Hire a translator I am translator

Translate "dominar" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "dominar" from Spanish to Portuguese

Translations of dominar

"dominar" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

dominar dominar e

Translation of Spanish to Portuguese of dominar

Spanish
Portuguese

ES , encontrarás que el conjunto de herramientas de Ahrefs es potente pero fácil de dominar.

PT , vão encontrar na Ahrefs um poderoso conjunto de ferramentas, no entanto fáceis de dominar.

Spanish Portuguese
ahrefs ahrefs
potente poderoso
fácil fáceis
dominar dominar
el o
herramientas ferramentas
pero um
encontrar encontrar
que vão
conjunto de

ES Majestic mapea la web para brindarle los datos de Link Intelligence que necesita para dominar su mercado. Disfrute de datos de calidad galardonada de una de las marcas más consolidadas de SEO.

PT O Majestic mapeia a internet para trazer os dados de Inteligência de Link que você precisa para dominar o seu mercado. Desfrute de dados premiados de uma das marcas de SEO mais renomadas.

Spanish Portuguese
link link
intelligence inteligência
dominar dominar
mercado mercado
marcas marcas
seo seo
la a
datos dados
web internet
más mais
de uma
que que
su você
para para

ES Un programa especializado de Coursera es un conjunto de cursos que te ayudan a dominar una aptitud

PT Um programa de cursos integrados do Coursera é uma série de cursos para ajudá-lo a dominar uma habilidade

Spanish Portuguese
dominar dominar
programa programa
coursera coursera
es é
cursos cursos
un um
conjunto de
de do

ES Los secretos de la mente millonaria: Cómo dominar el juego interior de la riqueza

PT Habilidades de Conversação: Como Falar com Qualquer Um & Formar Rapport Rápido em 30 Passos

Spanish Portuguese
de em
la o
interior de

ES ¿Estás listo para dominar el panorama de las redes sociales? Comienza a llenar tu arsenal con las herramientas adecuadas

PT Pronto para dominar o cenário social? Comece a encher seu arsenal com as ferramentas certas

Spanish Portuguese
dominar dominar
panorama cenário
comienza comece
arsenal arsenal
llenar encher
herramientas ferramentas
listo pronto
con com
el a
las as
tu seu

ES Dominar todas sus CliftonStrengths

PT Navegue em todos os seus CliftonStrengths

Spanish Portuguese
cliftonstrengths cliftonstrengths
sus seus
todas todos os

ES ofrece consejos sobre cómo dominar por sus temas de CliftonStrengths 11 a 34, que incluyen cómo identificar y gestionar posibles debilidades.

PT oferece conselhos sobre como navegar nos temas 11-34 do CliftonStrengths, incluindo como identificar e gerenciar possíveis pontos fracos.

Spanish Portuguese
consejos conselhos
incluyen incluindo
identificar identificar
gestionar gerenciar
posibles possíveis
debilidades pontos fracos
cliftonstrengths cliftonstrengths
ofrece oferece
y e
temas temas
de do
sobre sobre

ES Con las encuestas, puedes determinar fácilmente qué funciones de productos son más importantes para los clientes actuales y potenciales. Esto te ayuda a adaptar tus prioridades comerciales y a dominar el arte de la satisfacción del cliente.

PT Com as pesquisas, você pode determinar facilmente quais recursos do produto são mais importantes para os clientes atuais e potenciais. Isso ajuda você a priorizar seu negócio e dominar a arte da satisfação do cliente.

Spanish Portuguese
encuestas pesquisas
fácilmente facilmente
importantes importantes
potenciales potenciais
dominar dominar
arte arte
funciones recursos
actuales atuais
y e
ayuda ajuda
determinar determinar
son são
satisfacción satisfação
más mais
clientes clientes
cliente cliente
con com
puedes você pode
los os
de do
para para

ES Tanto si dirige una startup, una PYME o un comercio electrónico, Sitechecker le ayudará a llegar a las primeras posiciones de Google sin tener que dominar el SEO o ningún software complejo de SEO.

PT Quer você administre uma startup, um pequeno negócio ou uma loja online, o Sitechecker ajudará você a chegar ao topo dos resultados mostrados no Google sem que você domine técnicas ou softwares complexos de SEO.

Spanish Portuguese
ayudará ajudar
software softwares
complejo complexos
startup startup
electrónico online
o ou
sin sem
google google
seo seo
un um
tanto que
las de
el a
si você

ES El lanzador dominicano dijo que aprendió la lección de su primera apertura ante Boston para dominar los bats de los Red Sox en un Juego 5 clave para los Astros.

PT A partida foi realizada em Boston na última terça-feira (19) e o time visitante começou atrás no placar;

Spanish Portuguese
boston boston
en em
la a

ES También es eléctrico, por lo que no tienes que pedalear, y el principal truco para dominar aquí es el equilibrio.

PT Também é elétrico, então você não precisa pedalar, e o principal truque a dominar aqui é o equilíbrio.

Spanish Portuguese
eléctrico elétrico
principal principal
truco truque
dominar dominar
equilibrio equilíbrio
es é
y e
aquí aqui
también também
el a
no não

ES Para obtener más información sobre cómo su empresa puede dominar la PSD2, explore los recursos adicionales a continuación y comuníquese con uno de los expertos en pagos de Worldpay.

PT Para saber mais sobre como sua empresa pode se adequar à PSD2, explore os recursos adicionais abaixo e entre em contato com um dos especialistas em pagamentos da Worldpay.

Spanish Portuguese
explore explore
recursos recursos
expertos especialistas
pagos pagamentos
worldpay worldpay
y e
puede pode
adicionales adicionais
más mais
empresa empresa
los os
en em
sobre sobre
a um
con com

ES Aquí hay algo para todos, desde la anticuada documentación DIY hasta las tutoriales guiadas y los cursos interactivos con juegos y ejercicios para ayudarte a dominar tus habilidades

PT Há algo para todos aqui, desde a antiquada documentação do faça-você-mesmo até tutoriais guiados e cursos interativos com jogos e exercícios para ajudar você a dominar suas habilidades

Spanish Portuguese
guiadas guiados
interactivos interativos
juegos jogos
ejercicios exercícios
ayudarte ajudar
dominar dominar
habilidades habilidades
documentación documentação
tutoriales tutoriais
y e
cursos cursos
aquí aqui
todos todos
hasta até
algo algo
para para

ES Se necesita mucho trabajo para dominar PHP, pero con un poco de orientación en línea, puedes practicar tus habilidades y empezar a escribir tu propio código en poco tiempo.

PT É preciso muito trabalho para dominar o PHP, mas com um pouco de orientação online, você pode praticar suas habilidades e começar a escrever seu próprio código em pouco tempo.

Spanish Portuguese
dominar dominar
php php
orientación orientação
practicar praticar
en línea online
habilidades habilidades
y e
código código
trabajo trabalho
un um
poco pouco
mucho muito
puedes você pode
empezar para
propio próprio
pero mas
con com
tu seu
tiempo tempo

ES También es generalmente muy fácil de dominar y un buen lenguaje de inicio para los nuevos desarrollos

PT Também é geralmente muito fácil de dominar e uma boa linguagem de iniciação para os novos devs

Spanish Portuguese
generalmente geralmente
fácil fácil
dominar dominar
nuevos novos
es é
y e
buen boa
muy muito
lenguaje linguagem
también também
de uma
para para

ES Hacer un clon es una de las mejores maneras de dominar una habilidad

PT Fazer um clone é uma das melhores maneiras de dominar uma habilidade

Spanish Portuguese
clon clone
maneras maneiras
dominar dominar
habilidad habilidade
es é
un um
mejores melhores
de uma
las de

ES Junto con el video, hay pruebas y objetivos en cada lección para ayudarte a dominar lo que has aprendido

PT Junto com o vídeo, há quizzes e objetivos em cada lição para ajudá-lo a dominar o que você aprendeu

Spanish Portuguese
objetivos objetivos
lección lição
dominar dominar
y e
video vídeo
en em
cada cada
junto com
el a
para para

ES Cada el desarrollador necesita empezar en algún lugar. Elige un tutorial de PHP que se adapte a tu estilo de aprendizaje, y podrás dominar el PHP sin tener que pagar por costosos cursos universitarios.

PT Cada o desenvolvedor precisa de começar em algum lugar. Escolha um tutorial PHP adequado ao seu estilo de aprendizagem, e você pode dominar o PHP sem ter que pagar por cursos universitários caros.

Spanish Portuguese
empezar começar
tutorial tutorial
php php
estilo estilo
dominar dominar
costosos caros
desarrollador desenvolvedor
lugar lugar
y e
podrás você pode
sin sem
cursos cursos
podrá pode
un um
pagar pagar
cada cada
elige escolha
el o
algún que

ES La red está en constante evolución y siempre hay más que dominar

PT A web está sempre em evolução e há sempre mais a dominar

Spanish Portuguese
evolución evolução
dominar dominar
en em
y e
siempre sempre
más mais
que está

ES Dominar el análisis de datos para crecer en el ámbito personal y laboral es más que una estrategia profesional inteligente

PT Dominar a análise para crescer pessoal e profissionalmente é mais do que uma mudança de carreira inteligente

Spanish Portuguese
dominar dominar
crecer crescer
inteligente inteligente
análisis análise
y e
es é
el a
en de
más mais
que que
de do
para para

ES Aprender a dominar herramientas complejas con curvas de aprendizaje difíciles, contratar a un editor de video, asegurarse de que se ciñe a tus instrucciones y tiempos, pensar nuevos guiones e ideas para los videos

PT Aprender ferramentas complexas com curvas de aprendizagem íngremes, contratar um editor de video youtube, certificar-se de que ele se mantém fiel ao seu manual e aos seus prazos, apresentar novos guiões e ideias para vídeos

Spanish Portuguese
herramientas ferramentas
complejas complexas
curvas curvas
contratar contratar
editor editor
instrucciones manual
nuevos novos
ideas ideias
videos vídeos
asegurarse certificar
y e
un um
aprender aprender
con com
video video
los de
de aos
para para

ES Dominar las capacidades ilimitadas de esta sorprendente aplicación nunca ha sido tan sencillo.

PT Nunca foi tão fácil dominar as capacidades infinitas desse fantástico aplicativo.

Spanish Portuguese
dominar dominar
capacidades capacidades
aplicación aplicativo
sencillo fácil
nunca nunca
sido foi
las as
de desse

ES Las redes neuronales continúan aprendiendo para dominar otros idiomas como el chino mandarín y el japonés.

PT As redes neurais já estão em treinamento para incluir mais idiomas, como o mandarim e o japonês.

Spanish Portuguese
redes redes
neuronales neurais
mandarín mandarim
idiomas idiomas
y e
continúan mais
japonés japonês
para para
el o

ES Descargar y dominar: cualquier extensión que descargues de Extension Warehouse se integrará directamente en SketchUp Pro.

PT Baixe e conquiste: qualquer extensão que baixar do Extension Warehouse se integrará diretamente ao SketchUp Pro.

Spanish Portuguese
directamente diretamente
y e
extensión extensão
sketchup sketchup
descargar baixar
cualquier qualquer
de do
pro pro
que que

ES Se entusiasman con la emoción de aprender nuevos datos, iniciar un nuevo asunto y dominar una destreza importante

PT Elas são motivadas pela emoção de aprender novos fatos, começar um novo assunto e dominar uma habilidade importante

Spanish Portuguese
emoción emoção
iniciar começar
dominar dominar
destreza habilidade
importante importante
nuevos novos
y e
datos fatos
nuevo novo
asunto assunto
la o
un um
aprender aprender
con de

ES La orientación de los expertos de Autodesk Services Marketplace ayudó a las dos empresas a dominar Revit

PT A orientação especializada dos fornecedores do Autodesk Services Marketplace ajudou as duas empresas a dominarem o Revit

Spanish Portuguese
orientación orientação
autodesk autodesk
ayudó ajudou
expertos especializada
marketplace marketplace
empresas empresas
la a
services services
las as
de do

ES "Un buen líder debe tener integridad, ser culto y conocedor, seguro de sí mismo y dominar el arte de la persuasión".

PT “Um bom líder deve ter integridade, ser bem lido e bem informado, autoconfiante e dominar a arte da persuasão.”

Spanish Portuguese
líder líder
integridad integridade
y e
dominar dominar
arte arte
un um
debe deve
buen bom
ser ser
tener ter
la a

ES Aplicación Amazon Alexa: cómo dominar la experiencia de su dispositivo Echo o Alexa

PT Aplicativo Amazon Alexa: como dominar sua experiência com o dispositivo Echo ou Alexa

Spanish Portuguese
amazon amazon
dominar dominar
alexa alexa
o ou
experiencia experiência
dispositivo dispositivo
echo echo
aplicación aplicativo
la o
cómo com
de como
su sua

ES Aprovecha al máximo tu Google Nest Audio, Mini, Max, Nest Hub y Nest Hub Max con nuestros mejores consejos y trucos, que te ayudarán a dominar tu

PT Aproveite ao máximo seu Google Nest Audio, Mini, Max, Nest Hub e Nest Hub Max com nossas principais dicas e truques, ajudando você a dominar seu

Spanish Portuguese
google google
mini mini
hub hub
dominar dominar
ayudar ajudando
al ao
máximo máximo
max max
y e
nest a
trucos truques
con com
audio audio
a nossas
tu seu

ES Coursera para equipos es un plan de aprendizaje en línea para empresas u organizaciones interesadas en comprarlo para su equipo de 5 a 125 estudiantes que les permita dominar nuevas habilidades

PT O Coursera for Teams é um plano de aprendizagem on-line para uma empresa ou organização interessada em comprar para que a equipe de 5 a 125 aprendizes domine novas habilidades

Spanish Portuguese
coursera coursera
nuevas novas
habilidades habilidades
en línea on-line
plan plano
aprendizaje aprendizagem
u ou
es é
comprarlo comprar
equipos teams
un um
equipo equipe
línea line
empresas empresa
su a
permita para

ES Si tomas las precauciones necesarias y practicas seguido, serás capaz de dominar esta habilidad

PT Você só precisará tomar as devidas precauções, treinar com regularidade e dominar a técnica

Spanish Portuguese
precauciones precauções
dominar dominar
si você
y e
habilidad é
ser tomar

ES DragonBox 5+ te permite desarrollar tus habilidades para el álgebra de manera gradual hasta poder dominar ecuaciones cada vez más avanzadas.

PT Jogos no Ensino da Matemática, da UNESP, que o permitirão desenvolver as habilidades matemáticas até chegar em equações mais avançadas.

Spanish Portuguese
avanzadas avançadas
desarrollar desenvolver
habilidades habilidades
más mais
hasta até
de em
el o

ES Es posible que tengas que gestionar los correos electrónicos, las redes sociales y el calendario personal de la celebridad, así que debes dominar bien la tecnología

PT É você quem vai ficar responsável pelo e-mail, pelas redes sociais e pelo calendário pessoal do seu assessorado, daí a importância de estar antenado com a tecnologia

Spanish Portuguese
calendario calendário
tecnología tecnologia
y e
correos mail
correos electrónicos e-mail
que ficar
de do
la a
redes sociales sociais

ES Para muchos creativos que dirigen su propio negocio, el aspecto financiero puede ser lo más difícil de dominar. Empezar con buen pie con tus finanzas es esencial: aquí tienes una guía práctica para hacerlo correctamente.

PT Para muitas mentes criativas que gerenciam seu próprio negócio, o lado financeiro pode ser a parte mais difícil de organizar. É essencial começar as finanças com o pé direito. Veja um guia útil para fazer isso do jeito certo.

Spanish Portuguese
creativos criativas
difícil difícil
guía guia
hacerlo fazer isso
financiero financeiro
finanzas finanças
negocio negócio
puede pode
más mais
ser ser
el a
esencial essencial
propio próprio
empezar para
con com
a um

ES Cualquier encargado de reclutar personal laboral sabe que una de las habilidades más requeridas es dominar un idioma extranjero. ¿Cuál de ellos debes estudiar?

PT Qualquer recrutador profissional lhe dirá que uma das habilidades mais relevantes é a fluência em um idioma estrangeiro. Mas qual você deve aprender?

Spanish Portuguese
extranjero estrangeiro
habilidades habilidades
es é
idioma idioma
un um
cualquier qualquer
de em
más mais
una uma
debes que

ES ¡Disfruta de un nuevo y divertido juego al más puro estilo Slither.io! Trata de esforzarte en comer para crecer y dominar el mundo de los gusanos de colores

PT Desfrute de um novo e divertido jogo no mais puro estilo Slither.Io! Se esforce para comer para crescer e dominar o mundo dos vermes coloridos

Spanish Portuguese
disfruta desfrute
puro puro
estilo estilo
comer comer
crecer crescer
dominar dominar
mundo mundo
un um
y e
nuevo novo
divertido divertido
juego jogo
en de
el o
más mais
de dos
para para

ES Estos son nuestros mejores consejos y trucos para asegurarse de dominar sus auriculares inalámbricos Apple AirPods, AirPods Pro y AirPods Max en poco

PT Aqui estão nossas principais dicas e truques para garantir que você domine seus fones de ouvido sem fio Apple AirPods, AirPods Pro e AirPods Max

Spanish Portuguese
inalámbricos sem fio
apple apple
max max
y e
airpods airpods
en de
trucos truques
asegurarse garantir
pro pro
auriculares fones
son aqui
sus seus
de nossas
para para

ES Eso es como ponerse un guante en este contexto, permitiéndote entrar en el ritmo con una carga con la que te sientes cómodo, y todos los mejores jugadores la usan para dominar. ¡Haz lo mismo, si puedes!

PT É como colocar uma luva neste contexto, permitindo que você entre no ritmo com um loadout com o qual se sinta confortável, e todos os melhores jogadores o usam para dominar. Siga o exemplo, se puder!

Spanish Portuguese
guante luva
contexto contexto
cómodo confortável
jugadores jogadores
dominar dominar
y e
si se
un um
ritmo ritmo
mejores melhores
usan usam
con com
los os
en el no
una uma
todos todos
el o
que que

ES Sin embargo, una advertencia, no espere niveles de dificultad de Mario Kart: dominar el CTR es tan difícil como siempre.

PT Uma palavra de advertência, porém, não espere níveis de dificuldade de Mario Kart - dominar o CTR é tão difícil como sempre foi.

Spanish Portuguese
advertencia advertência
espere espere
mario mario
dominar dominar
ctr ctr
es é
difícil difícil
dificultad dificuldade
niveles níveis
siempre sempre
el o
sin embargo porém
no não
de uma

ES También es un juego de plataformas brillante, con áreas variadas para moverse, un montón de mecánicas transversales para aprender y dominar, y también un sistema de combate impresionantemente expandido

PT É também um jogo de plataforma brilhante, com áreas variadas para contornar, cargas de mecânica transversal para aprender e dominar, e um sistema de combate impressionantemente expandido, também

Spanish Portuguese
un um
juego jogo
brillante brilhante
variadas variadas
dominar dominar
combate combate
expandido expandido
es é
y e
plataformas plataforma
sistema sistema
también também
aprender aprender
con com

ES Es hermoso a la vista, hace un uso excelente del controlador Dualsense y tiene una gran cantidad de sistemas para dominar. También es duro como las uñas, así que si has terminado Demons Souls y necesitas otro desafío, este será tu camino.

PT É bonito de se ver, faz uso excelente do controlador Dualsense e tem muitos sistemas para dominar. Também é duro como pregos, então se você terminou Demons Souls e precisa de outro desafio, este será o seu caminho.

Spanish Portuguese
uso uso
controlador controlador
sistemas sistemas
dominar dominar
duro duro
desafío desafio
es é
y e
si se
necesitas tem
hermoso bonito
también também
la o
excelente excelente
de do
otro outro
tu seu
para para
este este

ES Puede parecer simple, pero pronto descubrirá que dominar sus sistemas basados en la física es un trabajo de por vida

PT Pode parecer simples, mas você logo descobrirá que dominar seus sistemas baseados na física é um trabalho para a vida toda

Spanish Portuguese
dominar dominar
sistemas sistemas
física física
trabajo trabalho
puede pode
parecer parecer
la a
vida vida
es é
un um
basados baseados
simple simples
pero mas
sus seus

ES El concepto enrollable de Oppo es una alternativa viable y funcional al plegable. ¿Va a dominar el futuro de los teléfonos inteligentes de pantalla

PT O conceito de dobrável da Oppo é uma alternativa viável e funcional ao dobrável. Ele está definido para dominar o futuro dos smartphones de tela

Spanish Portuguese
concepto conceito
alternativa alternativa
viable viável
funcional funcional
plegable dobrável
dominar dominar
pantalla tela
teléfonos inteligentes smartphones
y e
al ao
es é
el o
los de
el futuro futuro

ES También veremos el modo multijugador Drop Zone. Esto hará que tengas que dominar una zona, un poco como un punto duro, pero solo obtienes rachas de puntajes si estás en la zona, y obtienes más puntos por tener más miembros del equipo en la zona.

PT Veremos também o modo multijogador Drop Zone. Isso verá que você tem que dominar uma zona, um pouco como um hardpoint, mas você só ganha gols se estiver na zona - e você ganha mais pontos por ter mais membros da equipe na zona.

Spanish Portuguese
veremos veremos
modo modo
multijugador multijogador
dominar dominar
miembros membros
si se
y e
puntos pontos
un um
equipo equipe
también também
poco pouco
más mais
en na
el o
tengas que
pero mas
de uma
obtienes tem
por por
tener ter

ES Sin embargo, nos complace informar que los altavoces son lo suficientemente potentes como para dominar ese ruido y permitirle concentrarse en el juego en sí. Sin embargo, todavía diríamos que un auricular para juegos es una opción necesaria.

PT No entanto, estamos felizes em informar que os alto-falantes são potentes o suficiente para superar esse ruído e permitir que você se concentre no jogo em si. Ainda diríamos que um headset para jogos é uma opção necessária.

Spanish Portuguese
complace felizes
informar informar
altavoces falantes
ruido ruído
auricular headset
y e
sin embargo entanto
es é
juego jogo
juegos jogos
son são
opción opção
suficientemente o suficiente
en em
en el no
los os
nos que
para para
el o
una uma

ES Valorant no es exactamente de ritmo rápido, pero es difícil de dominar, al igual que los otros tiradores competitivos que existen

PT Valorant não é exatamente rápido, mas é difícil de dominar, assim como os outros jogos de tiro competitivos por aí

Spanish Portuguese
exactamente exatamente
rápido rápido
difícil difícil
dominar dominar
otros outros
competitivos competitivos
es é
no não
pero mas

ES Si está contemplando un televisor 4K para dominar su sala de estar, existen varias opciones. La oferta de Philips, que se encuentra en su forma PFL970...

PT Se você está pensando em uma televisão 4K para dominar sua sala de estar, existem várias opções por aí. A oferta da Philips, encontrada em sua forma

Spanish Portuguese
televisor televisão
dominar dominar
philips philips
forma forma
si se
existen existem
oferta oferta
sala sala
varias várias
opciones opções

ES En el camino, también tienes la opción de jugar una variedad de minijuegos de entrenamiento y competir contra otros jugadores del mundo real para dominar el saco de boxeo.

PT Ao longo do caminho, você também tem a opção de jogar uma variedade de minijogos de treinamento e competir contra outros jogadores do mundo real pelo domínio do saco de pancadas.

Spanish Portuguese
entrenamiento treinamento
competir competir
otros outros
real real
saco saco
variedad variedade
y e
jugadores jogadores
en de
jugar jogar
mundo mundo
también também
opción opção
de do
contra contra

ES La vela es el arte de mover una embarcación aprovechando el poder del viento. Dominar las condiciones cambiantes requiere tanto una gran habilidad como una gran experiencia.

PT Vela é a arte de mover um barco aproveitando a força do vento. O domínio sobre as condições em constante mudança requer grande habilidade e experiência.

Spanish Portuguese
arte arte
viento vento
requiere requer
gran grande
mover mover
cambiantes mudança
experiencia experiência
es é
condiciones condições
habilidad habilidade
poder força
la a
de em
una um

ES Hemos reunido los mejores consejos y trucos para ayudarlo a dominar las Historias de Instagram.

PT Reunimos as principais dicas e truques para ajudá-lo a dominar as histórias do Instagram.

Spanish Portuguese
dominar dominar
historias histórias
instagram instagram
y e
trucos truques
de do
para para

Showing 50 of 50 translations