Hire a translator I am translator

Translate "individuos" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "individuos" from Spanish to Portuguese

Translations of individuos

"individuos" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

individuos 1 2 a algumas anos ao apenas as com como das de do dos e entre este indivíduos mais mas mesmo muitos no não ou para pessoas por qualquer que ser seu simples sobre sua também ter todos um uma é um é uma

Translation of Spanish to Portuguese of individuos

Spanish
Portuguese

ES En el análisis, los individuos que exhibieron los síntomas subsiguientes eran más viejos niños, muchachas, individuos hispánicos, individuos con seguro público, e individuos con una mayor carga total del comorbidity médico.

PT Na análise, os indivíduos que exibiram sintomas subseqüentes eram umas crianças mais idosas, umas meninas, indivíduos latino-americanos, indivíduos com seguro público, e indivíduos com uma carga total maior do comorbidity médico.

Spanish Portuguese
análisis análise
síntomas sintomas
niños crianças
muchachas meninas
público público
carga carga
médico médico
e e
más mais
seguro seguro
del do
individuos indivíduos
total total
los os
eran eram
con com
mayor maior
en na
una uma
el as

ES Sin embargo, otros han contradicho estos resultados y demandado que las infecciones de la ruptura, especialmente entre individuos asintomáticos, muestran una carga viral más inferior que individuos sin vacunar

PT Contudo, outro contradisseram estes resultados e reivindicado que as infecções da descoberta, especialmente entre indivíduos assintomáticos, mostram uma carga viral mais baixa do que indivíduos unvaccinated

Spanish Portuguese
infecciones infecções
muestran mostram
carga carga
viral viral
y e
resultados resultados
especialmente especialmente
sin embargo contudo
inferior baixa
que outro
individuos indivíduos
más mais
la as
estos estes

ES Este resultado desafía un estudio anterior asociado a una cohorte establecida en el Reino Unido grande que denunció que el Ct-valor mediano era más alto para los individuos vacunados que individuos sin vacunar

PT Este resultado provoca um estudo precedente associado com uma grande coorte com sede no Reino Unido que relate que o Ct-valor mediano era mais alto para indivíduos vacinados do que indivíduos unvaccinated

Spanish Portuguese
resultado resultado
cohorte coorte
reino reino
estudio estudo
el o
unido unido
más mais
grande grande
un um
asociado associado
individuos indivíduos
este este
era era
en el no
que que
para para

ES Otro estudio conducto en San Francisco reveló que los individuos asintomáticos completo vacunados mostraron cargas virales importante más inferiores que individuos sintomáticos y vacunados.

PT Um outro estudo conduzido em San Francisco revelou que os indivíduos assintomáticos inteiramente vacinados mostraram umas cargas virais significativamente mais baixas do que indivíduos sintomáticos e vacinados.

Spanish Portuguese
estudio estudo
conducto conduzido
san san
francisco francisco
reveló revelou
mostraron mostraram
cargas cargas
virales virais
completo inteiramente
en em
y e
individuos indivíduos
más mais
los os
otro outro

ES En Singapur y Massachusetts, los individuos que experimentaban ruptura de la vacunación debido a la infección variable del delta mostraron los valores del Ct similares a los individuos sin vacunar.

PT Em Singapura e em Massachusetts, os indivíduos que experimentam a descoberta da vacinação devido à infecção variante do delta mostraram os valores do Ct similares aos indivíduos unvaccinated.

Spanish Portuguese
singapur singapura
massachusetts massachusetts
infección infecção
delta delta
mostraron mostraram
similares similares
y e
valores valores
vacunación vacinação
individuos indivíduos
en em
los os
que que
debido devido

ES Sin embargo, un estudio anterior conducto en Singapur indicó que las cargas virales disminuyeron más rápidamente en individuos vacunados que individuos sin vacunar.

PT Contudo, um estudo mais adiantado conduzido em Singapura indicou que as cargas virais diminuíram mais ràpida em indivíduos vacinados do que indivíduos unvaccinated.

Spanish Portuguese
estudio estudo
conducto conduzido
singapur singapura
cargas cargas
virales virais
sin embargo contudo
en em
más mais
un um
que que
las as
individuos indivíduos

ES En cambio, 5 de los 42 individuos que tomaban la vacuna de AstraZeneca de la uno-dosis y 1 de los 13 individuos con la vacuna de Johnson & Johnson no mostraron niveles del anticuerpo.

PT Ao contrário, 5 dos 42 indivíduos que tomam a vacina de AstraZeneca da um-dose e 1 dos 13 indivíduos com a vacina de Johnson & Johnson não mostraram níveis do anticorpo.

Spanish Portuguese
vacuna vacina
johnson johnson
niveles níveis
anticuerpo anticorpo
y e
en de
individuos indivíduos
no não
mostraron mostraram
de do
que que
con com

ES Data Camp básicamente ofrece 5 planes diferentes a sus usuarios. 3 planes son para individuos y 2 son para equipos. Primero, echemos un vistazo a los planes que se ofrecen para individuos.

PT O Data Camp oferece basicamente 5 planos diferentes para seus usuários. 3 planos são para indivíduos e 2 são para equipes. Primeiro, vamos dar uma olhada nos planos oferecidos para indivíduos.

Spanish Portuguese
data data
básicamente basicamente
planes planos
diferentes diferentes
usuarios usuários
equipos equipes
ofrece oferece
son são
y e
ofrecen oferecidos
individuos indivíduos
sus seus
vistazo olhada
un uma

ES Con respecto a individuos de la infección-naïve, los individuos previamente infectados tenían células de T más de larga duración de CD127+CD57-spike-specific CD4+.

PT Em comparação com indivíduos da infecção-naïve, os indivíduos previamente contaminados tiveram umas pilhas de T mais duradouros de CD127+CD57-spike-specific CD4+.

Spanish Portuguese
la o
t t
de em
más mais
individuos indivíduos

ES Las diferencias en comportamiento de la prueba entre los individuos vacunados y no-vacunados también orientan resultados, donde están menos probables los individuos no-vacunados asintomáticos tomar y denunciar los resultados de una prueba.

PT As diferenças no comportamento do teste entre indivíduos vacinados e não-vacinados igualmente inclinam os resultados, onde os indivíduos não-vacinados assintomáticos são menos prováveis tomar e relatar os resultados de um teste.

Spanish Portuguese
comportamiento comportamento
prueba teste
resultados resultados
menos menos
denunciar relatar
y e
tomar tomar
en de
la o
diferencias diferenças
individuos indivíduos
también igualmente
donde onde
están são
una um

ES En cambio, los individuos con diabetes denunciaron pocos efectos secundarios que los individuos que no tenían diabetes

PT Ao contrário, os indivíduos com diabetes relataram poucos efeitos secundários do que os indivíduos que não tiveram o diabetes

Spanish Portuguese
individuos indivíduos
diabetes diabetes
efectos efeitos
secundarios secundários
no não
pocos poucos
los os
con com
que que

ES Los Servicios no están destinados a individuos de menos de dieciséis (16) años de edad, y Nosotros no recolectamos Datos Personales de estos individuos de manera intencional.

PT Os Serviços não são direcionados a indivíduos com menos de dezesseis (16) anos de idade, e não recolhemos Informações Pessoais dessas pessoas.

Spanish Portuguese
servicios serviços
menos menos
datos informações
y e
años anos
edad idade
personales pessoais
individuos indivíduos
no não
están são
a pessoas

ES Los investigadores analizaban los valores diagnósticos del Ct, que son una aproximación de la carga viral. Las cargas virales eran similares entre los individuos vacunados y sin vacunar y entre los individuos sintomáticos y asintomáticos.

PT Os pesquisadores analisaram os valores diagnósticos do Ct, que são uma aproximação da carga viral. As cargas virais eram similares entre indivíduos vacinados e unvaccinated e entre indivíduos sintomáticos e assintomáticos.

Spanish Portuguese
investigadores pesquisadores
aproximación aproximação
viral viral
virales virais
similares similares
valores valores
cargas cargas
y e
carga carga
son são
la o
individuos indivíduos
los os
eran eram

ES En la cohorte del estudio, por término medio, los individuos sin vacunar eran más jovenes que individuos vacunados.

PT Na coorte do estudo, em média, os indivíduos unvaccinated eram mais novos do que indivíduos vacinados.

Spanish Portuguese
cohorte coorte
estudio estudo
individuos indivíduos
en em
más mais
del do
los os
eran eram

ES El complemento Derechos de los individuos de RGPD (Reglamento General de Protección de Datos), le ayuda a preparar su tienda de acuerdo con las leyes y le ayuda a manejar los derechos de datos de los individuos.

PT O Módulo Prestashop GDPR - Direitos dos Indivíduos ajuda você a atender aos requisitos GDPR. Este módulo ajuda você a lidar com os direitos dos indivíduos e também permite que você bloqueie os cookies usados pelos módulos instalados em sua loja.

Spanish Portuguese
tienda loja
derechos direitos
ayuda ajuda
y e
individuos indivíduos
los os
rgpd gdpr
el a
de em

ES Incluyeron solamente a individuos durante 40 años de edad - no habían vacunado a la mayoría de los niños, y la infección severa COVID-19 se considera sobre todo en más viejos individuos.

PT Incluíram somente indivíduos sobre 40 anos de idade - a maioria de crianças não tinham sido vacinadas, e a infecção COVID-19 severa é considerada na maior parte em uns indivíduos mais velhos.

Spanish Portuguese
habían tinham
infección infecção
considera considerada
viejos velhos
niños crianças
y e
años anos
edad idade
individuos indivíduos
no não
más mais
mayor maior

ES Estos individuos eran 1:1 cuidadosamente igualado con 728.321 individuos que habían recibido solamente dos tiros de la vacuna BNT162b2 por lo menos cinco meses de anterior

PT Estes indivíduos eram 1:1 com cuidado combinado com 728.321 indivíduos que tinham recebido somente dois tiros da vacina BNT162b2 pelo menos cinco meses prévio

Spanish Portuguese
individuos indivíduos
cuidadosamente com cuidado
recibido recebido
solamente somente
vacuna vacina
meses meses
habían tinham
menos menos
eran eram
con com
de cinco
por prévio

ES Destinaron los individuos a cada grupo basado dinámicamente en su estado cambiante de la vacunación (198.476 individuos movidos desde la cohorte sin vacunar en la cohorte vacunada durante el estudio)

PT Os indivíduos foram atribuídos a cada grupo baseado dinâmicamente em seu estado em mudança da vacinação (198.476 indivíduos movidos da coorte unvaccinated na coorte vacinada durante o estudo)

Spanish Portuguese
grupo grupo
basado baseado
estado estado
cambiante mudança
cohorte coorte
estudio estudo
vacunación vacinação
individuos indivíduos
cada cada
los os
en em
la a

ES En el caso de mRNA-1273-vaccinated, 58.096 individuos con y 169.514 individuos igualados sin la infección Polimerización en cadena-confirmada anterior comprendieron la cohorte

PT No caso de mRNA-1273-vaccinated, 58.096 indivíduos com e 169.514 indivíduos combinados sem infecção PCR-confirmada prévia compreenderam a coorte

Spanish Portuguese
individuos indivíduos
infección infecção
cohorte coorte
y e
sin sem
en de
en el no
con com

ES Aquí, en individuos de mRNA-1273-vaccinated, la incidencia acumulativa de la infección aparecía acelerar entre individuos vacunados sin la infección anterior después del díath 80 de continuación.

PT Aqui, em indivíduos de mRNA-1273-vaccinated, a incidência cumulativa da infecção pareceu acelerar entre indivíduos vacinados sem infecção prévia após o diath 80 da continuação.

Spanish Portuguese
incidencia incidência
infección infecção
acelerar acelerar
sin sem
continuación continuação
aquí aqui
la a
individuos indivíduos

ES Los Servicios no están destinados a individuos de menos de dieciséis (16) años de edad, y Nosotros no recolectamos Datos Personales de estos individuos de manera intencional.

PT Os Serviços não são direcionados a indivíduos com menos de dezesseis (16) anos de idade, e não recolhemos Informações Pessoais dessas pessoas.

Spanish Portuguese
servicios serviços
menos menos
datos informações
y e
años anos
edad idade
personales pessoais
individuos indivíduos
no não
están são
a pessoas

ES Reclutamiento y anuncios clasificadosSupere sus desafíos en materia de reclutamiento y llegue hasta el mejor talento a través de nuestros recursos multicanal y atraiga a esos individuos para que cubran sus vacantes actuales y futuras.

PT Recrutamento e anúncios em classificadosEnfrente os seus desafios de recrutamento e alcance os melhores talentos por meio de um dos nossos recursos multicanal e atraia esses indivíduos para preencher as suas vagas atuais e futuras

Spanish Portuguese
reclutamiento recrutamento
anuncios anúncios
desafíos desafios
mejor melhores
multicanal multicanal
atraiga atraia
vacantes vagas
actuales atuais
futuras futuras
y e
talento talentos
recursos recursos
individuos indivíduos
nuestros nossos
a um
sus seus
el alcance

ES Cloudflare para individuos se basa en nuestra red global. Este paquete es ideal para personas con proyectos personales o de pasatiempo que no son esenciales para el negocio.

PT O Cloudflare for Individuals foi desenvolvido em nossa rede global. É um pacote ideal para pessoas com projetos pessoais ou hobbies que não são cruciais para seus negócios.

Spanish Portuguese
cloudflare cloudflare
red rede
global global
paquete pacote
ideal ideal
proyectos projetos
o ou
negocio negócios
personales pessoais
son são
en em
personas pessoas
no não
nuestra nossa
que que
el o

ES Los premios, que sirven como fuente de inspiración, ayudan a mejorar la visibilidad de individuos con talento y de las organizaciones, así como de la profesión en conjunto.

PT Os prêmios funcionam como uma fonte de inspiração e contribuem para divulgar indivíduos talentosos e as organizações, além da profissão como um todo.

Spanish Portuguese
premios prêmios
fuente fonte
inspiración inspiração
organizaciones organizações
profesión profissão
y e
la o
en de
individuos indivíduos
a um

ES Rust no existiría sin las generosas contribuciones de tiempo, trabajo y recursos de individuos y empresas. ¡Estamos muy agradecidos por el apoyo!

PT Rust não existiria sem as generosas contribuições de tempo, trabalho e recursos de pessoas e empresas. Somos muito gratos pelo apoio!

Spanish Portuguese
contribuciones contribuições
apoyo apoio
y e
empresas empresas
recursos recursos
muy muito
el o
trabajo trabalho
de pelo
a as
individuos pessoas
sin sem
tiempo tempo

ES Ahora, imagínate que puedes monitorear todo lo que los individuos dicen sobre tu competencia en línea. Con el listening de las redes sociales puedes hacer lo siguiente:

PT Agora, imagine que você pode monitorar tudo o que as pessoas estão dizendo sobre seus concorrentes on-line. Com o listening social, você pode:

Spanish Portuguese
competencia concorrentes
en línea on-line
ahora agora
monitorear monitorar
individuos pessoas
línea line
el o
puedes você pode
tu você
con com
que que
hacer o que

ES Ofrecemos nuestros servicios de alojamiento a individuos y empresas en todo el mundo

PT Oferecemos nossos serviços de hospedagem para indivíduos e empresas em todo o mundo

Spanish Portuguese
ofrecemos oferecemos
alojamiento hospedagem
y e
empresas empresas
mundo mundo
servicios serviços
individuos indivíduos
nuestros nossos
el o

ES Los clientes agradecen que las empresas los traten como individuos y no como a una masa anónima de consumidores.

PT Os clientes apreciam quando as empresas os tratam como indivíduos, com mensagens personalizadas, e não um bando de consumidores sem rosto.

Spanish Portuguese
empresas empresas
y e
consumidores consumidores
clientes clientes
individuos indivíduos
a um
no sem

ES El contenido no puede incluir imágenes sexualmente sugestivas ni hacer referencia a la apariencia física de los individuos

PT O conteúdo não deve usar imagens sexualmente sugestivas ou comentar sobre a aparência física dos indivíduos.

Spanish Portuguese
física física
contenido conteúdo
imágenes imagens
apariencia aparência
puede usar
no não
individuos indivíduos
de do
la a

ES El contenido no debe agrupar a los individuos por etnia o género ni resaltar un género en concreto

PT O conteúdo não deve agrupar indivíduos por etnia ou gênero / chamar a atenção para um gênero específico.

Spanish Portuguese
contenido conteúdo
agrupar agrupar
etnia etnia
género gênero
o ou
debe deve
no não
individuos indivíduos
un um
el a
por por

ES ONLYOFFICE sigue contactando a compañías e individuos alrededor del mundo para traer las aplicaciones de oficina más innovadoras adaptadas a toda necesidad de trabajo y ambiente de negocios.

PT O ONLYOFFICE mantém contato com empresas e indivíduos em todo o mundo para oferecer os aplicativos office mais inovadores, adaptados a qualquer necessidade de trabalho e ambiente de negócios.

Spanish Portuguese
contactando contato
innovadoras inovadores
necesidad necessidade
aplicaciones aplicativos
ambiente ambiente
mundo mundo
de em
y e
negocios negócios
individuos indivíduos
más mais
trabajo trabalho
oficina office
compañías empresas
del de
para para
traer com

ES PyroCMS es usado por individuos y empresas pequeñas y medianas, así como organizaciones grandes en todo el mundo

PT PyroCMS é usado tanto por indivíduos e pequenas e médias empresas quanto por grandes organizações localizadas em todo o mundo

Spanish Portuguese
es é
usado usado
individuos indivíduos
pequeñas pequenas
grandes grandes
y e
mundo mundo
empresas empresas
organizaciones organizações
en em
por por
el o

ES ImpressCMS es un sistema de administración de contenidos diseñado para construir sitios Web dinámicos. Puede ser usado para satisfacer las necesidades de individuos, SMBs y empresas por igual.

PT ImpressCMS é um sistema de gerenciamento de conteúdo projetado para construir sites dinâmicos. Pode ser usado para satisfazer às necessidades de indivíduos, pequenas e médias empresas ou organizações, da mesma forma.

Spanish Portuguese
usado usado
es é
sistema sistema
y e
empresas empresas
administración gerenciamento
construir construir
satisfacer satisfazer
contenidos conteúdo
un um
puede pode
ser ser
de do
necesidades necessidades
individuos indivíduos

ES Tanto los individuos como los grupos pueden identificar sus propias brechas de desempeño para generar impulso y presión para mejorar

PT Indivíduos, bem como grupos, são capazes de identificar suas próprias lacunas de desempenho para criar impulso e pressão para melhorar

Spanish Portuguese
individuos indivíduos
grupos grupos
identificar identificar
brechas lacunas
desempeño desempenho
impulso impulso
presión pressão
y e
mejorar melhorar
los de

ES En determinados países, incluidos el Espacio Económico Europeo y el Reino Unido y Brasil, los individuos cuentan con determinados derechos reglamentarios en relación con sus datos personales

PT Os indivíduos localizados em qualquer lugar do mundo, incluindo o Espaço Econômico Europeu, o Reino Unido e o Brasil, têm certos direitos legais relacionados a seus dados pessoais

Spanish Portuguese
incluidos incluindo
económico econômico
europeo europeu
reino reino
unido unido
espacio espaço
y e
brasil brasil
derechos direitos
datos dados
individuos indivíduos
personales pessoais
en em
los os
sus seus
el a

ES Los colaboradores pueden ser invitados, como individuos o como parte de un grupo, para acceder a una carpeta específica dentro de tu cuenta

PT Os colaboradores podem ser convidados, como um indivíduo ou parte de um grupo, a acessar uma pasta específica dentro da sua conta

Spanish Portuguese
colaboradores colaboradores
invitados convidados
carpeta pasta
cuenta conta
o ou
acceder acessar
pueden podem
grupo grupo
un um
específica específica
ser ser
dentro de

ES Los colaboradores pueden ser invitados, como individuos o como parte de un grupo, para acceder a una carpeta específica dentro de tu cuenta

PT Os colaboradores podem ser convidados, como um indivíduo ou parte de um grupo, a acessar uma pasta específica dentro da sua conta

Spanish Portuguese
colaboradores colaboradores
invitados convidados
carpeta pasta
cuenta conta
o ou
acceder acessar
pueden podem
grupo grupo
un um
específica específica
ser ser
dentro de

ES Además, las cuentas con SSO pueden dar acceso a las carpetas de forma más eficiente utilizando los grupos de su proveedor de identidades (IdP), en lugar de invitar a individuos

PT Além disso, as contas habilitadas para SSO podem dar acesso de forma mais eficiente as pastas usando grupos de seu Provedor de Identidade (IdP), em vez de convidar indivíduos

Spanish Portuguese
carpetas pastas
forma forma
eficiente eficiente
grupos grupos
proveedor provedor
idp idp
invitar convidar
sso sso
pueden podem
acceso acesso
utilizando usando
identidades identidade
cuentas contas
dar dar
más mais
individuos indivíduos

ES Este espacio de trabajo privado permite a los individuos hacer cambios en sus videos o grabaciones antes de moverlos a una carpeta compartida

PT Essa área de trabalho privada permite que as pessoas façam alterações em seus vídeos ou gravações antes de movê-los para uma pasta compartilhada

Spanish Portuguese
permite permite
cambios alterações
carpeta pasta
compartida compartilhada
videos vídeos
o ou
grabaciones gravações
trabajo trabalho
a pessoas
sus seus
antes antes

ES El formulario W-8 identifica a los individuos en el extranjero que recibieron dinero de una entidad estadounidense.

PT Um formulário W-8 identifica uma pessoa num país estrangeiro que recebeu dinheiro de uma entidade dos EUA.

Spanish Portuguese
formulario formulário
identifica identifica
extranjero estrangeiro
dinero dinheiro
entidad entidade
en de
a um
que que
de num

ES El Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) es un reglamento integral de privacidad de la Unión Europea (UE) que dota a los ciudadanos y otros individuos de la UE de autoridad sobre sus datos personales

PT O Regulamento Geral de Proteção de Dados (GDPR) é um regulamento abrangente de privacidade da União Europeia que dá aos cidadãos da UE e a outros indivíduos da UE autoridade sobre seus próprios dados pessoais

Spanish Portuguese
reglamento regulamento
datos dados
ue ue
autoridad autoridade
general geral
protección proteção
integral abrangente
privacidad privacidade
y e
es é
europea europeia
ciudadanos cidadãos
otros outros
personales pessoais
un um
unión união
individuos indivíduos
rgpd gdpr
la a
que que
sobre sobre
sus seus

ES Las alertas se pueden configurar para que se envíen a equipos, individuos, así como para que se envíen durante ciertos momentos del día o incluso cuando se produce un tiempo de inactividad durante más tiempo del previsto

PT Os alertas podem ser configurados para serem enviados a equipes, indivíduos, bem como configurados para serem enviados em determinados horários do dia ou mesmo quando o tempo de inatividade ocorrer por mais tempo do que o previsto

Spanish Portuguese
alertas alertas
equipos equipes
previsto previsto
pueden podem
día dia
o ou
configurar configurados
individuos indivíduos
inactividad inatividade
más mais
que serem
cuando quando
así que
tiempo tempo
en em

ES Estos se pueden configurar para incluir cualquier número de dispositivos y se pueden compartir con individuos internos, equipos y partes interesadas.

PT Estes podem ser configurados para incluir qualquer número de dispositivos e podem ser compartilhados com indivíduos internos, equipes e partes interessadas.

Spanish Portuguese
pueden podem
individuos indivíduos
configurar configurados
dispositivos dispositivos
y e
equipos equipes
partes partes
incluir incluir
cualquier qualquer
interesadas interessadas
de número
para para

ES A continuación, desea establecer las ubicaciones de supervisión, las programaciones y los tipos de alerta adecuados (grupos o individuos) y cómo se envía la alerta, como texto, correo electrónico o llamada telefónica, por ejemplo

PT Em seguida, você deseja definir os locais de monitoramento apropriados, horários e tipos de alerta (grupos ou indivíduos) e como o alerta é enviado, como texto, e-mail ou telefonema, por exemplo

Spanish Portuguese
ubicaciones locais
supervisión monitoramento
alerta alerta
grupos grupos
o ou
desea deseja
establecer definir
y e
texto texto
la o
tipos tipos
individuos indivíduos
ejemplo exemplo
de em
a continuación seguida

ES La tasa de comisión para los afiliados varía entre individuos, industrias y empresas. No se acuerda ninguna tarifa estandarizada como la mejor, aunque el 30% es el límite superior en todos los casos.

PT A taxa de comissão para afiliados varia entre indivíduos, indústrias e empresas. Nenhuma taxa padronizada é acordada como a melhor, embora 30% seja o limite superior em todo o quadro.

Spanish Portuguese
afiliados afiliados
varía varia
estandarizada padronizada
límite limite
comisión comissão
industrias indústrias
y e
empresas empresas
es é
mejor melhor
individuos indivíduos
aunque embora
tasa taxa
no nenhuma
la a

ES Entonces, ¿cómo puede triunfar en un mundo en el que todos los servicios de transmisión comienzan a parecer lo mismo? Destáquese tratando a sus clientes como individuos.

PT Como ter sucesso em um mundo onde todos os serviços de streaming começam a ficar quase iguais? Trate seus clientes como indivíduos para se destacar da concorrência.

Spanish Portuguese
triunfar sucesso
mundo mundo
transmisión streaming
clientes clientes
servicios serviços
un um
individuos indivíduos
el a
que ficar
todos todos
puede se
sus seus

ES Construimos una comunidad de aprendizaje donde puedas trabajar con individuos diversos, explorar nuevas formas de pensar y expandir tus capacidades.

PT Estamos criando uma comunidade de aprendizagem, não qual você trabalha com diferentes pessoas, explora novas formas de pensar e amplia suas competências.

Spanish Portuguese
comunidad comunidade
nuevas novas
formas formas
pensar pensar
explorar explora
y e
con com
de uma

ES Una firma digital es un tipo de firma electrónica que crea una huella digital virtual que es distinto a los individuos durante una transacción

PT Uma assinatura digital é um tipo de assinatura eletrônica que cria um impressão digital virtual que é distinto para os indivíduos durante uma transação

Spanish Portuguese
firma assinatura
crea cria
distinto distinto
transacción transação
virtual virtual
es é
digital digital
electrónica eletrônica
tipo tipo
un um
huella impressão digital
individuos indivíduos
de uma
durante durante

ES La prospección de individuos de una empresa concreta y el enriquecimiento de los leads y contactos no estarán accesibles.

PT A prospecção de pessoas em uma empresa específica e o enriquecimento de leads e contatos não estarão disponíveis.

Spanish Portuguese
prospección prospecção
empresa empresa
enriquecimiento enriquecimento
accesibles disponíveis
y e
leads leads
contactos contatos
estarán estarão
los de
no não
de em
la a

ES Una idea errónea es que los publicadores son individuos o bloggers, pero esto no es siempre el caso. Incluso grandes compañías pueden ser publicadores o un afiliado.

PT Um erro habitual de interpretação é achar que os divulgadores são pessoas individuais ou blogueiros, mas isso nem sempre é esse o caso. Mesmo as grandes empresas podem ser divulgadoras ou afiliadas.

Spanish Portuguese
bloggers blogueiros
grandes grandes
compañías empresas
o ou
es é
pueden podem
son são
siempre sempre
el o
un um
caso caso
incluso mesmo
no nem
una individuais
ser ser
que que
pero mas

Showing 50 of 50 translations