ES Todo lo que necesitas para producir tu ilustración. Te proporcionaremos tu diseño en todos los formatos que necesites. Normalmente se trata de un archivo de Adobe Illustrator RGB, Adobe Photoshop, PDF o EPS.
Translate "illustrator" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "illustrator" from Spanish to Portuguese
Translation of Spanish to Portuguese of illustrator
Spanish
Portuguese
PT Tudo o que precisar para a produção. Sua ilustração será enviada nos formatos dos arquivos finais, você terá o original, em vetor editável - normalmente em Adobe Illustrator, Photoshop, PDF ou EPS.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| normalmente | normalmente |
| eps | eps |
| adobe | adobe |
| o | ou |
| ilustración | ilustração |
| photoshop | photoshop |
| formatos | formatos |
| archivo | arquivos |
| en | em |
| de | finais |
| para | para |
ES Todo lo que necesitas para producir tu packaging. Te proporcionaremos tu diseño en todos los formatos que necesites. Normalmente se trata de un archivo de Adobe Illustrator RGB, Adobe Photoshop, PDF o EPS.
PT Tudo o que precisa. Seu design de embalagem de produto será enviado no formato baseado no que solicitou no briefing. Sendo mais específico, normalmente você recebe um arquivo em Adobe Illustrator, Adobe Photshop, PDF editável ou EPS.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| packaging | embalagem |
| normalmente | normalmente |
| eps | eps |
| necesitas | precisa |
| diseño | design |
| adobe | adobe |
| o | ou |
| un | um |
| archivo | arquivo |
| tu | seu |
ES Todo lo que necesitas para producir tu portada. Te proporcionaremos tu diseño en todos los formatos que necesites. Normalmente se trata de un archivo de Adobe Illustrator RGB, Adobe Photoshop, PDF o EPS.
PT Tudo o que precisa. Seu design de capa de álbum será enviado no formato baseado no que solicitou no briefing. Sendo mais específico, normalmente você recebe um arquivo em Adobe Illustrator, Adobe Photshop, PDF editável ou EPS.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| portada | capa |
| normalmente | normalmente |
| eps | eps |
| necesitas | precisa |
| diseño | design |
| adobe | adobe |
| o | ou |
| un | um |
| archivo | arquivo |
| tu | seu |
ES Todo lo que necesitas para producir el folleto. Te entregaremos el diseño del folleto en todos los formatos necesarios para enviar a imprenta. Normalmente se trata de archivos de Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, PDF o EPS.
PT Tudo o que precisa para a produção. Seu folder será enviado nos formatos corretos para impressão. Sendo mais específico, seu designer vencedor irá lhe enviar um arquivo em Adobe Illustrator (AI), Adobe Photoshop (PSD), PDF ou EPS.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| folleto | folder |
| imprenta | impressão |
| eps | eps |
| adobe | adobe |
| o | ou |
| photoshop | photoshop |
| que | irá |
| formatos | formatos |
| archivos | arquivo |
| en | em |
| el | a |
| necesarios | precisa |
| a | um |
| todo | tudo |
| enviar | enviar |
ES Todo lo que necesitas para producir tu infografía. Te proporcionaremos tu diseño en todos los formatos que necesites. Normalmente se trata de un archivo de Adobe Illustrator RGB, Adobe Photoshop, PDF o EPS.
PT Tudo o que precisa. Seu design de infográfico será enviado no formato baseado no que solicitou no briefing. Sendo mais específico, normalmente você recebe um arquivo em camadas em RGB no Adobe Photoshop ou Adobe Illustrator, PDF editável ou EPS.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| infografía | infográfico |
| normalmente | normalmente |
| rgb | rgb |
| eps | eps |
| necesitas | precisa |
| diseño | design |
| adobe | adobe |
| o | ou |
| photoshop | photoshop |
| archivo | arquivo |
| tu | seu |
ES Todo lo que necesitas para producir tu ilustración. Te proporcionaremos tu diseño en todos los formatos que necesites. Normalmente se trata de un archivo de Adobe Illustrator RGB, Adobe Photoshop, PDF o EPS.
PT Tudo o que precisa. Sua ilustração será enviada no formato que solicitou no briefing. Sendo mais específico, normalmente você recebe um arquivo em Adobe Illustrator, Adobe Photshop, PDF editável ou EPS.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| normalmente | normalmente |
| eps | eps |
| necesitas | precisa |
| adobe | adobe |
| o | ou |
| ilustración | ilustração |
| un | um |
| en | em |
| archivo | arquivo |
| todo | tudo |
ES Si eres un usuario de Adobe Illustrator, habrás conocido Affinity Designer en el pasado. El enfoque de Serif para el diseño gráfico parece que va a dar a la solución de Adobe una carrera por su dinero:
PT Se você é um usuário do Adobe Illustrator, terá se deparado com o Affinity Designer no passado. A abordagem da Serif ao design gráfico parece dar à solução da Adobe uma corrida por seu dinheiro:
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| usuario | usuário |
| designer | designer |
| parece | parece |
| serif | serif |
| si | se |
| adobe | adobe |
| habrás | ter |
| enfoque | abordagem |
| solución | solução |
| dinero | dinheiro |
| un | um |
| pasado | passado |
| que | terá |
| dar | da |
| carrera | corrida |
| en el | no |
| gráfico | gráfico |
| de | do |
| la | a |
ES Las herramientas a las que está acostumbrado de Illustrator están presentes, junto con un conjunto completo de perfiles de color y opciones de exportación:
PT As ferramentas a que você está acostumado do Illustrator estão todas presentes, juntamente com um conjunto completo de perfis de cores e opções de exportação:
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| presentes | presentes |
| perfiles | perfis |
| exportación | exportação |
| están | estão |
| completo | completo |
| y | e |
| herramientas | ferramentas |
| con | juntamente |
| de | do |
| opciones | opções |
| está | está |
| un | um |
| junto | com |
| color | cores |
| conjunto | de |
ES No tiene una opción basada en la nube como Illustrator
PT Não tem uma opção adequada baseada em nuvens como o Illustrator
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| basada | baseada |
| nube | nuvens |
| en | em |
| opción | opção |
| la | o |
| no | não |
| tiene | tem |
| una | uma |
| como | como |
ES La extensión de Smartsheet para Adobe Creative Cloud es compatible con Photoshop, Illustrator e InDesign para dispositivos Mac y Windows.
PT A extensão Smartsheet para Adobe Creative Cloud é compatível com Photoshop, Illustrator e InDesign para dispositivos Mac e Windows.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| extensión | extensão |
| cloud | cloud |
| photoshop | photoshop |
| indesign | indesign |
| windows | windows |
| smartsheet | smartsheet |
| es | é |
| adobe | adobe |
| dispositivos | dispositivos |
| mac | mac |
| y | e |
| compatible | compatível |
| con | com |
ES Un archivo EPS es un archivo vectorial de alta resolución que requiere un software de diseño profesional como Adobe Illustrator para poder ser abierto.
PT Um arquivo EPS é um vetor de alta resolução que requer um programa de design profissional como o Adobe Illustrator para que seja aberto.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| un | um |
| eps | eps |
| vectorial | vetor |
| alta | alta |
| resolución | resolução |
| requiere | requer |
| software | programa |
| diseño | design |
| adobe | adobe |
| abierto | aberto |
| es | é |
| archivo | arquivo |
| profesional | profissional |
| que | que |
ES Este tipo de archivo de imagen puede contener gráficas vectoriales en 2D, texto e imágenes de mapa de bits, y requiere una plataforma de edición de fotos como Adobe Illustrator para hacer cambios al archivo
PT Esse tipo de arquivo de imagem pode conter gráficos de vetor 2D, texto e imagens bitmap e necessitam de uma plataforma de edição como o Adobe Illustrator para fazer alterações no arquivo
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| archivo | arquivo |
| contener | conter |
| vectoriales | vetor |
| cambios | alterações |
| tipo | tipo |
| puede | pode |
| edición | edição |
| adobe | adobe |
| texto | texto |
| imágenes | imagens |
| imagen | imagem |
| en | de |
| y | e |
| plataforma | plataforma |
| de | uma |
| para | para |
ES Diseños de plantillas web compatibles con Photoshop, Illustrator, InDesign y Sketch
PT Design de modelos de websites compatíveis com Photoshop, Illustrator, InDesign e Sketch
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| web | websites |
| photoshop | photoshop |
| indesign | indesign |
| y | e |
| diseños | design |
| plantillas | modelos |
| compatibles | compatíveis |
| con | com |
ES Pinceles Photoshop, Illustrator y Procreate - Envato Elements
PT Pincéis do Photoshop, Illustrator e Procreate - Envato Elements
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| pinceles | pincéis |
| photoshop | photoshop |
| y | e |
| envato | envato |
ES Pinceles Photoshop, Illustrator y Procreate
PT Pincéis do Photoshop, Illustrator e Procreate
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| pinceles | pincéis |
| photoshop | photoshop |
| y | e |
ES Adobe Photoshop llega a la web en versión beta e Illustrator es el siguiente
PT O que é o Google Play Pass, quais aplicativos e jogos estão incluídos e quanto custa?
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| llega | o que |
| e | e |
| es | é |
| en | quanto |
| el | o |
ES Y todos sus archivos en capas se pueden enviar directamente a Illustrator CC.
PT E todos os seus arquivos em camadas podem ser enviados diretamente para o Illustrator CC.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| archivos | arquivos |
| pueden | podem |
| directamente | diretamente |
| y | e |
| en | em |
| capas | camadas |
| enviar | para |
| sus | seus |
| todos | todos |
ES También actualiza Illustrator, InDesign y Lightroom Classic para Mac Apple M1
PT Também atualiza o Illustrator, InDesign e Lightroom Classic para Macs Apple M1
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| actualiza | atualiza |
| indesign | indesign |
| mac | macs |
| apple | apple |
| y | e |
| m | m |
| también | também |
| para | para |
ES Puede utilizar Illustrator 10 o superior para abrir y editar el archivo EPS o AI.
PT Você pode usar o Illustrator 10 ou superior para abrir e editar o arquivo EPS ou AI.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| editar | editar |
| eps | eps |
| o | ou |
| y | e |
| utilizar | usar |
| puede | pode |
| superior | superior |
| el | o |
| abrir | abrir |
| archivo | arquivo |
| para | para |
ES Para abrir y cambiar este archivo necesitarás un software profesional de diseño como Adobe Illustrator
PT Para abrir e alterar esse arquivo, você precisará de um programa de design professional como o Adobe Illustrator
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| archivo | arquivo |
| necesitarás | precisar |
| un | um |
| software | programa |
| diseño | design |
| y | e |
| adobe | adobe |
| abrir | abrir |
| cambiar | alterar |
ES Antes diseñaba en AI Illustrator y me gastaba una fortuna cuando podría haber estado usando Lunacy sin coste alguno
PT Eu costumava trabalhar no AI Illustrator e gastava uma fortuna com isso, quando eu poderia estar usando o Lunacy de graça
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| me | eu |
| fortuna | fortuna |
| y | e |
| podría | poderia |
| en | de |
| una | uma |
| cuando | quando |
| usando | com |
ES Antes diseñaba en AI Illustrator y me gastaba una fortuna cuando podría haber estado usando Lunacy sin coste alguno
PT Eu costumava trabalhar no AI Illustrator e gastava uma fortuna com isso, quando eu poderia estar usando o Lunacy de graça
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| me | eu |
| fortuna | fortuna |
| y | e |
| podría | poderia |
| en | de |
| una | uma |
| cuando | quando |
| usando | com |
ES Antes diseñaba en AI Illustrator y me gastaba una fortuna cuando podría haber estado usando Lunacy sin coste alguno
PT Eu costumava trabalhar no AI Illustrator e gastava uma fortuna com isso, quando eu poderia estar usando o Lunacy de graça
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| me | eu |
| fortuna | fortuna |
| y | e |
| podría | poderia |
| en | de |
| una | uma |
| cuando | quando |
| usando | com |
ES Antes diseñaba en AI Illustrator y me gastaba una fortuna cuando podría haber estado usando Lunacy sin coste alguno
PT Eu costumava trabalhar no AI Illustrator e gastava uma fortuna com isso, quando eu poderia estar usando o Lunacy de graça
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| me | eu |
| fortuna | fortuna |
| y | e |
| podría | poderia |
| en | de |
| una | uma |
| cuando | quando |
| usando | com |
ES Stencils FMX para Balsamiq, Sketch, Illustrator, Photoshop, SVG y PNG para un tema de interfaz de usuario genérico, de plataforma independiente.
PT Estêncis FMX para Balsamiq, Sketch, Illustrator, Photoshop, SVG e PNG para um tema de interface de usuário genérico e em qualquer plataforma
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| photoshop | photoshop |
| svg | svg |
| png | png |
| un | um |
| tema | tema |
| usuario | usuário |
| genérico | genérico |
| plataforma | plataforma |
| y | e |
| interfaz | interface |
| de | em |
| para | para |
ES Stencils FMX para Balsamiq, Sketch, Illustrator, Photoshop, SVG y PNG para el tema Copper Dark de iOS, parte del Conjunto de estilos FireMonkey Premium
PT Estêncis FMX para Balsamiq, Sketch, Illustrator, Photoshop, SVG e PNG para o tema Cobre Escuro do iOS, parte do Conjunto de estilo premium FireMonkey
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| photoshop | photoshop |
| svg | svg |
| png | png |
| tema | tema |
| ios | ios |
| estilos | estilo |
| premium | premium |
| y | e |
| el | o |
| parte | parte |
| para | para |
| de | do |
ES Los diseñadores pueden crear wireframes y bocetos en Balsamiq, Sketch, Photoshop, Illustrator u otras herramientas similares usando FMX Stencils
PT Os designers podem criar imagens delineadas e modelos no Balsamiq, Sketch, Photoshop, Illustrator ou outras ferramentas similares usando os estêncis FMX
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| diseñadores | designers |
| pueden | podem |
| photoshop | photoshop |
| u | ou |
| otras | outras |
| herramientas | ferramentas |
| similares | similares |
| usando | usando |
| y | e |
| en | no |
| crear | criar |
| los | os |
ES Importación de Illustrator, EPS y Sketch Importe archivos existentes de otras aplicaciones, además de PNG, JPG, PDF y SVG, y siga trabajando en ellos.
PT Importação do Illustrator, EPS e Sketch Importe arquivos existentes de outros aplicativos, além de PNG, JPG, PDF e SVG, e continue trabalhando neles.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| importación | importação |
| eps | eps |
| archivos | arquivos |
| otras | outros |
| aplicaciones | aplicativos |
| png | png |
| jpg | jpg |
| svg | svg |
| siga | continue |
| trabajando | trabalhando |
| y | e |
| en | de |
| de | do |
| además | além |
| existentes | existentes |
| ellos | o |
ES EPS: Se usa para material de promoción impreso por programas de diseño profesional (Adobe InDesign, Illustrator, etc.). Se puede ampliar a cualquier tamaño sin sacrificar la calidad. A menudo se hace referencia al mismo como formato “vector”.
PT EPS: Usado para materiais impressos produzidos por programas profissionais de design (Adobe InDesign, Illustrator, etc). Pode ser redimensionado em qualquer tamanho sem comprometer a qualidade. Muitas vezes chamado de formato “vector”.
ES Descubre más sobre Adobe Illustrator
PT Saiba mais sobre o Adobe Illustrator
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| descubre | saiba |
| más | mais |
| sobre | sobre |
| adobe | adobe |
ES Un archivo EPS es un archivo vectorial de alta resolución que requiere un software de diseño profesional como Adobe Illustrator para poder ser abierto.
PT Um arquivo EPS é um vetor de alta resolução que requer um programa de design profissional como o Adobe Illustrator para que seja aberto.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| un | um |
| eps | eps |
| vectorial | vetor |
| alta | alta |
| resolución | resolução |
| requiere | requer |
| software | programa |
| diseño | design |
| adobe | adobe |
| abierto | aberto |
| es | é |
| archivo | arquivo |
| profesional | profissional |
| que | que |
ES Este tipo de archivo de imagen puede contener gráficas vectoriales en 2D, texto e imágenes de mapa de bits, y requiere una plataforma de edición de fotos como Adobe Illustrator para hacer cambios al archivo
PT Esse tipo de arquivo de imagem pode conter gráficos de vetor 2D, texto e imagens bitmap e necessitam de uma plataforma de edição como o Adobe Illustrator para fazer alterações no arquivo
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| archivo | arquivo |
| contener | conter |
| vectoriales | vetor |
| cambios | alterações |
| tipo | tipo |
| puede | pode |
| edición | edição |
| adobe | adobe |
| texto | texto |
| imágenes | imagens |
| imagen | imagem |
| en | de |
| y | e |
| plataforma | plataforma |
| de | uma |
| para | para |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| personaje | personagem |
| photoshop | photoshop |
| tags | tags |
| animar | animar |
| movimientos | movimentos |
| o | ou |
| y | e |
| crear | criar |
| en | no |
| ejemplo | exemplo |
| un | um |
| cámara web | webcam |
| puedes | você pode |
| por | por |
| con | com |
| ese | o |
ES Para abrir y cambiar este archivo necesitarás un software profesional de diseño como Adobe Illustrator
PT Para abrir e alterar esse arquivo, você precisará de um programa de design professional como o Adobe Illustrator
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| archivo | arquivo |
| necesitarás | precisar |
| un | um |
| software | programa |
| diseño | design |
| y | e |
| adobe | adobe |
| abrir | abrir |
| cambiar | alterar |
ES Mejora tus proyectos digitales con Photoshop, Illustrator y Procreate, entre otros. Aprende con esta selección de cursos a un precio especial, solo por tiempo limitado.
PT Aperfeiçoe seus projetos digitais com Photoshop, Illustrator, Procreate, entre outros. Aprenda com esta seleção de cursos a um preço especial. Oferta por tempo limitado.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| proyectos | projetos |
| photoshop | photoshop |
| otros | outros |
| aprende | aprenda |
| selección | seleção |
| cursos | cursos |
| precio | preço |
| limitado | limitado |
| digitales | digitais |
| un | um |
| especial | especial |
| de | entre |
| tiempo | tempo |
| con | com |
| esta | esta |
ES Adobe Illustrator para tipografía, lettering y caligrafía
PT Adobe Illustrator para tipografia, lettering e caligrafia
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| tipografía | tipografia |
| caligrafía | caligrafia |
| adobe | adobe |
| y | e |
| para | para |
ES Introducción a la infografía con Adobe Illustrator
PT Introdução à infografia com Adobe Illustrator
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| la | o |
| con | com |
| adobe | adobe |
| introducción | introdução |
ES Aprende los fundamentos de la ilustración digital con Adobe Illustrator
PT Aprenda os fundamentos da ilustração digital com o Adobe Illustrator
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| aprende | aprenda |
| fundamentos | fundamentos |
| ilustración | ilustração |
| digital | digital |
| adobe | adobe |
| la | o |
| los | os |
| con | com |
ES Los mejores cursos online de Adobe Illustrator | Actualizado en 2022 | Domestika
PT Os melhores cursos online de Adobe Illustrator l Atualizado em 2022 | Domestika
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| cursos | cursos |
| online | online |
| actualizado | atualizado |
| adobe | adobe |
| mejores | melhores |
ES Empezarás conociendo la interfaz de Adobe Illustrator, cómo crear un documento desde cero, para luego dar tus primeros trazos vectoriales creando formas básicas.
PT Você começará conhecendo a interface do Adobe Illustrator, como criar um documento do zero para, depois, dar seus primeiros traços vetoriais criando formas básicas.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| interfaz | interface |
| documento | documento |
| trazos | traços |
| básicas | básicas |
| adobe | adobe |
| dar | dar |
| formas | formas |
| la | a |
| un | um |
| crear | criar |
| creando | criando |
| cero | zero |
| de | do |
| para | para |
| primeros | primeiros |
ES Conocerás y dominarás herramientas claves para trabajar en Illustrator, como el lápiz, el pincel y la pluma. Una vez entiendas su funcionamiento, verás las diferentes formas de las que dispones para digitalizar una imagen por medio de vectores.
PT você conhecerá e dominará as principais ferramentas para trabalhar no Illustrator, como o lápis, o pincel e a caneta. Depois de entender seu funcionamento, verá as diferentes formas de digitalizar uma imagem usando vetores.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| funcionamiento | funcionamento |
| diferentes | diferentes |
| digitalizar | digitalizar |
| imagen | imagem |
| vectores | vetores |
| pincel | pincel |
| y | e |
| herramientas | ferramentas |
| formas | formas |
| trabajar | trabalhar |
| en | de |
| lápiz | lápis |
| verá | verá |
| la | a |
| de | uma |
ES Como último curso, aprenderás a personalizar tu espacio de trabajo configurando un perfil específico a tus necesidades. Aarón te dará algunos consejos avanzados para que Adobe Illustrator trabaje para ti de acuerdo a tus necesidades.
PT No último curso, aprenderá a personalizar sua área de trabalho configurando um perfil específico de acordo com suas necessidades. Aarón dará algumas dicas avançadas para que o Adobe Illustrator trabalhe para você de acordo com suas necessidades.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| configurando | configurando |
| perfil | perfil |
| necesidades | necessidades |
| dará | dar |
| consejos | dicas |
| avanzados | avançadas |
| curso | curso |
| adobe | adobe |
| personalizar | personalizar |
| específico | específico |
| trabajo | trabalho |
| un | um |
| trabaje | trabalhe |
| tus | suas |
| que | que |
ES Cuando tengas tu carpeta de imágenes, las importarás a Illustrator, donde diseñarás el primer boceto de tu proyecto final.
PT Quando você tiver sua pasta de imagens, importe-as para o Illustrator, onde você criará o primeiro esboço do seu projeto final.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| carpeta | pasta |
| imágenes | imagens |
| boceto | esboço |
| final | final |
| proyecto | projeto |
| el | o |
| cuando | quando |
| de | do |
| donde | onde |
ES No es necesario tener conocimientos previos. Únicamente necesitarás tener algo de destreza con las manos y nociones básicas de Illustrator para realizar la composición inicial.
PT Não é necessário ter conhecimento prévio. Você só precisa ter alguma habilidade com as mãos e noções básicas do Illustrator para fazer a composição inicial.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| composición | composição |
| es | é |
| destreza | habilidade |
| y | e |
| básicas | básicas |
| necesario | necessário |
| manos | mãos |
| necesitarás | precisa |
| de | do |
| no | não |
| con | com |
| inicial | inicial |
ES También necesitarás un ordenador con Illustrator y una impresora.
PT Você também precisará de um computador com o Illustrator e uma impressora.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| necesitarás | precisar |
| ordenador | computador |
| impresora | impressora |
| y | e |
| un | um |
| también | também |
| una | uma |
| con | com |
ES Antes diseñaba en AI Illustrator y me gastaba una fortuna cuando podría haber estado usando Lunacy sin coste alguno
PT Eu costumava trabalhar no AI Illustrator e gastava uma fortuna com isso, quando eu poderia estar usando o Lunacy de graça
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| me | eu |
| fortuna | fortuna |
| y | e |
| podría | poderia |
| en | de |
| una | uma |
| cuando | quando |
| usando | com |
ES Stencils FMX para Balsamiq, Sketch, Illustrator, Photoshop, SVG y PNG para un tema de interfaz de usuario genérico, de plataforma independiente.
PT Estêncis FMX para Balsamiq, Sketch, Illustrator, Photoshop, SVG e PNG para um tema de interface de usuário genérico e em qualquer plataforma
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| photoshop | photoshop |
| svg | svg |
| png | png |
| un | um |
| tema | tema |
| usuario | usuário |
| genérico | genérico |
| plataforma | plataforma |
| y | e |
| interfaz | interface |
| de | em |
| para | para |
ES Stencils FMX para Balsamiq, Sketch, Illustrator, Photoshop, SVG y PNG para el tema Copper Dark de iOS, parte del Conjunto de estilos FireMonkey Premium
PT Estêncis FMX para Balsamiq, Sketch, Illustrator, Photoshop, SVG e PNG para o tema Cobre Escuro do iOS, parte do Conjunto de estilo premium FireMonkey
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| photoshop | photoshop |
| svg | svg |
| png | png |
| tema | tema |
| ios | ios |
| estilos | estilo |
| premium | premium |
| y | e |
| el | o |
| parte | parte |
| para | para |
| de | do |
ES Los diseñadores pueden crear wireframes y bocetos en Balsamiq, Sketch, Photoshop, Illustrator u otras herramientas similares usando FMX Stencils
PT Os designers podem criar imagens delineadas e modelos no Balsamiq, Sketch, Photoshop, Illustrator ou outras ferramentas similares usando os estêncis FMX
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| diseñadores | designers |
| pueden | podem |
| photoshop | photoshop |
| u | ou |
| otras | outras |
| herramientas | ferramentas |
| similares | similares |
| usando | usando |
| y | e |
| en | no |
| crear | criar |
| los | os |
ES Todo lo que necesitas para producir tu portada. Te proporcionaremos tu diseño en todos los formatos que necesites. Normalmente se trata de un archivo de Adobe Illustrator RGB, Adobe Photoshop, PDF o EPS.
PT Tudo o que precisa. Seu design de capa de álbum será enviado no formato baseado no que solicitou no briefing. Sendo mais específico, normalmente você recebe um arquivo em Adobe Illustrator, Adobe Photshop, PDF editável ou EPS.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| portada | capa |
| normalmente | normalmente |
| eps | eps |
| necesitas | precisa |
| diseño | design |
| adobe | adobe |
| o | ou |
| un | um |
| archivo | arquivo |
| tu | seu |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese