter dados alojados em plataformas diferentes e pouco seguras
Spanish | Portuguese |
---|---|
claves | chaves |
dispositivo | dispositivo |
centralizado | centralizado |
hsms | hsms |
eliminar | eliminar |
riesgos | riscos |
asociados | associados |
plataformas | plataformas |
dispares | diferentes |
almacenar | armazenar |
en | em |
y | e |
pueden | podem |
al | ao |
un | um |
seguras | seguras |
poco | pouco |
los | os |
estos | a |
ES Con Thales, las empresas pueden administrar las claves y políticas criptográficas de forma centralizada y eficiente —a través del ciclo de vida de la administración de claves y a lo largo y ancho de la empresa— en la nube o en situ.
PT Com a Thales, as empresas podem gerenciar de forma central, eficiente e segura chaves criptográficas e políticas - através do ciclo de vida de gerenciamento de chaves e em toda a empresa - na nuvem ou no local.
Spanish | Portuguese |
---|---|
thales | thales |
pueden | podem |
forma | forma |
centralizada | central |
eficiente | eficiente |
y | e |
claves | chaves |
ciclo | ciclo |
vida | vida |
nube | nuvem |
empresas | empresas |
políticas | políticas |
o | ou |
administración | gerenciamento |
empresa | empresa |
administrar | gerenciar |
en | na |
las | as |
la | a |
de | do |
ES Protección de claves criptográficas dentro del dispositivo, incluso si se infringe el límite de seguridad
PT Proteção de chaves criptográficas dentro do dispositivo, mesmo se o limite de segurança for violado
Spanish | Portuguese |
---|---|
claves | chaves |
dispositivo | dispositivo |
si | se |
protección | proteção |
seguridad | segurança |
límite | limite |
el | a |
de | do |
dentro | de |
incluso | mesmo |
ES El producto presenta un conjunto de APIs documentadas y basadas en estándares que se pueden utilizar para realizar operaciones criptográficas y de administración de claves en su ecosistema tecnológico.
PT Este produto possui APIs documentadas baseadas em padrões que podem ser utilizadas para realizar operações criptográficas e de gerenciamento de chaves em seu sistema tecnológico.
Spanish | Portuguese |
---|---|
apis | apis |
basadas | baseadas |
estándares | padrões |
administración | gerenciamento |
claves | chaves |
y | e |
pueden | podem |
operaciones | operações |
utilizar | utilizadas |
producto | produto |
ES La mejor práctica para prevenir la fuga o pérdida de datos es una sólida administración de acceso y autenticación combinada con cifrado transparente, administración integrada de claves criptográficas e inteligencia de seguridad
PT A melhor prática para evitar vazamento ou perda de dados é o forte gerenciamento de acesso e autenticação combinado com criptografia transparente, gerenciamento de chaves criptográficas integradas e inteligência de segurança
Spanish | Portuguese |
---|---|
práctica | prática |
fuga | vazamento |
pérdida | perda |
sólida | forte |
administración | gerenciamento |
acceso | acesso |
combinada | combinado |
transparente | transparente |
integrada | integradas |
claves | chaves |
es | é |
o | ou |
autenticación | autenticação |
seguridad | segurança |
mejor | melhor |
datos | dados |
inteligencia | inteligência |
la | a |
prevenir | evitar |
y | e |
cifrado | criptografia |
con | com |
ES El uso de HSMs con certificación FIPS 140-2 para la protección de claves criptográficas
PT Uso de HSMs com certificação FIPS 140-2 para proteção de chaves criptográficas
Spanish | Portuguese |
---|---|
certificación | certificação |
fips | fips |
claves | chaves |
protección | proteção |
hsms | hsms |
uso | uso |
con | com |
la | o |
ES HSMs Luna con certificación FIPS 140-2 para la protección de claves criptográficas
PT HSMs Luna com certificação FIPS 140-2 para proteção de chaves criptográficas
Spanish | Portuguese |
---|---|
certificación | certificação |
fips | fips |
claves | chaves |
luna | luna |
protección | proteção |
hsms | hsms |
la | o |
con | com |
ES El HSM Luna EFT proporciona protección física y lógica con certificación FIPS 140-2 Nivel 3 a las claves criptográficas utilizadas para asegurar las transacciones financieras
PT O HSM EFT Luna fornece proteção física e lógica com certificação FIPS 140-2 de nível 3 das chaves criptográficas usadas para proteger transações financeiras
Spanish | Portuguese |
---|---|
hsm | hsm |
proporciona | fornece |
física | física |
lógica | lógica |
certificación | certificação |
fips | fips |
nivel | nível |
claves | chaves |
utilizadas | usadas |
transacciones | transações |
financieras | financeiras |
luna | luna |
protección | proteção |
y | e |
el | o |
asegurar | proteger |
con | com |
para | para |
ES De que las claves criptográficas se gestionen de forma segura.
PT as chaves criptográficas sejam gerenciadas com segurança
Spanish | Portuguese |
---|---|
claves | chaves |
de | sejam |
segura | com segurança |
las | as |
ES Habilite y mantenga un enlace entre un determinado dispositivo móvil y un usuario autorizado. Esto impide la clonación de aplicaciones y la reutilización de claves criptográficas, además de ayudar a cumplir los requisitos de PSD2.
PT Habilite e mantenha uma ligação entre um dispositivo móvel e um usuário autorizado. Isso impede a clonagem de aplicativos e o redirecionamento de chaves criptográficas e ajuda a atender aos requisitos de PSD2.
Spanish | Portuguese |
---|---|
habilite | habilite |
mantenga | mantenha |
enlace | ligação |
autorizado | autorizado |
impide | impede |
clonación | clonagem |
claves | chaves |
requisitos | requisitos |
y | e |
usuario | usuário |
aplicaciones | aplicativos |
dispositivo | dispositivo |
ayudar | ajuda |
móvil | móvel |
la | a |
un | um |
los | de |
de | entre |
ES El mundo de las finanzas criptográficas y descentralizadas claramente está comenzando a ampliarse en términos de productos y ofertas de monedas
PT O mundo das finanças criptográficas e descentralizadas está claramente começando a se expandir em termos de ofertas de produtos e moedas
Spanish | Portuguese |
---|---|
mundo | mundo |
finanzas | finanças |
claramente | claramente |
comenzando | começando |
ofertas | ofertas |
monedas | moedas |
y | e |
términos | termos |
el | a |
productos | produtos |
ES Nuestro enfoque único para proteger claves criptográficas en el hardware posiciona a nuestros dispositivos como los HSMs de uso general más confiables del mercado
PT A nossa abordagem exclusiva para proteger chaves criptográficas em hardware posiciona os nossos dispositivos como os HSMs de uso geral mais confiáveis do mercado
Spanish | Portuguese |
---|---|
claves | chaves |
hsms | hsms |
general | geral |
mercado | mercado |
confiables | confiáveis |
enfoque | abordagem |
hardware | hardware |
dispositivos | dispositivos |
proteger | proteger |
uso | uso |
más | mais |
el | a |
nuestros | nossos |
ES Con Thales, las organizaciones pueden almacenar y administrar claves y políticas criptográficas de manera centralizada, eficiente y segura, a lo largo del ciclo de vida de la administración de claves y en toda la empresa.
PT Com a Thales, as organizações podem armazenar e gerenciar de forma centralizada, eficiente e segura chaves criptográficas e políticas - em todo o ciclo de vida de gerenciamento de chaves e em toda a empresa.
Spanish | Portuguese |
---|---|
thales | thales |
pueden | podem |
almacenar | armazenar |
claves | chaves |
manera | forma |
centralizada | centralizada |
eficiente | eficiente |
vida | vida |
organizaciones | organizações |
y | e |
políticas | políticas |
administración | gerenciamento |
administrar | gerenciar |
la | a |
segura | segura |
ciclo | ciclo |
empresa | empresa |
con | com |
toda | toda |
ES Los datos restaurados se cifran con las claves criptográficas actuales.
PT Os dados restaurados são criptografados com as chaves criptográficas atuais.
Spanish | Portuguese |
---|---|
claves | chaves |
actuales | atuais |
datos | dados |
los | os |
con | com |
las | as |
ES El beneficio clave de usar P2PE es que el comerciante no puede descifrar los datos sin acceso autorizado a las claves criptográficas
PT A principal vantagem do uso do P2PE é que o comerciante não pode decodificar os dados sem acesso autorizado às chaves criptográficas
Spanish | Portuguese |
---|---|
comerciante | comerciante |
acceso | acesso |
autorizado | autorizado |
puede | pode |
claves | chaves |
es | é |
de | do |
a | p |
datos | dados |
usar | uso |
los | os |
sin | sem |
el | a |
beneficio | vantagem |
que | que |
ES ✔ Productos de protección de datos de Thales, que brindan las mejores capacidades criptográficas de su clase integradas con sus soluciones comerciales.
PT Produtos para proteção de dados da Thales, fornecendo os melhores recursos criptográficos da categoria integrados com suas soluções comerciais.
Spanish | Portuguese |
---|---|
protección | proteção |
datos | dados |
thales | thales |
capacidades | recursos |
clase | categoria |
integradas | integrados |
soluciones | soluções |
comerciales | comerciais |
las | os |
mejores | melhores |
productos | produtos |
sus | suas |
Spanish | Portuguese |
---|---|
acceso | acesso |
controlado | controlado |
archivos | arquivos |
considera | considerado |
protección | proteção |
claves | chaves |
sistemas | sistemas |
servidor | servidor |
el | o |
no | não |
a menudo | frequentemente |
de | do |
suficiente | suficiente |
Spanish | Portuguese |
---|---|
claves | chaves |
protege | protege |
pérdidas | perda |
ataques | ataques |
físicos | físicos |
fuerza | força |
almacenamiento | armazenamento |
archivos | arquivos |
y | e |
o | ou |
sistema | sistema |
en | de |
en el | no |
problema | problema |
no | não |
el | a |
contra | contra |
Spanish | Portuguese |
---|---|
automáticamente | automaticamente |
uso | uso |
inmediato | imediato |
ayudando | ajudando |
mundo | mundo |
dinero | dinheiro |
en | em |
para | para |
personas | pessoas |
el | o |
las | as |
ES Las transacciones criptográficas alcanzan un hito de $ 1 billón, dice el director financiero de Blockchain.com
PT As transações criptográficas atingem o marco de US $ 1 trilhão, diz o CFO da Blockchain.com
Spanish | Portuguese |
---|---|
transacciones | transações |
hito | marco |
dice | diz |
blockchain | blockchain |
el | o |
ES Soluciones criptográficas personalizadas
PT Soluções em criptografia personalizadas
Spanish | Portuguese |
---|---|
soluciones | soluções |
criptográficas | criptografia |
personalizadas | personalizadas |
Showing 50 of 50 translations