Hire a translator I am translator

Translate "dama" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "dama" from Spanish to Portuguese

Translations of dama

"dama" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

dama senhora uma

Translation of Spanish to Portuguese of dama

Spanish
Portuguese

ES Muchos de nuestros codiciados rituales están inspirados en la incansable mente creadora de la gran dama de la época dorada, Caroline Astor. Invitaba a un selecto grupo de

PT Muitos dos nossos rituais mais famosos foram inspirados na mente incansavelmente criativa da maior representante da Era Dourada, Caroline Astor. Ela convidava apenas um seleto grupo de

Spanish Portuguese
inspirados inspirados
mente mente
dorada dourada
grupo grupo
época era
están da
en de
muchos muitos
un um
nuestros nossos
de dos

ES Narciso Rodríguez también ha diseñado ropa para la primera dama de Estados Unidos, Michelle Obama

PT Rodriguez também já desenhou para Michelle Obama, primeira-dama dos EUA

Spanish Portuguese
michelle michelle
obama obama
primera primeira
también também
diseñado para
de dos

ES Nos sentamos con la dama del indie de W Records, Japanese Breakfast, en la suite W Bali Sound, para conversar sobre el proceso de dirección de sus propios videoclips y muchos otros temas.

PT Sentamos com a artista indie favorita da W Record, Michelle Zauner, no W Bali Sound Suite para conversar sobre gravação, dirigir seus próprios clipes e muito mais.

Spanish Portuguese
indie indie
bali bali
suite suite
y e
sound sound
con com
en no
sus seus
sobre sobre

ES Un poco más de un mes después de que el Lord y su Dama terminaron, Lisa Rinna ofrece más información sobre la ruptura de Scott Disick y Amelia Hamlin.

PT Saiba mais sobre como as duas modelos ficaram famosas.

Spanish Portuguese
más mais
que ficaram
la as
sobre sobre
de duas

ES cuerpo gente inferior personaje humano hembra Mano Realista mujer persona niña brazo posado anatomía modelo polígono aparejo dama animado pulgar Extremidades dedo Extremidades uña Pulido

PT corpo pessoas mais-baixo personagem humano fêmea Mão Realista mulher pessoa menina braço posou anatomia modelo polígono equipamento senhora animado polegar Extremidades dedo Membros unha-da-mão Polido

Spanish Portuguese
inferior baixo
realista realista
aparejo equipamento
animado animado
extremidades membros
cuerpo corpo
personaje personagem
humano humano
hembra fêmea
persona pessoa
niña menina
anatomía anatomia
modelo modelo
mano mão
mujer mulher
brazo braço
pulgar polegar
dama senhora
dedo dedo
a pessoas

ES personaje humano hembra mujer niña niño modelo dibujos-animados aparejo familia dama obrero joven personal madre papel azafata Mamá gerente camarero Hermanas

PT personagem humano fêmea mulher menina criança modelo desenho-animado equipamento família senhora trabalhador jovem funcionários mãe Função comissária-de-bordo Mãe Gerente garçom Irmãs

Spanish Portuguese
modelo modelo
aparejo equipamento
familia família
joven jovem
papel função
gerente gerente
hermanas irmãs
personaje personagem
humano humano
hembra fêmea
mujer mulher
niño criança
niña menina
dama senhora
madre mãe
personal de

ES Descarga gratis 1195 iconos Dama en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.

PT Baixe de graça 1002 ícones de Senhora em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

Spanish Portuguese
descarga baixe
gratis de graça
dama senhora
ios ios
windows windows
material material
y e
iconos ícones
otros outros
estilos estilos

ES Consigue iconos gratuitos de Dama en iOS, Material, Windows y otros estilos de diseño para proyectos web, móviles y de diseño gráfico

PT Obtenha ícones gratuitos de Senhora em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos

Spanish Portuguese
consigue obtenha
gratuitos gratuitos
dama senhora
ios ios
material material
windows windows
web web
móviles móveis
y e
otros outros
iconos ícones
estilos estilos
proyectos projetos
gráfico gráficos

ES Encantadora dama de negocios con ropa formal charlando en el teléfono celular mientras sostiene el portátil en la mano

PT Flores roxas em vaso de vidro azul na elegante mesa de cabeceira ao lado da cama king size

Spanish Portuguese
con mesa

ES la dama corre en el campo. 3612324 Vídeo de stock en Vecteezy

PT senhora corre no campo. 3612324 Vídeo stock no Vecteezy

Spanish Portuguese
dama senhora
corre corre
campo campo
vídeo vídeo
vecteezy vecteezy
stock stock
en el no

ES la dama corre en el campo. Vídeo Pro

PT senhora corre no campo. Vídeo Pro

Spanish Portuguese
dama senhora
corre corre
campo campo
vídeo vídeo
en el no
pro pro

ES En 1907, se hizo historia cuando el Fairmont San Francisco, la gran dama de Nob Hill, abrió sus puertas

PT Em 1907, fez-se história quando The Fairmont San Francisco, a grande dama de Nob Hill, abriu suas portas

Spanish Portuguese
hizo fez
historia história
fairmont fairmont
san san
francisco francisco
gran grande
abrió abriu
puertas portas
dama dama
hill hill
cuando quando
la a
sus suas

ES Nunca confíes en una dama, especialmente en Rosa Klebb con tacones y una daga apuntando a la punta.

PT Nunca confie em uma senhora, especialmente Rosa Klebb de salto com uma adaga apontando na ponta.

Spanish Portuguese
dama senhora
rosa rosa
apuntando apontando
punta ponta
nunca nunca
una uma
especialmente especialmente
con com

ES Estos han incluido fotos relajantes de estilo de vida que incluyen a alguien sentado en un sofá con palomitas de maíz, una dama sentada en una pose de yoga y alguien leyendo un libro en la cama.

PT Estas incluíram fotos relaxantes de estilo de vida, incluindo alguém sentado em um sofá com pipoca, uma senhora sentada em uma pose de ioga e alguém lendo um livro na cama.

Spanish Portuguese
fotos fotos
estilo estilo
dama senhora
yoga ioga
cama cama
vida vida
y e
libro livro
sentado sentado
sentada sentada
un um
leyendo lendo
alguien alguém
incluido incluindo
con com
la estas

ES Soy una dama profesional. Mi casa es una moderna casa de 4 dormitorios y 3 baños, a 5 minutos de la playa de Little Bay. Autobús a la ciudad y Subu...

PT Eu sou uma senhora profissional. Minha casa é um moderno 4 quartos e 3 casas de banho casa, a 5 minutos da praia de Little Bay. Ônibus para a cidad...

Spanish Portuguese
dama senhora
moderna moderno
minutos minutos
autobús Ônibus
y e
la a
playa praia
bay bay
es é
soy sou
casa casa
a um
profesional profissional
baños quartos

ES Los logotipos de dama deben presentar líneas suaves y femeninas. Pueden representar la figura leve de una niña, una cara o letras.

PT Os logotipos de dama devem apresentar linhas suaves e femininas. Eles podem retratar uma figura esbelta duma jovem, um rosto ou letras. Os tons vermelhos e rosa irradiam sensualidade e ternura.

Spanish Portuguese
logotipos logotipos
presentar apresentar
suaves suaves
cara rosto
dama dama
y e
pueden podem
o ou
deben devem
líneas linhas
figura figura
letras letras
a um
de uma

ES Para nosotros, un reloj de lujo para dama vale el esfuerzo

PT Um relógio feminino de luxo vale todo o nosso esforço

Spanish Portuguese
reloj relógio
lujo luxo
esfuerzo esforço
un um
el o
de nosso

ES Elegancia atemporal y estilo confiable:El alma de un reloj para dama suizo de Victorinox

PT Elegância atemporal e estilo confiável:A alma de um relógio feminino suíço Victorinox

Spanish Portuguese
atemporal atemporal
confiable confiável
alma alma
un um
reloj relógio
suizo suíço
victorinox victorinox
elegancia elegância
y e
estilo estilo
para de

ES Nos gustaría describir en mayor detalle qué mueve a un reloj para dama de Victorinox, qué valor agregado crea específicamente y también qué distingue su exclusividad.

PT Gostaríamos de descrever em maior detalhe o que movimenta um relógio feminino Victorinox, que valor agregado isso cria especificamente e o que distingue sua exclusividade.

Spanish Portuguese
describir descrever
detalle detalhe
victorinox victorinox
valor valor
agregado agregado
específicamente especificamente
distingue distingue
exclusividad exclusividade
y e
reloj relógio
mayor maior
un um
nos que

ES Ya sea como parte de un traje de negocios o en el campo de deportes, en las montañas, en el agua o en el desierto, este reloj de lujo para dama de Victorinox dará la hora de manera impecable.

PT Quer seja como parte de um traje profissional ou na prática de esportes, nas montanhas, na água ou no deserto, esse relógio feminino de luxo Victorinox marcará o tempo de forma impecável.

Spanish Portuguese
un um
deportes esportes
montañas montanhas
desierto deserto
lujo luxo
victorinox victorinox
manera forma
impecable impecável
o ou
reloj relógio
agua água
en el no
en de
el o

ES Ya sea un reloj de lujo para hombre o para dama, nuestra búsqueda de la perfección está motivada por la intención de dar al tiempo su propia dimensión y desarrollar soluciones que durarán por generaciones

PT Quer seja um relógio masculino ou feminino de luxo, nosso esforço para alcançar a perfeição se inspira na motivação de dar ao tempo sua própria dimensão e desenvolver soluções que avançarão por muitas gerações

Spanish Portuguese
lujo luxo
hombre masculino
perfección perfeição
dimensión dimensão
desarrollar desenvolver
soluciones soluções
generaciones gerações
un um
o ou
al ao
y e
reloj relógio
dar dar
tiempo tempo

ES Primer plano, de, un, joven, alegre, dama, en, vestido negro, tocar el violín

PT Close-up de uma mulher em jaqueta japonesa de seda olhando para baixo

ES Primer plano, de, un, joven, alegre, dama, en, vestido negro, tocar el violín

PT Close-up de uma mulher em jaqueta japonesa de seda olhando para baixo

ES Ambientada en el siglo XVIII, "The Red Sleeve Cuff" representa una historia de amor entre el rey Jeongjo y la concubina real Uibin Sung. Sung Deok Im es una dama de la corte. Ella se involucra con el Príncipe Heredero?

PT "Red Cuff of the Sleeve" é a história sobre a mãe biológica do Príncipe Moon Hyo Ja, que começou como dama de companhia e subiu à posição de rainha. Mostrará a dramática mudança de vida de uma mulher comum?

Spanish Portuguese
rey rainha
dama dama
de of
y e
es é
en de
historia história
una uma

ES Trabajo rápido de las grandes albóndigas, una dama mayor con CIM

PT Cum em seu mamilo e seios grandes

Spanish Portuguese
grandes grandes
de em
con cum

ES Dama sin quejas destruida con sexo grosero y bombeo de máquina

PT Bunda enorme presa em uma cadeira

Spanish Portuguese
de em
sexo uma

ES 1 par moda dama elegante atractiva resina Rhinestone pendientes oreja Stud accesorio de la joyería

PT Brincos circulares da geometria irregular da forma para mulheres e as meninas Orelha redonda prendem acessórios com liga de zinco

Spanish Portuguese
moda forma
pendientes brincos
oreja orelha
a as
de para
par de

ES Para nosotros, un reloj de lujo para dama vale el esfuerzo

PT Um relógio feminino de luxo vale todo o nosso esforço

Spanish Portuguese
reloj relógio
lujo luxo
esfuerzo esforço
un um
el o
de nosso

ES Elegancia atemporal y estilo confiable:El alma de un reloj para dama suizo de Victorinox

PT Elegância atemporal e estilo confiável:A alma de um relógio feminino suíço Victorinox

Spanish Portuguese
atemporal atemporal
confiable confiável
alma alma
un um
reloj relógio
suizo suíço
victorinox victorinox
elegancia elegância
y e
estilo estilo
para de

ES Nos gustaría describir en mayor detalle qué mueve a un reloj para dama de Victorinox, qué valor agregado crea específicamente y también qué distingue su exclusividad.

PT Gostaríamos de descrever em maior detalhe o que movimenta um relógio feminino Victorinox, que valor agregado isso cria especificamente e o que distingue sua exclusividade.

Spanish Portuguese
describir descrever
detalle detalhe
victorinox victorinox
valor valor
agregado agregado
específicamente especificamente
distingue distingue
exclusividad exclusividade
y e
reloj relógio
mayor maior
un um
nos que

ES Ya sea como parte de un traje de negocios o en el campo de deportes, en las montañas, en el agua o en el desierto, este reloj de lujo para dama de Victorinox dará la hora de manera impecable.

PT Quer seja como parte de um traje profissional ou na prática de esportes, nas montanhas, na água ou no deserto, esse relógio feminino de luxo Victorinox marcará o tempo de forma impecável.

Spanish Portuguese
un um
deportes esportes
montañas montanhas
desierto deserto
lujo luxo
victorinox victorinox
manera forma
impecable impecável
o ou
reloj relógio
agua água
en el no
en de
el o

ES Ya sea un reloj de lujo para hombre o para dama, nuestra búsqueda de la perfección está motivada por la intención de dar al tiempo su propia dimensión y desarrollar soluciones que durarán por generaciones

PT Quer seja um relógio masculino ou feminino de luxo, nosso esforço para alcançar a perfeição se inspira na motivação de dar ao tempo sua própria dimensão e desenvolver soluções que avançarão por muitas gerações

Spanish Portuguese
lujo luxo
hombre masculino
perfección perfeição
dimensión dimensão
desarrollar desenvolver
soluciones soluções
generaciones gerações
un um
o ou
al ao
y e
reloj relógio
dar dar
tiempo tempo

ES En 1907, se hizo historia cuando el Fairmont San Francisco, la gran dama de Nob Hill, abrió sus puertas

PT Em 1907, fez-se história quando The Fairmont San Francisco, a grande dama de Nob Hill, abriu suas portas

Spanish Portuguese
hizo fez
historia história
fairmont fairmont
san san
francisco francisco
gran grande
abrió abriu
puertas portas
dama dama
hill hill
cuando quando
la a
sus suas

ES En 1907, se hizo historia cuando el Fairmont San Francisco, la gran dama de Nob Hill, abrió sus puertas

PT Em 1907, fez-se história quando The Fairmont San Francisco, a grande dama de Nob Hill, abriu suas portas

Spanish Portuguese
hizo fez
historia história
fairmont fairmont
san san
francisco francisco
gran grande
abrió abriu
puertas portas
dama dama
hill hill
cuando quando
la a
sus suas

ES Muchos de nuestros codiciados rituales están inspirados en la incansable mente creadora de la gran dama de la época dorada, Caroline Astor. Invitaba a un selecto grupo de

PT Muitos dos nossos rituais mais famosos foram inspirados na mente incansavelmente criativa da maior representante da Era Dourada, Caroline Astor. Ela convidava apenas um seleto grupo de

Spanish Portuguese
inspirados inspirados
mente mente
dorada dourada
grupo grupo
época era
están da
en de
muchos muitos
un um
nuestros nossos
de dos

ES En 1907, se hizo historia cuando el Fairmont San Francisco, la gran dama de Nob Hill, abrió sus puertas

PT Em 1907, fez-se história quando The Fairmont San Francisco, a grande dama de Nob Hill, abriu suas portas

Spanish Portuguese
hizo fez
historia história
fairmont fairmont
san san
francisco francisco
gran grande
abrió abriu
puertas portas
dama dama
hill hill
cuando quando
la a
sus suas

ES En 1907, se hizo historia cuando el Fairmont San Francisco, la gran dama de Nob Hill, abrió sus puertas

PT Em 1907, fez-se história quando The Fairmont San Francisco, a grande dama de Nob Hill, abriu suas portas

Spanish Portuguese
hizo fez
historia história
fairmont fairmont
san san
francisco francisco
gran grande
abrió abriu
puertas portas
dama dama
hill hill
cuando quando
la a
sus suas

ES Ambientada en el siglo XVIII, "The Red Sleeve Cuff" representa una historia de amor entre el rey Jeongjo y la concubina real Uibin Sung. Sung Deok Im es una dama de la corte. Ella se involucra con el Príncipe Heredero?

PT "Red Cuff of the Sleeve" é a história sobre a mãe biológica do Príncipe Moon Hyo Ja, que começou como dama de companhia e subiu à posição de rainha. Mostrará a dramática mudança de vida de uma mulher comum?

Spanish Portuguese
rey rainha
dama dama
de of
y e
es é
en de
historia história
una uma

ES En 1907, se hizo historia cuando el Fairmont San Francisco, la gran dama de Nob Hill, abrió sus puertas

PT Em 1907, fez-se história quando The Fairmont San Francisco, a grande dama de Nob Hill, abriu suas portas

Spanish Portuguese
hizo fez
historia história
fairmont fairmont
san san
francisco francisco
gran grande
abrió abriu
puertas portas
dama dama
hill hill
cuando quando
la a
sus suas

ES En 1907, se hizo historia cuando el Fairmont San Francisco, la gran dama de Nob Hill, abrió sus puertas

PT Em 1907, fez-se história quando The Fairmont San Francisco, a grande dama de Nob Hill, abriu suas portas

Spanish Portuguese
hizo fez
historia história
fairmont fairmont
san san
francisco francisco
gran grande
abrió abriu
puertas portas
dama dama
hill hill
cuando quando
la a
sus suas

ES En 1907, se hizo historia cuando el Fairmont San Francisco, la gran dama de Nob Hill, abrió sus puertas

PT Em 1907, fez-se história quando The Fairmont San Francisco, a grande dama de Nob Hill, abriu suas portas

Spanish Portuguese
hizo fez
historia história
fairmont fairmont
san san
francisco francisco
gran grande
abrió abriu
puertas portas
dama dama
hill hill
cuando quando
la a
sus suas

ES En 1907, se hizo historia cuando el Fairmont San Francisco, la gran dama de Nob Hill, abrió sus puertas

PT Em 1907, fez-se história quando The Fairmont San Francisco, a grande dama de Nob Hill, abriu suas portas

Spanish Portuguese
hizo fez
historia história
fairmont fairmont
san san
francisco francisco
gran grande
abrió abriu
puertas portas
dama dama
hill hill
cuando quando
la a
sus suas

ES En 1907, se hizo historia cuando el Fairmont San Francisco, la gran dama de Nob Hill, abrió sus puertas

PT Em 1907, fez-se história quando The Fairmont San Francisco, a grande dama de Nob Hill, abriu suas portas

Spanish Portuguese
hizo fez
historia história
fairmont fairmont
san san
francisco francisco
gran grande
abrió abriu
puertas portas
dama dama
hill hill
cuando quando
la a
sus suas

ES En 1907, se hizo historia cuando el Fairmont San Francisco, la gran dama de Nob Hill, abrió sus puertas

PT Em 1907, fez-se história quando The Fairmont San Francisco, a grande dama de Nob Hill, abriu suas portas

Spanish Portuguese
hizo fez
historia história
fairmont fairmont
san san
francisco francisco
gran grande
abrió abriu
puertas portas
dama dama
hill hill
cuando quando
la a
sus suas

ES En 1907, se hizo historia cuando el Fairmont San Francisco, la gran dama de Nob Hill, abrió sus puertas

PT Em 1907, fez-se história quando The Fairmont San Francisco, a grande dama de Nob Hill, abriu suas portas

Spanish Portuguese
hizo fez
historia história
fairmont fairmont
san san
francisco francisco
gran grande
abrió abriu
puertas portas
dama dama
hill hill
cuando quando
la a
sus suas

ES En 1907, se hizo historia cuando el Fairmont San Francisco, la gran dama de Nob Hill, abrió sus puertas

PT Em 1907, fez-se história quando The Fairmont San Francisco, a grande dama de Nob Hill, abriu suas portas

Spanish Portuguese
hizo fez
historia história
fairmont fairmont
san san
francisco francisco
gran grande
abrió abriu
puertas portas
dama dama
hill hill
cuando quando
la a
sus suas

ES En 1907, se hizo historia cuando el Fairmont San Francisco, la gran dama de Nob Hill, abrió sus puertas

PT Em 1907, fez-se história quando The Fairmont San Francisco, a grande dama de Nob Hill, abriu suas portas

Spanish Portuguese
hizo fez
historia história
fairmont fairmont
san san
francisco francisco
gran grande
abrió abriu
puertas portas
dama dama
hill hill
cuando quando
la a
sus suas

ES Los logotipos de dama deben presentar líneas suaves y femeninas. Pueden representar la figura leve de una niña, una cara o letras.

PT Os logotipos de dama devem apresentar linhas suaves e femininas. Eles podem retratar uma figura esbelta duma jovem, um rosto ou letras. Os tons vermelhos e rosa irradiam sensualidade e ternura.

Spanish Portuguese
logotipos logotipos
presentar apresentar
suaves suaves
cara rosto
dama dama
y e
pueden podem
o ou
deben devem
líneas linhas
figura figura
letras letras
a um
de uma

ES Entre los objetos que se exponen destacan algunas vidrieras, lápidas, armas, relicarios o escudos, aunque el elemento estrella del museo son los tapices de la Dama y el Unicornio, que datan del siglo XV.

PT Entre os objetos em exposição se destacam alguns vitrais, lápides, armas, relicários ou escudos, embora o elemento estrela do museu sejam as tapeçarias da Dama e o Unicórnio, que datam do século XV.

Spanish Portuguese
objetos objetos
armas armas
escudos escudos
estrella estrela
unicornio unicórnio
siglo século
xv xv
dama dama
o ou
museo museu
y e
aunque embora
elemento elemento
los os
que que
el o
de em

ES Nunca confíes en una dama, especialmente en Rosa Klebb con tacones y una daga apuntando a la punta

PT Nunca confie em uma senhora, especialmente Rosa Klebb de salto com uma adaga apontando na ponta

Spanish Portuguese
dama senhora
rosa rosa
apuntando apontando
punta ponta
nunca nunca
una uma
especialmente especialmente
con com

Showing 50 of 50 translations